Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)

2001-06-01 / 127. szám

2001. június 1., péntek észak-magyarobszAg * Aktuális 3 Új értékeket teremtve Miskolc (ÉM - MAL) - A Magyar Rézkar­coló Művészek Egyesületének 80 éves ju­bileuma alkalmából nyílt kiállítás tegnap délután a Miskolci Galériában.- A Rézkarcolók Egyesülete a teljesség felé tekint: egyszerre kíván hagyományo­kat folytatni, új értékeket teremteni, ko­moly műhelyhátteret létrehozni a régi technikák gyakorlásához és ad morális­anyagi támogatást a legújabbak alkalmazá­sához - mondta P. Szabó Ernő művészeti író megnyitóbeszédében. A kiállítás mint­egy 70 alkotásainak többsége mélynyomá­sos eljárással készült, de láthatók litográ­fiák, szitanyomatok és papímyomatok is. „Ha úgy tetszik: Miskolc kap elsőként sztrádát” Miskolc (ÉM - KI) - A területfejlesztési for­rások, a beruházások terén Miskolc, Nyír­egyháza és Debrecen versenyben van egy­mással, de csak így erősödhet meg a régió. Ezt pedig csak az segíti, ha mindhárom vá­ros egyformán közel kerül az autópályához - nyilatkozta lapunknak Kosa Lajos. A deb­receni polgármester maga kezdeményezte a szerkesztőségünkben lezajlott beszélgetést. • Az autópálya az északkelet-magyarorszá­gi régióban rendkívüli fontosságú ügy. A felzárkózásnak kulcskérdése, hogy milyen területfejlesztési eszközökkel lehet élni, az egyik üyen a megközelíthetőség biztosítása. Sajnos, megjelent egy téves információ és egy téves térkép, s nagy indulatok feszültek egymásnak, s kisebb a feszültség, ha tár­gyalunk, mint amüyennek ez látszik. □ Valóban kisebb? 0 Ügy látom, igen. Nézzük, mit tud az álta­lam támogatott D-változat: fel kell fűznie a három keleti nagyvárost, Nyíregyházát, Miskolcot és Debrecent az autópályára, méghozzá úgy, hogy ezeknek egymással is legyen autópálya szintű összeköttetése. To­vábbá legyen a fejlesztés költségtakarékos: az eredeti nyomvonal, ami Polgártól észak­ra fordulva Tiszavasvárit érintve ment vol­na Nyíregyházára, mai áron 60 milliárd fo­rinttal kerülne többe. Nem beszélve arról, hogy az nem teljesíti például azt a kritériu­mot, hogy Miskolcnak is legyen autópálya szintű összeköttetése Debrecennel. Ráadá­sul természetvédelmi érdekeket is sért, a Hortobágyi Nemzeti Park hozzá sem járult. Amikor ez kiderült, akkor három alterna­tív nyomvonal kérdése került előtérbe. A döntéshozók, akik most ismeretlen tervek­ről beszélnek, ezeket ismerték. □ Merre megy a D-vonal? 0 Az M3-as Polgár után csak Pródnál, Bö­szörménytől északnyugatra válik szét, s autópálya szintű összeköttetést biztosít Debrecen és Nyíregyháza között. A Nyír­egyháza által támogatott B-verzió és a debreceni D-verzió között mindössze 2 ki­lométer a különbség. □ Most mit szól Nyíregyháza a debreceni ötlethez? 0 Az első hír az volt, hogy Debrecen elve­szi az autópályát Nyíregyháza elől. De ez hazugság. Az új nyomvonal nem érinti hát­rányosan sem Nyíregyházát, sem Miskol­cot. Ez utóbbit azért nem, mert az emődi lecsatlakozás mindenképpen megépül. Ha úgy tetszik, Miskolc kap a három város kö­zül először autópályát. A D-verzió ellen kü­lönben a politikusok tényszerű kifogást nem emeltek. A szakhatósági vélemények összegzése alapján is ez a nyomvonal az el­fogadható. Minden ellenkező nyilatkozattal szemben 2004-re megépülhet ez a verzió. Ünnepi Könyvhét változatos programokkal Miskolc (ÉM - MAL) - Immár a 72. Ünnepi Könyvhét ren­dezvénysorozata kezdődik meg június 7-én, csütörtö­kön - egyszerre elindítva a mezőkövesdi megnyitóval a megyei, illetve a miskolci programokat.- Az irodalmi ihletettségű prog­ramok más művészeti ágakkal karöltve jelentkeznek, lesz szá­mos könyvbemutató, iró-olvasó találkozó, kiállításmegnyitó, ze­nés irodalomóra és koncert - hangzott el az Ünnepi Könyvhét programismertető sajtótájékoz­tatóján tegnap délelőtt. A könyvhéten a város szinte minden könyvterjesztő és köny­vesboltja képviselteti magát, köztük a Magyar Könyvklub, a Bíbor Kiadó, a WellPRess Kiadó, a Fókusz Könyvesbolt és a Felsőmagyarország Kiadó is. A megye városaiban is a jövő hé­ten zajlanak majd a programok, többek között Mezőkövesden, Kazincbarcikán, Edelényben, Felsőzsolcán és Sárospatakon. A megyei rendezvénysort jú­nius 7-én délután 3 órakor a me­zőkövesdi Közösségi Házban Tállai András államtitkár és Ci­gány György író nyitja meg. Az írónak a könyvhétre jelenik meg új kötete a 10. évfordulóját ün­neplő Felsőmagyarországi Kiadó gondozásában. A Bíbor Kiadó is az idén jubilál és a könyvhét ke­retében tartja ünnepségét a Mis­kolci Galériában, illetve bemutat­ja majd a kerettantervhez illesz­kedő új honismereti tankönyvét. A könyvhét miskolci megnyitó­ján Kormos Vilmos, Miskolc köz­oktatási és közművelődési osztá­lyának vezetője mond beszédet, délután 3 órakor az Erzsébet, azaz a könyvtéren. A könyvhét­hez a számos programon kívül (amelyekre még visszatérünk) még egy fontos esemény kapcso­lódik: az olvasás éve, melynek hi­vatalos kezdete ehhez a rendez­vénysorozathoz kötődik. „A civil szervezeteket nem lehet kihagyni” Konferencia segíti a civil szervezetek és az önkormányzatok együttműködését Három megye képviselői vesznek részt a tanácskozáson Fotó: Farkas m. Miskolc (ÉM - KHE) - Orszá­gos konferenciasorozat két­napos regionális találkozója kezdődött tegnap a MAB miskolci székházában Dialó­gus a civil Magyarországért címmel. Az eseményen a ré­gió három megyéjében tevé­kenykedő civil szervezetek és önkormányzati képviselői vesznek részt. A konferenciasorozat a Minisz­terelnöki Hivatal civil kapcsola­tok főosztályának támogatásával és a Regionális Civil Központ Alapítvány által működtetett Ci­vil Ház szervezésében jött létre. Két évvel ezelőtt tartottak először hasonló rendezvényt, melynek célja volt, akár csak a mostani eseménynek: a figyelem ráirányí­tása a civil szférára. Az idei kon­ferencia főként a civil szerveze­tek és az önkormányzatok kap­csolatát hivatott vizsgálni, továb­bá választ keres arra a kérdésre, hogyan tudják egymást segíteni. A résztvevők tegnap három előadást hallgathattak meg, majd szekcióülésekkel folytatódtak az esemény. Ezek a szekcióülések képzés jellegűek - kaptunk tájé­koztatást Hrotkó Lászlótól, a Re­gionális Civil Központ Alapít­vány képviselőjétől -, aminek szükségességét az indokolja, hogy a civü szervezetek a pénz­és helyhiányon túl az informá­ciók és speciális ismeretek hiá­nyával is küzdenek. Az önkor­mányzati képviselők a Miniszter- elnöki Hivatal civil kapcsolatok főosztálya által indított, a köz- tisztviselői képzésbe beépített program rövid változatát ismer­hették meg. A résztvevők ezen túl tájékoztatást kaptak a főosz­tály által végzett „Köztes hely­zet? A civü szervezetek és az ön- kormányzatok kapcsolatában” című kutatás eredményeiről. A konferencia nyitóelőadásá­ban Várszegi Dóra, a Miniszterel­nöki Hivatal civü kapcsolatok fő­osztályának vezetője a kormány­zat és a civü szektor kapcsolatá­ról szólt. Visszatekintett a főosz­tály 1998. évi megalakulásától el­telt időszakára, kitérve a kitűzött célokra, és az azóta elvégzett munkára. Megáüapítása szerint az a szakmai munka, amit közel három éve végeznek, jó úton ha­lad. Siker könyvelhető el a prog­ramok beindítása, a pályázati pénzek felhasználása, a kutatási program elvégzése, a képzési programok beindítása terén, vala­mint a nemzetközi kapcsolatok és a nyüvánosság területén. Termé­szetesen van még tennivaló - hangsúlyozta Várszegi Dóra -, hi­szen ha a csatlakozásról beszé­lünk, a civü szervezeteket nem le­het kihagyni. A HÉT IEMAJA: MÁJUS 31., NEMDOHÁNYZÓ VILÁGNAP Forgalomkiesés ellen szemléletváltás Miskolc, Sárospatak, Budapest (ÉM - KI) - Ma még sok ven­dég érzi diszkriminációnak, ha egy étteremben vagy annak egy bizonyos részén nem gyújthat rá. A nemdohányzók védelmét szolgáló törvénynek van tehát forgalomkiesést okozó hatása is. A szakembe­rek szerint azonban a szemlé­letváltással ez egyre csökken, hisz többségében nem esze­rint választunk éttermet.- Akik adtak magukra, azok már a nemhódohányzók védelmére hozott törvény előtt is ügyeltek arra, hogy legyen nemdohányzó rész, terület az étteremben, legye­nek nemdohányzó szobák a szál­lodákban - mondta Bágyi Pál, a megyei Kereskedelmi és Iparka­mara osztályelnöke. Megkövetelt védelem A vendéglátással foglalkozó szak­ember szerint jelent bizonyos for­galomkiesést az, hogy korlátozni keü a dohányzást, ám van lehető­ség a nem kis költséget jelentő beruházások finanszírozására. A Széchenyi-terv pályázatai között szerepel a törvény betartásához szükséges eszközök beszerzésére fordítható forrás: maximum 1 mülió forint vissza nem térítendő támogatás igénylehető, ami a be­ruházás 50 százaléka lehet. Bágyi Pál tapasztalata szerint a dohányosok megkülönböztetés­nek tekintik ugyan a korlátozást, de egyre kevesebb az ebből szár­mazó konfliktus. Fontosnak ítél­te, hogy a Magyarországon meg­forduló nyugat-európai, tengeren­túli vendégek megkövetelik az egészség védelmében hozott jog­szabályok betartását, s ez a men­talitás, ha nem is látványosan, de már megjelent a megyében is. Egyesített érdekek A vüág egyik legnagyobb dohány- gyártó cége, a Phüip Morris tá­mogatja a Magyarországon 1996 óta működő „Figyelmes válasz­tás” elnevezésű programot. En­nek célja - számolt be Pálfalvi Márta programvezető -, hogy egyesítse a dohányzók és a nem­dohányzók érdekeit és igényeit a vendéglátásban és az idegenforga­lomban. A programban résztvevő mérnökök a felmérést - például: milyen technikai megoldások le­hetségesek, megoldható-e egy lég­téren belül az elválasztás - térí­tésmentesen végzik. Az eszközök beruházása természetesen már a váüalkozást terheli. Pálfalvi Már­ta példaként említette: egy 50 négyzetméteres egy légterű te­remben a levegőcsere megoldása (ami természetesen a konyhasza­gok eüen is megfelelő) az adottsá­goktól függően 500 ezer - 1 mülió forint között lehet. A legegysze­rűbb azonban az, ha két külön helységet alakítanak ki, vagy ha az egész étteremben, száüodában megtütják a dohányzást. Ez azon­ban megint csak forgalomkiesés­sel jár. Arra a kérdésre, megté­rül-e egy üyen beruházás, a prog­ramvezető elmondta: éttermek­ben a levegő frissességének bizto­sítása - Amerikában készült fel­mérések szerint - növeli a forgal­mat, tehát idővel megtérül.- A törvény csak azokon a he­..................................................... Éttermekben általában a levegő frissességének biz­tosítása növeli a forgalmat, tehát idővel megtérül. ..................................................... lyeken hatályos, ahol fő tevékeny­ség az ételfelszolgálás, a kocsmák­ban, italmérésekben nem. Ám ezeket iskoláktól, egészségügyi intézményektől 200 méteres kör­zeten belül nem lehet működtetni - egy másik törvény rendelkezé­sei szerint. Ezért sok kocsma csak úgy kapott működési enge­délyt, ha az ételfelszolgálást tette első helyre. Most jelentős költsé­get jelenthet ezeknek - az amúgy is kisebb forgalmuk meflett - egy- egy ilyen beruházás, ha pedig módosítják a működési engedé­lyüket, akkor az elhelyezkedésük miatt keü bezárniuk - számolt be tapasztalatairól Pálfalvi Málta. Műszaki cikket nyertek az Északkal Miskolc (ÉM) - Szerkesztősé­günkben sorsolták ki tegnap a Műszaki cikkek az Északtól című játékunk nyerteseit. Raffainé dr. Bartók Ágnes közjegyző jelenlété­ben a szerkesztőségünkben meg­jelent játékosok sorsolták ki a szerencsések neveit. Tíz darab, egyenként 40 ezer forintos viüa- mossági vásárlási utalványt nyert Nagy Sándor (Köröm, Béke u. 50.), Laczkó János (Miskolc, Csaba vezér u. 64.), Kovács Ottó- né (Kazincbarcika, Poflack M. u. 20.), Lovasné Gróf Ilona (Miskolc, Báthory sor 21.), Vágóné Szűcs Sarolta (Kazincbarcika, Lorántffy u. 22.), Takács Lászlóné (Bekecs, Tűzoltó u. 31.), Rohály Jánosné (Edelény, Újtemplom u. 9.), Far­kas István (Sátoraljaújhely, Jókai u. 81.), Takács Lajosné (Sajóörös, Jókai u. 25.), Ragány Béláné (Ózd, Szent István u. 83.). A játék díjai közül az Electrolux Progress por­szívót Lukács Péter (Kazincbarci­ka, Mátyás király u. 12.), az Elect­rolux bojlert Pálné Szendi Nóra (Kazincbarcika, Tardonczi u. 6.), az Electrolux takarítógépet Barancsi József (Nyékládháza, Dobó Kata u. 21.), a fődíjat, a Daewoo hifitornyot pedig Nyíri Tünde (Izsófalva, Akác u. 5.) nyerte. A nyereményeket június 7-én délután 3 órakor vehetik át az Észak-Magyarország székházá- A pályázók sorsolták ki a nyerteseket Fotó: Bujdos Tibor bán, a Zsolcai kapu 3. szám alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom