Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-14 / 137. szám
2001. június 14., csütörtök Aktuális / Országban-világban 2 ÉM-ajándék kitűnőknek Miskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország idén is megajándékozza megyénk azon általános iskolásait, akik kitűnő bizonyítvánnyal zárják az idei tanévet, s erről lapunk olvasótáborának nyilvánossága előtt is számot kívánnak adni. Már csak néhány nap hiányzik ahhoz, hogy befejeződjön a tanév, és kezdetét vegye a szünidő. A napokban mindez hivatalosan is kimondatik, s az elmúlt tanévben végzett munkát értékelő bizonyítványt is átvehetik az iskolások. Bizonyára szép számmal lesznek köztük olyan tanulók is, akiknek év végi bizonyítványa kitűnő, azaz minden osztályzatuk jeles, 5-ös. Az ő nyári pihenésükhöz, szórakozásukhoz kíván hozzájárulni az ÉM: ugyanis azok a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei általános iskolások, akik csupa 5-ös év végi bizonyítványt vettek át, egy belépőt kaphatnak ajándékba a miskolci vadasparkba, ráadásként pedig közöljük fényképüket lapunk későbbi számaiban. Nincs más tennivaló mint figyelni az Észak-Magyarországban több alkalommal megjelenő Csupa 5-ös kupont, s azt a bizonyítványról készített fénymásolattal és egy arcképpel legkésőbb július 10-ig beküldeni szerkesztőségünkbe (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.). A borítékra írják rá: Csupa 5-ös. Aki mindezt megteszi, hozzájárul egyben ahhoz, hogy fényképét a megjelölt adatokkal együtt közöljük lapunkban a csupa 5-ösök sorában, s egyúttal egy alkalomra szóló miskolci vadasparki belépőt kap tőlünk ajándékba, melyet az Észak-Magyaror- szágot kézbesítő munkatársainktól vehet át. Töltsd ki ezt a kupont, ragassz a megjelölt helyre egy arcképet, s kitűnő bizonyítványod fénymásolatával küldd el szerkesztőségünk címére: Inform Média Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. A borítékra írd rá: „Csupa 5-ös". Beküldési határidő: 2001. július 10. Családnév:------------------Utónév:----------------------Lakcím:_______________________ Iskola/osztály: Ide ragaszd a fényképet Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napllapfa A kiadó vezetője: Szabó Miklós (szabo@inform.huj Főszerkesztő: Kiss László (kiss.laszlo@inform.hu) Szerkesztők: aktuális: Bánhegyi Gábor (3240-es mellék, banhegyi@inform.hu) társadalom: Bujdos Attila (3230-as mellék, bujdos@inform.hu) gazdaság: Méhes László (3260-as mellék, mehes@inform.hu) kultúra: Csörnök Mariann (3290-es mellék, csornok@inform.hu) térség: Buzafalvi Győző (3280-as mellék, buzafalvi@inform.hu). sport: Berecz Csaba (3250-es mellék, bereczcs@inform.hu) Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 502-900 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 3200 Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az INFORM MÉDIA Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923, sesztak@inform.hu) Marketingvezető: Szókéné Kórlk Erika (06/20-977-5596, szokene@inform.hu) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasrté Lovász Zita (06/20-9147-209, lovasz@inform.hu) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-9589-908, maros@inform.hu) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 178. Telefon: 502-900 Hirdetési fax: 501-260, marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az INFORM MÉDIA Kft. Gere Sándor (3611-es mellék, gere@inform.hu) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az INFORM MÉDIA Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi úl 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az INFORM MÉDIA Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az INFORM MÉDIA Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 799 forinl, negyedévre 2290, fél évre 4490, egy évre 8690 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 42 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 49 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: INFORM MÉDIA Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 526-626. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Bioerőmű épülhet Miskolcon Miskolc (ÉM) - Elsőként valósulna meg bioerőmű Európának ezen a felén, ha jövő év szeptemberére megépül Miskolcon nemzetközi klímavédelmi előírásoknak megfelelő, 35 millió eurós projekt - hangzott el a beruházó német Farmatic International tegnapi sajtótájékoztatóján Miskolcon. A miskolci bioerőmű tervezett helyszíne a város szennyvíz- telepe melletti fejlesztésre szánt terület lesz - hangoztatta And- reas Dietz. A beruházó német Farmatic International cég vezetője kifejtette: beruházásukhoz a magyar kormány támogatását élvezik, ugyanígy a régióét is, ám mint az kiderült, csak elvi szinten. A város vezetésével még nem jutottak a tárgyalások abba a stádiumba, hogy a cég által kiszemelt területről döntés szülessen. A sajtótájékoztatón elhangzott: a tervcsomag a szükséges szakhatósági engedélyek gyors beszerzése után szeptemberben indulna, s 12 hónapos megvalósulási idő után kezdené el a működést az erőmű. A 35 millió eurós beruházás finanszírozása - hangsúlyozta Andreas Dietz - a társaság és partnerei, így a szikszói fehérjefeldolgozó Szatev Rt. részéről megfelelő módon rendezett. Az áramot és hőt termelő bioerőmű évente 450 ezer tonna biogén hulladékot dolgoz majd fel a tervek szerint, a berendezés teljesítménye 9 megawatt elektromos és 10 megawatt termikus energia. Az erőműből az áramszolgáltató hálózatába juttatják majd a fejlesztett áramot, továbbá a városi fűtőmű ellátásába is bekapcsolódnának. A beruházók kiemelték: az energia- termelésnek ez a fajtája Miskolc esetében 380 ezer tonna széndioxid okozta terheléstől kímélné meg a várost és környékét. A bioerőmű környezetterhelése minimális, Németországban, Dániában és több más nyugat- erurópai országban lakóövezetek közvetlen környezetében is működnek hasonló művek, de a tervekről, a munkálatokról, s a beruházás - egyébként minimális - környezeti hatásairól a társaság folyamatosan tájékoztatja majd a lakosságot. Olimpia: nagy falat, de nem Pestnek... Debrecen (ÉM - BCS) - Kosa Lajos, Debrecen polgármestere hízelgőnek és megtisztelőnek tartja Farkas Zoltán tiszaújváro- si kollégájának múlt hét pénte» ................... Debrecenben minden évben egy olyan esemény van, a Virágkarnevál, amely nagy nemzetközi rendezvény... ..................................................H ken lapunkban megjelent azon kijelentését, mely szerint 2012- ben, Magyarországon, a Cívis városnak kellene olimpiát rendeznie Budapesttel szemben. Mint arról korábban az Észak- Magyarország is beszámolt: Orbán Viktor miniszterelnök Leu- sanne-ban bejelentette, hogy tizenegy év múlva hazánk olimpiai játékokat szeretne rendezni. Ezt az időpontot - kiegészítve a 2016-os évszámmal - Kosa Lajos is jónak véli, mert mint mondta: ekkor már vélhetően több éve tagja lesz az EU-nak Magyarország, és a valamivel több, mint egy évtized alatt tovább erősödik a nemzetgazdaság. Azonban a debreceni polgármester kifejtette kételyeit városának az olimpia megrendezésével kapcsolatos szerepvállalását illetően. Ezek között elsőként említette, hogy eddig csak milliós lakosú nagyvárosok kaptak rendezési jogot, vélhetően azért, mert a helyszín elnyeréséhez erős, nemzeti és nemzetközi lobbi mozdult meg.- Nálunk, Debrecenben minden évben egy olyan esemény van, a Virágkarnevál, amely nagy nemzetközi rendezvénynek számít - mondta Kosa Lajos. - De ennek az egynapos karneválnak a megrendezése is nehézségeket okoz, hiszen a szolgáltató szektort teljes mértékben igénybe veszi. Szerintem egy, a miénkhez hasonló város, egy-egy sportág vb-jét, Eb-jét meg tudja rendezni, de egy olimpia nagy falat... Persze csak nekünk, és nem Budapestnek, ahol ezt az általam is jónak tartott ötletet meg lehet valósítani, már csak azért is, mert a rendelkezésre álló szolgáltatásokat át lehet csoportosítani a kéthetes időtartamú ötkarikás játékokok idejére. Cseh rosszallás, magyar vélemény Budapest (MTI) - Magyarország soha nem véleményezte, ha más uniós tagjelölt ország saját helyzetéhez, adottságaihoz mérten egy-egy tárgyalási fejezet témáit másképp ítélte meg, és emiatt esetleg korábban sikerült ideiglenesen lezárnia az adott kérdést - jelentette ki a külügyi szóvivő szerdai, budapesti tájékoztatóján újságírói érdeklődésre. Horváth Gábor azzal kapcsolatban beszélt erről, hogy hírek szerint Csehországban rosszallással vették tudomásul a keddi, luxemburgi csatlakozási tárgyalási fordulón, elért kompromisszumos megállapodást Magyarország és az EU között a munkaerő és a tőke szabad áramlása ügyében, mivel az - némely ottani vélekedés alapján - nehezítheti Prága tárgyalási pozícióit.- A csatlakozási tárgyalások kétoldalú keretek között zajlanak, és az egyéni felkészültség, valamint a sajátosságok döntik el egy-egy téma megítélését - közölte a szóvivő. Utalt arra, hogy Magyarország tárgyalási pozíciója teljesen ismert és világos volt a két említett témakörben, így nem okozhatott meglepetést. Kemény tárgyalás Orbán Viktor miniszterelnök az integrációs tárgyalások keddi eredménye, újabb három fejezet ideiglenes lezárása kapcsán „a legboldogabb eseménynek” annak elérését tartja, hogy Magyarországon az Éurópai Unióba való belépést követően is még hét évig nem vásárolhatnak termőföldet külföldiek. A kormányfő szokásos szerda reggeli rádióinterjújában elmondta: úgy fogta fel az 1998-as országgyűlési választásokat, hogy a magyar gazdák azzal bízták meg a polgári kormányt: bizonyítsa be, lehetséges az Európai Unióval keményen tárgyalva, szilárdan védve a magyar érdekeket, elérni egy olyan pozíciót, amely megóvja a magyar gazdákat a túl korán jövő versenytől. Álláspontja szerint a magyar diplomácia tehetségét dicséri a munkaerő szabad áramlásával összefüggésben létrejött megállapodás. Orbán Viktor közölte: hétfőn délután, amikor a tárgyalások során a megállapodási esélyek 80 százalékos szintre emelkedtek, erről Pozsonyban személyesen tájékoztatta Dzurinda szlovák kormányfőt, Zeman cseh és Buzek lengyel miniszterelnökkel pedig telefonon folytatott megbeszélést. Felfüggesztést javasolnak Budapest (MTI) - Szabadi Béla független országgyűlési képviselő mentelmi jogának felfüggesztését javasolja a mentelmi bizottság 10 igen szavazattal, 1 nem ellenében, 1 tartózkodás mellett - közölte Isépy Tamás, a testület fideszes elnöke újságírókkal a bizottsági ülés után szerdán Budapesten. Hangsúlyozta: a képviselők nem állnak törvényen felül, ugyanakkor a mentelmi jog felfüggesztése nem azonos a bűnösség kimondásával. Isépy Tamás beszámolt arról, hogy Szabadi Béla az ülésen teljes egészében vitatta a legfőbb ügyész átiratának pontjait és tagadta azt is, hogy elkövette volna a hűtlen kezelés bűntettét, annak minősített eseteit illetve a jelentős kárt okozó csalást. UNICEF-díjas Budapest (MTI) - Gönczöl Katalinnak, az állampolgári jogok országgyűlési biztosának adományozták az idén az UNICEF Nagyrabecsülésének Csokrát; az elismerésben olyan magánszemélyek, intézmények vagy szervezetek részesülnek, akik illetve amelyek különösen sokat tettek a gyermekek egészséges testi, lelki és szellemi fejlődéséért. A díjazott Gyermekvédelem: törvénymódosítás Budapest (MTI) - A családból kiemelt gyermeket elsősorban örökbefogadó szülőnél, nevelőszülőnél, és ha ez nem lehetséges, családias gyermekotthonban kell elhelyezni - ezt nevezte a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvény módosítására benyújtott előterjesztés lényegének az általános vitát megnyitó szerdai expozéjában Harrach Péter szociális és családügyi miniszter a parlamentben. Elmondta: az 1997-es gyermekvédelmi törvény módosítását gyakorlati tapasztalatok indokolják. Egyéves a Miskolc Plaza. Egész-napos, estig tartó születés- napi partit rendezett tegnap ebből az alkalomból az intézmény. Az egy évvel ezelőtt megnyílt bevásárló- és szórakoztatóközpont aulájában felállított színpadon táncosok, együttesek, bohócok és még sok más fellépő szórakoztatta a vásárlóközönséget. Fotó: Vajda János HÁTTÉR: TÖBB PÉNZ, GÁZKÖZMŰÉRT Budapest (ÉM) - A parlament a héten döntött az előző kormányok által nem rendezett gázköz- mű-vagyonnal kapcsolatos igényekről szóló törvényjavaslat módosító indítványairól. Sok kormánypárti módosító indítvány közül az egyik legjelentősebb megyénket is érintő döntés, hogy az eredetihez képest 699 millió forinttal több juttatást kapnak megyénk önkormányzatai - emlékeztetett Lenártek András (Fidesz) országgyűlési képviselő. Hozzátette: vannak ezek között olyan önkormányzatok, amelyek az eredetihez képest többlet- támogatást kapnak (például Alsó- zsolca, Arnót, Kaznicbarcika, Gesztely, Sajószentpéter) és van olyan önkormányzat is, amely az eredeti javaslatban nem szerepelt, de most jelentős támogatásban részesül (például Felsőzsolca, Putnok, Sajóbábony, Ónod, Sa- jóvámos, Tárd, Tiboldaróc). A rendelkezés szerint bizonyos körben indokolt esetben lehetőség lesz az összeg bírósági vitájára, valamint a járandóságok 2000. augusztus 12-i értéken lesznek valorizálva. Nem utolsósorban pedig az Alkotmánybíróság ajánlásán túlmenően az 1993. augusztus 4. és 1995. december 31. közötti időszak áthúzódó gázberuházásaiban érintett önkormányzatok is kaphatnak járandóságot. Végszavazás a jövő kedden lesz - tájékoztatott Lenártek András.