Észak-Magyarország, 2001. június (57. évfolyam, 127-151. szám)
2001-06-12 / 135. szám
2001. június 12., kedd ÍSZH-BiYÜKjj!áG $ Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Június 12., kedd A nap kel: 4 óra 47 perckor, nyugszik: 20 óra 42 perckor. A hold kel: 0 óra 41 perckor, nyugszik: 10 óra 35 perckor. Névnap: Villő. Egyéb névnapok: Antónia, Adelaide, Cinnia, Gujdó, János, Leó, León, Lionel, Orfeusz, Sebő, Virág. Az Orosz Föderáció nemzeti ünnepe 1990.06.12 11 éve A függetlenség napja Az orosz parlament 1990. június 12-én kikiáltotta az ország függetlenségét, a Szovjetuniótól való elszakadást. Azóta ez a nap nemzeti ünnep Oroszországban. NYEREMÉNYEK Maximum alatt Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat mérései szerint az elmúlt hét folyamán Miskolc belvárosában a légszennyezettség mindvégig az egészségügyi határérték alatt maradt. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: Arany János utca 37. 46/412-355 Első utca 1.30/270-3394 baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYORSSEGÉLY: Veszély esetén a következő számok hívhatók. mentők: 104 tűzoltók:105 rendőrség: 107 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Széchenyi u. 3/9. 46/326-651 ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 46/342-660 GÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 46/324-703, 46/341-000 KATASZTRÓFAVÉDELEM ÜGYELET: 46/412-500 TÁVHŐSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 46/379-450 VlZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 46/347-034 MATÁV TUDAKOZÓ: 198 telefonhibák bejelentése: 143 KÁBELTÉVÉ (UPC) HIBÁK BEJELENTÉSE 20/9711-679, 46/411-125 A KARITATÍV elmek a héten csütörtökön jelennek meg. III. 21.-IV. 20. Egyedül nem tud megbirkózni azokkal a feladatokkal, amikkel mostanában elhalmozzák. Hiába is akar szembeszállni másokkal, ön marad alul, a legjobb tehát, ha segítséget kér, bármennyire is ódzkodik ettől a lépéstől. TI IX. 24.-X. 23. Folyton intézkedik, ügyeket rendez, nem csupán a sajátját, hanem idegenekét is. Emiatt nem sok ideje marad a családjára, ők ezt mostanában számon is kérik. Döntse el, hogy mi a fontosabb az ön számára, s aszerint éljen. IV. 21.-V. 20. ____________________ Elég nehéz dolga van most, de korántsem kilátástalan a helyzete. Egyáltalán nem reménytelen, bár kétségtelen, hogy ön most úgy érzi. Ha kellőképpen megbízik a partnerében és nem utolsósorban saját magában, együttes erővel sok mindenre képesek lehetnek. Próbálja ki, mit tudnak most együtt elérni. táv. 21.-VI. 21. Eléggé el nem ítélhető módon ma egész nap csak zsörtölődik. Természetesen minden oka megvan arra, hogy így viselkedjen, de ezt a környezetében élők nem igazán tudják értékelni. "fj VI. 22.—VII. 22. Lehetséges, hogy találkozik valakivel, aki nagy hatással lehet önre és a jövője alakulására. Ha eléggé nyitott és fogékony, boldog lehet, ha azonban elutasító magatartást tanúsít, könnyen hoppon maradhat. R* VII. 23.—Vili. 23. jót tenne önnek egy Fis pihenés. Nem szabad annyira túlfeszíteni a húrt, hiszen az ember ereje, még az öné is, véges, akár tudomásul veszi, akár nem. Ne éljen vissza ezzel, mert ön látja majd kárát a későbbiekben. Vili. 24.-IX. 23. Ön sok mindenen változtathat, sok olyan adu van ugyanis a kezében, amellyel igencsak sakkban tarthat egyeseket. Olyanokat, akik általában nem rokonszenveznek önnel, de ezt nem is kívánja el tőlük, hiszen önnek sem szimpatikusak. Miig X. 24.-XI. 22. Önnek most nem kell kétszer mondani, hogy végezzen el valamilyen feladatot. Ég a keze alatt a munka, s bármit is tesz, a legjobb tudása szerint végzi. Ennek a pozitív hozzáállásnak meg is lesz rövidesen az eredménye. ifr XI. 23.—XII. 21. Ügyesen irányítja az eseményeket, s ennek valamennyi jótékony hatása érződik rövidesen. Arra azonban ügyeljen, hogy el ne kiabálja idő előtt az ötleteit, nehogy mások ellopják. Legyen óvatos, s hallgasson. XII. 22.-I. 20. Nem sikerül most saját magát meggyőznie arról, hogy az a leghelyesebb, ha csendben marad. Ez nem lesz egyszerű feladat, mert ön nem kimondottan arról híres, hogy nem mondja el a véleményét, akár kérik, akár nem. tík\. 21.-II. 20. Feleslegesnek érzi, hogy bármit is tegyen, úgy véli, nincs értelme most semminek. Ne legyen ennyire pesszimista, mert ha ön sem bízik a saját erejében és kitartásában, nem várhatja el másoktól sem ezt. 5Ell. 21.-lll.20. Ne legyen amiatt lelkiismeret- furdalása, mert nem tudta maradéktalanul megoldani valakinek a problémáját. Ön nem varázsló, nem képes csodákra, próbálja meg ezt tudatosítani azokban, akik minden megoldást öntől várnak. Tovább épül az M3-as Nyomvonal Az Észak-Magyarország minapi száma (1-3. oldalak) bő terjedelemben foglalkozik az M3-as nyomvonalának hirtelen történő megváltoztatásával, illetve annak indokaival. Attól függetlenül, hogy mi borsodiak lényegében már régen kiestünk abból a körből, hogy egyáltalán beleszólhassunk e vitába (pedig de jó lenne!) elmondanánk véleményünket, mitöbb rendhagyó módon általánosítani is szeretnénk kormányunk tevékenykedésével kapcsolatban. „Politikai nyomás a nyomvonalra” - hirdeti a 2. oldal nagy címe. A nyíregyházi polgármester és a Szabolcs megyei közgyűlés elnöke oroszlánként harcol (lám ilyen is van - jó lenne, ha e példa hatna a mieinkre is) a térség értékeiért. A dolgok jelenlegi állása szerint teljesen jogosan vannak felháborodva, hogy „a kormány ígérete csak ígéret marad.” (Helmeczy László) Mit mond minderre a Fidesz nyíregyházi képviselője? „Nem az a lényeg, merre megy az autópálya... a nyomvonal másodlagos dolog”. Tehát a vitának még helye sincs szerinte. Hát ez az, ami a leginkább megdöbbentő és vérlá- zító. Ahelyett, hogy lobbizna, állandóan interpellálna a Parlamentben, választói érdekében minden követ megmozgatva ahol csak lehet, inkább árnyékba „a tehetetlenség mezejére” vonul az idézett mondatokkal. A - most már semleges - borsodi polgárnak ez ügyben csak egyetlen kérdést azért meg lehet fogalmazni. Mi történik ebben az országban? Itt már egyáltalán nem létezik, kihalt a szakmaiság, ha az erősebb kutya-elv kerül előtérbe? Meddig mehet ez így tovább? - mondják mind többen elképedve és megalázva. Az egyik országos napilapban olvasható egy Konrád György-interjúban: „A Schörder kancellár által kezdeményezett etikai bizottság léte arra utal: a hatalom nem arrogáns, tanácsokra szorul, nem érzi úgy, hogy mindent tud”. Véleményünk szerint két politikai futballmeccs közben Orbán Viktor miniszterelnök úr is megfontolhatná egy hasonló bizottság felállítását. Erre a polgárok legnagyobb része is felhatalmazást adna neki. Mellesleg tudom, hogy a kutyaugatás nem hallatszik az égig. Oda is ahol az székel aki v.v. „kiküldetését” meghatározta és elrendelte. Nincs itt semmiféle vitának helye. Budai Péter Miskolc Osztálytalálkozó Az elmúlt napokban a televízióban egy sokak által ismert játékos tv-műsorban miskolciak is szerepeltek. A műsor címe „Osztálytalálkozó”. Pataki Attila valamikori osztálytársaival képviselte valamikori miskolci iskoláját. Ment minden a maga szokásos színvonalán és forgatókönyve szerint, mígnem a dolog eljutott addig a nosztalgikus ötletig, hogy a csapatok énekeljenek mozgalmi dalokat. A miskolciaknak az „Internacionálé”-t kellett elénekelniük. Nem nagy lelkesedéssel elkezdték az éneket, de egy Miskolcon közismert, kulturált és igen tehetséges építészmérnök, bizonyos D. György az ötleten láthatóan megdöbbent, néma maradt, és tüntetőleg le is ült - így tiltakozott az ízléstelen ötlet ellen, nem vesztve el arányérzékét és jóízlését. Nyilván Ő is úgy gondolja, mint én magam, hogy az „In- ternacionálé” az elnyomott, kihasznált emberek himnusza, és mindaddig, míg egyetlen kizsigerelt, megalázott ember él a földön, az „Inter- nacionálé”-nak helye, tisztelete és hitele van. Az „Inter- nacionálé” és semmilyen nemzeti himnusz, vagy bármilyen vallási zsoltár nem lehet jópofáskodó kelléke egy nagyon kétes színvonalú szórakoztató műsornak. Itt, nyilvánosan köszönöm D. Györgynek és fejezem ki nagyrabecsülésem a jó ízlés és tolerancia nevében. Boncsér Árpád Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb Írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő Írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes címen is. B'lsV h l f* T? t \ m 2001.06. 12 Angol font POSTABANK vétel eladás 398,40 41883 vétel 397,16 OTP eladás 417,53 K&H vétel eladás 39812 420,62 Ausztrál dollár 149,83159,1149,29158,52147,32 161,20 Euró244,26256,79243,83256,33244,13 257,17 Dán korona 32,60 34,61 32,54 34,55 31,9433,30 Finn márka41,0843,19 41,01 43,11 41,0643,25 Francia frank 37,24 39,15 37,17 39,0837,2239,21 Holland forint 110,84 116,53 110,08 116,89110,78116,70 Japán yen* 235,66 250,23 234,98 249,51 231,89253,75 Kanadai dollár 188,06199,69 187,50 199,10 185,04202,48 Német márka 124,89131,29 124,67 131,06124,82 131,49 Norvég korona 30,5632,4530,4932,3729,93 33,09 Olasz líra** 126,15 132,62125,28133,03126,08 132,82 Osztrák schilling 17,75 18,6617,7118,62 17,7418,68 Portugál escudo 121,84 128,09121,00128,48121,77 128,28 Spanyol peseta* 146,80 154,33146,54154,06146,73 154,56 Svájci frank160,10168,64159,16169,01159,48 169,34 Svéd korona 26,09 27,7 26,0327,6425,5628,26 USA dollár 287,30 302,03 286,45 301,14 286,82 302,14 A számok egy egységben értendők, forintban*100 egység, **1000 egység SZERDÁN ÍRJUK Idejében szólunk az időszerű növényvédelmi teendőkről Kertjeinkben a legnagyobb problémát - a csapadék- hiány mellett - a levéltet- vek nagyszámú jelenléte okozza. Kártételük következtében a megtámadott növényi részek deformálódnak, felületüket mézharmat vonja be, amin megtelepszik a korompenész, valamint a vírusokat is terjesztik. Erős fertőzés alakult ki az almáskertekben, ahol a levélaknázómolyok elleni eddigi védekezések nem hozták a várt eredményt. Helyenként felszaporodóban vannak a takácsatkák- és a lisztharmat- és az almafavarasodás-fertő- zések kialakulásának veszélye is fennáll. Megjelentek az almáster- mésűek tűzelhalásos megbetegedésének hajtástünetei a körte- és a birsfákon. Szőlőben már észlelték a pero- noszpóra első tüneteit, az amerikai fehér szövőlepkét pedig a Bodrog- és a Tak- taközben, valamint Dél-Borsodban. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 14-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3262 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Marad a változékony időjárás. A többórás napsütés mellett a felhőzet időnként a melege: között alakul. Kazincbarcika megnövekszik és csapadék is várható. A legalacsonyaí 1 éjszakai hőmérséklet 6 es 12, legmagasabb nappali fel- eleaedés 23 és 30 fok MISKOLC Mezőkövesd • \ Sátoraljaújhely • ' Sárospatak 7, 14°C 25, 33 °C | Marad a párás, fülledt időjárás, | időnkénti záporokkal, zivatarok- | kai, de alapvetően a rengeteg | napsütés jellemzi majd az ország időjárását. A legalacsonyabb éjszakai lehűlés 7 és 14, a legmagasabb nappali felmelegedés 25 f es 33 fok között alakul.