Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-30 / 125. szám
2001. május 30., szerda lmm%1118ülgll» ______________ Szolgáltatás / Hirdetés 13 KALENDÁRIUM Május 30., szerda A náplcéh 4 óra 53 perckor, nyugszik: 20 óra 30 perckor, A hold kel: 11 óra 28 perckor, nyugszik: 1 óra 29 perckor. Holdváltozás: első negyed 0 óra 09 perckor. Névnap: Janka, Zsanett. A kihívás napja Világszerte minden év május utolsó szerdáján rendezik meg a kihívás napját (Challenge Day), a legnagyobb nemzetközi szabadidősport-rendezvényt. A Kanadában kitalált tömegsportnap célja, hogy minéitobben rászokjanak a napi rendszeres mozgásra. 1 í ^ III. 21.-IV. 20. Jónak ígérkezik a nap, de azért ne bízzon semmit a véletlenre. Nem szívesen veszi, ha olyasmit kell tennie, ami meghaladja az energiáját, most azonban észre sem veszi, s már el is végezte a feladatot. IV. 21.-V. 20. ígéretekkel nem megy semmire, legalábbis nem olyan messzire, amint azt szeretné. A becsületesség előbb-utóbb célhoz juttatja az embert, ezért nem érdemes mellékutakra tévedni. M V. 21.-VI. 21. Önnek most el kell döntenie, hogy melyik útra lép. Két úton ugyanis nem lehet egyszerre menni, ezért bármilyen fájdalmas is, de választania kell. TI IX. 24.-X. 23. Ne csináljon olyan nagy ügyet abból, ami szinte szóra sem érdemes. Ha időt nyer, életet nyer, ezt tartsa szem előtt, s akkor máris egészen más színben látja a világot. 4*6 X. 24.-XI. 22. Okosabban is eltölthetné azt a kevés szabad idejét, amely mostanában jut saját maga és a barátai számára. Ne akadékoskodjon, ne keressen a kákán is csomót, mert azzal csak magának árthat. ffixi. 23.-XH.21. A körülményekhez képest jól érzi magát. Ne is idegeskedjen feleslegesen, mert azzal csak saját magának árt, az ellenségeinek pedig őrömet szerez. Ne adja meg nekik ezt az elégtételt. "E VI. 22.-VII. 22. Egészen egyszerűen ne vegyen tudomást azokról a dolgokról, amik álmatlan éjszakákat szereznek önnek. Ha így tesz, megkímélheti saját magát és a párját is a kellemetlen következményektől. a# VII. 23.—Vili. 23. Óvakodjon az agresszív emberek társaságától. Egyrészt rossz hatás- ■ sal vannak az ön érzékeny lelki világára, másrészt ön sem tud igazán miről beszélgetni velük. 42 Vili. 24.-IX. 23. Sikert sikerre halmozhat, ha megfogadja egy jó barátja tanácsait. Amennyiben azonban a saját feje után akar menni, akkor maflára vessen, mert egyáltalán nem biztos, hogy helyes döntésre készül. ^JCII.^2.^120. Ha szeret valakit, azt mutassa is ki. Ne féljen attól, hogy az illető visszaél a bizalmával. Ha azonban mégis így lenne, nem érdemli meg az ön szeretetét.. tk. I. 21.-11. 20. Jobbnak látja most, ha egy időre kivonja magát a forgalomból, s nem avatkozik bele olyan ügyekbe, amelyek elintézése meghaladja az energiáját. ’Sü II. 21-III. 20. Ugyancsak meglepődhet valamin, de nem mutatja ki, nehogy elriassza az illetőt, aki a hírt közli. Előbb-utóbb azonban színt kell vallania, most azonban úgy gondolja, hogy erre még van ideje bőven. Hirdetés Országos Budapesti Központú Élelmiszeripari Rt. GYÁRI LERAKAT céljából partnert keres. Feltétel: - vállalkozói engedély,- legalább 80 m2 raktárlehetőség Miskolcon vagy vonzáskörzetében,- télen is fagymentes 1,5-31 kis teherautó Előny: családi vállalkozás, targoncahasználati lehetőség. Jelentkezés 1 hétig MÁRKA jeligére a kiadóba. Diplomások számára indít nyári vezetőképző tanfolyamot franchise rendszerű pénzügyi nagyvállalkozásunk. A mai kor követelményeihez igazodó tematika:- üzleti kommunikáció- marketing- modern befektetési ismeretek- etika és jog A tanfolyam sikeres elvégzése után munka- lehetőséget, kezdő anyagi támogatást, szakmai továbbképzést biztosítunk. Tel.: 46/416-430 GSM: 20/9692-856 E-mail: tedmh@elender.hu 2001. 05. 29.K&H vétel eladás OTP vétel eladás POSTABANK vétel eladás Angol font409,28434,60 411,28 432,37 411,84 432,96 Ausztrál dollár 147,22 161,10 149,44 158,69150,68 160,00 Euró248,32261,58 248,61 261,35248,85 261,62 Dán korona 32,54 35,96 33,22 35,2833,2635,31 Finn márka41,7843,99 41,81 43.96 41,85 44,00 Francia frank 37,86 39,88 37,9039,84 37,9439,88 Holland forint112,68 118,70 112,23 119,18 112,93 118,72 Japán yen*234,10 256,16 237,71 252,42238,10252,83 Kanadai dollár 183,47 200,75 186,34197,87 186,51198,05 Német márka126,96 133,74127,11133,63127,24 133,76 Norvég korona 30,64 33,86 31,2833,21 31,3133,25 Olasz líra** 128,25 135,09127,74135,64 128,52135,11 Osztrák schilling 18,04 19,00 18,06 18,9918,0819,01 Portugál escudo 123,86 130,48123,37 131,00124,13130,49 Spanyol peseta* 149,24 157,21149,41 157,08149,56 157,23 Svájci frank161,91 171,93 161,92 171,94162,75 171,44 Svéd korona 26,77 29,59 27,34 29,0327,34 29,03 USA dollár289,11 304,55 289,40 304,24289,70 304,56 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység güföHföxOi'J liuux " V' Túl J Horgolt, kötött, varrott, vert és rece Az edelényi Borsodi Tájház eddig meglévő két épülete nemrégiben egy harmadikkal bővült, amelyet textilháznak rendeztek be. A három helyiségből álló ház, melynek egyik része textilszoba, a másik csipkeszoba, a középső rész pedig hímzett darabokat mutat be. A gyűjteményben tizenhatféle csipke található: horgolt, kötött, varrott, vert és rececsipke - ezeken belül különböző típusok vannak, például pöstyéni, tót, tüli, gömöri, sóvári, móga, brüsszeli, reneszánsz, kör- necc, ír, ukrán. A legrégebbi egy brüsszeli vert- csipke-csík, amely a hagyomány szerint Tisza Ilona staflrungjából származik. Sok csipkét fel kellett újítani, ebben a munkában a Budapesti Csipkeverők Köre tagjai segítettek. NYERŐSZÁMOK s május 28. 510 1522 23 2532 38 3940 4346 56 6668 71 74 767780 ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat Buss Gábor Olivér az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/3231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS Ma sok napsütésre számíthatunk. Csapadék nem valószínű. Mérsékelt marad a légmozgás. A hajnali 10, 15 fokról délutánra 22, 27 fokig melegszik a levegő. I Holnap a maihoz hasonló idő lesz, pénteken azonban . megnövekszik a felhőzet. 1 Szórványosan esők, zápo- | rok, zivatarok lehetnek, az | északkeleti szél megélénkül. | A felmelegedés kissé csök- I ken: a hét végén a legmaga- | sabb hőmérséklet 23, 24 fok | körül alakul. A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu • V Sátoraljaújhely Sárospatak 10, 14 °C 21, 26 °C MISKOLC % Mezőkövesd Modine Hungária Kft. Mezőkövesd, Lövői u. 35. megfelelő referenciával rendelkező vállalkozások árajánlatát kéri új öltöző-fürdő épületének generálkivitelezési munkáihoz. Ajánlati kiírás és tervdokumentáció beszerezhető a fenti címen. Telefon: 49/506-100, fax: 49/506-101 W MISKOLCI ^ SZINVAPARK ^ BEVÁSÁRLÓKÖZPONTBAN 144 m' alapterületű üzlet BÉRLETI JOGA, berendezéssel, vagy anélkül ATADO! Érdeklődni lehet: Magyar Lászlónál a 30/2483-792 telefonon. Multinacionális nagyvállalat B.-A.-Z. megyei épülő hálózata keres 1 fő vezetőt évi 3 000 000 Ft-os jövedelemmel, 6 fő cégképviselőt Miskolc, Kazincbarcika, Ózd, Sátoraljaújhely, Sárospatak városokból ill. térségéből évi 2 000 000 Ft-os jövedelemmel. Jelentkezések sorrendjében szelekciós teszteket postázunk, melyek kiértékelése után mindenkit értesítünk a személyes találkozó helyéről és idejéről. Jelentkezésében kérem jelölje meg. hogy vezetői, cégképviselől vagy mindkét álláshelyre pályázik. Válaszát kérem r „Zöld út" jeligére a kiadóba. § fTZ % LEGYEN A MUNKATÁRSUNK! AZ INFORM MÉDIA Kft. megbízásos jogviszonyban alkalmaz SZERVEZŐI csoportjába AGILIS MUNKATÁRSAKAT Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk! Bérezés teljesítmény szerint: napidíj+jutalék Jelentkezés: Észak-Magyarország, Terjesztés Tel.: 46/502-900/3614, 06-20/357-6519 v / Ipora Miskolc hétfő-csütörtök: péntek-szombat: vasárnap: 8.30-21 .OO 8.30-22.00 8.30-19.00 88-es autóbusz, -bővített járatszámmal. Ingyenes különjárat -az Avas kilátótól! ■ Egy mosollyal több