Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-25 / 121. szám
2001. május 25., péntek 9 • Birosék a Honvédban. Három olimpiai aranyérmessel (Kiss Gergely, Molnár Tamás és Biros Péter) és egy Európa-bajnok- kal (Kovács Zoltán) erősített a bajnok Domino-BHSE vízilabdacsapata. A sydneyi főszereplők mindegyike külföldről (Olaszországból, illetve Jugoszláviából) szerződött haza. • Tóth és Boros. Tóth Krisztina mellett a Statisztika magyar anyanyelvű, horvát nemzetiségű klasszisa, Boros Tamara is bekerült abba a női asztalitenisz Európa- válogatottba, amely augusztusban Kínában játszik több mérkőzést. • A MISI. A miskolci Zrínyi Gimnázium tornacsarnokában rendezték meg hét csapat részvételével a Diák-kupa 2001 elnevezésű leány röplabdatornát. A viadalon a Miskolci Sportiskola szerezte meg az első helyet az emődi II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola és a Fáy Szakközépiskola csapatai előtt. Ötödik a csapat Miskolc (ÉM) - összetettben a magyar junior csapat az 5. helyen végzett az elmúlt hét végén Dudincében (Szlovákia) megrendezett IV. Gyalogló Európa-kupán, melyen 31 ország képviseltette magát. A társaság, melyet két diósgyőri, Polonkai Norbert és Kapéri Levente, továbbá a balassagyarmati Sisa Dávid alkotott, a juniorok között a 8. pozíciót érte el. Egyéniben (10 km) Polonkai Norbert a 21. lett 44:16-al, míg Kapéri Levente 45:27-el a 28. helyen érkezett a célba. Előbbi meggyalogolta a junior Eb, míg utóbbi az ifjúsági vb-szintet. Edelény és a 21-es Miskolc (ÉM) - A B.-A.-Z. megyei Diáksport Tanács, valamint a megyei Atlétikai Szövetség tegnap a diósgyőri stadionban rendezte meg a IV. korcsoportos diákolimpia csapatverseny megyei döntőjét. A lányoknál 15, a fiúknál 14 együttes vett részt a küzdelmekben. A végeredmény: Lányok 1. 21-es Általános Iskola, Miskolc (Roszoly Andrea, Ács Edina, Répási Tünde, Orgován Rita, Orosz Enikő, Kocsis Tímea, testnevelő: Vucskó Sándorné) 2774 pont, 2. Kazinczy-Kartváros Általános Iskola (Kazincbarcika) 2730, 3. Kazinczy Általános Iskola (Felsőzsolca) 2723, 4. Hunyadi Általános Iskola (Sajószentpéter) 2651, 5. Mező F. Általános Iskola (Mezőkövesd) 2563, 6. Általános és Művészeti Iskola (Tiszaújváros) 2526. Fiúk 1. Szabó L. Általános Iskola, Edelény (Polácsik Ádám, Demján Zsolt, Pirkó István, Slezsák István, Schweitzer Gábor, Abodi Dávid, testnevelő: Dobi Zoltán) 3149 pont, 2. Petőfi Általános Iskola (Encs) 3139, 3. Hunyadi Általános Iskola (Sajószentpéter) 3127, 4. Általános és Művészeti Iskola (Tiszaújváros) 3113, 5. Móra F. Általános Iskola (Miskolc) 3104, 6. Szabó L. Általános Iskola (Ózd) 3019. A kihívás napja Miskolc (ÉM) - Budapesten, a Nemzeti Sportcsarnokban tartották szerdán a Challenge Day, a kihívás napjának felkészítő értekezletét, amelyen kiderült, hogy a korábbi évekkel ellentétben kevesebb, 342 település nevezett a rendezvényre. A tizenegyedik alkalommal sorra kerülő esemény időpontja május 30., a vetélkedés lényege, hogy az adott helyszínen minél több 15 perces sportolást regisztráljanak, melyet aztán a lakosság lélekszámához viszonyítanak. Jelentést három óránként kell majd adni - az első időpontja 9, az utolsóé 21 óra - az alábbi számokon. I-VI-VH. kategória: 30/327-7116, 30/327-7119 II. kategória: 30/327-7122, 30/327-7125 III. kategória: 30/327-7138, 30/327-7352 IV-V. kategória: 30/327-7295, 30/327-7199 Információs telefonszám: 06-1/223-1019, 223-1057 További információ a www.directinfo. hu/masport honlapon található. Hitzfeld: a Dortmund után a Bayemt Héctor Cúpernek nincs szerencséje, a harmadik esztendőben is finálét veszített Az idei BL-győztes Fotó: EPA München, Madrid (MTI) - A Bayern München nyerte a labdarúgó Bajnokok Ligája 2000/2001-es küzdelemsorozatát: a bajor gárda szerdán este Milánóban a spanyol Valenciát győzte le büntetőkkel. Az utóbbi hetekben rablógazdálkodást folytattunk. Most legalább fél év szanatóriumi kezelésre lenne szükségem - jelentette ki Ottmar Hitzfeld, a Bayern München vezetőedzője a Bajnokok Ligája - győzelmet követően. Az 52 éves szakember négy nappal azután vezette sikerre a bajor csapatot, hogy a gárda sorozatban harmadszor is az élen végzett a Bundesligában. Eddig csak az edzőlegendának tartott Ernst Happelnek sikerült az, ami Hitzfeldnek: két különböző együttessel megnyerni a legrangosabb európai kupát. Happel 1970-ben a Feyenoorddal, majd 1983-ban a Hamburggal győzött a BEK-ben. Hitzfeld négy évvel ezelőtt a Dortmundot vezette diadalra, miután a Borussia a müncheni fináléban meglepetésre 3-1- re verte a Juventust. A tréner mérlege a két BLelsőség mellett öt német és két svájci bajnoki cím, továbbá kupagyőzelmek mindkét országban.- Most meg kell nyernünk a Világkupát - tűzte ki a következő célt maga elé Hitzfeld, aki 2004-ig meghosszabbította szerződését a Bayernnel.- Számomra ő a világ legjobb edzője - nyilatkozott Stefan Effenberg.- Ottmar egy szerencsegyerek és remélem még sok sikert hoz nekünk - mondta Üli Hoeness menedzser. - A Bayern jelenleg a legjobb csapat a világon, ez kétségtelen. Most az út végére értünk. Megpróbáltunk biztos gazdasági alapra helyezve maximális eredményeket elérni. Ez a diadal bizonyítja, hogy sikeres munkát végeztünk. „Megannyi harckocsi” Terméketlen agóniának nevezte a BL-döntőt az El País csütörtöki száma, megállapítva, hogy mindkét csapat rosszul játszott. A Valencia nem használhatta ki korai előnyét, mert elbátorta- lanodott, elbizonytalanodott - írta a lap, kiemelve, hogy a mérkőzés alatti tizenegyeseket helytelenül ítélte meg a játékvezető. A vesztes spanyolok nyilván nem teszik túl magukat könnyen a halálos csapáson, olyannyira, hogy a klubnál kiújulhatnak a belső, hatalmi harcok. Több sztár otthagyhatja a csapatot. Mendieta átszerződhet a Milánhoz, Ayala a Manchester Unitedhez, vagy az Arsenalhoz, González a JuvenBayern München - FC Valencia 1-1 (0-1, 1-1, 1-1), 11-esekkel: 5-4 Milánó, Meazza-stadion, 74 000 néző. Vezette: Jól (holland) Bayern München: Kahn - Kuffour. Andersson, Linké - Sagnol (Jancker, 46.), Hargreaves, Effenberg, Lizarazu - Szalihamid- zsics, Scholl (Sergio, 103.), Elber (Zickler, 100.). FC Valencia: Canizares - Angloma, Ayala (Djukics, 89.), Pellegrino, Carboni - Baraja, Mendieta, Kily González - Aimar (Albel- da, 46.), Sanchez (Zaho- vics, 66.), Carew. Gólszerző: Effenberg (50., 11-esből), ül. Mendieta (3., 11-esből). tushoz. Canizares iránt is érdeklődnek külföldről. Az már biztos, hogy az edző, Héctor Cúper elmegy, de még nem tudható, hogy a Barcelonához, a Pannához vagy az Interhez. A Marca nehezményezte, hogy a Valencia csak a második félidő utolsó húsz percében mutatta meg, mit tud. A bajorok azért nyertek, mert kitűnő formában és erőben voltak. Ezzel együtt - állította az újság - Héctor Cúper akkor is a világ legjobb edzője, ha a csapata most veszített. Az AS úgy látta, hogy a német védők áttörhetetlen falat alkottak, a csatárok pedig úgy mentek előre, mint megannyi harckocsi. A Mundo Deportivo idézte Cúper edzőt: tizenegyesrúgáshoz készülődni egy kupadöntőn olyan, mint amikor az ember betér a kaszinóba játszani. A lap kiemelte Effenberget, aki a Bayern valódi főnöke volt a pályán, ereje, agresszivitása átragadt a társaira. A 18. forduló Budapest (MTI) - A 18. forduló mérkőzéseit rendezik mától vasárnapig a labdarúgó NB I-ben. A műsor: Péntek: Vasas DH - Dunaferr 18.00 (Sportl). Szombat: Videoton FCF - MTK Hungária 16.45 (ml), Debreceni VSC - Újpest 17.00, Kispest- Honvéd - Zalahús-ZTE 17.00, Győri ETO - Lombard FC Tatabánya 19.00. Vasárnap: Ferencváros - Matáv Compaq-Sopron 18.00 (Sportl). Biztos érem Bocs (ÉM - PA) - Jászberényben játssza az idény utolsó mérkőzését a Bocs KSC csapata a női kézilabda NB I/B-ben. a találkozó ma 18.30-kor kezdődik.- Jelenleg a második helyen állunk a tabellán, és egy pont az előnyünk a Hajdúnánás előtt, de a bronzérmünk bármilyen eredmények is születnek, már biztos - mondta Molnár András, a Bocs edzője. - Az egymás elleni összevetés alapján nekünk már az egy pont is elég lenne az ezüsthöz, abban az esetben is, ha a Nánás győzne. Sérültjeink állapota továbbra sem javult, így rájuk nem számíthatok, de ettől függetlenül bízom benne, hogy elérjük azt, amit elterveztünk. Nem csillagos ötössel végeztünk ebben az évben, de a bizonyítvány így is jelesre sikerült, hiszen érmes helyen zárunk maid a végén. Hirdetés „Gyermekszépségverseny az interneten” http://jatek.boon.hu Netman vagyok, az On személyes internetasszisztense a Borsod Online-on.