Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-18 / 115. szám
2001. május 18., péntek # Sport / Hirdetés 10 HÍRCSOKOR • Csoki-kupa. Miskolcon, a 11. Számú Általános Iskolában rendezte meg a Bor- sod-Abaúj-Zemplén Megyei Röplabda Szövetség a Csoki-kupa leány mini és gyermek röplabdatornát, amelyen 13 csapat vett részt. A miniknél a Bélapátfalva szerezte meg a győzelmet, megelőzve a MISI-t és az Emődöt, míg gyermek korcsoportban az Ernőd bizonyult a legjobbnak, akik a miskolci Munkácsi Általános Iskolát és Bükkszék együttesét előzték meg. • Úszótanfolyam. A Miskolc Városi Sportiskola úszó szakága önköltséges úszótanfolyamot indít 1996-ban született gyerekek részére. Jelentkezni a Diósgyőri Uszodában lehet május 28-án (hétfőn) 15.30- kor, Hölcz Péter edzőnél. • Teniszbérletek. Megkezdődött a miskolci, Hotel Sárga Csikó mellett található teniszpályákra érvényes extrakedvezményű bérletek árusítása, amelyekkel a salakos pályákat lehet igénybe venni. Pályafoglalás és további információ a 46/303-522-es és 20/456-14-17-es telefonszámon kérhető. • Túlóra után. Tovább folytatódott az észak-amerikai profi jégkorongliga, az NHL rájátszása. A Nyugati-főcsoport döntőjének harmadik fordulójában egygólos hazai siker született: St. Louis Blues - Colorado Avalanche 4-3 - kétszeri hosszabbítás után. A négy győzelemig tartó párharc állása: 2-1 a Colorado javára. F elfüggesztették Milánó (MTI) - Az Olasz Labdarúgó Liga fegyelmi bizottsága azonnali hatállyal felfüggesztette Edgár Davids játékjogát. A Juventus doppingoláson ért holland futballistájának végleges büntetéséről később döntenek. A 28 éves középpályást március 4-én, az Udinese elleni bajnoki mérkőzés után ellenőrizték, majd a B próba is megerősítette az első vizsgálat eredményét, amely az anabolikus szteroidok közé tartozó nandrolon nyomait mutatta ki a szervezetében. A labdarúgó 16 hónapos eltiltásra számíthat. Zsongó Lillafüred: sport és kultúra Hubay György (balra) tájékoztat Fotó: Juhász-Léhi István Miskolc (ÉM - JLI) - Május 26-án és 27-én immár harmadik alkalommal kerül megrendezésre a Zsongó Lillafüred elnevezésű sport- és kulturális rendezvény - tudtuk meg az esemény tegnapi sajtótájékoztatóján Hubay Györgytől, a miskolci önkormányzat sport és ifjúsági bizottságának elnökétől, a kétnapos rendezvény szervezőbizottságának elnökétől. A jövő hét végén esedékes eseményen tizenkét megyei szak- szövetség képviseli magát és ismét az Erzsébet sétány lesz a programok központja. Ezt a területet - a hagyományokhoz híven - elsősorban a küzdősportok képviselői (ökölvívás, cselgáncs, karate, birkózás) veszik birtokukba. A sétány előtti területen mutatkoznak be az íjászok és ugyancsak itt székelnek majd a sakkozók is. A Waldorf iskola környéke a labdajátékokat (férfi,- női futball, kézilabda) favorizálóké lesz, míg a Hámori-tó víztükre a Lillafüred GW Bor- sodvíz-kupa kajak-kenu verseny csatározásainak ad otthont. A kajakosok azonban nem lesznek egyedül, mert az idén egy extrém sportág, a jet-ski is bemutatkozik a Palotaszálló melletti tavon, míg a szálló teraszán pedig az asztaliteniszezők vernek tanyát. Aki a drótszamarakat kedveli ugyancsak találhat majd látnivalót magának, hiszen moun- tain bike, cross country- és triálbemutató is lesz. Sőt! Néhány kilométerrel odébb, de a rendezvény szerves részeként a Miskolci Városi Uszodában nemzetközi úszóverseny is elstratol szombat délelőtt 10 órakor. Kiemelt eseményként kapott helyett az asztalifoci diákolimpia országos döntője a programok között. A rendezvény házigazdája pedig nem más lesz, mint Veres László, a Magyar Rádió riportere, aki a zárónapon - a tervek szerint - több miskolci, vagy a borsodi megyeszékhelyről elszármazott híres sportolót (Szöllősi Ivett, Illyés Miklós, Kuttor Csaba, Repka Attila, Deák Bárdos Mihály, Veréb Krisztián) is mikrofonvégre kap. És, hogy mennyire megfér egymás mellett a sport és a kultúra azt mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a Lillafüredre kilátogató miskolciak a Ködmön táncegyüttes műsorát csakúgy megnézhetik, mint a Csetényi Vencel és Lakatos János sztepptáncbemutatóját, a Rolling Rabbits sporttáncklub fellépését és a Régiposta Varietét is. Bodnár Gábor és Majkut Dalma remekelt Miskolc (ÉM) - A diósgyőri stadionban rendezték meg a Miskolci Sportiskola Tetravent-kupa elnevezésű háromfordulós gyermek atlétikai versenyének első fordulóját. A győztesek: 60 m gátfutás Fiúk, 1989-es korosztály: Bodnár Gábor (Selyemréti Ált. Isk.) 10,5 mp. 90: Soós Tamás (43. Sz. Ált. Isk.) 11.8 mp. 91: Babinszki Ferenc (43. Sz. Ált. Isk.) 11,9 mp. Leányok, 89: Majkut Dalma (Vörösmarty Ált. Isk.) 10,6 mp. 90: Szajkó Viktória (Fazekas Ált. Isk.) 10,9 mp. 60 m síkfutás Fiúk, 89: Balázs Norbert (Emődi Ált. Isk.) 8,2 mp. 90: Soós Tamás (43. Sz. Ált. Isk.) 8,7 mp. 91: Babinszki Ferenc (43. Sz. Ált. Isk.) 8,8 mp. 92: Bacsa Patrik (Bársony János Ált. Isk.) 9,4 mp. Leányok, 89: Majkut Dalma (Vörösmarty Ált. Isk.) 8,5 mp. 90: Szajkó Viktória (Fazekas Ált. Isk.) 8,6 mp. 91: Békési Anett (43. Sz. Ált. Isk.) és Novaczki Pauletta (21. Sz. Ált. Isk.) 9,4 mp. 92: Kiss Vivien (7. Sz. Ált. Isk.) 9,8 mp. 300 m síkfutás Fiúk, 89: Bodnár Gábor (Selyemréti Ált. Isk.) 46,5 mp. 90: Fülep Sándor (Vörösmarty Ált. Isk.) 50,4 mp. 91: Kohán Gergő (43. Sz. Ált. Isk.) 52,5 mp. 92: Bacsa Patrik (Bársony János Ált. Isk.) 54 mp. Leányok, 89: Majkut Dalma (Vörösmarty Ált. Isk.) 46,6 mp. 90: Szász Zsuzsanna (Szilágyi Ált. Isk.) 49,6 mp. 91: Békési Anett (43. Sz. Ált. Isk.) 57,5 mp. 92: Orgován Petra (21. Sz. Ált. Isk.) 66,5 mp. 600 m síkfutás Fiúk, 89: Hegedűs Tibor (Emődi Ált. Isk.) 1:47,8 perc. 90: Kovács Gergő (11. Sz. Ált. Isk.) 1:58,0 perc. 91: Sloboda Ádám (8. Sz. Ált. Isk.) 2:05,2 perc. 92: Kovács Gábor (Hermán Gimnázium) 2:10,1 perc. Leányok. 89: Bánrévi Kinga (Vörösmarty Ált. Isk.) 1:53,5 perc. 90: Göndör Noémi (Szikszói Ált. Isk.) 1:59,3 perc. 91: Leskó Noémi (15. Sz. Ált. Isk.) 2:26,0 perc. 92: Kiss Vivien (7. Sz. Ált. Isk.) 2:31,5 perc. 1 km gyaloglás Fiúk, 89: Jakab Róbert (43. Sz. Ált. Isk.) 6:45 perc. 90: Pőcz Roland (43. Sz. Ált. Isk.) 6:20 perc. Leányok, 89: Török Annamária (43. Sz. Ált. Isk.) 7:21,9 perc. 90: Galló Andrea (43. Sz. Ált. Isk.) 7:31,1 perc. Távolugrás Fiúk, 89: Bodnár Gábor (Selyemréti Ált. Isk.) 515 cm. 90: Pálfi Péter (21. Sz. Ált. Isk.) 445 cm. 91: Polényi Gábor 339 cm. 92: Bacsa Patrik (Bársony János Ált. Isk.) 383 cm. Leányok, 89: Majkut Dalma (Vörösmarty Ált. Isk.) 480 cm. 90: Szász Zsuzsanna (Szilágyi Ált. Isk.) 451 cm. 91: Békési Anett (43. Sz. Ált. Isk.) 376 cm. 92: Kiss Vivien (7. Sz. Ált. Isk.) 345 cm. Kislabda-hajítás Fiúk, 89: Izsvák Zsolt (8. Sz. Ált. Isk.) 44,84 méter. 90: Soós Tamás (43. Sz. Ált. Isk.) 41,55 méter. 91: Babinszki Ferenc (43. Sz. Ált. Isk.) 47,27 méter. 92: Göndöc Ádám (21. Sz. Ált. Isk.) 33,45 méter. Leányok, 89: Tarjáni Beatrix (2. Sz. Ált. Isk.) 36,85 méter. 90: Csepregi Gabriella (2. Sz. Ált, Isk.) 34,24 méter. 91: Békési Anett (43. Sz. Ált. Isk.) 31,62 méter. 92: Kiss Vivien (7. Sz. Ált. Isk.) 20,12 méter. Hirdetés Közlemények Meghívó. Ezúton értesítjük az érintetteket, hogy a Selyebi Virradat Mg. Szövetkezet 2001. május 30-án, 11 órai kezdettel közgyűlést tart a szövetkezet tanácster- mében. Az igazgatóság. ________ Az ÉMÁSZ RT. Miskolci Főmérnöksége értesíti az alábbi területen lakó és üzemelő T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja 2001. május 22-én 8-15 óráig Mályi község Vezér út 3. számtól 39. számig. Kérjük T. Fogyasztóink szíves megértését. 49792 AVASI RK PLÉBÁNIA bélyegzője elveszett: Avas-Déli Róm. Kát. Plébánia Miskolc, Fényi Gy. tér 4. 3523 Pf.: 199. Tel.: 46/303-474. 2001. május 11-től érvénytelen. 50776 Szén, lignit, homok, sóder, tűzifa eladó tüzelőutalványt elfogadok. 46/374-769,30/2733-070. 47811 Tetőfedőmunkák javítását, felújítását, garanciával vállalok. Tele- fon: 30/2250-089. __________49977 Redőnyszenzáció még a tavalyi áron rendelhet! Ingyenes kiszál- lás! Tel.: 46/432-325._______50291 Törzskönyvezett skót juhász (szuka) kiskutyát keresek megvételre. Tel.: 20/98 1 4-548. 50741 GÉPJÁRMŰÁTÍRÓ IRODA nyílik, hétfőn a Széchenyi u. 67. szám alatt. Az első héten nyitási kedvezmények! Nyitva: 8-18 óráig. Tel.: 20/9703-307. FÁK SPECIÁLIS KIVAGASA. ZSOMBOLY KFT. (Stihl, Petz, Beái) 30/9679-151. SIRKÖPARK ^( 1 T.: 30/958-46-89 46/396-979 MERCATOR TRAVEL: AMERIKAI REPÜLŐJEGYÉHEZ ingyenes Chevrolet bérautó.Kedvezményes hotelszobák VILÁGSZERTE,minden kategóriában.Telefon: 1/210 3060, 1/202 1333, www.mercator.hu 218 Palatetőjének beázását megszüntetem, stablon, csatornafestést is vállalok. Ár: 220 Ft/nm. Érd.: 06- 30/275-32 1 6. - 49324 Aszfaltozást, komplett útépítést, betonozást közületeknek is, garanciával, rövid határidőn belül. 30/291-13-57. 49519 Észak-olvasó: jól informált ember! 131#' * Oktatás, művelődés Államilag elismert dajka pedagógiai asszisztens és felsőfokú gyógypedagógiai asszisztensképzés logopédiai kiegészítővel Miskolcon! 1/276-59 1 8. 39439 Kereskedő-boltvezető, intenzív tanfolyam indul Miskolcon. Oktatás szombaton délután. Fizetés négy részletben. ZENIT BT. 46/359-860, 20/9941-172, 70/2163-720. _____________45814 Személy-vagyonőr tanfolyam Miskolcon, Mezőkövesden, Szerencsen és Ózdon - ISO 9001-es bizonyítvány! Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Tel.: 46/352-499 és 30/2393-193. Szkárosi Okta- tási Kft. _________________49814 Nyári intenzív nyelvtanfolyamok nyelvinapközi. Universum Nyelv iskola 20/3177-949, 46/328-500. 48841 ÁLLAMILAG ELISMERT PITMAN NYELVVIZSGA 2001. július 7-én a Collingo Nyelvstúdióban. 40 órás Pitman nyelvvizsga-felkészítő indul Kazincbarcikán június 4-étől, Miskolcon június 11-étől. Információ: 48/320-216, 46/507-110. 47820 30% KEDVEZMÉNY azoknak, akiknek nincsenek éveik arra, hogy végre tudjanak beszélni angolul! Azonnal induló kezdő délelőtti és délutáni csoportok! 46/413-426. 50200 Marketing és reklámmenedzser, kereskedelmi menedzser, kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető, ABC-eladó képzés NAGY KEDVEZMÉNNYEL. Bárdyné: 46/500-342 . 50564 Szabadidő, sport, utazás Dél-Spanyolország június 16-tól 2-4 fős apartman csak 29 900 Ft, június 23-tól 59 900 Ft, június 30- tól 79 900 Ft. Autóbuszköltség 34 000 Ft/fő, debreceni indulással. Olaszország, 10 nap, fakultatív programokkal, busszal június 15- én és augusztus 31-én 64 900 Ft- tól, június 22-én és augusztus 24- én 69 900 Ft-tól. Egyéb ajánlatunkról küldünk Önnek katalógust! Grand Tours, 52/448-348. 44936 Ház, háztartás ÍKMi) fl 2001. május 20-án 7-12 óráig BÁLÁSRUHA-VÁSÁR Minden darab 50-350 Ft Blézer-és kabátvásár! Bálás cipők nagy választékban! Bútor Jó állapotban lévő VERONA szek- rénysor eladó. 46/374-918. 5069 Ülőgarnitúra (kihúzható ágyneműtartós) 2 db heverő, 2 fotellal eladó. Ár: 30 ezer Ft. Érd.: 46/322-267. NYÁRI BÚTORVÁSÁR! 40 000 Ft felett 10% engedmény* (“Akciós termékekre nem vonatkozik) Sarokülők 55 600 Ft-tól Franciaágyak 48705 43 900 Ft-tól 3-1-1 garnitúrák üM«r 82 000 Ft-tól Fotelágyak +6-900 Ft-tól Várjuk kedves vásárlóinkat! Mer BÚtoi Techmkf E&St Miskolc, Görgey u. 5. Tel.: 46/325-055/19 Nyitva: h-p.: 9-t 7 óráig szó.: 9—12 óráig Antik bútort, festményt, szobrot, porcelánt, régi órákat, kályhát, fegyvert vásárolok. 46/317-303. 32206 Antikvitás Régiségbolt Miskolc, Széchenyi u. 35. (a Villanyrendőrnél) 46/321-123. kp. felvásárlás, becsüs. 50106 Számítástechnika , ngyen, *« számítógépet) ha most vásárol SVGA Digitális mohion (14 999 .th) S.H. Chip Kft. Miskolc, Sz chenyi u. 115. Használt, márkás számítógépek, monitor 1 v T.: 46/344-453 Növény, állat, mezőgazdaság Állatok Előnevelt csirke vakcinázva kapható Lakostól. Arnót, Petőfi u. 2. Tel.: 46/328-318.__________20254 Pecsenyecsirke vásár Monok, Nyárfástanyán június 1-6-ig. Érd.: 17 után 47/361-032 . 49758 100-120 kg-os hízók eladók. Érd.: 46/404-911, 322-837. Irányár: 340 Ft/kg.____________________________49970 Rövid szőrű németvizslakölykök munkára szelektált többszörösen győztes szülőktől és bevadászott kutyák igényesnek is eladók. 20/9370-200. 50045 Fiatal tollas tyúkok, Miskolc-Mar- tontelep, Temes utca 26. 8-16 óráig. Érd.: 46/380-280 . 50567 Kecskeállomány eladó 50 anya, 20 jerke gida, 3 bak. Érdeklődni: 48/446-211. 50737 Élelmiszer, mezőgazdaság Magyar vizsla kiskutyák féregte- lenítve, törzskönyv nélkül eladók. 46/370-705,30/2844-483. 50752 Gépek, felszerelések Fagyasztószekrény (GS 110 literes, 3 fiókos, 4 csillagos) tartozékaival, jó állapotban Miskolc és környékén házhoz szállítással eladó. Irányár: 21 000 Ft. Érd.: 46/363-611,30/9387-432. 50410 Gép, szerszám, term. eszköz Vontatott tárcsa 3,2 m széles, függesztett tárcsa 2,6 m széles, IH 3 fejes eke eladó. Állami támogatás igényelhető. Jármi, Kossuth u. 19. 44/315-339, 30/299-7765. 38788 MTZ-80-as 3 év műszakival, 105-ös Class dominátor, 6 soros kukorica adapter, parcellakombájn, 3 fejes eke, 800-as Cikon vetőgép, 6200- as IH vetőgép eladó. 20/9436-466 __________________________________49446 Eladó 600-as Gatter fűrész, telepíthető, akna nélküli, kardánnal hajtható. Tel.: 30/9634-400. 49481 Jármű Személyautó Babus Suzuki * Uj Suzuki gépjárművekre:- alacsony kamatozású hitelek- 20% előleg befizetésével- 40%-tól akár casco- mentesen is Továbbra is:- célcsoport-kedvezmények- használt Suzuki beszámítás SEDAN AKCIÓ! SUZUKI Sedan 1.3 MÁR 1 880 000 Ft-tól! BABUS SUZUKI Szalon: tel./fax: 46/506-008 tel.: 46/506-009 Szerviz és alkatrészbolt: tel.: 46/509-425 Nyugati típusú személy- és kisteherautót veszek bontásra. 30/205-6311.______________46026 Lada 2107-es, 89-es, megkímélt állapotban, friss műszakival eladó. Érd.: 46/318-291, 30/3058-811. 50075
