Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-17 / 114. szám
2001. május 17., csütörtök 1-MinBQRSlíG# Szolgáltatás / Szólástér 13 NYERŐSZÁMOK 20. hét Első sorsolás: 1, 5, 11, 15, 18, 22, 34 Második sorsolás: S, 6, 18, 21, 25, 28, 31 május 15. 15 19 28 32 49 50 65 69 s-" «*r*«s* • rm - I Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Encs, Vámosújfalu. Pénteken: Encs. Kérjük kedves véradóinkat, hogy aki beteg embertársain segíteni szeretne, jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. Május 17., csütörtök A nap kel: 5 óra 05 perckor, ; nyugszik: 20 óra 17 perckor. A hold kel: 3 óra 01 perckor, nyugszik: 13 óra 53 perckor. Névnap: Paszkál. Egyéb névnapok: Andor, Bánk, Brúnó, Ditmár, Fábiusz, Pasztorella, Rezeda, Szalók. Távközlési világnap 1968 óta tartják minden esz- j tendőben annak emlékére, hogy 1865. május 17-én Párizsban húsz ország képviselői aláírták a Nemzetközi Távköz- i lési Egyesület (ÚTI) létrehozá- j sáról szóló alapító okmányt. Az egyesület 1947-től az ENSZ szakosított szervezete, s jelenleg közel 200 tagországa van, : köztük Magyarország is. sí SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 Miskolci Lelkisegély-szolgálat. Felnőtt vonal: 80/505-515. Ifjúsági vonal: 80/505-003. HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Igazán nem lehet most oka panaszra. Ha mégis úgy érzi, hogy nem megy valami zökkenőmentesen, elég csak egy telefon a megfelelő helyre és a megfelelő időben, s minden rendben lesz. m\A. 21.-V. 20. Jótékony hatással lehet most önre valaki, illetve valamilyen esemény. Ne zárkózzon el semmilyen kihívás elől, mert ha bedugja a fejét a homokba, nem veszik észre. Most pedig fontos önnek a nyilvánosság. H V. 21.-VI. 21. Ne essen kétségbe, mert nem eszik olyan forrón a kását, mint ahogyan főzik. Ön igazán jó szervező készséggel van megáldva, ezért semmi oka nincs aggodalomra. Erősítse meg kissé az önbizalmát. HE VI. 22.—VII. 22. Ötletekben nincs most hiány, ám a megvalósításuk némi akadályba ütközhet, ugyanis önnek a kitartása kissé megcsappant az utóbbi időben. A saját érdekében azért próbálja meg összeszedni magát. Wff VII. 23.—Vili. 23. Jót tenne önnek egy kis ki- kapcsolódás, mert a nagy mindennapi rohanásban elfelejt örülni. Arra pedig mindenképpen időt kell szakítania, hogy a kedvesével ismét megtalálja a régi harmóniát. & Vili. 24.-IX. 23. Kissé fáradt, nincs kedve semmihez, de ezen egyáltalán nem csodálkozik. Az utóbbi időben ugyanis erején felül próbált meg helytállni minden területen, s ez bizony megbosszulja magát. r% IX. 24.-X. 23. ______ Ha kizárólag csak a józan eszére hallgat, minden sikerül, amibe belefog. Ha a szívét is megpróbálja bevonni az akciókba, már sokkal nehezebb lesz a helyzete, természetesen most is ön dönt. <*€ X. 24.-XI. 22. ______ Az életben sok olyan dolog történt már önnel, amiről úgy gondolta, hogy nem bírja ki. A sors azonban mindig kegyes volt önnel, s szinte karcolás nélkül úszta meg a testi és a lelki traumákat egyaránt. XI. 23.-XII. 21. Azt gondolja most magában, hogy ha ön elbújik a világ szeme elől, senki nem fogja látni, illetve megtalálni. Ez a legnagyobb tévedés, ugyanis akinek szüksége van önre, a világ végén is rálel önre. irt Xll. 22.-I. 20. Nem ártana most tisztáznia egy bizonyos dolgot valakivel, ugyanis a félreértés veszélye a levegőben lóg. Később, ha esetleg bekövetkezik a probléma, jóval nehezebb dolga lesz majd. tík I. 21.-11. 20. Szeretne változtatni mások viselkedésén, ehhez azonban legelőször a saját gondolkodásmódját is át kellene programoznia. Az viszont elég nehezen menne, ön ugyanis több mint makacs. 535 II. 21.-III. 20. Sokkal jobb most a hangulata, mint az előző napokban. Örül annak is, hogy sikerült szót értenie végre valakivel, akiről eddig nem túl jó véleménnyel volt, most azonban tisztáztak mindent. SZOLASTER Olvasóink Sokan elégedettek a tömegközlekedésben dolgozókkal Fotó: Farkas Maya Húsvéti meglepetés Húsvétkor ért egy meglepetés. Rokonlátogatásra mentünk a családommal a 101-es gyorsjáraton, a 661-es új buszjárattal. A végállomáson a reklámszatyrok mellől a kis autóstáskám kicsúszott. Elmentem a Tiszai pályaudvar végállomására érdeklődni a táska iránt. Meglepetésben volt részem, a lelkiismeretes kocsivezető a táskámat leadta. Mindenem megvolt. Az irányító szívesen fogadott az emeleten. A meggyőződésem beigazolódott a közlekedési dolgozókról. Ezt a meggyőződésemet tovább fogom fokozni, és megtartom sok nyugdíjas társammal együtt, mivel jó a tapasztalom minden járatnál. A várost járva 6-16, 29, 33, 36, 101,101B vonalon, de főleg kiemelném a 29- 16 kocsivezetők lelkiismeretes tevékenységét. Kérem a tisztelt szerkesztőséget, hogy ezen levelem alapján fogalmazzanak egy pár sort a Szólástérbe továbbra is a közlekedésről, mert jót kell mondani és nem rosszat a közlekedési dolgozókról, mivel mindent megtesznek a mi kellemes közlekedésünk érdekében. Hojnyák Zoltán nyugdíjas A homokozó az homokozó A tv-ben és a rádióban sokszor hallani szakorvosok előadásaiból, hogy mennyire veszélyes a kutyák és macskák vírushordozása, főleg a gyerekekre nézve. Különösen a parkokban játszótereken lévő homokozók nagy veszélyt okozhatnak az ott játszó gyerekeknek. A kutyák és macskák kedvenc piszkolóhelye a gyerekek homokozója. Napról napra lehet látni gazdis és kóbor állatokat, hogy a parkok virágágyásaiban és gyermekhomokozóiban végzik szükségleteiket. Vannak olyan emberek, talán állatszeretet- ből etetik a kóbor állatokat, nem gondolva arra, hogy az odacsalogatott állatok milyen súlyos fertőzéseket okozhatnak, főleg gyermekeknek. A hatóság, igaz évenként csak egyszer, fertőtleníti a parkokat, de ez nem elég ahhoz, hogy a gyerekeket fenyegető .veszély megszűnjön, ha az állatok nap mint nap folytatják a szennyezést. Városunk lakótelepein a szép zöldövezetben tapasztalható sok kutya, macska. A macskák mindenütt lesben állnak az énekesmadarakra is. Megfigyeléseim szerint sokan nem a saját lakóhelyük előtt szükségeltetik ebeigket, hanem 1-2 háztömbbel arrébb. Nekik nem számít a másik épülettömb gyermekeinek egészsége. Még a pórázosok sem védik a homokozókat. Javaslom, hogy a szennyező kutyásokat és macskásokat ellenőrizzék, és büntessék a gyerekek egészségének védelme érdekében. A nézeteltérések elkerülésére javaslom, hogy tiltó táblákat helyezzenek ki a játszóterekre, de láncra verve, hogy az állattartók dühének ellenállajanak. Nagy István Miskolc Kuckó-díjas olvasónk úja Április végén nagy öröm ért, értesítést kaptam, hogy egyike lettem annak a három szerencsés gyereknek, akiket a Kuckóba beküldött rajzai alapján választottak ki, hogy ajándékban részesüljenek. Nagy izgalommal és örömmel mentem a szerkesztőségbe, ahol személyesen is találkozhattam végre a Felhőcske mesék írójával, Fecske Csaba költő bácsival, aki átnyújtotta nekem dedikált verseskötetét, amelynek nagyon örültem. Egy kis pogácsa mellett még sokáig beszélgettünk, nagyon jól éreztük magunkat. Bár az újságban megjelent fényképen a két másik díjazott kislány mellet nem engem, hanem azok anyukáját örökítették meg - amiért nagyon csalódott voltam, hiszen ezt szántam anyák napi meglepetésnek nagymamáim részére -, azért gondolataimban mindig előttem lesz ez a kellemes délután. Szívemből kívánom, hogy Fecske Csaba bácsi még sok vidám verssel és mesével lepjen meg minket gyerekeket, az újság lapjain keresztül is. Boros Júlia 5. C OSZTÁLYOS TANULÓ Tiszalúc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a http://forum.boon.hu internetes elmen is. v A ‘ i u'' fili] mOK 2001. 05. 16. vétel K&H eladás OTP vétel eladás POSTABANK vétel eladás Angol font406,48431,62 408,65429,61408,51429,46 Ausztrál dollár146,61 160,43 148,95 158,16149,98159,26 Euró 251,30 264,72 251,54264,44 251,58 264,48 Dán korona32,8636,3233,5535,62 33,54 35,62 Finn márka 42,2744,52 42,31 44,48 42,31 44,48 Francia frank 38,3140,3638,3540,3138,3540,32 Holland forint 114,03120,12 113,56 120,58114,16120,02 Japán yen* 227,01248,41 230,63244,90 230,81 245,08 Kanadai dollár181,90 199,04 184,76196,19184,68 196,10 Német márka 128,49135,35 128,61135,21 128,63 135,23 Norvég korona30,7033,9431,3533,2931,3333,27 Olasz líra** 129,79136,72 129,24137,24 129,93136,59 Osztrák schilling18,2619,2318,2819,2118,2819,22 Portugál escudo125,35132,04124,82132,55125,49131,92 Spanyol peseta*151,03159,10151,18159,93151,20158,96 Svájci frank163,41173,51 163,43 173,54164,08172,84 Svéd korona 27,26 30,1427,84 29,56 27,82 29,55 USA dollár287,09 302,41 287,39302,13287,26 301,99 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység PÉNTEKEN ÍRJUK Színházi mennybemenetel A csöndre, a finom pillanatok kibontására figyelő, higgadtabb előadás készül a Kamaraszínházban - vallja Tasnádi Csaba rendező Márai Sándor Kaland című drámájának miskolci bemutatójáról. A szezon elején még a szerző másik drámáját, A kassai polgárokat hirdette meg a színház, végül váratlan egyeztetési problémák miatt esett a választás egy másik Márai-műre. A közönség azonban így sem jár rosszul.- Tisztelem az író tisztelőit - nem kell tartaniuk attól, hogy Márai ellenében bármi is történne az előadásban - mondta a rendező. - Ugyanakkor azon vagyunk, hogy aki Márait nem mint legendát ismeri, az is „élő” szerzőnek tudja elkönyvelni a látottak alapján. INGYENES JOGSEGÉLY: Ma délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén. teöHüswmla ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 46/502-900/3261 20/9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma a sok napsütést követően megnövejcszik a felhőzet, elszórtan zápor, zivatar kialakulhat. Megélénkül a délnyugati szel. Hajnalban 10, 15 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke 25, 28 fok között alakul. Ózd $ Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd 9, 12 °C 20, 25 °C I Holnap a többórás napsü- | tést gomolyfelhő-képződés, | kisebb záporok, zivatarok { zavarják meg. Szombaton egy átvonuló hidegfront I miatt a hőmérséklet csúcs- ! értéke 20 fok körül alakul, j a hét végére aztán ismét • nyáriasabbra fordul az idő. 1 s : I < m-JHMHKMMMiWM
