Észak-Magyarország, 2001. május (57. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-17 / 114. szám
2001. május 17., csütörtök Gazdaság 7 • Industria 2001. Húsz országból 743 cég vesz részt az idén az Industria nemzetközi ipari szakkiállításon, amelyet május 22-25. között rendez meg a Hungexpo Rt. a Budapesti Vásárközpontban. A tematikai csoportok között ebben az évben vezető helyen szerepel az elektronika és elektrotechnika. Ezt követi az energetikai ágazat és a beszállítóipar. • A GKI Rt. emelte inflációs prognózisát. Az inflációs folyamatok az elmúlt hónapokban oly mértékben rosszabbodtak, hogy a GKI Rt. az idén már másodszor megemelte, 9-ről 9,3 százalékra módosította a fogyasztói árszint ez évi növekedésére vonatkozó előrejelzését. Ötletekhez hitellehetőségek Miskolc (ÉM - FL) - Hitel és lízing címmel tartott konferenciát május 15-én a Magyar Adótanácsadók Országos Egyesülete és a Citibank CitiBusiness üzletága kis- és középvállalkozásoknak, valamint adótanácsadóknak. A tanácskozás céljáról dr. Székely László, a Citibank miskolci fiókjának igazgatója beszélt.- Ma már nagyon sokféle hitel- és lízinglehetőséget kínálnak a bankok a kis- és középvállalkozások számára, így egyre nehezebb eligazodni a különböző feltételek és futamidők mellett kínált finanszírozási konstrukciók között - fogalmazta meg Székely László. - Az előadásokkal az a célunk, hogy megismertessük a bankunk által kínált hitel- és lízinglehetőségeket, az ezekhez való hozzájutás feltételeit, az igénylés folyamatát, ezáltal is elősegítve a vállalkozásokat, hogy megtalálják a számukra legmegfelelőbb megoldásokat. Az a tapasztalatunk, hogy nagyon sok vállalkozónak kiváló ötletei vannak arra, hogy hogyan fejlessze vállalkozását, azonban az elképzelések megvalósítása sokszor finanszírozási problémák miatt nem teljesülhet. Azt is tapasztaljuk, hogy a vállalkozók közül sokan meg sem próbálnak hitelt felvenni vagy lízingkonstrukciót igényelni, mert egyszerűen nem ismerik a lehetőségeket, vagy pedig kedvüket vesztik, ha egy számukra nem megfelelő konstrukcióval történő próbálkozásuk kudarcba fullad. Azt reméljük, hogy ez a konferenciasorozat, amelynek mostani állomása Miskolc volt, segít majd eloszlatni a kétségeket és pontosabb információk birtokában egyre több vállalkozó valósítja majd meg elképzeléseit - mondta dr. Székely László, a Citibank miskolci fiókjának igazgatója. Dr. Székely László Új licencelési módok a Microsoftnál Budapest (MTI) - A Microsoft az idén új licencelési konstrukciókat vezet be, amely a nagy cégek, valamint a kis- és középvállalkozások számára is az eddiginél kedvezőbb vásárlási feltételeket, egyszerűbb adminisztrációt és szoftvervédelmet tesz lehetővé - közölte Vityi Péter. A Microsoft Magyarország ügyvezető igazgatója elmondta: licenckonstrukcióik két új fajtával bővülnek az idén. Az eddigi örökös licencek mellett a legalább 250 számítógéppel rendelkező nagy cégek és a 25-nél nagyobb számítógép-állománnyal dolgozó kis- és középvállalkozások meghatározott ideig éves díj fejében használhatják a Microsoft szoftvereit. A programok frissítését bármikor térítésmentesen elvégezhetik, a számítógép-állomány esetleges változását pedig csak az évenkénti számlarendezéskor kell bejelenteni. A bortermelők még szokják a pincekönyvet Kovács Gyula jövedéki osztályvezető az előírásokról, szabályokról és szankciókról Méhes László Miskolc (ÉM) - A bortörvény 2000. augusztus 1-jétől a bort mint terméket a jövedéki termékek körébe sorolta, ami új helyzetet teremtett a bortermelők számára. Az előírások végrehajtásával kapcsolatos tapasztalataikról kérdeztük a Vám- és Pénzügyőrség Északmagyarországi Regionális Parancsnokságának jövedéki osztályvezetőjét. Kovács Gyula alezredest. • Az elmúlt évben a vámhivatalok kapacitásának jelentős részét a több mint 21 ezer szőlőtermelő regisztrációs számának kiadása, valamint a közel 1400 darab egyszerűsített adóraktár és 60 bor adóraktár engedélyezése kötötte le. A regisztrációs számok és az engedélyek kiadása javarészt a tavalyi év novemberében már megoldódott, hiányosságok azonban sajnos még akadnak ezen a területen. Információink szerint jelentős számú szőlőtermelő és néhány bortermelő a mai napig sem jelentkezett be, illetve nem kérte tevékenysége engedélyeztetését. • január 1-jétől a palackos és kannás kiszerelésű bor szállítása, értékesítése és a belföldi forgalom számára történő vámkezelése kizárólag zárjeggyel, a hordós bor szállítása csak adóraktárak között, hivatalos zár alkalmazásával történhet • a kereskedők a 2000. december 31-ig zárjegy nélkül beszerzett borkészletüket 2001. június 30-ig forgalmazhatják (a fennmaradó zárjegy Kovács Gyula Ezeknek az alanyoknak a kilétét fokozatosan - és hozzá kell tennem, nagy eredményességgel - felderítjük és a törvény teljes szigorával ellenőrizzük. □ A bortermelők adminisztrációs kötelezettségei között szereplő pincekönyvek vezetése ugyancsak problémákat vetett föl. Megoldódtak ezek? • A pincekönyv használatát a mai napig nem tudták megszokni és elfogadni az érintettek. A hatályos jövedéki törvény azonnélküli készletről leltárt kell felvenni és az illetékes vámhivatalhoz július 6-ig megküldeni) • a zárjegyek elszámolására minden negyedévben sor kerül (a hibás vagy sérült zárjegyekkel is el kell számolni!) • az egyszerűsített adóraktári engedéllyel rendelkezőknek negyedéves elszámolást kell benyújtaniuk június 15-ig a vámhatósághoz bán úgy szól: aki hitelesített pincekönyvvel nem rendelkezik vagy azt nem vezeti, az jövedéki bírság kiszabására számíthat. A termelők egyébként még most is nagyon bonyolultnak tartják a pincekönyvet, és könnyelműek a vezetésével kapcsolatban. A vámhivataloknál azt tapasztalták, hogy a termelők a pénzügyőrök segíteni akarását félreértelmezik és azt várják el, hogy a munkatársaink töltsék ki helyettük a nyilvántartást. □ Kivel akad több gondja a fináncoknak: a magántermelővel vagy a forgalmazóval? • Is-is. Megállapítható azonban, hogy a szőlőtermelők 87 százaléka jogkövető magatartást tanúsított, míg a bortermelők körében néhány esetben mulasztásos jellegű jogsértést tapasztaltunk. A kereskedelemben valamennyi jövedéki termék esetében az 1997-1999. években minden harmadik, jelenleg csak minden ötödik kiskereskedőnél tártunk fel mulasztást. A felméréseink szerint a szőlőtermelők 13 százaléka nem adott be elszámolást 2000. december 15-ig a vámhivatalokhoz. Akad olyan termelő is, aki igyekszik kikerülni az adófi• az egyszerűsített adóraktár engedélyeseknek a pincekönyvben május 30-án zárlatot kell készítenie és az adatok alapján elkészíteni az elszámolást és adóbevallást • adóbevallásra és adófizetésre kötelezett az is, aki: szőlőbort a saját célra adómentes mennyiségen (1000 liter) felül állított elő; vásárolt szőlőből, saját célra állított elő szőlőbort. zetési kötelezettséget a nyilvántartás vezetésének megkerülésével, így illegálisan állít elő bort. A bort forgalmazókkal kevesebb problémánk akad, miután tevékenységük jól ellenőrizhető. Persze ezen a területen is adódnak visszaélések. Tipikus és általános elkövetési módot nem szívesen említenék, mivel nem szeretnék ötleteket adni az erre fogékonyaknak. □ A szabályszegőkkel szemben milyen eljárásokat alkalmaznak? • A regisztrációs és elszámolási kötelezettséget elmulasztó szőlő- termelővel szemben 10 ezertől 50 ezer forintig terjedő mulasztási bírság szabható ki. Egyszerűsített adóraktári engedélyes, illetve ide tartozónak minősített alanyok esetében ez az összeg 50 ezertől 500 ezer forintig terjedhet. A pincekönyv hiánya, vagy nem vezetése miatt is az említett bírságösszegek megfizetésére kötelezi a vámhatóság a mulasztókat. Az, aki az adó megfizetése nélkül hoz forgalomba bort, vagy zárjegy nélküli termékkel kereskedik, annak terhére legalább 20 ezer forint jövedéki bírság szabható ki, valamint az adóhiány összegének megfelelő összeg megfizetésével büntetjük. Kereskedelmi meny- nyiségű jövedéki termék esetén - a bor vonatkozásában ez a mennyiség 90 liter - a kiszabható jövedéki bírság minimális összege 100 ezer forint. Ha ugyanezt a törvénysértést egyéni vállalkozó vagy gazdasági társaság követi el például a kereskedelemben, akkor a kiszabható legkisebb bírságösszeg 100 ezer forint, kereskedelmi mennyiség esetén pedig 200 ezer forint. Súlyosabb esetben a kereskedelmi egység 30, illetve 60 napos lezárására is sor kerülhet. Kettős árfeltüntetés - GM értelmezés Budapest (MTI) - A Gazdasági Minisztérium az árak és egységárak feltüntetésével kapcsolatban értelmezést dolgozott ki, mert a kereskedők körében nem alakult ki egységes gyakorlat, hiába van erre vonatkozóan érvényben három éve hatályos rendelkezés. A GM közleménye hangsúlyozza: az árak és az egységárak feltüntetése nem új kötelezettség. Célja: ,a fogyasztók egyértelmű tájékoztatása a termék áráról és egységáráról annak érdekében, hogy segítse a vevőt döntésében. A GM leszögezi: az eladási ár és az egységár feltüntetésének módjára a rendelkezés vagylagos lehetőséget biztosít. Az eladási árat fel kell tüntetni az árun, vagy ha ez értelmetlen, az áru mellett kifüggesztett árjegyzéken kell megtenni ugyanezt. A jogalkotó magyarázata szerint a rendelkezés e vitatott pontjára azért van szükség, mert a boltok által forgalmazott termékek köre, valamint az üzletek eladási módszerei miatt nem célszerű az egységes, merev szabályozás. Minden olyan esetben viszont, amikor a vásárló más módon nem tud tájékozódni az árról, az árun kell elhelyezni az árat, mint ahogyan azt az eddigi szabályok is tartalmazzák. Hirdetés FELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 3525 Miskolc, Déryné u. 11. Telefon: (46) 412-399 Érvényes: 2001. május 7-et6l BETÉTI KAMATOK vállalkozások részébe Lékötéél Idd Évm k*m*I, 1M FU»lett (14) (EBKM) 1 hét 5,750 (5,83) 2-3 hét 7,250 (7,35) 1-2 hó 8,250 (8,36) 3 hó 8,000 (8,11) 6 hó 7,750 (7,86) 12 hó 7.250 (7,35) CIB Bankszámla 2.000 (2,05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE 50 E Fl-4MFt 5-10MFt 10MF1f»l*t1 Uk6t*»l Mi év»i kamtt (%) EBKM év*s kamtt (%) EBKM «vc> kamat (N) EBKM 1 hó 9.500 (9,63) 9,625 (9,76) 9,750 (9,89) 3 hó 8.250 (8.36) 8.375 (8.49) 8,500 (8,62) 6 hó 8,250 (8,36) 8.375 (8,49) 8.500 (8,62) 12 hó 7,750 (7.86) 7,875 (7,98) 8,000 (8,11) Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszámla alsó kamatsávjával megegyező. CIB Classic Magánszámla CIB XL Átutalási Magánszámla XL/Classic távot kamatai:évw kamat (\)EBKM 0-100 ER-ig 2.500 2,56/2,56 100ER-1MR3,0003,08/3,08 1 M Ft felett 6,000 6,26/6,2 2 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) távot kamatai:ávM kamat (%) EBKM 0-50 E Ft-ig2,500 2.56 50 E Ft-1 M Ft 6,5006.79 1 MFt felett9,500 10.07 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E R) *ym kamat (%) EBKM 1 hónap9.6009,73 3 hónap8,5008,62 6 hónap8,5008,62 12 hónap8.0008.11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a bank kamatot nem fizet. KINCSEM 2003 kötvény (min. 10 E Ft) *vm kamat {*)EHM* 1 hónap9,7509.75 3 hónap8,5008,50 6 hónap8,5008.50 12 hónap 8,0008,00 'Az EHM kamatai az éves kamattal megegyezően HITELEK Érvényes: 2001 .március 19-étól Magánszemélyek részére Folyószámlahitel év** kamtt (%) 20,00 THM: 22.67-29.34% 1 évre, hó végi kamatfizetéssel Betétórző hitel15,00 THM Betétőrző hitelnél: 16,51% 1 évre, 300.000 Fl-ra. negyedéves kamatfizetéssel Betétórző folyószámlahitelnél. 16,31-16,73% 1 évre hó végi kamatfizetéssel Lombardhitel18,00 THM: 20,82 1 évre, negyedéves kamatfizetéssel Ingatlanfedezet mellett nyújtott- lakáscélú hitel kamata15,50- egyéb célú hitel kamata18.00 THM: 20,54-24,61%, 1-10 éves futamidőre CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus12,80 5 éves kamatperiódus 10.90 CIB Új Otthon hitel6.75 CIB Személyi kölcsön 23,00 THM: 27,87-37,76%, 1-5 éves futamidőre HUF prime rate Év»» kamat (N) 13,25 CIB^\0640242242 A BANCA COMMERCIALEITAUANA - CSOPORT TAGJA jjrjUA Hf jÍj |J V \• 'ÜÍÁÍjDSa.u | t ff ^ylj (f, ((1 r j l . \ j |i A t'\ Forgalom Értékpapír Záróár (Ft) VáltozásMin. ár Max. árElőző heti átlagár Darab (ezer) Forint (millió) ANTENNA 3 225-3.3%3 1853 400 3 253 1342 BORSODCHEM 5 2101.5%5 055• 5 3355 256 122642 BRAU UNION 3 850 4.1% 3 650 3 895 3 705 726 DANUBIUS 3 920-2.4% 3 900 4 0803 94442166 DÉDÁSZ6 5008.3%6 0006 5006 2511 5 DÉMÁSZ11 300-1.7%11 00011 60011 2737 82 ÉDÁSZ11 100-3.1% 10 80011 50011 2530 2 EGIS8 500-0.5% 8 4008 7208 5131761 502 ELMU12 4503.8%11 70012 500 12 177 0 1 ÉMÁSZ4 230-10.0%4 4854 890 4 53440180 FOTEX 2435.2%228247 238 396 94 GLÓBUS2 3506.8%2 150 2 3702 294818 GRABO1 795-3.0%1 7501 850 1 7702036 IEB 890-3.3%865945 881 1816 MATÁV1 009-1.1% 9801 041 1 014 15 972 16 196 MEZŐGÉP1 65022.2% 1 3501 785 1 673 289483 MÓL4 260-3.7% 4 250 4 480 4 388 1 4706 451 NABI 3 7503.4% 3 650 3 860 3 735313 OTP 14 590-1.6% 13 89014 99514 3105107 301 OTP ELS. 9 505-2.0%9 4009 6009 513 14129 PANNONPLAST3 565-0.3% 3 415 3 635 3 540 16 56 PICK4 005-2.4%4 0054 200 4 10610 40 PRÍMAGÁZ935-16.9%9051 125 1 03299 RÁBA1 880-1.1%1 8351 905 1 86797181 RICHTER 15 770-2.4%15 30516 25015 718 1923 015 SYNERGON 765-3.2%755790 76811488 TITÁSZ8 800 2.9%8 3158 9008 738 112 TVK4 290-7.1% 4 2004 7154 49472324 ZALAKERÁMIA2 2553.2% 2 1252 3252 21497 214 ZWACK 6 700-2.9%6 500 6 8006718214 ÖSSZESEN 1971637 324 KÁRPÓTLÁSI J. 3801.6%373398 382
