Észak-Magyarország, 2001. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-30 / 100. szám
2001. április 30., hétfő Sport 12 • Bronzérem. A legjobb magyar, Vörös Zsuzsanna az 5. helyen végzett a székes- fehérvári női öttusa Világ Kupa-versenyen. A győzelmet a brit Georgina Har- land szerezte meg. Csapatban is a britek nyertek, a fehéroroszok és a Vörös, Szathmári Adrienn, Füri Csilla összeállítású hazai együttes előtt. • Uralom. Az első három helyen magyar egység végzett a Balatonkenesén rendezett vitorlázó Asso Európa Kupa-versenyen. A győzelmet a Detre testvérek vezette Yuppie Avant-Garde nevű hajó szerezte meg. EJ raiTEn i 1. FTC - Lombard FC 0-0X 2. Matáv - Sopron - Újpest 2-11 3. Vasas - Győr 1-0 1 4. Debrecen - Videoton 1-1X 5. Hertha BSC - Frankfurt 3-01 6. Kaiserslautem - Leverkusen0-1 2 7. VfB Stuttgart - Bremen 2-11 8. Bochum - Schalke 04 1-1X 9. Unterhaching - 1860 München3-2 1 10. Vicenza - Parma 0-12 11. Atalanta - Bologna2-2X 12. Brescia - Internazionale1-0 1 13. Fiorentina - Udinese 2-11 + 1. Roma - Laziolapzárta után „Csalódott lennék, ha nem jutnánk a döntőbe” Labdarúgó Kincses Kalendárium Kupa elődöntő, visszavágó: Győri Dózsa - Nyékládháza Nyékládháza (ÉM - Ml) - Holnap délután 4 órától Győrben, a Győri Dózsa ellen játssza a labdarúgó Szabad Föld Kincses Kalendárium Kupa elődöntőjének visszavágóját a megyei I. osztályú Nyékládháza. A nyékieknek elvileg tegnap kellett volna pályára lépniük bajnoki találkozón, ám a kupakötelezettség miatt egy nappal hamarabb, szombaton játszottak a Máddal. A főpróba jól sikerült, hiszen Braunék 1-0-ra legyőzték a feljutásra aspiráló hegyaljai gárdát.- A korrekt mádi vezetők belementek az időpont megváltoztatásába, amit szeretnék a klub nevében is megköszönni - nyilatkozta lapunknak Kapitány Béla, a nyékládháziak edzője. - Nagy taktikai csata volt a szombati, játékosaim nem kímélték magukat, mindent megtettek a siker érdekében. Örültem annak, hogy még nem a keddi meccsel foglalkoztak... Járaiék az egy hónappal ezelőtti hazai kupatalálkozón 3-0-ra verték a Dózsát, ám a tréner már akkor is hangoztatta: a háromgólos előny ellenére még minden megtörténhet.- Tegnapelőtt kipróbáltuk azt a taktikát, amit holnap szeretnénk alkalmazni - folytatta Kapitány Béla. - A médiáknál, ahogy a győrieknél, van két-há- rom szervező típusú játékos, s szoros emberfogással őket próbáltuk meg kikapcsolni. Leszűkítettük a területet, ellenfelünk nem igazán tudott kibontakozni Rá kell majd kényszeríteni a Dózsát, hogy felíveljék a labdát, ami nekünk jó lehet, hiszen jól fejelő, megfelelő fizikai állapotban lévő védőink vannak. Lehet, nem szép amit mondok, de a találkozó első tizenöt percében a játék lassítására kell törekedni, hiszen az elsődleges, hogy ne kapjunk gólt. Kapitány Béla szeretné, ha futballistái úgy vágnának neki ennek a kilencven percnek, mintha nulla-nulla lett volna az első összecsapás eredménye.- Ezt a lehetőséget meg kell ragadni! Egy alacsonyabb osztályú focista életében kevésszer adatik meg, hogy a Népstadionban fusson ki a gyepre. Nekem azonban ügyelnem kell arra, hogy a túlzott akarás ne szüljön olyan hibát, ami esetleg megbosszulhatja magát. Nehéz meccs előtt állunk, de csalódott lennék, ha nem mi jutnánk a döntőbe! Szűcsék holnap reggel fél 9-kor indulnak Győrbe egy öt- venszemélyes busszal, melyen természetesen helyet kapott több szurkolói is. A másik elődöntőben a Győr- Moson-Sopron megyei Gyirmót az első találkozón 1-1-es döntetlent játszott a Szabolcs-Szatmár- Bereg megyei Volán-Sényővel. A visszavágót szerdán rendezik. A Nyékládháza várható összeállítása: Regecz - Borbély - Kazár, Kerékgyártó - Pataki, Gál - Horváth, Braun, Járai - Tóth, Szűcs. IEMZETKÖZI FOCI Bundesliga I., 31. forduló: VfL Wolfsburg - Borussia Dortmund 1-1 (1-1), 1. FC Kaiserslautem - Bayer Leverkusen 0- 1 (0-1), Bayern München - SC Freiburg 1- 0 (0-0), Hertha BSC - Eintracht Frankfurt 3-0 (3-0), VfB Stuttgart - Werder Bremen 2-1 (1-0), 1. FC Köln - Energie Cottbus 4-0 (2-0), Bochum - Schalke 04 1-1 (1-0), Hamburger SV - Hansa Rostock 2-1 (0-1), SpVgg Unterhaching - TSV 1860 München 3-2 (2-1). Az élcsoport állása: 1. Schalke 56 pont, 2. Bayern München 56, 3. Dortmund 53. • Serie A, 28. forduló: Vicenza - AC Parma 0-1 (0-0), Reggina - Napoli 3-1 (2-0), Juventus - Léccé 1-1 (1-1), AC Milán - Verona 1-0 (0-0), Atalanta - Bologna 2-2 (0-0), Bari - Perugia 3-4 (2-0), Brescia - Internazionale 1-0 (1-0), Fiorentina - Udinese 2-1 (0-1). Az élcsoport állása: 1. Roma 62 pont, 2. Juventus 57, 3. Lazio 55. Premier League, 36. forduló: Leeds United - Chelsea 2-0 (0-0), Coventry City - Liverpool 0-2 (0-0), Derby County - Arsenal 1-2 (1-1), Everton - Bradford City 2-1 (0-1), Manchester City - West Ham United 1-0 (1-0), Middlesbrough - Manchester United 0- 2 (0-1), Newcastle United - Leicester City 1- 0 (0-0), Southampton - Sunderland 0-1 (0- 0), Tottenham Hotspur - Aston Villa 0-0. Az élcsoport állása: 1. Manchester United 80 pont, 2. Arsenal 66, 3. Leeds 62. Miskolc (ÉM) - A Borsodi Liga, a honi élvonalbeli labdarúgó-bajnokság küzdelmeiben a hét végén a 14. forduló mérkőzéseit játszották. A szombati öt összecsapás után a tegnapi Kispest - MTK mérkőzést zárta a fordulót. Az eredmények: FTC - LFC Tatabánya 0-0 Matáv C.-Sopron - Újpest FC 2-1 (1-0) G.: Salagean (20.), Somogyi (80.), illetve Galaschek (49.). Dunaferr SE - Zalahús-ZTE FC 2-1 (0-1) G.: Jaki (65.), Penksa (75.), illetve Egressy (21.). Vasas DH - Győri ETO FC 1-0 (0-0) G.: Kabát (75.). Debreceni VSC-Videoton FCF 1-1 (1-1) G.: Kerekes (4.), illetve Földes (44.) Kispest HFC - MTK HFC 1-0 (0-0) G.: Sasu (69.). A csoport állása 1. Ferencváros(4) 14 85 124- 5 33 2. Kispest-HFC (1)14833 25-17 28 3. MTK HFC (6)1464416-928 4. Újpest FC (5) 1472524-2328 5. Dunaferr SE (5) 1471620-2427 6. Vasas DH (4) 14 64 4 23-2026 7. Győri ETO FC (2)1464 4 16-1424 8. Matáv Sopron (3) 14 45517-1820 9. Videoton FCF (2)1452718-1919 10. Zalahús-ZTE FC (1) 14 45 5 18-1918 11. Debreceni VSC (3)14 3 1 10 19-32 13 12. LFC Tatabánya (6)1412119-2911 A csapatok neve után, zárójelben az alapszakaszból hozott pontok száma található. Remek meccsen. Telt ház előtt remek mérkőzést vívott egymással a Vegyész RC-. Kazincbarcika Extraligás férfi röplabdacsapata és a magyar válogatott, amely a Görögország elleni Európa-bajnoki selejtezőre készül. Nemzeti csapatunk amelyben pályára lépett többek között az Olaszországban légióskodó Kántor Sándor és Mészáros Dömötör is végül 4:1 arányú sikert ért el Botos Ferenc együttese ellen. Fotó: végh Csaba Kézilabda NBII Miskolc (ÉM) - A 19. fordulóval folytatódtak a kézilabda NB II küzdelmei a hét végén. Megyénk csapatainak eredményei: Férfiak: Alsózsolcai KC - Hajdúböszörmény 26-29 (14-18). Legjobb dobók: Fridel (8), Tóth (8), Kis Orosz (7). Jók: Fridel, Tóth, Kis Orosz, Gál I T. Sárospataki TC - Püspökladány 33-30 (17-10). Ld.: Durst (8), Nagyházi (8), Bodorovics (6). Jók: az egész csapat. Balmazújváros - Mezőkövesdi KC 17-23 (9-11). Ld.: Fülöp (7), Kurusta (5), Bukta (4). Jók: Veres, Fülöp, Makai, Kurusta. Diósgyőri KC - Nyíregyházi FSE 36-30 (21-13). Ld.: Csontos (13), Kovács Z. (9), Kovács S. (5), Varjú (5). Jók: Csontos, Kovács Z., Kovács S., Varjú. Nők: Heves - Miskolci Honvéd 29-21 (13-9). Ld.: Dancs (4), Nagy (3), Nyíri (3). Jók: senki. Nyíregyházi Kölcsey - Put- noki VSE 22-16 (12-8). Ld.: Zöld Zs. (4), Zöld K. (3), Szemkó (3). Jók: Mihalkó, Zöld Zs., Gérec. Langer Olivér duplázott az ózdi terepen Ózd (ÉM - ME) - Az Ózdi Tek- nőc Futó Klub hatodik alkalommal rendezte meg hagyományos hegyi félmaratoni versenyét. A szervezők nagy örömére az indulók létszáma évről évre gyarapodik. A népes mezőnyben ezúttal két híres ultramaratonista is futócipőt húzott. Az országfutó Sipos István és a Szaharát valamint a Himaláját is megjárt Frank Tibor is megtisztelte a viadalt. A rajt előtt egyik híresség sem dédelgetett győzelmi reményeket, hiszen ők hosszabb távra rendezkedtek be. A salgótarjáni Langer Olivér viszont azért érkezett Ózdra, hogy megvédje tavalyi elsőségét. A futó ellentmondást nem tűrő teljesítménnyel duplázott, alaposan faképnél hagyta a riválisokat. Bár az ideje elmaradt az egy évvel korábbitól, de így sem volt csalódott.- Hirtelen jött a meleg, ezért futottam rosszabb időt. Legutóbb 77 percet töltöttem a pályán, most pedig alig értem be 80 alatt. A győzelemnek természetesen nagyon örülök, különösen azért, mert én rövidebb távokhoz vagyok szokva - vélekedett Langer Olivér. A győztes után bő negyedórát kellett várni, amíg a Hegyi Félmaraton két sztárvendége is befutott a célba.- Nehéz volt, a 21 az csak 21 - mondta Sipos Isván. - Tény és való, hogy jóval többet szoktam futni, de megizzasztott a pálya. Csodálatos vidéken versenyeztünk, minél több sportolónak meg kellene ismerni ezt a környéket.- Az első 10-12 kilométeren nagyon szenvedtem - nyilatkozta Frank Tibor. - Az irammenőkkel nem tudtam fölvenni a versenyt, de a táv második felében már jólesett a futás. Remek volt a rendezés és az idő is kegyes volt hozzánk. Kormos József, a rendező Teknőc Futó Club elnöke a verseny végén érdeklődésünkre elmondta: nagyon örül annak, hogy a 21 és 10 kilométeren is ennyien elindultak. Nagy sikere volt az ovisfutásnak is, a legkisebbek 300 méteren ismerkedhettek a futás örömével, az általános iskolások pedig 3 km-en mérettették meg magukat. A Hegyi Félmaraton végeredménye, férfiak: 1. Langer Olivér (Salgótarjáni AC), 2. Tóth Tivadar (Szolnoki MÁV), 3. Ho-Rajtol a mezőny monnai László (MEAFC). Nők: 1. Tóth Csabáné (Mecser SC), 2. Kis-Simon Tünde (Salgótarjáni AC), 3. Wolsky Éva (Eger). 10 km, férfiak: 1. Karlowits Tamás (MEAFC), 2. Tóth Tibor (Trizsi SE), 3. Pető János (Na- túra, Ózd). Nők: 1. Raffaniné Darmai Zsuzsanna (Ózdi Teknőc Futó Club), 2. Orosz Nikoletta (MEAFC), 3. Ottmárné Berczely Krisztina (Salgótarjáni AC).
