Észak-Magyarország, 2001. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-26 / 97. szám
2001. április 26., csütörtök Fehér Adrienn balettet és néptáncot tanul egy miskolci művészeti középiskolában. Szabadidejében zenét hallgat, minden műfajt kedvel. Fotó: Ádám János További képek: vww.boon.hu Autómentes nap Pécs (MTI) - Ingyen utazhattak szei'dán a helyi buszjáratokon a pécsiek, s a belvárosi járókelők között háromezer tő egynyári virágot osztottak szét a szerdai autómentes napon, melyet a levegő tisztaságának védelmére szervezett a helyi Környezetünkért Közalapítvány. A városi önkormányzat és több helyi társaság által is támogatott akció a múlt év szeptember 22-én sikeresen megtartott európai autómentes nap folytatása volt. Napról napra 16 Háttérszag a metrón London (MTI) - Nem vizsgázott jelesre a londoni metrókölni. A brit fővárosban három állomáson - a Piccadilly Cir- cusnél, a Eustoninál és a St. James-parknál - vetették be kísérletképpen a Párizsban már 1998 óta használt illatosítót, amely a Madeleine nevet kapta. Az utasok azonban - a Reuters rögtönzött közvélemény-felmérése szerint - nem kaptak szimatot, semmit sem éreztek Madeleine-ből, amelynek egyebek közt rózsa- és jázminillatot kellett volna árasztania. Csupán az egyik metróalkalmazott találkozott Ma- deleine-nel, mivel ő jó korán, még a csúcsforgalom kezdete előtt munkába állt. Mint mondta: kezdetben elsöprő erejű volt az illat, ám hamarosan elnyomta a háttérszag. Londonban naponta 3 millió utas fordul meg a metrón, és különösen a kánikulai napokban nem túl üde a levegő. 1 OjasOK. A müncheni tévétorony melletti olimpiai park tavánál telepedett meg ez a hattyú, s hamarosan kikelnek fiókái is. Fotó: epa Számtantanár-toborzás Indiából Philadelphia (MTI) - Indiából toboroz számtantanárokat az Egyesült Államok, amely egyre nagyobb oktatóimportra szorul. A philadelphiai iskolai körzetben jelenleg több mint száz megüresedett állás vár jelentkezőkre, köztük külföldi tanárokra is. A körzet Spanyolországban keres spanyoltanárokat, IndiáA Milka 100 éves Bécs (MTI) - Kedden volt éppen 100 éves a Milka csokoládé: 1901. április 24-én a csokik közül elsőként vezették be a német Császári Szabadalmi Hivatal áruvédjegy-nyilvántartá- sába. A terméket kezdettől fogva lila papírba csomagolták, ám a lila tehén csak 1972-ben született meg. Hogy mennyire ismert a termék, azt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy egy 1995-ös bajor rajzversenyen kiderült: jó néhány városi gyerek valóban azt hiszi, hogy a tehenek lilák. bán pedig 30, főként matematika és természettudomány oktatókat. New York-i iskolák Ausztriában és Kelet-Európábán kutatnak tanárok után. Dallas Mexikóból toboroz kétnyelvű pedagógusokat matematika és természettudomány tanítására. Houston a Fülöp-szigetekről importált oktatókat, Los Angelesnek pedig már jól bejáratott tobor- zórendszere van a Csendes-óceán peremtérségében. Tény, hogy minden követ meg kell mozgatnunk - mondja Marj Adler, a philadelphiai iskola személyzeti igazgatója. Alberto García, aki Spanyolországból érkezett, és most philadelphiai tizenéveseket tanít anyanyelvére, megvallja: sok minden szólt az ellen, hogy az Egyesült Államokba jöjjön. Amerikában hosszabbak az órák- mármint a tanórák -, a diákok nehezebben kezelhetők, és a bérek nem sokkal jobbak, mint odahaza. Mégis vonzotta a kihívás. - Úgy gondoltam, nagy tapasztalat és lehetőség lesz a számomra. Ha itt képes vagyok tanítani, tudván, milyen nehéz a nagyvárosi iskolákban, akkor bárhol tudok. A kezdő tanárok Philadelphiában 31 ezer dollárt keresnek évente. Bika-viadal Furcsa helyzetbe került ez a bika, mintha bukfencet vetne, úgy néz ki. Aki pedig nézi, Vicente Bejarano spanyol torrero, aki élete első nyilvános bikaviadalát élte át a sevillai La Reál Maestranza arénában. Fotó: EPA Collins újabb fia London (MTI) - A brit rockveteránnak, Phil Collinsnak, pontosabban harmadik feleségének, a svájci származású Orian- nének fia született. A 3,3 kilogrammos, 50 centis Nicholas Grev Austin Collins a házaspár első közös gyermeke. Az ötvenéves Collinsnak előző két házasságából még három gyereke van - emélkeztetett a Reuters. Holnap Tv Plusz. Ismét jelentkezik pénteki számunkban a ÉM rádió- és televízió-melléklete, a Tv Plusz . Beszél ön grönlandiul? Nuuk (MTI) - A világnyelvek közé ugyan még nem emelkedett, de egyre többen beszélnek grönlandiul. Froken Smillas fornemmelser fór jsne (Smilla kisasszony érzi a havat): Grönland a kilencvenes évek elején Peter Hoeg dán írónak ezzel a művével került a nemzetközi figyelem középpontjába. A mű filmváltozata a magyar mozikban A hó szaga címmel volt látható. Az érdekfeszítő könyv bepillantást enged a Grönlandon együtt élő dánok és grönlandiak viszonyába, s foglalkozik a jeges északi szigetnek, a világ legnagyobb szigetének nyelvi különbségeivel is. Grönland - avagy grönlandiul Kalaalit Nunaat - ma is a Dán Királyság része. Élénk vita folyik Dániával és a Feröer-szigetekkel közös számukra a dán királyi család, az alkotmány, a külpolitika, a védelem és a jogrendszer. Ám 1979 óta, amikor érvénybe lépett az önkormányzati törvény, a grönlandiak keményen munkálkodnak saját azonosságuk megteremtésén, s e cél elérésének fontos része a saját nyelv. Grönlandon élénk vita folyik a nyelv kérdéséről - mondta Jákob Hard, a grönlandi kormányzat tájékoztatási hivatalának vezetője. - Az önkormányzat eddigi 22 éve alatt erősödött a grönlandi nyelv. A fővároson, Nuukon kívül élők nem is beszélnek vagy értenek feltétlenül jól dánul. A grönlandi törvények értelmében a fő nyelv a grönlandi. A közigazgatásban a grönlandi és a dán nyelv egyaránt használható. A harmadik nyelv az angol. A grönlandi (kalaallisut) nyelv a keleti inuit nyelvcsaládhoz tartozik, és szoros kapcsolatban áll a kanadai és alaszkai inuitok (eszkimók) nyelvével. Jogok és kötelességek A grönlandi poliszintetikus nyelv, vagyis más nyelvekben használt mondatelemek itt gyakran egyetlen szóvá olvadnak össze, amely például valamely északi nyelv egy egész mondata helyett állhat. Az önkormányzati törvény szerint a dánt minden általános iskolában tanítják, ám az újjáéledő nemzeti érzésből adódóan egyre erősebb a törekvés a grönlandi nyelv megőrzésére a mindenapi életben. Elvben nem tehető különbség grönlandiak és dánok között, mindenkinek ugyanazok a jogai és kötelességei, de a lakosság egy része bizonyos fokig megosztott nyelvi, kulturális és oktatási tekintetben. Nuukban a dán nyelvet sokan használják a mindennapi életben, részint a nyolcvanas évek gazdasági fellendüléséből eredően. Barátkozás. Legyél a barátom!
