Észak-Magyarország, 2001. április (57. évfolyam, 77-100. szám)
2001-04-18 / 90. szám
2001. április 18., szerda ÍSZM-MJUSYMtORSZJUS # Szolgáltatás / Szálástér 13 KALENDÁRIUM Április 18., szerda A nap kel: 5 óra 50 perckor, nyugszik: 19 óra 38 perckor. A hold kel: 4 óra 09 perckor, nyugszik: 13 óra 59 perckor. Névnap: Andrea, Ilma. Egyéb névnapok: Aladár, Apolló, Benedek, Hermina, József, Lambert, Uzor, Verner. Nemzetközi műemléki nap Az UNESCO Nemzetközi Műemlékvédelmi Világ- szervezete, az ICOMOS javaslatára nyilvánították április 18-át nemzetközi műemléki nappá. Szerte a világon, így Magyarországon is először 1984-ben ünnepelték meg. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 06/80-505-515. Ifjúsági vonal: 06/80-505-003. ictt?.m.re»T7i Felvettek? Nem vettek? - nemsokára kiderül Az általános felvételi eljárásban részt vevő leendő “középiskolások április 20-től 27-ig tartó időszakban megkapják a felvételről szóló értesítést. Mi a teendő a felvételi ajánlat, illetve elutasítás kézhezvétele után? Kulcscsomót találtak Tegnap délelőtt fél 12 körül kulcscsomót találtak Miskolcon, a bulgárföldi Lottózó előtt. Tulajdonosa átveheti a szerkesztőségben. HOROSZKÓP SrfFlII. 21.-IV. 20. FI IX. 24.-X. 23. Semmit nem adnak ingyen, ezt ön is nagyon jól tudja. Éppen ezért ne akadékoskodjon, s ne tegye lehetetlenné masok helyzetét, akik éppen most akarnak egyedül megállni a lábukon. f"? IV^21.-V. 20. Ne féljen a jövőtől. Ha nem követett el semmilyen gonoszságot eddigi életében, egyáltalán nincs oka aggodalomra. Márpedig ön nem az a fajta, aki bárkit is meg tudna bántani. M V. 21 .-VI. 21. _____________ önmagával elégedetlen mostanában, s ez rávetül a munkájára, illetve a magánéletére egyaránt. Ha megpróbál kibékülni saját magával, higgye el, sokkal könnyebb lesz majd a helyzete. «C VI.^2.-VII^22. Tegye átláthatóbbá a helyzetét, a munkáját, az emberekkel való kapcsolatát. Ne titkolózzon, mert az senkinek sem jó. Nem tudják ugyanis, hogy mit akar, mit vár el tőlük, így teljesíteni sem tudnak igazán. VII. 23.—Vili. 23^ ________ A sorok között is tud olvasni. Ön előtt nincsenek titkok, nincsenek rejtélyek, nyitott könyv szinte mindenki, aki csak rövid időre is kapcsolatba kerül önnel. Igen jó a viszonya a környezetében élőkkel. 47 Vili. 24.-IX. 23^ Ügy véli, nem tartozik köszönettel senkinek sem csupán azért, mert némi szívességet tettek önnek. Ön már többszörösen meghálálta ezeket, így nem érzi szükségét a további szolgálatnak sem. A régi sérelmeket el kell felejteni, s ha lehet, megpróbálni új életet kezdeni. Ne vegyen mindent annyira a lelkére ön sem, mert ha így halad, nem lesz energiája ahhoz sem, hogy összeszedje magát. X. 24.-XI. 22. Nem érdemes mindent meghallani. Sokkal jobban jár, ha úgynevezett szelektív hallással csupán arra figyel, amiből profitálni tud, a többi megjegyzést pe- diq eqyszerűen elengedi a füle mellett. ék XI. 23.-XII. 21. Jobban tenné, ha a keze ügyében lévő tárgyakat messzebb helyezné, nebogy véletlenül kísértésbe essen, s hozzávágjon valamit egy haragosához. Fogja vissza agresszivitását, mielőtt baj lesz. irt XII. 22.-1. 20. Legyen nyitottabb, fogékonyabb az emberek problémái iránt, mert csak így érheti el, hogy amikor önnek van segítségre szüksége, önre figyeljenek. Nem szereti, ha zavarják, most mégis el kell viselnie. I. 21.-II. 20. A hátrányát sokkal hamarabb behozhatja, mint azt gondolná. Ha rugalmasabb testben és lélekben egyaránt, akkor most könnyeden elérheti mindazokat a célokat, amelyeket régebben kitűzött. 5E II. 21.-III. 20. A gondolkodásmódján kellene egy kissé változtatnia. Ne legyen annyira merev, vaskalapos, minden újtól ódzkodó, elutasító, mert a világ nagyot változott. Változzon tehát ön is. SZÓLÁSTER Olvasóink leveleiből A „Petőfisek” ünnepe A 10. Sz. Petőfi Sándor Általános Iskola tanulói ebben a tanévben is méltóképpen emlékeztek meg nemzeti ünnepünkről. A Petőfi-hét eseményei iskolai rajzkiállítással kezdődtek. Izgalmas volt a már hagyományosan megrendezésre kerülő MOSOLY kosárlabda-kupa. Az idén a Hunyadi Mátyás Általános Iskola csapata végzett az I. helyen. Az ünnepi héten közel 100 tanuló budapesti kiránduláson vett részt, melynek keretében megtekintették a Partementet, a koronát, s ellátogattak többek között a Néprajzi Múzeumba. Ebben a tanévben első alkalommal nagyszabású, látványos történelmi vetélkedőre is sor került az iskolában. Egy- egy csapatban minden évfolyam képviseltette magát, így csodálatos volt látni, amint együtt verseng a kicsi elsős és a végzős nyolcadikos. A Petőfi-hét kiemelkedő eseménye volt a városi Petőfi-szavalóver- seny, melyen felső tagozatos tanulók vettek részt, valamint az alsó tagozatosoknak szervezett városi Észpörgető matematikai verseny. A szavalóversenyen Kürti Gyula, a Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulója, Gőbel Ágoston, a Könyves Kálmán Általános Iskola tanulója és Józsa Tímea a Rákóczi Ferenc Általános Iskola tanulója végzett az I. helyen. Az Észpörgető verseny I. helyezettje lett Velenyák Tamás, a Vörösmarty Általános Iskolából (2. évf.), Hegedűs Tamás, a Fazekas Utcai Általános Iskolából (3. évf.) és Márta Nikolett a Hunyadi Mátyás Általános Iskolából (4. évf.). Az ünnepi héten gyermekeink gondoltak az árvíz sújtotta területen élő diáktársaikra is és tartós élelmiszer- gyűjtést szerkeztek megsegítésükre. Március 13-án reggel valamennyi tanuló részvételével az osztályok elhelyezték az emlékezés virágait, elszavalták a Nemzeti dalt a Petőfi téren a névadó, Petőfi Sándor szobránál. Ezt követően gyermekeik színvonalas iskolai ünnepélyen emlékeztek meg a forradalom és szabadság- harc eseményeiről. Iskolánk igazgatója és igazgatóhelyettese március 14-én részt vett a Petőfi Sándor nevét viselő általános iskolák vezetői számára Budapesten rendezett országos találkozón. Az eseményekben gazdag ünnepi hét zárásaként az iskola hatodik és hetedik osztályai megtekintették március 15-én a Petőfi téren rendezett városi ünnepséget. A 10. Sz. Petőfi Sándor Általános Iskolában tanuló gyermekeink változatos, az ünnephez méltó eseménysorozattal köszöntötték e jeles napot. Tóthné Rajna Erika AZ ISKOLA SZÜLŐI KÖZÖSSÉGÉNEK ELNÖKE Hattyú utcai hullámok Pár évvel ezelőtt a tapolcai Sziklakápolna körüli terület közönsége elhatározta, hogy a lakóépületeibe a gázt bevezetteti, s elhatározásukhoz Miskolc Megyei Jogú Város képviselő-testülete is hozzájárult. A gázművek a munkát megindította, a terület útjai fogadták a foldvágó és emelőgépeket, s az utakat elborította a mélyből kiemelt föld- mennyiség. A mélyárkot a betemetett gázvezetéket s a takaró földmennyiséget magukba fogadva, szomorú úttestet mutatnak. A régi út még gyengeségében is csodálatos volt, de az új út, hol nem csak a gödör felszíne, de az egész úttest rögös töme- dék, szinte járhatatlanná tették az utat. Mindenki örült a bevezetett gáznak, s az úttest rögös, durva felszínét a mindennapi autósforgalom úgy ahogy, de járhatóvá tette. Azóta elteltek az évek, s a betöltött gödrök laza földje az úttestet deformálta. Lehetetlen süppedések deformálták az úttestet. A város közlekedésbiztonsága elsőfokú városérdek. Ennek felügyelete és biztosítási kötelessége a „város üzemeltetési osztály” feladata. És történt egész véletlenül valami... Vásárhelyi Jenő miskolci lakos, nyugdíjas, aki a világégés századában, 20 éven keresztül, mmt közigazgatási dolgozó, körjegyzőségekben mmt körjegyző, utóbb nagyközségben (ma város) mint vezetőjegyző dolgozott. Évek teltek el, s eljött az az év, mikor a város polgármesteri hivatala érdeklődött telefonon a 100 évét betöltő személyem adatairól. Látogatás, telefon, s telt az idő. Talán egy hónap múlva telefon közli a hivatalos látogatást. Napra már nem emlékszem, kísérőjével megérkezik Miskolc Megyei Jogú Város alpolgármester-asszonya, s nagy csokorral köszönt a 100 éves születésnap alkalmával. Egy óra hangulatos, szívélyes elbeszélgetés, s búcsúzóul megkérdezi az alpolgármesterasszony, hogy mint szokás... e jeles napon, mi lenne a kívánságom, (készültem a kérdésre...) s feleltem: Családomnak van a Hattyú utca 22. szám alatt egy beépített telkük. Pár évvel előbb bevezetett gáz betelepítés során az utat annyira tönkretették, hogy lassan már járművel közlekedésre az út nem alkalmas. Erre kérnék két kocsi törmeléket, hogy biztonságosabb legyen a ráhatás. Szíves válasz volt: ha akadálya nincs, megígérem. Az üzemeltetési osztály addig vizsgáltatta a kérésem teljesítését, hogy végre megállapította, hogy útépítésre költség- vetési fedezete ilyen címen nincs. Tehát hallgassak. Én csak egy-két kocsi törmelék kiszórását kértem, hogy az út egy kicsit jobb legyen. Mint községi jegyző, nálam is történtek hasonló esetek, de mi láttuk a dolgok rendbehozatalának szükségességét, s a bajt orvosoltuk. De itt, egy üyen nagy városnak az üzemeltetési osztálya, ilyen kicsinyes legyen, nem hittem volna. S még ma is beteg az út a Hattyú utcában. Vásárhelyi Jenő Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. Várjuk olvasóink leveleit a www.boon.hu internetes címen is. VALUTAÁRFOLYAMOK 2001.04. 17. Angol font OTP vétel 422,26 eladás 443,91 K&H vétel 421,63 eladás 44,13 Ausztrál dollár148,85158,06 146,44160,24 Euró 260,31 273,65260,01 273,89 Dán korona 34,7036,0633,9837,56 Finn márka 43,56 46,2543,73 46,06 Francia frank 39,48 41,92 39,64 41,75 Holland forint 117,52 124,78 117,99124,29 Japán yen* 236,00 250,60 232,43254,33 Kanadai dollár 187,10198,68184,10 201,44 Német márka 133,09139,92132,94 140,04 Norvég korona 31,94 33,9131,33 34,63 Olasz líra** 133,75 142,02 134,26141,45 Osztrák schilling 18,91 19,8818,89 19,90 Portugál escudo 129,17 137,16 129,69 136,62 Spanyol peseta* 155,64165,27156,27164,61 Svájci frank 170,17 180,70170,10 180,62 Svéd korona 28,64 30,4128,04 31,00 USA dollár 293,74 308,81293,2b 308,94 | A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, ** 1000 egység VÉRADÓNAPTÁR Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Sajókaza, Szirmabesenyő. Csütörtökön: Mezőkeresztes, Sárospatak. Pénteken: Ormosbánya, Ózd (Vérellátó). Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. DERŰS PERCEK Pistike a mamájához:- Nem megyek többé iskolába! - Miért nem? - Hát mert olvasni még nem tudok, beszélgetni meg nem hagynak! 49 52 55 56 61 62 70 73 76 80 " . - ... ! fám-msmmstM ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Papp Tímeát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/216 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Sátoraljaújhely Kazincbarci Tiszaújváros Mezőkövesd IDŐJÁRÁS A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ma többször erősen megnövekszik a felhőzet, de lesz egy-két órás napsütés is. Elszórtan kisebb eső előfordulhat. Hajnalban 1-6 fok, kora délután 9-14 fok várható. Sárospatak Ózd MISKOLC Holnap is lesz néhány órás napsütés, legfeljebb kisebb esőkre számíthatunk. A hét további felében is változékony idő lesz. A hét vége felé lehűlés várható, hajnalban gyenge fagyokkal.