Észak-Magyarország, 2001. március (57. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-27 / 72. szám
2001. március 27., kedd tSZM-MMYlMMSZ/Ui # Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM It Március 27., kedd A nap kel: 5 óra 33 perckor, nyugszik: 18 óra 07 perckor. A hold kel: 6 óra 58 perckor, nyugszik: 20 óra 43 perckor. Névnap: Hajnalka. Egyéb névnapok: Ágosta, Ákos, Al- pár, Archibald, Auguszta, Gábor, János, Marót, Nikod- émia, Nikodémusz, Rupert, Ruperta. Színházi világnap 1957. március 27-én volt a Párizsban működő Nemzetek Színházának évadnyitója a Nemzetközi Színházi Intéíyitc ja: e napot 1961 júniusában zet bécsi közgyűlésén 40 ország küldöttei választották színházi világnapnak. 1978-tól minden országban nemzeti üzenettel köszöntik a színházi világnapot. NYEREMÉNYEK 5 találatos: nem volt. j 4 találatos: 1 239 748 Ft 3 taíálatos: | 7882 Ft 2 találatos: 550 Ft j JOKER: nem volt. ÍÉ9BB8 ne****! 13. hét ZÖLD JELZÉS A Miskolci Ökológiai Intézet Tanácsadó Irodája várja állampolgárok, iskolák, szakkörök, csoportok észrevételeit. Ha engedély nélküli fakivágás, veszélyes hulladék illegális lerakása, vízszennyezés vagy természetvédelmi területen élőhely, élőlények veszélybe kerülnek, kérjük, jelezzék. A Zöld Jelzés akcióba bekapcsolódók szóban, írásban is jelentkezhetnek a Miskolci Tanácsadó Irodában (Miskolc, Kossuth u, 11.), vagy hívják a 352- 010/16, 508-700, 508-699 telefonszámokat. Az irodához fordulók kiadványokat kapnak, az adott esetet dokumentálok pedig szakkönyveket. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET _____ Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412- 355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV^ Magyar Vöröskereszt miskolci hajléktalangondozó központ Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől Tig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121, tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13, tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5, tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 06/80-505-515. Ifjúsági vonal: 06/80-505-003. I ■ __________ ■ HOROSZKÓP I III. 21.-IV. 20. Tí IX. 24.-X. 23. Ne számítson túl nagy, s főleg látványos eredményekre, de azért a semminél jobb, amit most elér. Ha továbbra is kitart eredeti álláspontja mellett, előbb-utóbb sikerre viheti a terveit. ^ IV. 21.-V. 20. Legyen türelmesebb, s ne kezdeményezzen most vitákat, veszekedéseket. Nincs annak semmi értelme, ha magára haragít egyeseket, mert a végén még ön húzza majd a rövidebbet. ^*6 X. 24.-XI. 22. ön most úgy érzi, hogy jóból is megárt a sok. Ha felbosszantották, nem biztos, hogy az a leghelyesebb módszer, ha hasonló stílusban visszavág. Inkább mutasson megbocsátást, s békéljen meg haragosával. M V.21.-VI. 21. Igyekezzen minél kevesebb súrlódási felületet hagyni. Ne sürgessen semmit, mert annak nincs értelme, de ne is üljön annyira nyugodtan a babérjain, hogy a végén belekössenek abba,hogy nem csinál semmit. 46 XI. 23.-XII.21. Amit igazán akar valaki, azt el is éri. Ahhoz azonban, hogy maradéktalanul boldog legyen, nagy akaratra és elhatározásra van szükség. Önben most minden adott ahhoz, hogy rövidesen nagyon boldog legyen. *C VI. 22.-VII. 22. Ne keressen most minden áron bűnbakot, ugyanis ha nagyon megkapargatják a témát, előfordulhat, hogy önt kiáltják ki bűnösnek. Békéljen meg másokkal is, s saját magát se hibáztassa. XII. 22.-I. 20. A lényeg az, hogy sikeresen megvalósítsa jobbnál jobb ötleteit. Ne hallgasson másokra, különösen olyanokra ne, akik gátolják abban, hogy elérje a célját. Persze, elég nehéz kiszűrni ezeket az embereket. VII. 23.—Vili. 23. Ha továbbra is köti az ebet a karóhoz, nem lesz jó vége a dolognak, tegye félre a haragot, s igyekezzen kiengesztelni mindazokat, akiket valamikor okkal vagy ok nélkül esetleg megbántott. fk\. 21.-II. 20. Ha van hite és kitartása, sok felesleges dologtól megszabadulhat. Ön igazán értelmes ember, nincs arra szüksége, hogy mindenféle rágalmaknak helyt adjon, illetve meghallgassa, mi több, el is higgye. Vili. 24.-IX. 23. Nem szereti, ha beleszólnak a dolgaiba, azt pedig különösen nem bírja elviselni, ha célzásokat tesznek a magánéletét illetően. Eléggé zárkózott mostanában, de ennek meg is van az oka. 35 II. 21.-III. 20. Szakmailag megbecsültnek érzi magát, s ennek igazán örül. Úgy érzi, kezd végre megbékélni azokkal is, akik eddig nem kimondottan jólelkűen közeledtek önhöz. Nem haragszik senkire. Ne heveskedien, ne veszekedjen, hanem gondolkodjon el azon, hogy mi miért történik így. Sok mindennel nem ért most egyet, de egyáltalán nem biztos, hogy önnek van igaza. asaíí Olvasóink leveleiből Színe és fonákja Hetvenéves öregember sír. Órák alatt válik semmivé egy kemény, robotos élet munkája, törekvése, sikere, szenvedése. Recsegve, ropogva omlik össze a háza, benne minden vagyona, fullad vízbe tehene, malaca, válik semmivé az élete. Hatvankilenc éves, energikus öregember kárörvendően mosolyog, és diadalittasan mutogat egy „kőkorszakbeli” újság fénymásolatát, amelyik - szerinte - ellenfele lejáratására szolgál, és adu a kezében. Megdicsőülten vonul, akár egy középkori uralkodó, és nem veszi észre (vagy nem akarja észrevenni), hogy egy patinás, valamikor a haladást szolgáló „ősrégi” párt alapjaiban recseg-ropog, jobban, mint a vízben álló vályogházak, és közel van az összeomláshoz. Az egyik helyen az ország együttérzéséről és segítőkészségétől kísérve, inaszakadt harc folyik az árvízzel, a másik helyen kisstílű, a jóra vágyó emberek arcára szégyenpírt festő csatározgatások folynak a ki nem mondott személyi érdekekért. A többség szerint ez kakasviadal a tyúkketrecben. Az egyik helyen összefog az ország áldozatra is kész része, hogy segítsen a bajbajutottakon munkával, ruhával, élelmiszerrel, pénzzel, megosztva saját szegénységét az adófizetők pénzét, nehezen összekuporgatott forintjait nemzetközi kapcsolatok erősítésének álcázott kéjutazásokra, szórakozásra, családi üdülésre, saját cégeik, korlátolt „felelőtlen” társaságaik megsegítésére, saját maguk és elvhú barátaik propagálására, megvesztegetésekre, politikai ellenfeleik lejáratására, sárdobálására. Ezekben az embereknek nevezett politikusokban annyi energia van, hogy ha azt az árvíz elleni harcban hasznosíthatnánk, szerintem a Tisza szégyenkezve vonulna vissza a medrébe, és talán soha nem öntene ki többet. Igaz, hogy ők most is biztonságban érzik magukat? Hogy miért? Egyszerű a felelet. Azért, mert a Rózsadombra soha nem fut fel a Duna, és pláne a Tisza árhulláma. De a megvetés igen! Arról nem is beszélve, hogy egy földrengés ott is nagy kárt okozhat. Ui.: Azok között, akik között élek, kortól, nemtől, vallástól, pártállástól függetlenül a többségnek ez a véleménye. Papp András Alberttelep Fiataloknak Kedves Fiatalok! Ti, akik az Észak-Ma- gyarország ül. 17-ei számának 5. oldalán kedves, értelmes arcaitokat megörökítő és tanúsító fényképeitek alatt megszólaltok. Ti, akik mind az öten mosolyogtok ránk, és láthatóan elégedettek vagytok sorsotokkal. Ti, akik minden hét végén társaitokkal együtt kávézókba, teázókba, klubokba, diszkókba, moziba, színházba jártok kikapcsolódni, szórakozni, az időt mulatni. Veletek kell örülnünk, nekünk szülőknek, mert megnyilvánulásaitokból „kitetszik” gondtalanságotok, magabiztos jövőképetek, ami hízelgő társadalmunkra és az elkövetkező évtizedekre. Tudjuk, hogy többségeteket nem érdekli a politika, a hatalmi érdekek változásai, és ezek pillanatnyi állásával sem törődtök. Politikai, közgazdasági érdeklődésetek intenzitása alacsony, mint azt a most elvégzett Ifjúság 2000 kutatás eredménye is bizonyítja, mégis vannak (élet- színvonalatokkal, személyes helyzetetekkel kapcsolatosan) jelentős fenntartásaitok, - ne adj Isten - félelmeitek. Mi nem akaijuk ezek számát növelni akkor, amikor egy-két dologra mégis szeretnénk felhívni szíves figyelmeteket, és rajtatok keresztül iskolatársaitokét is. Kedves Janka, Eszter, Dóra, Gergő, Szabolcs és többiek. Százezer borsodi tinédzser, tudjátok-e, hogy amikor községetekben, városotokban sétáltok, minden ötödik felnőtt, akivel találkoztok, munkanélküli? Tudjátok-e, hogy minden negyedik veletek szembejövő ember negyvenezer forint bruttó fizetésért (havonta kicsivel több, mint harmincezer Ft-ot kap kézhez), vagy alig valamivel magasabb összegért dolgozik, túlórázik (Értetek - értitek?), hogy családját fenn tudja tartani. Tisztában vagytok azzal, hogy minden második dolgozó esetében a január 1-jén kapott fizetésemelés nem ellensúlyozza a január-február havi infláció-pénzromlás mértékét, hogy jövedelmükből kevesebb árut, szolgáltatást tudnak vásárolni, igénybe venni, mint tavaly üyenkor? Pedig akkor sem tobzódtak vagyonuk és anyagi helyzetük tekintetében. Az Észak-Magyarország megkérdezte tőletek, hová jártok kikapcsolódni. Megkérdezitek Ti ugyanezt a szüléitektől? Mert a politikában lehettek teljesen érdektelenek. Szívetek joga, de ebben nem. Tisztában vagytok családotok körülményeivel? Vagy érdekel ugyan benneteket, csak nem akarjátok tudomásul venni? Osztjuk azt a nézeteteket, hogy talán nem is érdemes elmenni szavazni, mert a pártok úgysem tartják be ígéreteiket, mi több, lehet, hogy nincs is olyan párt, amelyik alkalmas lenne az ország vezetésére. Amire viszont mi szeretnénk felhívni a figyelmeteket, az más, több! Amikor megigényelitek, megkapjátok a heti-havi zsebpénzt, vagy a megérdemelt hétvégi apanázst, amikor a pénztárnál, vagy a pincéreknél nagyvonalúan, vagy forintocskátokat számolgatva, fizetésre kerül a sor, mindig gondoljatok azokra, akik ezt Nektek lehetővé teszik! Holott az ő lehetőségeik egyre nehezebbek, anyagi körülményeik egyre súlyosabbak... És jórészt emiatt nem tudnak olyan vidámnak, olyan bizakodónak lenni, mint hála Istennek Ti vagytok. Emiatt fáradtak és (egyre inkább) még kikapcsolódni sincs kedvük, idejük, pénzük. Az ő életük Ti vagytok, és boldogságuk már szinte kizárólag csak Bennetek rejlik. Becsüljétek meg őket, és Magatokat! Simon András és neje KÉT TINÉDZSER SZÜLEI Várjuk olvasóink leveleit a www.boon.hu in- ternetetes címen is. Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. 2001.03. 26. K & H Bank OTP vételeladás vétel eladás Angol font 414,98437,14 416,25 437,6 Ausztrál dollár 140,79154,05 142,88 151,72 Euró 0,000,00 260,1 273,44 Dán korona33,91 37,49 34,66 36,81 Finn márka43,6645,99 43,52 46,21 Francia frank39,5841,69 39,45 41,89 Holland forint 117,80 124,09 117,42 124,69 Japán yen*231,94253,80 234,81 249,33 Kanadai dollár181,81198,95 185,55 197,03 Német márka132,73139,82 132,99 139,81 Norvég korona31,3034,60 31,97 33,94 Olasz líra** 134,07141,23 133,64 141,91 Osztrák schilling 18,86 19,87 18,9 19,87 Portugál escudo129,49136,40 129,07 137,06 Spanyol peseta* 156,02164,35 155,52 165,14 Svájci frank168,78179,22 168,79 179,23 Svéd korona 27,5830,48 28,24 29,99 USA dollár290,62306,14 291,65 306,60 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység SZERDÁN ÍRJUK A pedagógusok és a gyerekek is maradnak A Jókai Mór Általános Iskola egyházi átvételével kapcsolatban az iskola tantestületének és szülői közösségének vélménye: a Tetemvári Református Egyházközség körültekintően és korrektül járt el az előkészítés folyamán. DERŰS PERCEK Az iskolában megszólal a telefon:- Pistike sajnos nem tud ma iskolába menni, lázas beteg.- Rendben van, de kivel beszélek?- Az apukámmal. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb április 5-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. É2»Mimü!S2Éfi ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS-1,4°C J) 11, 16 °C Holnap a maihoz hasonló változékony idő lesz, sok napsütéssel. Péntektől megnövekszik a felhőzet, szórványos esőkre, záporokra lenet számítani. Hajnalban 2-7 fok, délután 10- 15 fok várható. A régió időjárásáról részletesen a BOON-on olvashatnak: www.boon.hu Ózd % Kazincbarcika MISKOLC Ma több órára kisüt a nap, felhősödés csak átmenetileg várható. Élénk lesz az észak- j keleti-keleti szél. Hajnalban | -1, +4 fok várható. A hőmérséklet csúcsértéke kora délután eléri a 11,16 fokot. tám wmmmmmwmmmmmmmmmmwmmmmmmmm