Észak-Magyarország, 2001. március (57. évfolyam, 51-76. szám)
2001-03-02 / 52. szám
2001. március 2., péntek Szolgáltatás / Szólástér 13 NYEREMÉNYEK iáBBÉ «■ í 3MSKS iS$£fö983M ‘&¥M/ fi 7 találatos nem volt. | A 6 találatos 136 483 Ft ; 5 találatos 3 099 Ft 4 találatos 581 Ft NYERŐSZÁMOK február 28. A Cl LD má 00 242527 3140 475056 60 61 6370 72 75 78 ,.... I Megyénkben ezen a héten is a kijelölt cégek, lakóterületek biztosították a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma a Városi Rendőrkapitányság lesz a véradás helyszíne Miskolcon. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. KALENDÁRIUM Március 2., péntek A nap kel: 6 óra 23 perckor, nyugszik: 17 óra 30 perckor. A hold kel: 9 óra 50 perckor, nyugszik: 0 óra 01 perckor. Névnap: Lujza. Egyéb névnapok: Ágnes, Henrik, Henriett, Szimpliciusz. Gorbacsov, Mihail Szergejevics Nóbel-békedíjas szovjetorosz politikus, államelnök és kommunista pártvezér 70 éve, ezen a napon született. Nevéhez fűződik a két sosrfordító reform, a „peresztrojka" és a „glasztnoszty". SEGÉLY Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 06/80-505-515. Ifjúsági vonal: 06/80-505-003. . 71 W HOROSZKÓP 1 iHP III. 21.-IV. 20. VS IX. 24.-X. 23. A hangulatára némiképp rányomja a bélyegét az a tény, hogy nem igazán tudja, kinek mit árulhat el magánéleti titkaiból. Ezért aztán nem árt, ha óvatosságból inkább senkinek nem mond semmit. IV. 21.-V. 20. Ha megbántották, tegye túl magát rajta. Higgye el, senki nem fogja sajnálni azon a pár jó baráton kívül, akikben még nem csalódott eddig. Remélhetőleg ezek után sem kell majd nélkülöznie őket. X. 24.-XI. 22. Küldje el jó messzire a háza tájáról a bánatot. Nem érdemes egy könnyet sem ejtenie senki miatt, különösen olyan valaki nem érdemli meg, hogy búslakodjon miatta, aki egyszer már elhagyta. M V. 21.-VI. 21. A közeljövőben sok szép dologra, érdekes eseményekre számíthat. Ne dugja a fejét a homokba strucc módjára, hanem bátran vállalja fel mindazt, ami várja, ha valóban boldog akar lenni. ^Xl. 23.-XII. 21. A szíve visszahúzza valakihez, de nem meri megtenni az első lépéseket. Lehet, hogy nem is önnek kellene igazából ezt megtenni. Várja ki, hátha ő fog jelentkezni, s akkor ön lesz az erdő felől. •C VI. 22.-VII. 22. Túlérzékeny hangulata megakadályozhatja most abban, hogy végre rátaláljon arra az illetőre, akihez hozzákötheti az életét. Nem érdemes pedig elfutni, hiszen a sorsa elől úgysem menekülhet senki. XII. 22.-I. 20. A jó dolgok sokkal hamarabb véget érnek, mint a rosszak. Ne essen azonban kétségbe, mert önt az utóbbi időben elég sok bánat érte, ezért most már megérdemli, hogy némi jóban is legyen része. VII. 23.—Vili. 23. Ha nem veszi fel a telefont, azzal csak a saját dolgát nehezíti meg. Ha depressziós, nem az a megoldás, hogy még a barátokat is elűzze maga mellől. Éppen most lenne rájuk a legnagyobb szükség. 1.21.-II. 20. Ha túlságosan hiszékeny, könnyen bajba sodorhatja magát. Ne adja ki magát senkinek, akkor nem érheti csalódás, igaz az a veszély is fennállhat, hogy az igazi boldogság éppen ezért kerüli el. á/ Vili. 24.-IX. 23. Hallgasson a párjára, hiszen eddig is csak rá számíthatott. Sokkal jobban tenné, ha nem azon igyekezne, hogy őt is megbántsa, hanem szeretettel közelítene hozzá. A bajban csak ő marad ön mellett. 2R II. 21.-III. 20. Úgy tűnik, valami nagy változás áll a küszöbön. Ez valószínűleg pozitív irányba tereli majd az életét, de éppen ideje már, hogy végre ön is megelégedettnek érezze magát. Nagyon megérdemelné. Ne gondolkodjon, mert nem érdemes. Bátran vágjon bele azokba a feladatokba, amiket már régen el kellett volna kezdenie. Ha nem teljesen biztos a dolgában, kérjen valakitől tanácsot. JXBpe&t&te > /waemfá■ "WC?'*-*-.i «c Pia-aüt-._ Olvasóink leveleiből Vásári mulatság A régi vásárokon, vurs- likban többek között népszerű szórakoztató játék volt, amikor az önkéntes jelentkező szemét bekötötték, és egy husánggal össze kellett törnie egy cserépedényt. Február 28-án, szerdán jelent meg ebben a lapban Ba- zári bál címmel egy cikk. Az ominózus írás szerzője, képletesen szólva, bekötött szemmel jár Miskolcon. Hiszen szomorúan tapasztaljuk, hogy a város művelődési házai anyagi gondokkal küzdenek, átfogó felújításukra nincs pénz. A bevétel érdekéA nyitótánc bécsi keringő volt, ben kénytelenek helyet biztosítani mindenféle árudáknak, turkálóknak, bazároknak. Sajnos némelyikük erősen lelakott, és különben sem bálok rendezésére tervezték őket. Voltak a városban valódi báltermek is, de vagy más funkciót kaptak, vagy üresen állva várják sorsuk jobbra- fordulását. Egy közel ezerfős iskola bálját hol lehet megrendezni? Gyakorlatilag tehát nincs Miskolcon nagyméretű bálterem, ennek elemzése hálás újságírói téma lehetne. A nyáron átadott bevá- sárlóközont rendelkezik megfelelő méretű térrel, jől megközelíthető, a város központjában van. A helyiségek tiszták, a diákok és tanárok kulturált körülmények között szórakozhattak, a biztonságról a központ személyzete példamutóan gondoskodott. Ezúton is köszönöm a lehetőséget és a bevásárlóközpont vezetésének segítésgét. Számomra elfogadhatatlan és mélységesen elítélem, ha valaki úgy mond véleményt egy eseményről, hogy nem volt azon jelen, és még arra sem vette a fáradtságot, hogy utólag informálódjon róla. Ha ezt egy újságíró egy lap hasábjain teszi, az pedig már nem is minősíthető. Egyébként a bál valamennyi résztvevője elegánsan, nem „az alagsori ízlést tüköző” ruhában jelent meg, a nyitótánc bécsi keringő volt, ami a lányok hosszú fehér ruhában, a fiúk csokornyakkandősen táncoltak. Egyáltalán nem volt „technozene”, hanem egy miskolci zenekar szolgáltatta a talpalávalót olyan számokkal, amelyek a hetvenes- nyolvanas évek hangulatát idézik. A diákok lelkivilága igényli az elegáns bálokat, az iskola vezetése és tanári kara továbbra is az időtálló értékek közvetítését tekinti alapvető feladatának. Visszatérve a vásári játékra, az ügyesebbek hamar eltalálták a cserépedényt. Az ügyetlenebbek viszont heves csapkodásukkal gyakran veszélyeztették a körülállókat, a nézők nevetésétől kísérve sokszor huppantak a sárba túlzott lendületük következtében. Veres Pál a Földes Ferenc Gimnázium IGAZGATÓJA Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. , fehér ruhában, csokornyakkendővel Fotó: végh Csaba DERŰS PERCEK Abszurd: Két vak ül egy pádon. Az egyik tüsszent egyet, mire a másik: - Nekem is nyiss egy sört! 2001.03.01. Angol font vétel 406,16 OTP eladás 427,02 K8tH vétel eladás 406,77 427,63 POSTABANK vétel eladás 405,72 427,38 Ausztrál dollár 147,24156,34148,40157,58 144,88158,54 Euró 259,44 272,74 259,57272,89 259,18273,02 Dán korona34,6136,75 34,60 36,7433,9137,47 Finn márka 43,4146,1 43,6645,9043,5945,92 Francia frank 39,3541,7839,5741,6039,51 41,62 Holland forint 117,12124,37 117,79 123,83117,61123,89 Japán yen* 238,18252,91 238,81 253,58234,55 256,65 Kanadai dollár 181,69192,93 181,94 193,19178,94195,80 Német márka 132,65 139,45 132,72 139,52 132,52 139,59 Norvég korona 31,3733,31 31,3833,32 30,73 33,97 Olasz líra**133,30141,65 134,06140,93 133,86141,00 Osztrák schilling 18,85 19,82 18,8619,83 18,8319,84 Portugál escudo128,74136,71 129,48136,11 129,28136,18 Spanyol peseta* 155,13 164,72 156,01164,01 155,77 164,09 Svájci frank 167,51 177,87 168,28 177,26 167,83177,89 Svéd korona 28,51 30,27 28,53 30,30 27,SJ39,87 USA dollár 280,85295,25 281,23 295,65 280,64295,62 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység ■ PIAC ■ ■ MiskolcÓzd Zöldpaprika/db 100 100 Paradicsom/kg 400 360 Burgonya/kg55 60 Sárgarépa/kg120100 Petrezselyemgyökér/kg180200 Karalábé/kg100100 Zeller/db180 140 Zöldhagyma/cs 7070 Póréhagyma/db60100 Karfiol/kg 250 300 Kelképoszta/kg8080 Fejes káposzta/kg 4040 Vöröskáposzta/kg90 70 Saláta/db 10060 Cékla80100 Retek/cs 70 80 Szárazba b/kg 470 500 Lencse/kg 300300 Savanyú káposzta/kg 140150 Sütőtök/kg 10070 Tojás/db 1922 Alma/kg 60 80 Citrom/kg 240240 INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb március 22-én délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. fter^r-napwiMwsyiB ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/214 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes.