Észak-Magyarország, 2001. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-28 / 50. szám
2001. február 28., szerda ÉSM-MMWUWSlte# Szolgáltatás / Szólástér 13 KALENDÁRIUM Február 28., szerda Á nap kel: 6 óra 27 perckor, nyugszik: 17 óra 27 perckor. A hold kel: 8 óra 54 perckor, nyugszik: 22 óra 51 perckor. Névnap: Elemér. Egyéb névnapok: Antónia, Antonietta, llmár, Neszta, Osszián, Oszvald, Román. Olof Plame Svéd politikus, miniszterelnök. A Szocialista Interna- cionálé alelnökeként minden igyekezete a világ tűzfészkeinek felszámolására irányult. Életműve a nemzetközi politikában is maradandó. 1986. február 28-án éjjel Stockholmban meggyilkolták. A tettes és az indíték azóta is ismeretlen. SKGÉLT ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06- 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai ét- keztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 06/80-505-515. Ifjúsági vonal: 06/80-505-003. É Oktatási ügyek: miről döntenek? Csütörtöki ülésén dönt a miskolci közgyűlés a megyeszékhely oktatását érintő tervekről. Az átalakítás az alsó- és a középfokú oktatást is érintené. A legnagyobb ellenállást a Kossuth Gimnázium evangélikus egyháznak való átadása váltotta ki. p ■ HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. IX. 24.-X. 23. Ha valóban változtatni akar, akkor egészen másképpen kellene hozzáállni a dolgokhoz. Ön nem biztos, hogy most éppen a helyes utat akarja választani. A párjával sem érdemes összeveszni. ^ IV. 21.-V. 20. kimondottan a pozitív gondolkodás felé halad. Sokkal hamarabb meg kellett volna tennie azokat a lépéseket, amikre elég hosszú idő után szánta csak rá magát. No de jobb későn, mint soha. *<€ X. 24.-XI. 22. Valószínűleg egy új kor nyitánya előtt áll. Úgy érzi, mintha kicserélték volna, de ezt a változást mások is észreveszik önön. Csak így tovább, ne hagyja, hogy összecsapjanak a hullámok a feje felett. M V. 21.-VI. 21. Teljesen ártatlannak érzi magát most egy bizonyos ügyben. Persze egyáltalán nem biztos, hogy bárki is bármivel gyanúsította volna, csupán néhány furcsa jelből ön erre következtetett. ^ XI. 23.-XII. 21. Ha mindent megtesz annak érdekében, hogy mások sze- , mében is szimpatikusnak tűnjön, akkor el is éri ezt a célt. Ám, ha nem annyira fontos önnek, hogy milyen benyomást hagy másokban, akkor üljön nyugodtan. VI. 22.—VII. 22. Nem érdemes azon rágódnia, amin nem tud segíteni. Lépjen át a problémákon, persze, csak ha minden különösebb megerőltetés nélkül meg tudja oldani. Erőltetni ugyanis semmit sem szabad. Jft XII. 22.-I. 20. Ne húzza tovább az időt, mert annak semmi értelme nincs, hogy feleslegesen gyötörje magát, és azokat is, akik önhöz közel állnak. Jobban tenné, ha végre pontot tenne egy ügynek a végére. **vil. 23.-VIII. 23. Kissé kimerült az utóbbi időben, de nem mer szabadságra menni. Úgy gondolja ugyanis, hogy ha néhány napra kiteszi a lábát a munkahelyéről, mások pályáznak az állására. fk I. 21.-II. 20. Valószínűleg nem volt érdemes olyan sok energiát fektetnie egy bizonyos dologba, de erre csak most, utólag jött rá. Jobb lett volna pedig, ha hamarabb értesült volna, s Megkíméli magát. ^ Vili. 24.-,X. 23. Magánéleti gondjai megoldódni látszanak. Ne csináljon tehát semmilyen meggondolatlanságot, s ne tegyen lépéseket olyan emberek felé, akik nem érdemlik meg a barátságát. 2J5 II. 21 .—III. 20. Most kimondottan jól érzi ma9aí' a°nak ellenére, hogy majdhogynem viharfelhők ornyosulnak a feje felett az egen. Ezzel azonban most nem törődik, s nagyon helyesen teszi. Jó passzban van, de azért ne bízza el magát, mert az utolsó pillanatban még beüthet a ménkű, ahogy mondani szokták. Félnie nem kell különösebben, de az óvatosság sosem árt. Pezsgőfürdő Levélírónkat a Termálfürdőbe utalták be szénsavas kádfürdő kezelésre. Hozzánk küldött panaszos levelében a kezelés színvonalát és a körülményeket kifogásolja. Hosszú leveléből - helyszűke miatt - alább részleteket közlünk, majd az illetékes Mivíz Rt. válaszát. (...) Az első emeleten történő kezelések után vizesen fel kell menni a második emeletre a masszázskezelésre abban a hidegben. A masszázskezelés után a beteg bemegy az öltözőben fürdeni, tusolni, de sajnos a melegvíz-csapból langyos víz jön, plusz a hűvös öltöző. (A kezeléskor) kellemetlen meglepetés ért, mert a pezsgőfürdő nem pezsgőfürdő volt, hanem egy pezsgő nélküli eléggé hűvös víz. (...) 4 percnél tovább nem bírtam a hideg vízben ülni, mert már reszketni kezdtem. Kimásztam - mivel ugrani nem tudtam - és amilyen gyorsan tudtam, mentem (dideregtem a betegségeim miatt) fel a második emeletre az öltözőbe a langyos tusoló alá, utána gyorsan felöltözni. A beosztott dolgozó sem értett egyett a főnökével, mert megmérték a kád vízét és 24-25 Celsius-fo- kos volt. Ebben a vízben kellett volna ülnöm 10-15 percet! Miért? Másnap kénytelen voltam elmenni a körzeti orvosomhoz, mert nagyon fájt a derekam és mindkét oldalon a vesém - ami kiderült a vizsgálatok után, hogy 3 keresztes a vizeletem -, éjszaka nem tudtam aludni a fájdalomtól. Azóta sem megyek kádfürdőre csak a masszázs kezelésekre járok. Miért veszik el az ilyen kezelésekért a pénzt, nem csak nekem van kiírva ez a kezelés. Nemcsak én panaszkodom, hanem a többi beteg is. Tomcsik István Miskolc Olvasóink leveleiből Tisztelt Panaszos! Az Ön levele tartalmaz néhány jogos elemet, azonban a kép közel sem olyan sötét, mint amüyenre ő azt lefesti. Szolgáltatásaink, köszönhetően a dolgozók jó szakmai felkészültségének, a kulturált és korszerű műszaki-technikai feltételeknek, jó színvonalúak, a beutalt betegek elégedettek. (...) Az ellenőrizhető tényékhez ragaszkodva: Az új terápiaépület fűtése jó, a kezelőhelyiségekben, s a folyosón is 22-24 Celsius-fok a hőmérséklet. Elképzelhető, hogy az egymást követő kezelések között a fürdőruhában közlekedő és várakozó vendégnek hidegérzete van, ilyenkor ajánlott a lepedő, törülköző, a fürdőköpeny, melyet a több kezelést igénybevevő látogatóink jelentős része használ is. A beutalt betegek részére a kezelés ingyenes. Annak költségét alig fedező térítésbe a fürdőköpenyt (lepedőt, törülközőt) az Egészségbiztosító nem kalkulálja, arra a támogatás fedezetet nem tartalmaz. A szénsavas fürdő hűvös fürdő, a fürdővíz hőmérsékletének 28-32 C° között kell lennie. Ez valóban nem a kádfürdőben megszokott - a korábbi időszak tisztasági fürdőiben jellemző kádfürdőszolgáltatást nem végzünk - a hőmérséklet nem „áztatásra” való. De a kezelés célja nem is ez. Tényszerű, hogy a berende() ,■ y ,y l 2331 2001. 02. 27. OTP POSTABANK vételeladás vétel eladás Angol font 411,73432,86 411,38 432,47 Ausztrál dollár 148,19157,35 149,23 158,46 Euró 259,57 272,89 259,31272,61 Dán korona 34,6 36,74 34,57 36,71 Finn márka 43,43 46,12 43,61 45,85 Francia frank 39,37 41,8 39,53 41,56 Holland forint 117,19124,43 117,67 123,71 Japán yen* 242,19257,16 242,12 257,10 Kanadai dollár 183,09 194,42182,92 194,23 Német márka 132,72 139,52132,59 139,38 Norvég korona 31,36 33,331,32 33,26 Olasz Ura** 133,33 141,62 133,92 140,79 Osztrák schilling 18,8619,83 18,84 19,81 Portugál escudo 128,81 136,78 129,35 135,98 Spanyol peseta* 155,21 164,81 155,85 163,84 Svájci frank 168,25178,65 168,84 177,85 Svéd korona 28,52 30,28 28,49 30,25 USA dollár 282,77297,28282,54 297,03 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység. **1000 egység | zés a vízellátó rendszer zavarai miatt nem minden esetben biztosítja a fürdővíz optimális szénsavtartalmát. Az átmenetüeg jelentkező problémák végleges megoldást 1-2 héten belül tudjuk elérni. Tisztelt Panaszos elnézést kérünk az önt ért esetleges sérelemért, megköszönve észrevételeit. Tájékoztatjuk, hogy jobbító szándékú jogos észrevételeit hasznosítjuk a vendégek érdekében. Tisztelettel: Vojtilla László ELNÖK-IGAZGATÓ Ml víz Rt. / Érthetetlen A házam mellett vagy 150 méter hosszú, kb. 6 mérter széles vízelvezető csatorna van, ami az sajóvelezdi tanács kezelésében van bejegyezve. Nekik lett volna kötelességük rendbetenni és tisztán tartani, hogy a víz a saját és a szomszédok kertjét el ne öntse. Én ezt többször is felróttam. Mindig elutasító választ kaptam, ha csinálom, csinálom, ha nem csinálom, nem csinálom, nekik úgy is jó. Én csináltam, mert a kertemben nem lett volna semmi. Egy fillér fizetség nélkül 1962-től 1999-ig. 2000- ben a tanácsról a jegyző kiküldött 8 embert az árok kipucolására. (1 fő napi bére 860 Ft, összesen 6880 Ft.) Én visszamenőleg felszámoltam évi 3000 Ft-ot. Ettől többet érdemiek! Ajánlott levélben kértem, ha lehet. Tudják bele a kulturális adómba míg élek. Nem hajlandók se ezt, se azt. Valamelyik nap a polgár- mester úrtól szóban azt a választ kaptam, valamelyik kommunista paragrafus értelmében, hogy nekem kötelességem volt ezt a munkát ingyen csinálni (Jézus sírját sem őrizték ingyen!). Legyenek szívesek az újságban közzétenni, és írják meg, hova fordulhatok panaszom, kérésem orvoslásáért. Köszönöm. Juhász Lajos Sajóvelezd, Fogadónap A B.-A.-Z. megyei Össznyug- díjasok Szövetsége tisztelettel értesíti Miskolc Város és megyénk nyugdíjasait, hogy 2001. március 7-én (szerdán), 9-12 óráig nagy fogadónapot tart Miskolc, Kassai u. 86. sz. alatti központjában. Jogi tanácsadásra dr. Horváth Zsuzsanna ügyvéd és dr. Vida János jogász várja az érdeklődőket. Egyben tájékoztatjuk az üdülni vágyókat, hogy Mezőkövesden, Bogácson és Hajdúszoboszlón április 1-jé- től beindítjuk a kedvezményes gyógyüdülést. Érdeklődni szerdánként 9-12 óráig a szövetségben lehet. Tisztelettel várunk minden érdeklődőt. Vezetőség Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. VÉRADÓNAPTÁk Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Megyei Rendőr-főkapitányság, Miskolc. Csütörtökön: Krasznokvajda, Árpád vezér Gimnázium, Sárospatak. Pénteken: Városi Rendőr- kapitányság, Miskolc. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. DERŰS PERCEK Fárasztó: Két moly jön ki a moziból. Az egyik megszólal: - Azért a könyv jobb volt. IDŐJÁRÁS február 26. 3 4 6 8 10 23 39 41 42 45 47 50 53 57 58 73 74 75 78 79 ^ZdU(-i)IA£SVllB0ífSSZá^ ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kiss Józsefet az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/214 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Ma erősen megnövekszik a felhőzet, némi napsütésre azonban továbbra is lehet számítani. Egyre többfelé várható havazás, havas eső. A délkeletire forduló szél megerősödik. A hőmérséklet reggel -3 és -8 fok között, kora délután pedig 1 és 6 fok között alakul. A hét további felében erősen megnövekszik a felhőzet, de rövid ideig kisüt a nap is. Eleinte havazásra, havas esőre, majd egyre inkább esőre lehet számítani. Eleinte éjszaka kemény fagyok lesznek, majd a hét vége felé igen jelentősen, 9-12 fokkal nő a hőmérséklet, összességében tavaszias idő lesz. Kiflin J