Észak-Magyarország, 2001. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-22 / 45. szám
2001. február 22., csütörtök Mm-mwmamáM* Szolgáltatás / Szólástár 13 NYERŐSZÁMOK 8. hét 4, 10, 15, 23, 124, 32, 35 4, 5, 7, 8, 116, 22, 28 február 20 wmm 610 14 19 2023 38 4446 51 68 76 PÉNTEKEN ÍRJUK Diákhét az Avasi Gimnáziumban Négy „párt” vetélkedik egy héten át a diákigazgatói kinevezésért a miskolci Avasi Gimnáziumban. Az órák közti szünetekben műsorokat, vetélkedőket szerveznek. Egy teljes napon át lesz iskolaigazgató a nyertes csapat választott elnöke. KALENDÁRIUM Február 22., csütörtök jj A nap kel: 6 óra 38 perckor, nyugszik: 17 óra 18 perckor. A hold kel: 6 óra 35 perckor, nyugszik: 16 óra 19 perckor. Névnap: Gerzson. Egyéb névnapok: Keve, Leander, Margit, Margó, Pál, Péter, Tas, Zétény. A bűncselekmények áldozatainak napja Az Európai Áldozatvédő Fórum javaslatára február 22- ét a bűncselekmények áldozatainak napjává nyilvánították. A Fenér Gyűrű Közhasznú Egyesület kezdeményezésére 1993-tól ezen a napon Magyarországon is felhívják a figyelmet a bűn- megelőzés fontosságára. SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kór-házban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/ tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak tel: 46/346-217 Miskolci Lelkisegélyszolgálat. Felnőtt vonal: 06/80-505-515. Ifjúsági vonal: 06/80-505-003. HOROSZKÓP X&itt. 21. - IV. 20. Próbálja meg beleképzelni magát mások helyébe, s úgy döntsön! Nem lesz könnyű dolga, de ha gyakorolja, elsajátíthatja előbb-utóbb ezt a képességet. ^ IV. 21^-V. 20. Ön most hajlamos a depresszióra, de szerencsére nem sokáig tart ez az állapot. Ha túlteszi magát a nehézségeken, ismét felragyog a nap, s ön újból a régi vidám ember lesz. MV. 21.-VI. 21. ____ Szereti, ha minden simán megy, nincsenek akadályok, amik hátráltatják a munkában és a magánéletben egyaránt. Most igazán nem lehet oka panaszra. HE VI. 22.- VII. 22. Időnként alaposan felidegesíti magát, illetve hagyja, hogy mások tegyék ezt önnel. Ne vegye túlságosan a szívére azt se, ha esetleg bántják! R# VII. 23.-Vili. 23. Az igazság az ön pártján áll, csak eddig még nem sikerült bebizonyítania. Ha továbbra is ilyen kitartóan harcol, rövidesen siker koronázza ténykedését. & Vili. 24. -IX. 23. Ön amolyan előkarácsonnyal szeretné bevezetni magát az ünnepekbe. Ehhez sikerül is szereznie néhány jókedvű társat. Arra azért vigyázzanak, hogy se a sikerességet, se a jókedvet ne vigyék túlzásba. IX. 24. - X. 23. ________ Ha ügyesen gazdálkodik, hamarosan kilábalhat a pénzügyi problémákból. Ne adjon senkinek kölcsön, de ön is vigyázzon arra, hogy ne adó- sodjon el! **€ X. 24. - XI. 22. Ne hadakozzon az ellen, ami nem önön múlik. Ha jól meggondolja, már éppen eleget tett másokért, éppen ideje, hogy most már önt is kiszolgálják. ^Xl. 23.-XII. 21. Leghűségesebb társának most talán az ágyát nevezné meg. Nincs kizárva, hogy az egész napját legszívesebben benne töltené el. Sajnos, ez nem fog menni, mert egy váratlan hír kiugrasztja. xt XII. 22. -1. 20. Nagyon nehezen jönnek össze a dolgok, pedig ön mindent megtesz a siker érdekében. Lehet, hogy valahol elrontott valamit, ez egy kissé visszaveti az ügyek intézésében. tfk I. 21.-II. 20. y ön testileg és lelkileg is erősnek mondható, most azonban mintha kissé megbillent volna a lelki egyensúlya. Nem tart sokáig, de elég nehezen viseli. 25 IL 21. - III. 20. Nyugodjon meg, mert semmi oka nincs az elkeseredésre. Igazán kedvező helyzetbe kerülhet rövidesen, addig ne veszítse el a türelmét, s ne adja fel a reményt. SZÓLÁSTÉR Olvasóink leveleiből A többség érdekében A miskolci Szabadságharc utca problémája elég régen napirenden van, s én ugyan nem kívántam hozzászólni, most mégis meg kell tennem. Amint olvasom, Szászi Gyula és Kiss László urak nem értenek egyet az önkormányzati döntéssel, mely a választott variációt illeti. Nyilvánvaló, hiszen Kiss úr a Szabadságharc u. elején lakik, nem kell hegyet másznia, s az élelmiszerboltok is elérhető közelségben vannak számára. Azt írja, „ők nemigen utaznak az avasi buszon”. Hát itt van a kutya eltemetve! - ahogy mondani szokták! Ők nem utaznak (én különben nem egy embert ismerek, aki a Szabadságharc úton lakik és igenis utazik!!!), azokra pedig nem gondolnak, akik a környező, Perczel Mór, Aulich, stb. utcákban laknak, s nem rendelkeznek gépkocsival, sőt talán már járni is nehezen tudnak. A Szabadságharc utcán most is ütköznek az érdekek Kiss úrékat 18 éve zavarja a közlekedés, mi pedig 19 (!) évig vártuk azt, hogy meginduljon az ígért buszjárat, s könnyebbséget hozzon életünkbe! Zavaró körülmények miatt a város bármelyik pontján fellázadhatnának jogosan az érintettek, ami a korszerű közlekedés korlátozását jelentené. Kiss úr talán üljön fel egyszer a 38-as járatra, s meglátja, hogy 60-70-80 éves, esetleg bottal járó emberek utaznak itt nap mint nap, hogy a szükséges bevásárlásaikat elintézhessék. Gondolt-e arra, hogy este 22 óra után, pl. hogyan fognak ezek az emberek vonattól, esetleg színházból - máshonnan - hazatérni? Hiszen a Perczel Mór úti lakosoknak még a Derkovits úti megálló is elég messze van! Vagy gondolja, hogy a mai árak mellett a nyugdíjból taxira is telik? Nem az 5 perc menetidő növekedés itt a legnagyobb gond, hanem a környező utcákban lakó emberek érdeke, ami több, mint a Szabadságharc úton lakóké. Kiss úr közel félezer emberről ír. A nevezett utcában kb. 30 családi ház van, így az ott élők száma - szerintem - meg sem közelíti az általa jelzett félezres létszámot! Egyébként az a véleményem - s a környékbelieké is -, a 18 évi levelezgetés helyett már meg lehetett volna oldani egy csendesebb helyre történő áttelepülést, ha ez a környék ennyire elviselhetetlen a számukra. Úgy gondolom, az önkormányzat igyekezett kompromisszumos megoldást találni, örüljenek neki! Dr. Bodnár Ödönné Miskolc Avas-déli kérdések és válaszok 2001. február 6-i számunk Szólástér c. rovatában jelent meg, Varga Bélárié közös képviselő, a Miskolci Társasházak Egyesületének vezetőségi tagjának levele. Levélírónk számos kérdést vetett fel levelében, amelyre a miskolci polgármesteri hivatal részletes választ adott. Alább a hosszú válasz első része (a folytatását holnapi számunkban közöljük): A panellakások felújításának - elsősorban gépészeti és hő- szigetelési vonatkozásban - szükségességét mind a szakemberek, mind az önkormányzati szervek indokoltnak tartják, annak ellenére, hogy közvetlen balesetveszély miatti vagy azonnali, halaszthatatlan beavatkozást nem indokol. A tulajdonosok elsődleges kötelezettsége, hogy ingatlanjuk megfelelő állapotban legyen, így a kormányzati és önkormányzati szerveik feladata talán a tulajdonosok által igényelt felújítások, energiaracionalizálási programok támogatása lehet. Az ez évi költségvetésben a város tervezi egy kísérleti projekt megvalósítását panelépületek energiaracionalizálási programja keretén belül, kormányzati támogatás igénybevételének reményében. Az önkormányzat 1998- ban határozta el, hogy az ön- kormányzati tulajdonból alakiüt társasházak épületfelújítási és -rehabilitációs munkáinak támogatására vonatkozó rendszer kidolgozását. A közgyűlés felhatalmazása alapján átruházott jogkörben a támogatási pályázatok elbírálásával és a támogatás odaítélésével a Városüzemeltetési és Lakásügyi Bizottságot, míg az előkészítő munkálatok elvégzésével a MIK Rt.-t bízta meg. Az akkori feltételekről az érintett társasházak tájékoztatva lettek, és a rendelkezésre álló összeg - elsősorban a társasházak saját erőforrásainak hiánya miatt - nem lett felhasználva. így nyüott mód arra, hogy az 1999. évi keret terhére végeztette el az önkormányzat - támogatásként - a volt Avas-déli Lakásszövetkezetből alakult társasházak alapító okiratainak tervezetét. Széles körben ismertetésre került mind a közgyűléseken, mind a társasházkezelői tanfolyamokon is az önkormányzat támogatási programja. Az így nyert információk alapján módosította az önkormányzat az elbírálási szempontjait, lehetővé téve a támogatás odaítélését az Avas-déli Lakásszövetkezetből alakult társasházak részére is. 1999-ben két pályázat részesült támogatásban, míg egy pályázófeltételeknek való meg nem felelés miatt - elutasításra került. 2000. évben a korábbiakat meghaladó érdeklődést tapasztalatunk, melyből négy pályázat érkezett be, ezek elbírálása folyamatban van. Az önkormányzat ez évi költségvetésében is tervezi a támogatás eddigi, az előírásoknak megfelelő feltételeinek fenntartását. A pályázat megjelenésétől az önkormányzati lehetőségeinken túl, mind a társasházak közgyűlésein, mind a napüapokon keresztül nyüvánosan is tájékoztatjuk az érdeklődőket. Pintér Zoltán KABINETFŐNÖK Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, Írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. 2001.02.21. K&H OTP POSTABANK vételeladás vétel eladásvételeladás Angol font 412,13434,13 411,86 432,99413,18 434,37 Ausztrál dollár146,29160,07 148,34 157,51149,82 159,09 Euró 0,000,00 258,96 272.24 259,13 272,42 Dán korona33,82 37,38 34,52 36,6534,5836,72 Finn márka43,5245,8443,3346,01 43,5845.82 Francia frank 39,4541,55 39,2841,71 39,5041,53 Holland forint117,42123,69 166,91 124,14 117,59123,62 Japán yen* 241,11 263,83 244,47 259,59245,21260,38 Kanadai dollár181,50198,60 184,01 195,4 184,57195,99 Német márka132,30139,36 132,4139,19 132,49 139,28 Norvég korona30.6833,9231,31 33.25 31,3433,28 Olasz líra** 133,63140,77 133,06141,29 133,83140,69 Osztrák schilling18,80 19,80 18,8119,78 18,8319,79 Portugál escudo 129,06135,96 128,51 136,46 129,25 135,88 Spanyol peseta* 155,51163,82 154,84 164,42 155,74 163,73 Svájci frank167,94 178,32167,70 178,08 168,83 177,84 Svéd korona 28,0731,03 28,65 30,43 28,6730,44 USA dollár 285,13300,35 284,9 299,51 285,76300,42 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység VÉRADÓNAPTÁR Megyénkben ezen a héten az alábbi cégek, lakóterületek biztosítják a betegellátáshoz szükséges vérmennyiséget. Ma: Rudabánya, Novajidrány-Garadna. Pénteken: Szirma. Kérjük kedves véradóinkat, hogy, aki beteg embertársain segíteni szeretne jelentkezzen véradásra a miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig 8-tól 13.30-ig, a Kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 12-ig, Ózdon a Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től 1-ig. DERŰS PERCEK Csak egyszer vagyunk fiatalok, utána már más mentséget kell találnunk. Dolgozni mentem. Tíz perc múlva itt vagyok. Nekem úgy tűnik, az élet elég hosszú, csak nem elég széles. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb március 1-jén délután 4 és 6 óra között, a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. ími-mmsmsiM ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Szalóczi Katalint az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/218 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. IDŐJÁRÁS I Ma a többször megnövekvő felhőzet mellett némi napsütés is lehet. Emellett havazás, hózápor, sőt néhol zivatar is várható. A nyugati, déli országrészben elszórtan eső, havaseső valószínű. Az északnyugati szél megerősödik, gyakran viharossá válik. Hajnalban -1, plusz 4, délután 3 - 8 fok lesz. A kővetkező napokban többnyire erősen felhős, borult idő lesz. Sok lesz felettünk a felhő, havazás, havaseső várható. A hőmérsékleti értékek az átlag szerint alakulnak. Pénteken -3 és 4 fok között, szombaton pedig -4 és 3 fok között alakul a hőmérséklet. A havazás szombaton a legvalószínűbb. I -3,0°C ! 3'5°c Mezőkövesd