Észak-Magyarország, 2001. február (57. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-10 / 35. szám
2001. február 10., szombat Szolgáltatás / Szólástér 4 KALENDÁRIUM Február 10., szombat A nap kel: 6 óra 58 perckor, nyugszik: 17 óra 00 perckor. A hold kel: 19 óra 53 perckor, nyugszik: 8 óra 28 perckor. Névnap: Elvira. Egyéb névnapok: Elvira, Harlám, Klára, Pál, Skolasztika, Vilmos. Február 11..vasárnap A nap kel: 6 óra 56 perckor, nyugszik: 17 óra 01 perckor. A hold kel: 21 óra 11 perckor, nyugszik: 8 óra 55 perckor. Névnap: Bertold, Marietta. Egyéb névnapok: Adolf, Dezső, Elek, Mária, Teodolinda, Teodóra. Lehel György A Kossuth-díjas karmester, kiváló művész 75 éve, 1926. 02. 10-én született Budapesten. 1947-től a Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarát vezényelte, amelynek 1956-tól karnagya, majd 1962-től igazgatója és vezető karnagya volt. A zenekart ismertté és megbecsültté tette Európa, Ázsia, Amerika és Ausztrália jelentős városaiban. Olvasóink leveleiből ÜGYELET ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórház GYÓGYSZERTÁRAK ____ Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel.: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszertár- minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszer- tárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-ben- zinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos____________ Ügyeletet ellátó hatósági állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Dr. Puskás Gábor, Mályi, Akácos u. 7. Tel.: 20/3433-283. Rendelés és bejelentés: 8-9, 13-14, 18-19 óra között. Az Állatorvosi Kamara ügyeletesének telefonszáma, Miskolc város közigazgatási területén: 06/30-347-8994. Ügyeletes állatorvosi rendelő telefonszáma: 46/505-857, 505-858. Állatkórház és Állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: szombaton 9-13-ig, vasárnap 10—12-ig. Tel.: 46/505-857, állandó ügyeleti telefon: 30/289-2104. Ügyeletes: Dr. Lengyel Béla. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése: Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyőrgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva. A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Magos és Társa Bt. - Felsőzsolca, Hősök tere 1. szám alatti magánállatorvosi rendelője- minden szombaton 9-12 óráig nyitva tart. Telefon: 46/383-205. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399- 030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. HOROSZKÓP sHPlII. 21 .-IV. 20. VIIX. 24.-X. 23. Úgy érzi, mintha kihűlőfélben lennének valaki iránt az eddig táplált érzései. Ez végül is önt sem érinti kellemesen, de nem tud és nem is akar hadakozni saját magával, és az illetővel sem. 2"? IV. 21.-V. 20.________ Vár valamire, vagy valakire, maga sem tudja igazán. Azt azonban érzi, hogy ha nem tud megállapodni végleg valaki mellett, könnyen egyedül magára maradhat. A magányt pedig nem viseli el. M: V. 21.-VI. 21. _____ Állandóan fogadkozik, de nem jut dűlőre másokkal, sőt igazán saját magával sem. Jó lenne pedig, ha békét kötne magával, s elfogadná olyannak az életet, amilyen. Mást úgysem tehet. 'CVI.22.-VII.22.___________ Nyugtalanító érzések gyötrik, s egyáltalán nem tudja eldönteni, hogy mit is tegyen. Nem nehéz pedig a döntés, csak az a baj, hogy a határozatlansága sok mindenben meggátolja. VII. 23.-VIII. 23.__________ Fel ne adja az álmait, hiszen akkor semmi kapaszkodója nem marad az életben. Amit elveszettnek hitt az utóbbi időben, arról még kiderülhet, hogy nem is olyan komoly a probléma. 4/ Vili. 24.-IX. 23.__________ Ha csupán az emlékeiből akar profitálni, nem jó helyen kopogtat. A lelke mélyén nagyon is jól érzi, mi a helyes megoldás, a megvalósítás elől azonban egy álomvilágba menekül. Nem sokat ér, ha csak elméletben tudja, mit kell tennie. Ne hagyja, hogy úrrá legyen önön a kétségbeesés, s azt se engedje meg senkinek, hogy beleszóljon a magánéletébe. 'CX.24.-XI.22. ____________ Nem kellene olyan mereven ragaszkodnia az elveihez. Nagyobb- kitartással sok mindent megelőzhetne, de azért akkor se essen kétségbe, amikor már megtörtént a baj, mert mindenen lehet segíteni. XI. 23.-XII. 21. Egészen egyszerűen tanácstalan. Szemérmes modora gátolja, hogy bárkitől is tanácsot kérjen, pedig talán ez nem lenne rossz megoldás. Magánéleti gondjait azonban más nem oldhatja meg. Rt XII. 22.-I. 20. Nem kell túlságosan nagy változtatásokon törnie a fejét, de azért gondolkodhat azon, hogyan tovább. A munkahelyén néhány ellenségre szert tett az utóbbi időben, ők is ármánykodhatnak. tfk I. 21.-II. 20. Ha a sors úgy akarja, önnek kivételes nagy szerencsében lehet része az elkövetkező időszakban. Akár hisz a gondviselésben, akár nem, nem tudja elkerülni azt, ami a nagy könyvben meg van írva. SS II. 21 .-III. 20._____________ Érzékenyen érintheti egy megjegyzés, de ha nagyon a lelkére veszi, azzal csak saját magának árthat. Aki megbántja, lehet, hogy abban a pillanatban el is felejti az egészet, csak ön rágódik majd rajta. Meddig dübörögnek? Hejőpapiból már több levél érkezett szerkesztőségünkbe, amelyekben a falun keresztül zajló kavicsszállítás miatt panaszkodnak. A legutóbbi levélből itt idézünk, továbbá megkerestük az üggyel kapcsolatban a területileg illetékes Állami Közútkezelő Kht.-t. „Korábbi leveleimben leírtam, hogy az M3-as autópálya építői mindmáig falunkon keresztül szállítanak. A kaviccsal megrakott hatalmas autók által okozott károk már eddig is jelentősek, de mivel ezt már korábban felsoroltam, most ettől eltekintenék. Amely azonban nagyon lényeges e tekintetben, hogy mi (a falu lakói) javaslatott tettünk egy viszonylag egyszerű és a későbbiekben elkerülhetetlen megoldásra is, amely alapján egy két km-es elkerülő út megépítésével a szállító cégek 4 km-t takaríthatnának meg.” Csiba György Hejőpapi A megküldött panaszos levéllel kapcsolatosan az alábbi tájékoztatást kaptuk: Az M3 autópálya építésének megkezdésével a Hejőpapi közelében - 3307. sz. országos közút mellett - korábban is működő kavicsbánya igen jelentős fejlesztésen, kapacitásbővítésen ment keresztül. A jő minőségű kavicsot a környező bányákétól olcsóbban árulja. így a Hejőpapi kavicsbányából a korábbi évekhez viszonyítva lényegesen nagyobb volumenű kiszállítás történik. Az autópálya-építéssel kapcsolatos kavicsszállításra a kivitelező Vegyépszer Rt.-vel előzetes útvonalegyeztetést végeztünk, ahol a következő szállítási útvonalat határoztuk meg: Hejőpapi kavicsbánya - Mező- csáton keresztül - Hejőkürt irányába. Az autópálya építése elengedhetetlen(?) kellemetlenségekkel is jár a környékbelieknek ZEE 2001. 02. 09.K&H OTP POSTABANK vételeladásvétel eladásvételeladás Angol font 406,06427,74406,39 427,23406,51427,35 Ausztrál dollár 147,80161,72 150,09159,38151,26160,62 Euró 0,000,00258,68 271,94258,80272,07 Dán korona 33,74 37,3034,44 36,57 %34,46 36,59 Finn márka 43,4845,8043,2845,96 43,5345,76 Francia frank 39,4141,5139,3341,66 39,4541,48 Holland forint 117,31 123,57 116,78124117,44 123,46 Japán yen* 235,99258,23 239,69254,52239,71 254,53 Kanadai dollár182,63 199,85185,42196,89 185,51196,66 Német márka132,17 139,23132,26139,04132,32 139,11 Norvég korona 30,8934,1531,55 33,5 31,54 33,49 Olasz líra**133,51140,64132,91 141,13133,66 140,51 Osztrák schilling18,7819,7818,79 19,7618,8019,77 Portugál escudo128,94 135,83128,37 136,31129,09135,71 Spanyol peseta*155,37163,66154,67164,24 155,54163,52 Svájci frank167,84 178,22 167,81 178,19168,54 177,54 Svéd korona28,38 31,36 28,96 30,75 28,9730,76 USA dollár 281,10296,10281,28 295,71281,40 295,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység KENŐ február 8. IDŐJÁRÁS i 3 1217 20 23252627 35 3637 39 41 43 48667172 76 Ésux-iiAemRSiáG ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. Távolabbi kilátások: a hét végén nyugat felől nedvesebb és kissé hidegebb levegő érkezik hozzánk. Hatására főleg nyugaton lehet többfelé eső, zápor, némi napsütés elsősorban keleten lehet. A jövő hét eleién változóan felhős idő várható, legfeljebb szórványosan lehet zápor, hózápor. 4-5 fokos lehűlésre lehet számítani, de a hőmérséklet így sem süllyed az átlag alá. A legelacsonyabb hőmérséklet eleinte 0 és 5, később -3 és +4 fok között alakul. A leg- asabb hőmérséklet kézén 7 és 12, majd 4 és 10 fok között lesz. A kavicsbányából történő egyéb megrendelők szállításait nem tudjuk koordinálni, ellenőrizni, mivel az nem is a feladatunk. Az úthálózat védelme érdekében tettünk már intézkedést azzal, hogy felkértük a B.-A.-Z. Megyei Közlekedés Felügyelet mérőcsoportját a túlsúlyos járművek ellenőrzésére. Amennyiben ez sem hoz megfelelő eredményt az érintett szakaszon, úgy további intézkedést fogunk hozni az út állagának megóvása érdekében. Kérjük fentiek szíves tudomásulvételét. Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Állami Közútkezelő Kht. Kopcsó Imre ügyvezeő ig.h. főkönyvelő Sass István OSZTÁLYVEZETŐ Citrom A szociológusok számára a bütykére állított citrom az egészséges társadalom képe. Ahol is a kitüremkedések a társadalomban meglévő szélsőséges devianciákat - ± előjelű - jelentik. Alul a lecsúszott, bűnözői réteget, felül pedig a szupergazdagot. A népesség legszélesebb rétegeinek középen kellene elhelyezkednie. A citrom tehát egy képlet. Sajnos, hogy nálunk ez még csak hipotézis és nem gyakorlat. A mi citromunk tulajdonképpen nem is citrom. Alakja inkább egy osztódás előtti ortopéd amőba, vagy papucsállatka. Ami másutt kicsi, az nálunk relatíve nagy, és aminek nagynak vastagnak kellene lenni, az nálunk relatí ve nagy, és aminek nagynak kellene lenni, az nálunk elvékonyodó cérnaszál. Tulajdonképpen két kört (gömböt) köt össze ez a cérnaszál. Felül egy kisebbet, míg alul egy állandóan növekvő nagyobbat. A felsőbe tartoznak a többnyire homályos eredetű - joghézagokból, privatizálásból, bankkonszolidációkból, kárpótlási jegyekből, adócsalásból, egyéb fekete ügyekből kikelő vagyonos réteg, kevés szellemi elittel, az alsó gömbbe csúszik vissza az értelmiség, de itt vannak a nyugdíjasok, az egyik napról a másikra élők, a betegek, munka- nélküliek, guberálók, a kis bűnözők. „Itt élünk mi”, „így élünk mi” - írja József Attila egyik versében. Ez a citrom még nem az a citrom. Jó lenne, ha egy olyan „citromban” élhetnénk, ahol az 1789. augusztus 26-tól kinyilvánított axióma - „Minden ember egyenlőnek születik és az is marad” - valóságos tény és élő gyakorlat. Ahol mindenki hozzáférhet a „bőséges kosárhoz”, a Jognak asztalához” és a „szellem napvilágához”. Addig még ez a citrom nem az a citrom. Addig ez a citrom dél-amerikai citrom. Dr. Farkas Tibor Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjeydelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. HÉTFŐN ÍRJUK HM Kórházi parkolás: nem látnak törvénysértést Egy közgyűlési képviselő aggályai ellenére sem az önkormányzat jegyzője, sem - információnk szerint - a közigazgatási hivatal és az ügyészség nem találja törvénysértőnek azt, hogy a Szentpéteri kapui kórház területén a jövőben közterület-felügyelők ellenőrizzék a parkolást. DERŰS PERCEK Vita a vakond családnál. A vakondfeleség a vakondférjnek: - Nem, Rudolf! Nem és nem! A hatodik gyerek neve már nem lesz Túró Rudi! Sátoraljaújhely Ózd % Kazincbarcika MISKOLC Mezőkövesd-2,7 °C 8, 11 °C £-2,7 °C 8,^1 °C 5, 6 °C Miskolc y ;§É 7' Budapest J S' Ma és holnap változó felhőzet mellett többórás napsütés várható. Kisebb esők, záporok inkább a nyugati országrészben fordulhatnak elő. Az élénk déli szél északnyugatira fordul és éjszakától gyakran megerősödik. A hőmérséklet reggel 0 és 6 fok között, kora délután 7 és 15 fok között alakul.