Észak-Magyarország, 2000. szeptember (56. évfolyam, 205-228. szám)
2000-09-08 / 211. szám
Szolgáltatás / Szólástér 13 2000. szeptember 8., péntek ÍÍjIí; Első sorsolás: 5,8,13,15,20,26,29 Második sorsolás: 3, 9, 11, 16, 17, 20, 30 Héttalálatos nem volt. Hattalálatos szelvény 90 darab volt, nyereménye 149 453 forint. Az öttalálatos- ra 3346, a négyesekre 563 forintot fizetnek. n ■ PIAC | Miskolc Ózd Zöldpaprika/kg100 80 Almapaprika/kg130Paradicsom/kg 80 100 Uborka/kg 140 90 Burgonya új/kg 50 60 Sárgarépa/kg 120 120 Petrezselyemgyökér/kg 250 200 Karalábé/db 60 40 Zeller/db 70 60 Vöröshagyma/kg 70 130 Lilahagyma/kg 140Fokhagyma/kg 260 300 Póréhagyma/db 60Gomba/kg 380Karfiol/kg 60 100 Kelkáposzta/kg 120150 Fejes káposzta/kg 7080 Vöröskáposzta 120 Saláta/db 80Retek/kg 140Szárazbab/kg360 450 Lencse/kg 300 350 Dióbéi/kg 1 0001 000 Mák/kg 500700 Méz/kg 600Savanyú káposzta/kg 140150 Főzőtök/kg 100Saláta/db 5040 fojás/db 2023 Alma/kg8080 Citrom/kg 250 250 Banán/kg 180 190 Narancs/kg 180Görögdinnye 50Sárgadinnye150Szőlő/kg 100110 Pritamin paprika/kg120 150 Körte/kg 140100 SZOMBATON ÍRJUK Megszólalt, golyót kapott Jelentkezett, kitöltött egy adatlapot, majd elkezdett készülni a kiküldetésre. Skarupa Tamás - aki jelenleg Debrecenben szerződéses katona - fél évig a magyar KFOR alakulatban szolgált Koszovóban. í HOROSZKÓP ^ III. 21. -IV. 20. n IX. 24. - X. 23. Akkor kezdjen valami fontosabb dologba, ha tisztul valamelyest a kép. Ma inkább arra figyeljen, ne vesszen össze senkivel, s ne idézzen elő újabb homályokat. IV. 21.-V. 20. Sok mindent rendbe kell tennie maga körül, de elsősorban azt a nyomást kell valahogy elhárítania, ami otthon nehezedik önre. Ezek egyelőre érzelmiek, de előbb-utóbb gazdaságilag is érinteni fogják. Rme X. 24. - XI. 22. Új lehetőségek nyílnak ön előtt, de ha nem veszi igénybe őket, jó időre ismét elillannak. A lehetőség illékony, a határozatlanság pedig tartós ezt eddig is tapasztalhatta. #V. 21. -VI. 21. Voltak ugyan sikerei az utóbbi időben, de a nagy és gyökeres fordulat nem következett be. Egy távoli kapcsolat ugyan némi változással kecsegtet, de ebbe azért még ne élje bele magát. XI. 23. -XII. 21. Olyan kérdésekben kell döntenie, amelyek máskor meghaladnák az erejét, de ma sikerrel birkózik meg velük. Azért most is fokozottan összpontosítson ezekre. A többieken átesik valahogy.-f~ VI. 22. - VII. 22. Sok mindent kikotyogott mostanában amit nem kellett volna, ezért ne csodálkozzék, ha ezért megszidják. Különben nem ért el a szószátyárkodással semmit, de a következményeket azért viselni fogja. ** XII. 22.-1. 20. Önt gyakran és könnyen ragadják el indulatai. Szerencsére ezt kevesen érzékelik, így alapjában véve nyugodt embernek tartják. A látszat sok jó tulajdonságot is mutat, csak azok megbízhatatlanok. nf VII. 23. - Vili. 23. Nem ön az egyetlen, akinek a pénzhiány okoz most igen sok gondot. Ki így, ki úgy próbálj megoldani a helyzetet, s önnek is van már elképzelése. Erről ne mondjon le. ffh, I. 21. - II. 20. Egy kissé ideges hangulatban találja önt a közeltő ősz. Persze, nincs az még olyan közel, hogy maradék nélkül magyarázná az ön idegességét. Akkor hát keresse máshol a nyugalmát. Ha sikerül megőriznie nyugalmát kritikus helyzetekből is könnyen fog szabadulni. Semmi sincs ugyanis nagyobb hatással az emberekre mostanság, mint a nyugalom. 4/ Vili. 24. - IX. 23. ££11.21.-111. 20. Bizonyos dolgokban javulás, másokban rosszabbodás áll be önnél. Érzelmi élete nagyjából stabilizálódik, de a gazdasági élet is ezt csinálja s látjuk, hogy hogyan néz ki. Küzdelmes, de nem eredménytelen napja lesz ma. Még az is megtörténhet, hogy életmenete jó irányba fordul. Minden attól függ, mennyire tudja kihasználni az eredményeit. SZŐLASTÉR Olvasóink leveleiből Köszönet és kérés Hálás szívvel köszönjük a fürdőjegyeket, amelyeket az önök kedvessége által kaptunk. Az Isten áldja meg a további munkájukat, adjon erőt, egészséget mindannyiuknak. Mi is szeretjük az Észak- Magyarországot olvasni, csak nekem lenne egy kérésem: olyan sok mindennel foglalkoznak, ami színessé és érdekessé teszi a lapot, amit köszönünk szépen, de hiányzik belőle egy családi oldal. Mint például egy kis divat, hogyan lehet régiből újat, megunt dolgokat hogyan lehet felfrissíteni, konyhai fortélyok, mit hogyan kell készíteni. Karuczka Béláné Tibolddaróc Mindenkié Elgondolkozva olvasom az Észak-Magyarország 3. oldalán lévő beszámolókat a kétezer éves kereszténység és az ezeréves államalapítás jubileumának megünnepléséről. Örülök annak, hogy a szent- írás tanai minden alkalommal, és tanításként is megjelennek a beszédekben. Mégis, mit érez ki egy hívő keresztény e beszédek egy részéből? Hogy néha, sőt gyakran visszaélnek az egyforma sze- retétet és alázatot hirdető vallás nevével, Krisztus tanaival. Vasárnap ezt lehetett hallani a rádióban, ma pedig olvasni az újságban: „A hívő ember, a keresztény ember nemcsak jó állampolgár, hanem jobb állampolgár, nemcsak jó hazafi, hanem jobb hazafi, nemcsak jól politizál, hanem jobban politizál”. Kedves Csurka Tamás püspök úr, ne ezt az igét hirdesse! Ezzel ugyanis még mi sem értünk egyet, nem hogy az ön legfőbb tanítója, aki 2000 évvel ezelőtt született. A millennium teljesen egyforma mindenkinek, és teljesen egyformán mindenkié. Kiss Géza Mezőcsát Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. A kéziratok megőrzését és visszaküldését nem vállaljuk. „Ki nevet a végén?!" jeligéjű középkorú férfi írja. „Életem egy igazi küzdelem. Ha valaki, úgy én tudom, mindennek megvan az ára." Tisztelt Uram! Az Ön által megfogalmazottak valóban nagy igazságtartalommal bírnak. Tény, hogy bőven vannak olyan emberek, akiknek nem hullik az ölükbe minden földi jó, hanem keményen meg kell dolgozni céljaik elérése érdekében. Ez pedig szinte mindig erőfeszítésekkel, lemondásokkal jár. Ebbe a kategóriába tartozik Ön is. Persze írásjellemzőit feltárva, sikerült jobban megismernem, közelebb kerülnöm személyiségéhez. Ennek alapján fogalmazódott meg bennem, hogy mindezt nem is igazán bánja. Harcos egyéniség, akinek ahhoz, hogy jól érezze magát egyértelműen szüksége van a küzdelemre. Egyáltalán nem simulékony, alkalmazkodó ember. Van saját véleménye, elképzelése, amihez ragaszkodik. Céljai elérése érdekében nem ismeri a lehetetlent. Az akadályokat lendületével, logikára épülő gondolkodásával, akaraterejével igyekszik legyőzni. Tény, hogy a megvalósítás érdekében nemigen tekint körül, hogy kinek okoz cselekedeteivel, kimondott szavaival kellemetlen perceket. Ahogy ezeket a sorokat írom, többek között felmerült bennem a kérdés, vajon hogy töltötte a nyári vakációját (már ha volt). írása alapján nem tudom elképzelni, amint békésen üldögél egy tóparton, s miközben habzsolja a mérhetetlen nyugalmat, magába szívja a lemenő nap sugarainak pompázó csodáját. Ön ettől sokkal nyughatatlanabb. Pedig higgye el, érdemes lenne egy csöppet lehiggadnia, megállnia, kiszakadni ebből az embert. őrlő, szabadon választott „aktivitásból”. A fent leírtaknak oka van. Szervezete egyértelmű jeleket küldött kézírásán keresztül, hogy bizony fárad, elférne egy kis lazítás. Továbbá az sem ártana, ha megejtene egy általános egészségügyi kivizsgálást, melyből az EKG- és a vérnyomásmérés sem maradna ki. Ne sajnálja rá az időt! Lobbanékony természet, aki erős vitatkozó hajlama mellett, egykettőre kimondja véleményét. Az enyhén cinikus megnyilvánulások sem állnak távol temperamentumától. Társkapcsolatában sem hazudtolja meg egyéniségét. Feleségével szemben is a dominanciára törekszik, olyany- nyira, hogy akaratát a szexualitásban is ervenyre akarja juttatni. Ezt nem nevezném túl nemes tulajdonságának, még akkor sem, ha a maga módján szereti párját, és jelen van lelkében az összetartozás érzése. Irányít és eldönti mi és mikor helyes, illetve helytelen. Elképzelhető, hogy külsőségekben elfogadhatóan működik ez a házasság, de megkérdőjelezem, hogy mennyire boldog. Tarrné Balku Magdolna GRAFOLÓGUS A megbízható elemzésért a következőket kérem: A levele legyen 20 somál több, A/4-es sima lapra, golyóstollal írt. írja meg nemét, korát iskolai végzettségét foglalkozását jobb- vagy balkezes-e, visel-e szemüveget. Munkámat segíti, ha sorait aláírja. Neve, adatai ismeretlenek maradnak, ehhez válasszon jeligét! Cím: Észak- Magyarország Szerkesztősége, Kézjegy, 3501 Miskolc, Pf. 351. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Búss Gábor Olivért az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/202 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. vií-í 0 ...v—:—---------2000. 09. 08. Angol font vétel 422,61 OTP eladás 444,28 POSTABANK vétel eladás 421,21 442,81 Ausztrál dollár 164,60 174,79164,33 174,5 Belga frank* 629,97668,94632,52664,95 Dán korona34,01 36,11 33,96 36,06 Finn márka 42,74 45,3942,91 45,11 Francia frank 38,7441,1438,940,89 Holland forint115,32122,45 115,79121,72 Japán yen*275,35292,38 274,22291,19 Kanadai dollár 197,54 209,76 196,88209,06 Német márka 130,60 137,30 130,46 137,15 Norvég korona 31,6533,60 31,6 33,55 Olasz líra** 131,25139,37 131,78138,53 Osztrák schilling18,56 19,5218,5419,49 Portugál escudo 126,76134,60 127,27133,8 Spanyol peseta*152,74 162,18153,35 161,22 Svájci frank 163,92174,06164,33 173,1 Svéd korona30,31 32,1830,21 32,07 USA dollár 294,16309,25 293,18308,22 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, ** 000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb szeptember 21-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. KENŐ szeptember 6. 156 811 13 14162628 32 35 38 4957 5966747880 IDŐJÁRÁS .. ■ A ■ :'(í . !’ í. aaniÍMiTi>,ri|*>naii»iini::nmiiiilá u».»iai'iiw»v 1j Időnként felhőátvonulá- ;í sok zavarják meg a nap- I sütést. Csapadék nem lesz. A legalacsonyabb I hőmérséklet 4-10, a legmagasabb 15-20 Celsius- fok körül alakul. DERŰS PERCEK Kovács kertje teli van gödörrel. A szomszédja megkérdi:- Mit csinál, szomszéd?- Meghalt a kutyám, szeretném eltemetni.- De minek ahhoz eny- nyi gödör?- Eddig még mindegyik kicsi lett. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3-as és 37-es számú főutak csomóponti kialakításánál 60 illetve 40 km/h 2. A 3-as számú főúton kátyúzás, csapadékelvezetési árok építése, szalagkorlát-javitás, padka- rendezés és aszfaltozás miatt folyamatos és szakaszos útszűkület, 30 illetve 40 km/h 3. A 25-ös számú úton Borsodnádasd közelében árokrendezés, Ózd-Sajópüspöki térségében pedig burkolatjavítás miatt 40 km/h 4. A 26-os számú úton Nyékládháza térségében szalagkorlát-javitás, Nyékládháza és a megyehatár között padkarendezés miatt 40 km/h 5. A 37-es főúton Sátoraljaújhely közelében aszfaltozás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 6. Lillafüred és ómassa között a Hámori-tónál padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt 200 méter hosszban félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h Ideiglenes korlátozások 7. Egerlövőn, aszfaltozás miatt, félpályás lezárás, 40 km/h 8. Hernádbüdön, közműépítés miatt, félpályás lezárás, 30 km/h 9. Perén, közműépítés miatt, félpályás lezárás, 30 km/h Szeptember 8., péntek Á nap kei: 6 óra 12 perckor, nyugszik: 19 óra 10 perckor. A hold kel: 16 óra 34 perckor, nyugszik: 0 óra 34 perckor. Névnap: Mária, Adrienn. Egyéb névnapok: Adorján, Adrián, Adriána, Csobán, En- gelbert, Enna, Ibolya, Irma, Kilián, Nesztor. ÉVFORDULC BLAHA Lujza színésznő, „a nemzet csalogánya" Született 1850-ben Rimaszombatban, meghalt 1926-ban Budapesten. Szülei színészek voltak. Először gyerekszerepekben lépett fel, Kőlesi Lujza néven. 1964-ben a budai Népszínházban játszott, majd Szabadkára szerződött, s 1866-ban férjhez ment Blaha János karmesterhez, akinek nevét - bár még két házasságot kötött - élete végéig viselte. Férje halála után 1871- ben a Nemzeti, majd 1875-ben a pesti Népszínház szerződtette. A magyar színjátszás egyik legnagyobb alakja volt. Teltkarcsú termete, bájos arca, csodás énekhangja, elbűvölő csevegése, hol érzelmes, hol pedig dé- vajkodó kedvessége ellenállhatatlanul vonzó jelenséggé tette, s valósággal predesztinálta a népszínmű-szerepekre.
