Észak-Magyarország, 2000. augusztus (56. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-30 / 203. szám
2000. augusztus 30., szerda Gazdaság / Hirdetés 8 • Olajdrágulás. Csaknem 1 dollárral tovább drágult kedden a nyersolaj a londoni nemzetközi olajtőzsdén. A szabadpiaci alaptípusnak számító északi-tengeri Brent olajféle hordója októberi szállításra 89 centtel 31,28 dollárra drágult, de a nyitásban mértek 1,10 dolláros drágulást is. • Raiffeisen-internetbörze. A Raiffeisen Értékpapír és Befektetési Rt. ez év szeptember közepétől internet alapú, teljes körű értékpapír-kereskedelmi szolgáltatást indít a társaság internet honlapján keresztül a hagyományosnak tekinthető információs szolgáltatáson túl. Infláció: magasabb lett a vártnál Budapest (MTI) - Miközben az első félévben a magyar gazdaság konjunkturális feltételei kedvezően alakultak, a külkereskedelmi cserearányok romlottak, s az infláció is magasabb volt a vártnál - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) kedden az első féléves folyamatokat összegző jelentésében. A fogyasztói árszint január-júliusban 9,5 százalékkal volt magasabb, mint az előző év azonos időszakában, az első félév egészét az egy évvel azelőttihez viszonyítva így mind a termelői, mind a fogyasztói árindex gyorsulását tapasztaljuk. Az ipari termelői árak 2000 január-júniusában 10,7 százalékkal haladták meg a tavalyit, ezen belül a belföldi értékesítés árai 13,6 százalékkal nőttek. HETI ÉRTÉKPAPÍRPIAC Vegyipar föl, távközlés le A elmúlt héten 33 ponttal csökkenve 8497 ponton zárt a Budapesti Értéktőzsde indexe, a Bux. A távközlés hazai képviselőjének az árfolyama tovább csökkent (1690 Ft), amit ellensúlyozott a vegyipari részvények emelkedése. A TVK (3820 Ft) tovább emelkedett, a BorsodChem (9450 Ft) viszonylag alacsony forgalom mellett végre kezd magára találni, illetve megélénkült a Mól (3950 Ft) piaca is, ahol egy esetleges felvásárlási szándékról szóló pletyka hozhatta lázba megint a befektetőket. Az Egis (14 000 Ft) esetében komoly emelkedő trendről beszélhetünk, két jó, gyorsuló növekedésről tanúskodó gyorsjelentés után az abszolút csúcson van a papír. A hazai építőipari termelés volumene júniusban éves szinten 11 százalékkal nőtt, az elemzők szerint a lakásárak emelkedése miatt a lakásépítési kedv további élénkülésére lehet számítani. Az idei év átlagos fogyasztói áremelkedésére, azaz az inflációra vonatkozó becslését folyamatosan emelték az utóbbi pár hétben az elemzők, így a konszenzusos becslés már 9,24 százalékot mutat, szemben az eddigi 8,6 százalékkal. A Synergon (2025 Ft) 200 millió forint értékű megrendeléshez jutott a Budapesti Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás által kiírt tenderen, ahol a helyi központokat összekötő rendszer kiépítése és fejlesztése lesz a feladata. A cég részvényeinek árfolyama csak a KSH népszámlálási tender eredményének törlése után kezdett emelkedni, mivel könnyen elképzelhető, hogy a társaságot hirdetik ki győztesnek. A Nabi (5895 Ft) brit leány- vállalata, az Optare megkapta az akvizíció utáni első megrendelését, az American Eagle légitársaság 75 darab alacsony padlójú midibuszt rendelt, melyek szállítását 2001 februárjában kell teljesíteni. A cég új composite-rozsdamentes acél buszainak hivatalos bemutatója a múlt héten volt, melytől jelentős bevétel- és eredménynövekedést vár a társaság vezetése. A hét nyertesei Synergon 9,46% TVK 8,06% Mól 5,33% A hét vesztesei Prímagáz-5,29% Matáv -4,95% Danubius-3,42% (A-kategória záróárai alapján) Az elemzést készítette: RUDA-CASH BRÓKERHAZ 3525 Miskolc, Kis-Hunyad u 27. Tel.: 46/502-260 3580 Tiszaújváros, Bethlen G. u. 5. Tel.: 49/544-080 Négyszázmilliós fejlesztés, 100 új munkahely Konszolidálás után fejlődési pályára állt a Borsi Húsipari Rt. Miskolc (ÉM - FL) - A miskolci húsipar éveken át tartó bizonytalansága egy évvel ezelőtt véget ért. Az új tulajdonosi csoport először konszolidált viszonyokat teremtett, majd új munkahelyek létesítésére kapott támogatással fejlődési pályára állította a Borsi Húsipari Rt.-t. A jogelőd Miskolci Húsipari Vállalatnál a tulajdonváltást követően alapvetően megfordult a helyzet. A veszteséges gazdálkodást stabilitás követte, majd az egyre nyereségesebb tevékenykedés időszaka következett. Dinamikájára jellemző, hogy az 1999 decemberében elkönyvelt 127 millió forintos exportbevétel az idei év májusában már 524 millióra nőtt.- Az utóbbi időben napontaNapi ezer „disznótor" Fotó: végh ezer sertést vágunk, havi 1 milliárd forintos forgalmat bonyolítunk le. A tulajdonváltást követő profiltisztítás eredményeként felhagytunk a húskészítmények gyártásával. Most elsősorban sertés-, kisebb mértékben, francia megrendelésre marhavágással foglalkozunk. Termékeinket darabolt húsként értékesítjük Nyugat-Európába, Dél-Koreába, ■Japánba, Lengyelországba, Szlovéniába, és tapogatózunk a fizetőképes orosz piac irányába is - mondta el tegnap egy gyárlátogatáson Pető Sándor vezérigazgató. A látogatást Kobold Tamás polgármester kérte. A Borsi Hús Rt. ugyanis a fejlesztési tanácstól kapott támogatás fejében négy kötelezettség teljesítését vállalta. Dolgozóinak száma a ‘99. évi 288-ról mára 320-330-ra emelkedett, a jövő év elejére eléri a 388-at. Nem utolsó szempont a város szempontjából, hogy a Borsi Hús Rt. megbízható adófizető, évente 21 millió forintot fizet be a város kasszájába. A biztos piac ismeretében pályázott a Borsi Húsipari Rt. a fejlesztési tanács támogatásáért. Ennek felhasználásával és saját erőből - összesen 400 millió forintos költséggel - új hűtőházat építenek. Ehhez a 10,2 hektár beépíthető terület adott, a 22 ezer négyzetméter alapterületű hűtőház terve kész. Elkészültével további 100 új munkahely születik Miskolcon. A Borsi Húsnál a továbbfejlődés érdekében 30 fiatal húsipari szakmunkás képzését kérik a város vezetésétől. Indulásra kész az ózdi miniacélmű Méhes László Ózd (ÉM) - Az 1997 májusában történt privatizáció után ez év augusztusára újabb állomásához ér az Ózdi Acélművek Kft. A németországi Max Aicher- csoporthoz tartozó cégnél csütörtökön adják át hivatalosan az évi 400 ezer tonna kapacitású miniacélművet. A cég működtetése, a foglalkoztatás biztosítása, friss tőkebehozatal - e három sarokpontot tartalmazta az Ózdi Acélművek Kft. (ÓAM) privatizációjára 1997 februárjában második alkalommal kiírt pályázat. Az első két pont alapfeltételt, míg a harmadik előnyt jelenthetett a pályázók számára. A magánosítás részleteit tartalmazó csomagot végül öt pályázó vásárolta meg - köztük a Kassai Vasmű is ám amikor 1997 májusában „felszállt a füst”, nyertesként a Max Aicher GmbH and Co.-t hirdette ki az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. A Németországban az acélipari mellett az építőipari, a környezetvédelmi, illetve az ingatlanszektorban egyaránt részes Aicher-cso- port első embere a privatizációs szerződés aláírásával vállalta, hogy a rúd- és dróthengermű mellé acélművet is épít. Az ózdi miniacélmű megépítésének gondolata egyébként a ‘90- es évek legelején fogalmazódott meg először a létéért küzdő, az alapanyagpiacnak kiszolgáltatott ózdi kohászat versenyképességének visszaszerzésére. A megvalósítást azonban különböző lobbik - többek között az alapanyagtermelő diósgyőri kohászat érdeke - hátráltatták. Sokáig úgy tűnt, a terv csupán terv marad, miután világossá vált: miniacélművet csak piaci alapon lehet építeni Ózdon. Ahhoz viszont az ÓAM- nak át kellett esnie egy sikertelen privatizációs fordulón, hogy kiderüljön: a miniacélmű megvalósítását célzó 1,5 milliárdos állami támogatás csupán egyes politikusok gondolataiban fogant meg. Az Ózdi Acélművek Kft. miniacélművének alapkövét végül 1997. október 8-án tették le. Mint akkor elhangzott: a 46 millió márkás beruházással készülő műben várhatóan egy év múlva megtörténik az első csapolás. A hamarjában elkezdődött építkezés azonban megakadt. Volt, aki eleinte úgy vélte: a Diósgyőri Acélművek Rt. magánosítására meghívottak között szereplő Aicher-csoport, amennyiben nyer a DAM-pályá- zaton, nem épít acélművet Ózdon, miután az alapanyagtermelést Diósgyőrből megoldhatja. Stefan Bi- ricz, az ÓAM vezérigazgatója a beruházás szünetelésének okaként azonban úgy nyilatkozott: a társaság a magyar és a bajor állam segítségére vár, miután a saját erőt kimerítette az olasz Dani- eli cégtől 15 millió márkáért megvásárolt minimül, a leendő acélmű huüadékfogadására építendő csarnok beruházása, az ÓÁM működésében elengedhetetlen műszaki, technológiai felújítások. Az acélműberuházás késleltetése azonban nem változtatott az ÓAM kormányzati megítélésén, s egyértelművé vált, hogy a várt támogatást az ÓAM nem kapja meg. Miután azonban az ózdi cég belföldi piaci részesedése kedvező irányba mozdult el az építőipar megnövekedett igényének köszönhetően, a gyártásnak alapanyagra egyre inkább szüksége volt. Az önellátás szükségessége így újabb lökést adott az acélműépítés folytatásának, aminek finanszírozását így az anyavállalat váüalta magára. Ehhez hosszú lejáratú hitelt az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank, valamint a Raiffeisen Bank biztosított. Az acélhulladék-tároló csarnok, valamint az acélmű oldalfalai 1998 tavaszára elkészültek. A Danielitől vásárolt acélműberendezés szétszerelésével nyár elejére végeztek az ózdiak, ám a Magyarországra szállítást késleltették a délszláv háború miatt járhatatlan vízi utak. Novemberig kellett várni arra, hogy a 141 kamionrakományra bontott berendezés részelemeinek első darabjai megérkezzenek Ózdra. Áltól kezdve azonban hétre lebontott ütemterv szerint alakult a fenékcsapo- lásos elektrokemence, a folyamatos öntőgép és a kiszolgáló berendezések összeszerelése. A miniacélmű és kiszolgáló- egységeinek energiaellátására 2000 februárjában hosszú távú együttműködési szerződést írt alá az ÓAM az Émász Rt.-vel. A meg- áüapodás szerint az áramszolgáltató cég az acélmű eüátását szolgáló 120 küovoltos vezetéket Sajó- ivánkátől Ózdig kiépíti. A nagyfeszültségű hálózatot augusztus 4- én adták át. Megkezdődhetett a hidegpróba, majd az elmúlt napokban a melegüzem. A miniacélmű indításával az Ózdi Acélművek függetleníti magát az alapanyaggyártóktól, ami kiszámíthatóbbá, piackövetőbbé, nem utolsó sorban olcsóbbá teszi az ózdi gyár fő profiljának, az építőipari betonacélok, hengerhuzalok, koracélok és síkhálók gyártását. A termelés felfutására másfél évet szánnak a társaságnál, ami a jelenlegi acélbuga-feldolgozás megduplázódását vetíti előre 2001 végére. Visszarendelt Intel-processzor Washington (MTI) - Az Intel visszarendelte leggyorsabb, 1,13 gigahertz sebességgel működő, Pentium III-as típusú mikroprocesszorát, mert megállapították, hogy bizonyos műveleteknél olyan hiba léphet fel nála, ami leállítja a rendszert - jelentette keddi számában a The Wall Street Journal. Ezt a chipet még csak egy szűk hónappal ezelőtt dobták piacra, így egyelőre nem sokat adtak el belőle, és a hiba kijavítása is megoldható kisebb átprogramozással. Mégis tekintélyromboló hatású, különösen azután, hogy májusban az Intelnek már vissza kellett vonnia egy hibás memóriaalkatrészt, valamint hogy az előző hónapokban sok személyiszámítógépgyártó panaszkodott az Intelre, mondván, a mikroprocesszoróriás alábecsülte az idei PC-ke- resletet, és chiphiány lépett fel. ® TE LE FONTOS TANÁCSOK TELEFONOS ÜGYINTÉZÉSI LEHETŐSÉGEK A Matáv ingyenes telefonos ügyfélszolgálatot működtet, amely minden előfizető számára elérhető. Ha információra van szüksége, reklamálna vagy észrevételezne valamit, az 1212 telefonszámot bármely Matáv-vonalról ingyenesen hívhatja. Munkahelyéről, nyilvános fülkéből vagy akár otthonról, egy kényelmes fotelből intézheti ügyeit - a Matáv munkatársai munkanapokon 6 és 22 óra között várják hívását. Először egy automata hangját hallja majd, amely abban segíti, hogy a menürendszerből melyik gomb megnyomásával választható ki az Ont érdeklő téma. Az egyes menüpontok tájékoztatást adnak a Matáv összes szolgáltatásáról és akciójáról. Lehet, hogy már ekkor választ kap kérdéseire, de ha nem akarja végighallgatni a géphang tájékoztatóját, egy másik gombot megnyomva máris az ügyfélszolgálat munkatársával bezél- gethet: telefonvonalat igényelhet és megrendelheti a kedvezményes díjcsomagokat. Költözés esetén is segít az ügyfélszolgálat a telefonnal kapcsolatos ügyintézésben. Szolgáltatásmódosításhoz, megrendeléshez és számlainformációhoz meg kell adnia 9 jegyű ügyfélszámát. Ezt a számot a számlán és az előfizetői szerződésen is megtalálja. Erre az azonosításra adatbiztonsági okokból van szükség, tehát az Ön érdekét szolgálja. amm Vásár Agriában Eger (MTI) - Eddig 140 kiállító és 40 társkiállító jelentkezett a nyolcadik egri, szeptember 6. és 10. között megrendezendő, Vásár Agriában nevű kiálltásra és vásárra. Az idei vásár külföldi díszvendége Vdrmland megye, Heves Megye svédországi testvérmegyéje, a belföldi díszvendég pedig a Tisza-tó és régiója. A vásár kiemelt szakterületei: az élelmiszer- ipar, az építőipar és az idegenforgalom. Az idén is lesz borudvar - egri borászok bemutatkozásának adva helyet. Az idegenforgalmi törekvések erősödését az utazási irodák, valamint a Tisza Tavi Regionális Marketing Igazgatóság megjelenése mutatja majd. Hirdetés FELVESSZÜK A RITMUSÁT * CIB BANK 3525 Miskolc, Déryné u. 11. Telefon: (46) 412-399 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE Lekötéal Idő Ém karul, 1M Fi felett |%) 1 Hét 5,750 2-3 hét ' 7 250 1-2 hó 8,250 3 hó 8,000 6 hó 7,750 12 hó 7,250 CIB bankszámla 2,000 M E Fl-5 MF1 5-10 MFt 10 M Fi lelett látók* idő évet Urnái (\) EBKM ém karai (%) EBKM ém karai (\)EBKM I hó 8,500 (8,62) 8,625 (8,74) 8,750 (8,87 3 hó 8,250 (8,36) 8,375 8,49) 8,500 8.62Í 6 hó 8,250 (8,36) 8,375 (8,49) 8,500 8,62 12 hó 7,750 (7,86) 7,875 (7,98) 8,000 (8.11 Lejárat előtti visszaváltás esetén a kamat a mindenkori CIB Classic Magánszám a alsó kamatsávjávai megegyező. Cfasslc Magánszámla XL Átutalási Magánszámla XL/Classlc Hivő* kamarai:évet kamat (%) EBKM 0-100 EFt-lg3,0003,08/3,08 100 E Ft-1 M Ft4,0004,13/4,12 1 MFt felett 7,000 7,33/7,29 CIB Takarékszámla (min. 50 E Ft) aévot kamatai: éva* kamat {%) EBKM 0-50 E Ft-ig 3,000 3,08 50 E Ft-1 MFt 7,000 7,33 1 MFt felett 9,000 9,52 KINCSEM betét kamata magánszemélyek részére (min. 50 E Ft) éve* kamat (%) EBKM 3 hónap8,5008,62 6 hónap 8,5008,62 12 hónap 8,000 8,11 f | 3 1 1 fi nem tizet. KINCSEM 2000 kötvény (min. 10 E Ft) éve* kanul (%) EHM* 1 hó8,500 8,50 3 hó 8,500 8,50 6 hó8.5008,50 12 hó 8,0008,00 MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NYÚJTOTT HITELEK Folyószámlahitel Belétőrző hitel Lombardhitel Ingatlanfedezet mellett nyújtott - lakáscélú hitel' Évm kimtl (%) 20,00 16,50 18,00 ú hitel kamat 17,50- egyéb célú hitel kamat 19,50 CIB Otthonteremtő Hitel 1 éves kamatperiódus 12,80 5 éves kamatperiódus 11,20 CIB Személyi kölcsön 25,00 THM: 30,93-36,84%, 3%-08 kezelési költség mellett Ém karai (%) HUF prímé rate 13,25 CIB(ÉJ\o640242242 A BANCA COMMERCIAU IIALIANA-CSOPORT TAGJA