Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-21 / 169. szám
2000. július 21., péntek Miskolc és környéke / Hirdetés 7 JEGYZET Dinnye-zűr Mészáros István ggódom. Tiltakoznak, illetve demonstrálnak a dinnyések, s attól tartok, hogy jövőre már bele sem fognak a dinnyetermesztésbe. Mert ki olyan bolond, hogy veszteségesen termeljen, ergo azért „fizessen", hogy dolgozhasson?... Márpedig akkor nem ehetünk 2001-ben magyar görögdinnyét. Legfönnebb görög honból származó, amúgy igazi görögöt. Igaz, azt - avagy más külországból behozott dinnyét - várhatóan olcsóbban, hiszen a nemrégiben eltörölt vámok, no meg az ottani ugyancsak magas dotáció miatt elég kedvező áron vásárolhatunk majd a piacokon. így szól a fáma. Már csak az a kérdés, mi lesz a hazai termelőkkel, akik eme tevékenységből akarnak megélni? Akik legtöbbnyire csak a zöldség-, a gyümölcstermesztéshez értenek, akiknek halvány lila gőzük nincs arról, hogyan is lehetne milliárdokra szert tenni mondjuk az olaj és egyéb (például „műbor" előállítás, ember, cigaretta és üzemanyag csempészet meg más, mostanság oly divatos) „szakmák" révén... Akik többsége szüleiktől, nagyszüleiktől tanulta meg, hogy mik azok a több generáción keresztül kikristályosodott termelési módszerek, tapasztalatok, melyeket felhasználva nem tök lesz a dinnyéből, hanem kásás, édes, mit édes(l), mézédes gyümölcs. Könnyen lehet, hogy rövidesen sutba vágják ezek a. kertészek a megszerzett tudásukat, hiszen a versenyt nem tudják felvenni az agyontámogatott külföldi termelőkkel. Mint ahogyan ez idén már be is következett: a dinnyeexportőrök elárasztották a piacot, a hazai termelők pedig meg kell(ene) elégedjenek a kilónkénti tizenöt forinttal. Ez a mai termesztési költségeket figyelembe véve hektáronként úgy 200 ezer forintnyi veszteséget jelent dinnyéséknél. Ezért demonstrálnak. Most kapcsolok: mennyit fizetnek a nagykereskedők nekik? Tizenöt forintot? Hm. Mi mennyit is fizetünk mostanában egy kiló dinnyéért a piacokon?... Ötven magyar forint körül. Csak azt nem tudom, hogy ez most az agyontámogatott termesztésű külföldi dinnye vagy a tizenötért felvásárolt magyar? Igaz, ez dinnye, akarom mondani tökmindegy. A lényeg, hogy mézédes. Nekünk legalábbis. Az oldalt írta: Mészáros István Telefon: 20/326-5966 e-mail: mmi@iscomp.hu Szerkesztette: Buzafalvi Győző Telefon: 20/320-6750 e-mail: buzafalvi@iscomp.hu Kerekes székben a teniszversenyeken Szponzorok támogatásával nemzetközi megmérettetéseken vesz részt Miskolc (ÉM - NZ) - Braun Jánossal a Mozgássértültek és Barátaik Miskolc Városi Egyesületének önálló Életviteli Központjában beszélgetünk, ahova naponta bejár, mint mondja, önkéntes munkában nyújt segítséget társainak. A központ rendelkezik számítógépes adatbázissal, különböző szórakoztató - tv, videó - és kondicionáló segédeszközökkel, amelyek lehetővé teszik, hogy hasznosan és kellemesen töltsék itt idejüket a sérült emberek. Kis csoportos foglalkozásokat szerveznek, képzési, tájékoztatási céllal. Az épületet az önkormányzat biztosította ’98-ban, de a berendezéseket, az eszközöket az egyesület szerezte be pályázatok, támogatók segítségével. Braun János egyesületbeli. közéleti tevékenysége mellett sportolóként ismert Miskolcon, sót városunkon kívül is.- Amikor már szabadabban mozoghattam kerekes székben, autóban, foljártam Pestre is, találkoztam barátaimmal, sorstársaimmal. Legeza Gyuri révén kaptam kedvet a sportoláshoz, aki évek óta nyeri a Bécs-Budapest szuper maratoni kerekes székből. Elvitt egy kerekes székes kosárlabdameccsre, ott megismerkedtem hozzám hasonló sérültekkel. Utána itthon próbálkoztam az Akarat Sportegyesület feltámasztásával, de ez nem sikerült. Mindenképpen szerettem volna sportolni, olyan lehetőséget kellett tehát találnom, amit egy személy is gyakorolhat. így maradt számomra a kerekes székes tenisz. Ennek minden szabálya megegyezik a „kétlábon járó” tenisszel, egy könnyítés van, egy helyett kettőt pattanhat a labda. ’95-ben kezdtem ezt gyakorolni, öt év alatt csak egy partnert sikerült erre rávennem, de ő még kezdőbb a sportágban, mint én - nem panaszként, csupán tényként mondja tovább, hogy Magyarországon nem igazán támogatott a mozgás- sérültek sportolása. Igaz, ez esz- közigényesebb, például külön speciális kerekes széket kíván minden sportág. (Körülbelül 400 ezer forint egy ilyen sporteszköz ára). Emiatt kevesen sportolhatnak közülük.- Az országban tízen vagyunk kerekes székes teniszezők - ösz- szevetésképpen, Hollandiában 7-8 százan vannak -, négyen veszünk részt a nemzetközi teniszszövetség rendezte versenyeken, s pontokat gyűjtve szereplünk a világ- ranglistán. Négy-ötszáz ilyen versenyző nevével találkozhatunk az interneten.- A versenyek, a tréning viszont sok utazást igényel...- A versenyeket nyugaton rendezik, bár már Magyarországon is van évente egy, alapítványi támogatással, amelynek már harmadszor adott otthont a Klub Tihany. Számomra csak a környező országokban rendezett verseBraun János a tiszaújvárosi kerekes székes teniszversenyen nyék érhetők el a hazaiakon kívül. Ezek az utazások bizony költségesek, 70-80 ezer forintot is igényel egy. Ez csak szponzorok segítségével tudom megoldani. Én a kezdetektől a vasgyári teniszcentrumba járok edzeni, ahol a tulajdonos ingyen biztosítja számomra a pályát. Ezen kívül van 1-2 olyan támogatóm, aki minden évben megadja az alapot ahhoz, hogy versenyezhessek, így évente részt vehetek öt-hat versenyen, és a 4-500-as világ- ranglistán a 250-300-ig helyezést érem el szerencsés sorsolás esetén. Legutóbb Csehországban, Brno mellett, Proscsejov-ban vettem részt nemzetközi versenyen. Ezen kívül három-négy népszerűsítő versenyt szervezünk az országban. Ilyen volt legutóbb június 2-3-4-én Tiszaújvárosban. Ott ehhez minden feltétel adott volt. Miskolcra sajnos nem tervezhettük, mert nincs kerekes zékkel közlekedőt fogadni képes szálláslehetőség - mondja János, és állítja: amikor teniszezik, teljesen leköti a sport, nem is gondol arra, hogy ő ezt kerekes székben ülve teszi. Jót tesz a folyamatos edzés is, a 2x2 órás szakszerű heti edzés mellett minden nap egy órányi kondicionáló torna biztosítja az erőnlétet a versenyekhez és természetesen a mindennapi tevékenységhez is.- Erre olyan szükségem van, mint másnak a kenyérre. Erőm teljében érzem magam negyvenévesen - Braun János ezzel a derülátó gondolattal fejezi be beszélgetésünket. Nem csak fizikailag nehéz Braun János Szikszón született, majd Aszalón élt, 1975-től kisebb megszakítással miskolci lakos. ’77-től a honvédségnél dolgozott, polgári alkalmazottként. ’92-ben érfejlődési rendellenesség miatt megműtötték. Utána sajnos deréktól lefelé mozgásképtelenné vált. Ehhez még egy műtét következett, hasonló ok miatt eltávolították jobb oldali veséjét. Hosszas rehabilitációs kezelés után talált magára már kerekes székhez kötve. A negyvenéves fiatalember családban él, két fia, 21 és 18 éves, még tanul. Műtétéi óta rokkantnyugdíjas, nyugdíja ’94-ben 11 458 forinttal kezdődött, most 32 ezer. Alapvetően segítség nélkül intézem, intézhetném mindennapi dolgaimat, ha a középületek alkalmasak lennének - például rámpával - az ilyen közlekedéshez. Egyenlőre többnyire csak beszélnek a fogyatékosok esélyegyenlőségéről, ’98-ban törvény is született, mely szerint 2010-ig ennek az egyenlőségnek meg kellene valósulnia, de lassú az előrehaladás a gyakorlatban. Braun János sokat segít sorstársainak, és ’95 óta aktívan sportol, teniszezik kerekesszékben. Még az időjárás is kedvezett a szirmaiaknak Szirma (ÉM) - A július 15-ei szombatra jósolt nagy esőzés elmaradt, az időnként szitáló eső pedig senkit sem tántorított vissza attól, hogy ellátogasson az újonnan átadott játszótérre. Itt a „Mozdulj Szirma Játékos Sportnap” eseményei zajlottak, melyet a Szirmai Baráti Egyesület, és a „Szirmai Játszótér Építő- közösség” Közérdekű Kötelezettségvállalás közösen rendezett - közölte lapunkkal Szabó József, a szirmai Közösségi Ház vezetője. Reggel kilenc órakor hangos zene ébresztette a még ágyban lévőket, és figyelmeztette arra, ez a nap nem egy közönséges szombati nap lesz az itt élők számára. Fél tízkor indult a futóverseny, majd ezt követően tíz órakor rajtoltak a kerékpárosok, akik körbe kerekezték a települést. Az eredeti program szerint szünet bekövetkezett volna, de olyan nagy volt az érdeklődés a sportversenyek iránt, hogy ezek már délelőtt elkezdődtek. Az asztalitenisz, lábtengó, kerékpár- ügyességi-versenyeket nagy érdeklődés kísérte. Sőt, a labdarúgásban nemcsak felnőtt- és gyermekbajnokságot lehetett rendezni, hanem a hölgyek között is akadt annyi vállalkozó szellemű, hogy női focimérkőzésnek szurkolhattak az idelátogatók. Ilyen sűrű események mellett az idő elrohant, és délután három órakor a „Beszterczey Alapfokú Művészeti Magániskola” ónodi csoportjának mazsorettei nyitották meg a délutáni programot. A rövid megnyitóbeszéd után a Bem József Általános Iskolában működő néptáncosai következtek. A meghirdetett családi vetélkedőt, szintén nagy érdeklődés kisérte, s együtt drukkolhattak kicsik és nagyok a hat csapatban résztvevő negyven- nyolc játékosnak. Erdős Judit műsora az óvodások és kisiskolások körében igazi sikert aratott, hisz a színpadon együtt énekelhettek az előadóművésszel a kicsinyek, és a műsor végén képzeletben még repülőgépre is szánhattak vele. Majd egy fiatal öt és fél éves kislány, Vágó Evelin lépett a színpadra, aki tánctudásával elkápráztatta a közönséget. Az esti utcabálra is nagyon sokan kilátogattak, hiszen még ilyen esemény nem volt Szirma történetében. A „minden véget ér egyszer” - így az utcabálnak is vége lett, sokan azzal a kérdéssel búcsúztak: Mikor lesz a következő? A rendezők nevében ezúton is szeretnénk köszönetét mondani a segítségükért mindazoknak a szponzoroknak, akik nélkül nem jöhetett volna létre ez a rendezvény: Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata, Barabás Kft., Kádár Tamás, Kovács Zoltán és neje, Králik László, Lu- kácsné Novák Rita, Madaras János, Minkó Péter, Oláh Sándor, Szatmáriné Novák Csilla, Takács József, Pepsi, Coca-cola - cégeknek és vállalkozóknak. Szirma lakossága és a részt vevő családok nevében ezúton fejezzük ki őszinte elismerésünket és köszönetünket a rendezvény szervezőinek és közreműködőinek - mondta végül Szabó József Hirdetés■ ÉpÍTkEzők mDiszkoNThÁZA ÉpíiŐANyAq kEREskcdés TETOCSEREP, TÉGLA... TETŐABLAK, ERESZCSATORNA m I e^Z^ARTON c | HOSZIOETELÉ5 % Külső falfesték: 9000Ríl05m!) Festéshez:Rozefták, OÍSZLECEK (BP.felé a Pesti úton a MÓL benzinkút előtt jobbfa) Miskolc,SiMÁNtly P.u.49. >11/104 960 *tO/ 5 1 6 048 SZIGET-4 KFT. 3527 Miskolc, Fonoda út 23. Tel ./fax: 46/413-599 Tel.: 06-60/480-750 * /SsK- Nikecell 2-50 cm-ig (szígét-4)- Dryvit rendszer 5 cm-es 230 Ft/fm 10 Cm-es 470 Ft/fm (áfás árak) TthéfVsööíín' _________ NÉGYKERÉK DAEW0O, MÁRKAKERESKEDÉS ES SZERVIZ MISKOLC. LORÁNTFFY ZS. U. 51. TEL.: 46/370-511. 46/370-872 Ki- ® ü 0 a DAEWOO LANOS 1.6 Ar: 2 499 OOO Ft Felszereltség: szervokomiány, ablak, központi zár. Minta. vozetöoidaS + ABS-szel + Jobbos légzsákkal Ár: 2 609 OOO Ft 3 év vagy lOO OOO km ftdjaa köréi garancia! m légzsák IWIihikohOt Svájcban MiniAbowI ■dfipontok: 2000. aug. <10-20. ■zept. 28-okt. 2. RAsawótsIí díj: 20 OOO Pt/ff« Arany Prága 2000- aug- 1 7-20. 22 OOO Pt/f« Ee I vi I á a ősit ás. j e le n tkezé^ Széchenyi U. 26. (a Színházzal szemben) 5 Tel.: 46/506-088, Telefax: 46/506-089. i fi Szombaton is nyitva 9-13 óráig. AZ ÉSZAK-MAGYARORSZÁG A MEGYE LEGNAGYOBB PÉLDÁNYSZÁMÚ NAPILAPJA HIRDESSEN BENNE! Ön is hirdethet« ímA-mmmsmM -báni Keresse munkatársainkat! Hajdú József Kupé Torma Zsuzsa Oszterman Ferenc Takácsné Hetei Vera tr 46/414-022/402 « 46/414-022/404 w 46/414-022/401 » 46/414-022/412 06-20-9589-922 | 06-20-3208-002 06-20-9671-344 $ 06-20-9147-186 e-mail dm: hajdujftiscomp.hu e-mail dm: kurysneftiscomp.hu e-mail dm: osztermannftiscomp.hu e-mail dm: takacsneftiscomp.hu