Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-18 / 166. szám
2000. július 18., kedd Kultúra 8 HÍRCSOKOR • Markazról az olimpiára. Medve Zsuzsanna 11 éves markazi kislány Gátfutás című pályaműve nyerte meg a Visa - A képzelet olimpiája gyermek rajzpályázat magyarországi versenyét. A győztes és munkája egyaránt kijut Sydneybe, az olimpiára, a többi ország nyertesével együtt, és ott dől el, ki lesz a rajzos olimpikon. • Emberközelben. Tölczéki Ferenc amatőr festő munkáiból nyílik kiállítás Emberközelben címmel július 22-én, szombaton délelőtt fél 10-kor a bogácsi Művelődési Házban. Az augusztus 5-ig látható tárlatot Demjén István festőművész nyitja meg. Országos túrára indul a Continental Singers Miskolc (ÉM) - A Continental világméretű szervezetének egy évtizede aktív tagja Magyarország. Tevékenyéségük leglátványosabb megnyilvánulása az évente ismétlődő országos turné. A Magyar Continental Singersbe felvételi alapján választják ki a fiatalokat - az idén huszonötöt akik az előkészítő táborban nemcsak a Jézus üzenetét közvetítő műsort sajátítják el, de saját lelki életüket is fejlesztik. A Bátran! című idei turné első megyei helyszíne Mucsony, ahol július 20-án, csütörtökön este 8 órától a görög katolikus templom kertjében, illetve rossz idő esetén a Petőfi Sándor Művelődési Házban (Kossuth u. 92) lépnek fel. Pénteken, 21-én pedig a Sajósenyei egészségügyi otthon udvarán este 6 órától adnak koncertet. Péter János, a M.É.Z. fuvolistája „betekint" a szövés rejtelmeibe Fotó: Bujdos Tibor Csúcsprogram a táborlakóknak Arló (ÉM) - Fesztiválok is megirigyelhették volna az arlói X. Suvadás tábor szombati programját, így nem csoda, hogy az sem vette el a résztvevők kedvét, hogy bizony egész nap lógott az eső lába. A Ghymes, a Besh O Drom, a Méta vagy éppen a M.É.Z. mind olyan zenekar, amelyik egymaga is képes emlékezetessé tenni egy estét. Most egymás után léptek fel szombat délután hajnalig, azután (fakulta- tíve) még reggelig szólt az ének. Ez volt a csúcsa és egyben a zárása is a jubileumi Suvadásnak, amelynek egy hete során a nappali kézműves foglalkozásokat hagyományosan esti táncház követte. A zenei házigazda Düvű mellett a hazai vezető folklórzenekarok kaptak meghívást, és fellépett Hnustya, Arló szlovák testvértelepülésének két csoportja is. A táborlakók közül sokan, mintegy százötvenen évek óta visszajárnak. Jöttek az ország minden részéből, de volt, aki Torontóból, Svájcból vagy Franciaországból jött el a Suvadásra, tudtuk meg Zsigrai Árpád polgármestertől. A helyi önkormányzat ugyanis szervezője a tábornak, és ahogy eddig, az idén is ők biztosították a pénz döntő részét. És tervek szerint ez jövőre sem változik. Ahogy Zsigrai Árpád fogalmazott: bensőséges a hangulat, az oktatók és táborlakók visszatérő ismerősök - úgy érezzük, érdemes tenni azért, hogy jövőre is eltöltsünk egymással egy hetet. Kiénekelték az olimpiai aranyat a zsűritől Az egész város összefogott, hogy a kórus kiutazhasson a világversenyre nincs mit tenni. Előre kihirdetett ponthatárok voltak. Valaki vagy elérte, vagy nem. Mi fél ponttal tudtuk ezt túlteljesíteni, ami nem kis teljesítmény, ha századpontokban mérik a teljesítményt.- Amikor lejöttünk a színpadról, megkérdeztem az egyik lányt, hogy mit érez, milyenek voltak - emlékezik vissza Újvári Mária. - Rögtön azt mondta, megvan az arany. Valóban nagyon jól szerepeltek, de nem mertem mondani semmit. Hihetetlen élmény volt, amikor tényleg az aranyérmesek között mondták a nevünket. Azt éreztük, mint amit a sportolók érezhetnek ugyanebben a helyzetben. Felejthetetlen volt. Két év múlva Szöul várja a kórusolimpia résztvevőit. A Fazekas utcaiak természetesen azon is indulni szeretnének.- Nem tartok attól, hogy nem jön össze a kiutazáshoz szükséges pénz - véli az igazgató. - Januártól gyűjtöttük az ötven gyerek kiutazásához szükséges hárommillió forintot és össze is gyűlt. Az ázsiai úthoz nyilván többre lesz szükség, de tudva, hogy egész Miskolc összefogott ezért az útért, és egy üveg bortól az ötszázezer forintos felajánlásig kaptunk segítséget, nem félek attól, hogy két év alatt nem sikerül összeszednünk a szükséges összeget. Elvégre nem csak a várost, de az egész országot is képviseltük. A testőr Amerikában, dühös emberek idehaza Miskolc (ÉM) - Szereplőválogatásra utazott Molnár Ferenc: A testőr című darabjának amerikai bemutatójához Hegyi Árpád Jutocsa, a Miskolci Nemzeti Színház igazgató-főrendezője szombaton. A clevelandi premier október végére várható. • A Miskolci Nemzeti Színház testvérszínházával a Cleveland Play House-zal évek óta tartja a kapcsolatot. Két éve mi mutattuk be odaát a Szomorú vasárnapot, tavaly nyáron ők hozták el a Picasso Párizsban című darabot, a következő évadban pedig Peter Hackett, a Piay House igazgató-rendezője és jómagam fogunk színpadra állítani művet a másik színházában - mondta el lapunknak Hegyi Árpád Jutocsa. - így október végén Cleve- landben Molnár Ferenctől láthatja az amerikai közönség A Lecsó és gyermektársai a bábtáborban Miskolc (ÉM - MG) - Eddig csak a nézőtérről figyelhették az apró nézők a bábszínház csodáját. Most viszont ők maguk is alkotó részesei lehetnek egy előadás születésének. Az asztalon rengeteg festék, a földön anyagmaradékok, szinte elvesznek köztük az ügyeskezű és ötletgazdag gyerekek, akik itt játszva alkotnak. Mert bizony alkotás az a javából, amit a miskolci Csodamalom Bábszínház nyári napközijében csinálnak az általános iskolás résztvevők: egy héten keresztül ismerkednek a kulisz- szák mögötti világgal, s eközben születik meg az előadásuk - a négy turnusban négy teljesen különböző. A történetet ugyanis maguk a gyerekek találják ki, azután magtik kezdik el a bábok tervezését, készítését. Az első turnus történetének főszereplője az állatok mellett egy gonosz vadász volt, a múlt héten pedig egy sikertelen cirkusz állatai indultak a négy égtáj felé, hogy új fellépőkkel színesítsék műsorukat. A mesének megfelelően döntik el, melyik báb milyen technikájú legyen: a múltkori darabban szerepelt a kesztyűbábok mellet többek közt egy botokkal mozgatott teknős, s egy különleges paradi- fcsommadár, Lecsó, amely erede- tüeg holló lett volna, de aztán ifjú kitalálója úgy gondolta, a fekete madár eltűnik a fekete térben. Az elkészítésben természetesen felnőttek is segédkeznek: Barná- né Juhász Ildikó a festésben, He- iszmann Ildikó a varrásnál irányítja a gyerekeket. Újvári Csaba többek közt nemezelésre tanítja a gyerekeket.- Olyan az agyuk, mint a számítógép - vélekedik a napközisekről Ivánkó István, aki játékmesterként irányítja az előadás megszületését. - Nem is kellett a gyerekeknek leírni a szöveget, háromszor elpróbáltuk és már tudták is, sőt, hozzá is tettek, színesítették. A bemutató a tábor végén, péntek délután zajlik a szülők előtt. A következő heti - és egyben idei utolsó - turnusra még lehet jelentkezni. Bemutató előtt testőr című művet, míg Miskolcon A Tizenkét dühös embert mutatjuk be majd áprilisban. De idén a kapcsolat még jobban kiszélesedik, hiszen terveink szerint díszlettervezők, jelmeztervezők, zeneszerzők is cserélődnek néhány produkcióra az évad folyamán. □ A premier csak októberben lesz, ön azonban már júliusban elkezdi a munkát. • Most azért utazom el, hogy New Yorkban kiválogassam a még hiányzó szereplőket. Mivel a Play House-nak nincs állandó társulata, a színészeket ilyen módon kell megtalálnom. Ez Amerikában bevett gyakorlat, nekem viszont ez lesz az első - ahogy ők mondják - castingom. Ez megnehezíti a dolgomat, hiszen többletmunkával jár, viszont lehetőséget kapok arra, hogy a lehető legjobb embereket találjam meg a szerepekre. RáHegyi Árpád Jutocsa adásul akikkel már ott találkozom, azok mind átmentek egy előválogatón. Az ügynökséggel ugyanis, amely mindent bonyolít, előzetesen több levelet váltottam, hogy tudják, pontosan milyen karaktereket keresek. □ Ha úgy vesszük, Clevelandben ön egy egész országot fog képviselni, hiszen magyarként magyar szerző darabját rendezi. • Mégis inkább nyelvi drukk van bennem. Elsősorban azért aggódom, hogy meg tudom-e pontosan értetni a színészekkel, mit is akarok tőlük. Tudom, hogy ezzel a munkámmal egy bizonyos szinten a magyar kultúrát is képviselem majd, éppen ezért választottam olyan magyar szerzőt, akit odaát is ismernek és szeretnek. Molnár Ferenc éppen ilyen. Nagyon megörültek Clevelandben, amikor megmondtam, hogy A testőrt választottam. Egyrészt azért, mert régen játszották már, másrészt pedig azért, mert olcsósága ellenére olyan hatást képes kiváltani a közönségből, mint a drága produkciók. Jó esélyünk van a sikerre. Miskolc, Linz (ÉM - FK) - Csakúgy, mint a sportolóknak, a kórusoknak is az olimpia jelenti a legnagyobb megmérettetést. A miskolci Fazekas Utcai Általános Iskola és Zeneiskola Gyermekkórusa pedig már azzal büszkélkedhet, hogy aranyéremét nyert a linzi kórusolimpán.- Az aranyérem nem az olimpiai bajnoki címet jelenti, de csaknem egyenértékű vele - tudjuk meg Újvári Mária karnagytól. - A versenyen ugyanis az a kórus kapott aranyérmet, amely a maximálisan kapható 88 pontból legalább 80,01-ot elért. Ilyen csak nyolc együttes volt a kategóriánkban a világ minden pontjáról érkező 56 együttes közül. Ebből tizenkettő volt olyan, mint mi, vagyis akik az eredményeik alapján, selejtező versenyek nélkül jutottak ki. De annak külön is örültünk, hogy a legmagasabb pontszámot, vagyis az olimpiai bajnoki címet is magyarok, egy debreceni kórus kapta meg.- így a végén olyan volt, mintha nekünk is felhúzták volna a nemzeti lobogót - veszi át a szót Gál Istvánná igazgató. - Sírva énekeltük a Himnuszt mi is. Az olimpia méreteit tekintve egyedülálló rendezvénynek számít a kórusok életében. Az eseményen 62 ország 350 kórusa versenyzett a meghirdetett 28 kategóriában. Ez nem kevesebb, mint Az aranyérmes kórus Újvári Mária karnaggyal (az első sor bal szélén) 18 ezer énekest jelent összeségében. Valódi vüágverseny.- A verseny színvonalából következően hihetetlenül szigorú és precíz volt a zsűrizés - mondja a karnagy. - A hét bíró egymástól olyan messzire ült, hogy nem konzultálhattak egymással. Amikor egy kórus felment a színpadra, egy hölgy mindegyik asztalára letette a műsoron szereplő négy mű kottáját, hogy a szakértők aztán merev arccal hangról hangra követhessék a műsort. Abban a pillanatban, amikor befejezték a színpadon a húsz percnél nem hosszabb szereplést, a hölgy rögtön összeszedte a kottákat és a pontokat tartalmazó nyomtatványt, egy dossziéba gyűjtötte és már jött is a következő kórus. Nagyon nehéz volt ilyen katonás rendszerű zsűrizés mellett fellépnie a gyerekeknek. Nem könnyű úgy szerepelni, ha tudják, hogy még értékelést sem kapnak, ugyanis egy szót sem volt szabad váltani a zsűri egy tagjával sem a verseny alatt.- Viszont garantáltan kizárták a szubjektumot az értékelésből, aki a legnagyobb pontszámot kapta, az tényleg a legjobb volt - folytatja Gál Istvánná. - Sajnos megesett, hogy az egyik csoport egyetlen századdal maradt le az aranyról, de ez ellen Fotó: Dobos Klára