Észak-Magyarország, 2000. július (56. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-10 / 159. szám
2000. július 10., hétfő Szólástér / Szolgáltatás 13 1< ÖTÖSLOTTÓ, 27. HÉT í HATOSLOTTÓ, 27. HÉT 28, 34, 39, 40, 81 10, 14, 30, 33, Jokerszám: 36, 44 200040 Pótszám: 4 KENÓ-JÚLIUS 7. I KENŐ-JÚLIUS 8. 1 5 14 18 12 13 19 22 24 25 27 31 25 27 30 33 35 44 45 51 34 42 43 51 52 57 62 64 53 57 60 63 68 69 72 78 67 74 75 80 mmmimmwmmimmmmmmmmmwzt' mm ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbuszszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 HOROSZKÓP ^ III. 21 .-IV. 20. Ne azon meditáljon most, hogy mit hogyan kellene csinálni, hanem komolyan vegye kézbe a dolgok irányítását. Csak így érhet el bármilyen eredményt. IV. 21.-V. 20. Sokkal okosabban tenné, ha egy kicsit magába szállna, s elemezné, mit is tett helyesen, s mit helytelenül. Nem vezet eredményre hosszú távon, ha ennyire felelőtlen. M V. 21.-VI. 21. ____ Igaza lehet annak, aki azt tanácsolja önnek, hogy mindenek előtt a lelkében tegyen rendet, s csak utána fogjon hozzá azoknak a dolgoknak a kivitelezéséhez, amik foglalkoztatják. "C VI. 22.—VII. 22.___________________________________________________ Ön most úgy érzi, hogy csupán eszköz valakinek a kezében. Ne hagyja magát befolyásolni, s főleg legyőzni, mert nagyon nehezen tud majd ismét felkapaszkodni. VII. 23.—VIII. 23. Ha mások a kútba ugranak, önnek nem feltétlenül muszáj követnie a példájukat. Próbáljon meg logikusan gondolkodni, akkor sok igazságra rájöhet. VIII. 24.-IX. 23.________________________________________________ Az esztelen rohanásnak az égvilágon semmi értelme nincs. Ón is előbb-utóbb csak kifárad, de eredményeket nem tud majd felmutatni. IX. 24.-X. 23.___________________________________________ Igazán szép dolog, hogy megpróbál kissé tovább látni az orránál, de na csak elméletben tudja, mit kellene tenni, az vajmi kevés. A gyakorlatban is valósítsa meg terveit. **€ X. 24.-XI. 22.________________________________________________________ Eszébe ne jusson most olyan vállalkozásba fogni, amelyben önnek jutna az oroszlánrész. Maradjon csendben a háttérben, s várja ki a megfelelő alkalmat. ^4- XI. 23.-XII. 21.____ Bármilyen erőfeszítése kudarcba fulladhat, ha nincs alaposan megtervezve a dolog. Ne kapkodjon, csak nyugodtan intézze az ügyeit, s rövidesen sikerre számíthat. ** XII. 22.-I. 20. Igazán benőhetne már a feje lágya. Ne hagyja, hogy az orránál fogva vezessék, s főleg kihasználni ne engedje magát. Mutassa meg, hogy egyedül is képes helytállni. I. 21 .—II. 20._______________________J_________________________________ Szép dolog az őszinteség, de sajnos nem mindenkivel szemben célravezető. Nem feltétlenül muszáj hazudni, bizonyos dolgok elhallgatása ugyanolyan eredményre vezethet. 55 II. 21 .-III. 20. Észrevétlenül akar maradni, de ez most nem nagyon sikerül önnek. Ne bújkáljon senki elől, forduljon bátran szembe mindenkivel, s mondja meg bátran a véleményét. SZÓLÁSTÉR Olvasóink leveleiből Nem túlzás? Mármint első oldalas főcímük (július 1.): „Tüntetés az alkotmányos jogokért”. Tehát azok egésze (egy része) nálunk most hiányzik? Már elnézést, de nem élünk sem Kelet-Ti- moron, Csecsenfoldön, Koszovóban. A szövegből kiderül, hogy a tüntetés azért folyik, hogy „a szociális biztonsághoz, a munkával való arányos díjazáshoz és a megfelelő egészség- ügyi ellátáshoz való alkotmányban rögzített jog Magyar- országon kiteljesedjen.” Hej, be szép is lenne! Én ugyanis rendkívül fontosnak tartanám ezeket a lehető legprecízebben kodifikálandó jogokat, de sajnos senkinek sem hiszem el, hogy ezek a jogok kellő mértékben valaha is teljesültek volna. Az igaz, hogy a rendszerváltás előtt lényegesen jobban közelítettünk ezen a téren (más jogok rovására!). Az utóbbi évtized 1994 és 1998 közötti szakasza volt viszont az, ami a fenti céloktól (eddig!) a legmesszebbre távolodott. Soroljam a Bokros-csomag (már Kovács László - VI. 29. - is elítéli egyes részeit!) fontosabb elvonásait? Sőt, mintha „valami” Alkotmánybíróság egy részüket meg is semmisítette volna. Bizony itt állunk most egy zömmel négy év alatt leépített humánszférával. így lényegében az erre való figyelemfelhívás minden módját támogatom, mert a helyzet valóban rossz. Mindössze két feltétellel: 1. Ne várjanak lehetetlent a mostani, többszörös sors sújtotta kormánytól. 2. Ne álljanak mellettem, mögöttem azok a személyek (illetve a rájuk szavazók), akik a leépítés aktív résztvevői voltak, az elöl állók pedig ne átaljanak a mostani tarthatatlan viszonyokról még szónokolni is. Persze a tüntetők túlnyomó részének igaza van, ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Kornya Istvánt az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. de ez nem jelenti azt, hogy hazánk ne lenne alkotmányos ország, mert e fent említett és helyes jogok megfogalmazása jelenleg - sajnos - tág határok között értelmezhető. Dobos Zsolt Miskolc „Mikulás-csomag”: joggal, vagy sem? A minap Miskolcra kellett utaznom az APEH megyei képviseletére. Mivel május 12-e óta mozgáskorlátozott vagyok, megpróbáltam a lehető legközelebb parkolni a hivatalhoz, hogy ne kelljen sokat gyalogolnom. Az APEH-nak nincs ügyfélparkolója, így az autómat a Petőfi-tér melletti szabad területen hagytam. Ez egy kissé elhanyagolt, homokos, kavicsos rész, ahol rajtam kívül még jó pár autó parkolt. Járdaszegély nem akadályozta a behajtást, semmiféle tábla nem jelölte, hogy az védett terület lenne. Miután elintéztem a dolgomat, visszatérve megdöbbenéssel tapasztaltam, hogy az autóm szélvédőjén büntetőcédula van, miszerint zöldterületen parkoltam, és 5000 forintra bírságolnak. Első döbbene- temből felocsúdva felkerestem a Városház tér 3. sz. alatti hivatalt, ahol ugyancsak jogosnak tartották a büntetést, mondván, hogy az valóban zöldterület. Én ugyan próbáltam érvelni, hogy’ semmiféle tábla, járdaszegély nem jelzi, hogy oda nem lehet behajtani. Természetesen fel akartak jelenteni, de én továbbra is kitartok amellett, hogy a bírság jogtalan. Azt mondták, hogy a KRESZ nem írja elő, hogy táblát kell kitenni. De ha nincs semmiféle jelzés, az autóvezetők honnan tudnák, hogy azt a területet, ahol csak kavics és homok van, a város zöldterületté nyilvánította. Ha legalább egy járdaszegély, vagy egy behajtani tilos tábla lett volna ott. biztos, hogy nem parkolok azon a területen, de így' nem érzem jogosnak a büntetést. Egy vidéki autósnak, aki nem közlekedik nap mint nap a városban, kö- telező-e tudni, hogy mely területeket nyilvánították zöldterületté, ha azt nem jelzik semmiféle módon? Hideg László Bőcs Juniális a Martintelepen A Martintelepi Egyesület a városrész fennállásának 100. évfordulója alkalmából június 17-én egésznapos juniálist szervezett az MVSC-stadi- onban. A rendezvény programjait úgy állítottuk össze, hogy a kicsik, a nagyok és a családok is megtalálhassák az érdeklődésüknek megfelelő lehetőségeket. A családi futáson minden induló egy-egy pólót kapott ajándékba, és a befutók közül a legidősebb és a legfiatalabb résztvevő - Le- nártek András országgyűlési képviselő jóvoltából - külön ajándékot vehetett át Az ünnepélyes megnyitón a miskolci Rolling Rabits akrobatikus rock and roll csoport színvonalas bemutatójának tapsolhattak a jelenlévők, majd a Martintelep-kupáért kiírt kispályás labdarúgótornára nevezett 17 csapat küzdelmei kezdődtek. A színpadon a Csiribiri Együttes és Bobó szórakoztatták a nézőket. A Bobó műsorban eltáncolt esőtánc olyan hatásosan sikerült, hogy a pár perc múlva nyakunkba zúduló esőben a gyerekek a színpad, a felnőttek pedig a sátor alól énekelték a Süss fel nap... kezdetű dalt. A Pécsi Sándor Guruló Színház visszajáró vendég a városrészben, hiszen már negyedik alkalommal színesítik előadásukkal programjainkat. Ebben az évben a Pál utcai fiúk c. zenés játék kapott vastapsot a nézőktől. A családi vetélkedő nyerteseinek torta dukált, s máris kezdődhetett a tombolasorsolás, ahol több száz ajándékot sorsoltunk ki. A délutáni programok sorát az egyesületi néptánccsoport műsora és görög táncház zárta. Az egész napos játszóházban pedig a gyertyamártás, a szárazvirág-kötészet és a fafaragás rejtelmeibe avatták be a szakemberek az érdeklődőket. Este a Flamingó együttes várta a felnőtteket a hagyományos nosztalgiapartira. A Miskolci Gyermekváros for- mációs tánccsoportja igazi báli hangulatot varázsolt a keringővei és a palotással, majd a buli alaphangulatát a kazincbarcikai Dance Team divat- és sporttáncbemutatója adta meg. A csípős hidegben jólesett a Flamingó vérpezsdítő zenéje, s kissé dideregve, de annál nagyobb ámulattal nézte a vendégsereg a Vange- lis zenéjére komponált csodálatos tűzijátékot. A juniális a vacsora és a tombolasorsolás után éjfél körül zárult. Köszönet mindazoknak a martintelepi és nem martintelepi vállalkozóknak, cégeknek, akik támogatásukkal lehetővé tették, hogy rendezvényünk sikeres legyen. Rakaczky Éva elnök Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. VÉRADÓNAPTÁR július 10-14. Megyénkben a következő cégek, lakóterületek biztosítják a beteg- ellátáshoz szükséges vért: Hétfő: Jósvafő, Farkaslyuk ELCO. Kedd: Felsőzsolca. Szerda: Mihő Kft. Csütörtök: Sály, Felsőberecki. Péntek: Diósgyőri Kórház. A miskolci Vértranszfúziós Állomáson hétfőtől péntekig reggel 8-tól délután fél 2-ig, a kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től délelőtt fél 12-ig, az ózdiban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től délután 1 óráig - a nyári szabadságok miatt - fokozottan várják az önkéntes véradókat. Forrás: Magyar Vöröskereszt Megyei Szervezete m sn?! ti \ '(!)•< ■ vVi 2000. 07. 07. K&H POSTABANK vételeladás vételeladás Angol font401,80 423,26402,48 423,12 Ausztrál dollár 153,49167,95156,02165,67 Belga frank* 627,64 661,16629,00661,26 Dán korona 33,10 36,5833,8335,92 Finn márka 42,5844,8642,68 44,86 Francia frank 30,6040.6638,6840,67 Holland forint114,89 121,03 115,14 121,05 Japán yen* 242,55265,41 246,53261,78 Kanadai dollár 175,83 192,39178,66 189,71 Német márka 129,45 136,37 129,73136,39 Norvég korona 30,13 33,31 30,80 32,71 Olasz líra** 130,76137,74 131,04 137,76 Osztrák schilíing 18,4019,38 18,43 19,38 Portugál escudo 126,29133,03126,56 133,05 Spanyol peseta* 152,17 160,30 152,50 160,32 Svájci frank163,01 173,09163,79172,54 Svéd korona 29,28 32,3629,9231,77 USA dollár 266,48280,70266,90280,58 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység. **1000 egység O 10 Marad az évszakhoz képest hűvös időjárás. Szórványos záporok, zivatarok várhatók. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 15, a legmagasabb nappali felmelegedés 18 és 25 fok között lesz. DERŰS PERCEK A paksi Lajoska Pestre megy tanulni. A pénze hamar elfogy, ezért levelet ir haza: .Papa, ha nem küldesz pénzt, beleugrok a Dunába!" Jön a válasz: „ Pénz nincs, Paksnál várlak. Apád." Július 10., hétfő A nap kel: 4 óra 58 perckor, nyugszik: 20 óra 41 perckor. A hold kel: 15 óra 02 perckor, nyugszik: 1 óra 12 perckor. Névnap: Amália. Kerényi Jenő Kossuth-dijas szobrász, kiváló művész 1908. november 20.-án született Budapesten és 1975. július 10.-én halt meg szülővárosában. A XX. század magyar szobrászat egyik legerőteljesebb egyénisége volt. Műveit a drámai expresszivitás, erőteljes kompozíció és izgatott felületkezelés jellemezte. Szobrai számos vidéki városunk köztereit díszítik, több munkáját őrzi a Magyar Nemzeti Galéria. Á Hirdetés---------------------------------------------------------------------------------------------------------A VISION EXPRESS optikai bolthálózat miskolci üzletébe SZEMORVOSOKAT, OPTOMETRISTÁKAT keres szemvizsgálati tevékenység ellátására. Havi jövedelem: 160 000 Ft minimum bruttó bér. Jogtiszta bérezés, jó munkakörülmények, biztos munkahely. | Érdeklődni és jelentkezni Hámori Katalinnál lehet a 06-30-948-8706-os telefonszámon.