Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-05 / 130. szám
2000. június 5., hétfő Szólástér / Szolgáltatás 13 >ÖTÖSLOTTÓ, 22. HÉT I 16,18, 50, 69, 88 Jokerszám: 753856 HATOSLOTTÓ, 22. HÉT 4, 6, 9, 12, 24, 35 Pótszám: 10 KENŐ -JÚNIUS 2.KENÓ -JÚNIUS 3. tmnmxw s f W HÉ i WMHMt 3 459 1 24 6 11 121519 8919 20 20 334349 23 26 2728 51 61 535859 39 4955 57 727479 626379 80 SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban karitatív Magyar Vöröskereszt miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 Között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbuszszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011,46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. Nem először fordul elő, hogy nem tud uralkodni indulatain. Ez, ma is azzal fog járni, hogy egy csomó embert sértegetni fog. Szerencsére ők tudnak magukon uralkodni, így nem tör ki a botrány. IV. 21^- V. 20. Érzelmi élete válságosra fordulhat, ha nem tud erőt venni magán. Ezzel főként a türelmét erősítse, azzal átsegíti magát a válságos pillanatokon. Gondoljon arra, hogy az önben felgyülemlett feszültségek okolhatók mindenért. H V. 21.-VI. 21. Rosszul kezdi a hetet, legalábbis ön ezt így fogja magában elkönyvelni. Holott, az a néhány megjegyzés, ami munkájával kapcsolatban elhangzik, teljesen jóindulatú és segítő szándékú. Talán meg is kellene hallgatnia őket! VI. 22. - VII. 22. A legfőbb gondja az óvatosság legyen, mind emberi kapcsolataiban, mind anyagi téren! Főképpen barátai szeszélyeivel ne törődjön sokat! Illetve törődjön, de semmiképp se mutassa ki! a€vil. 23.-Vili. 23. ___ önre ma minden érvényes, ami a többi emberre. Ebből származhat némi hátránya is, hiszen nem fogja tudni érvényesíteni vezéri hajlamait. Még az is megtörténhet, hogy érzelmi téren alulmarad. & Vili. 24. -JX. 23. Önnek mindig, (gy most is a nagyvonalúságával lesz gondja. Helyesebben nem lesz, mert ön még a figyelmeztetéseket sem veszi komolyan. Ez a rendíthetetlen nyugalom sajnos, nem ruházható át senkire. VS IX. 24. - X. 23. ____________________ kedvező változások állhatnak be életvitelében, ha ön is segíti a változások bekövetkezését. Vállalkozik, gyorsan dönt, kedves lesz mindenkihez, és felismeri a lehetőségeket. Azaz, alkalmassá teszi magát a változtatásokra. **6 X. 24. -XLJ2. ________ Minden feltétéi adva van, az a kérdés, hogy ezek közül ön mennyit ismer fel. Talán, ha több időt tölt társaságban, szóba kerül egy-két olyan dolog, amihez önnek is kedve lenne. Ha így történik, ne habozzon, vágjon bele! jéfrxi. 23. -XII. 21. ______________ Reménykeltő lesz ez a nap, de csodákra azért ne számítson. Jól ossza be az idejét és az erejét, mert alighanem szüksége lesz mindkettőre. Ha mást nem ér el, mint megszabadul egy költséges szenvedélytől, már az is siker. & XII. 22. -J. 20. _______________________________ Fenntartani, szorosabbra fűzni, most ez az ön feladata. Más szóval, mindennemű kapcsolatát erősítse, mert azok most valóságos kincses bányaként használhatók ki. Itt az ideje, hogy ezekből egyszer ön is hasznot húzzon. éfcl. 21.-II. 20. ____ _______ Jó erőben érzi magát minden téren. Ha szellemiekben is, ne rejtse véka alá a szándékait, terveit! Most méq az is előfordulhat, hogy főnöke komolyan meghallgatja, s mellé áíl kezdeményezéseinek. Erre elég régen vár már. 35 II. 21.-III. 20. ___ önnek most kedvező a lapjárása, csak nem tud igazán beszállni a játékba, közönséges anyagi okok miatt. Ha ezt hitelből akarja megtenni, nézze meg jól, hogy kitől veszi fel, mert ilyesmit gyanúsan sokan ajánlgatnak mostanában! Olvasóink leveleiből SZ Köszönet a segítségért Kedves Páli Szent Vince Szeretetszolgálat! Kedves Házi Zsoltika Alapítvány a Mozgáskorlátozott Gyermekek Javára! A Megyei Kórház Gyermekrehabilitációs Osztályán fekvő gyermekek nevében szeretnénk megköszönni mindazokat a lehetőségeket, melyeket évek óta jószívűségüknek és szeretetüknek köszönhetünk. Szüléink és a Gyermekrehabilitációs Osztály dolgozóin kívül a Szeretetszolgálat biztosít számunkra felejthetetlen, örömteli perceket, hiszen közülünk sokan évek óta tolókocsihoz, kórházhoz és lakóhelyünkhöz kötötten élünk. Sokunk szüleinek gondot okoz mindennapi szükségleteink biztosítása, néhányan A fellépés Fotó. f.m. nem tudunk villamoson, autóbuszon, vonaton utazni és a környező világot csak a mentőautóból, könyvekből, televízióból ismerjük. Segítségük nélkül nem juthatunk el színházba, hangversenyre, múzeumba, kirándulásokra. Hónapok óta készültünk a Szent Anna templomban 2000. május 21-én immár hatodszor megrendezett „Gyermekek a gyermekekért” című hangversenyre. Itt harmadik éve mi is bemutathattuk tudásunkat. Nagy feladat volt ez számunkra, hiszen a hangszereken való játék is komoly nehézséget jelent gyenge izomzatúnkkal, béna kezeinkkel. Örömünkre szolgál, hogy a hangversenyen befolyt nagylelkű adományok segítségével nyáron többen eljuthatunk a Balatonhoz is táborozni. Nagy élmény volt számunkra gyermeknap alkalmából a vadasparkban eltöltött felejthetetlen séta 2000. május 24-én, melynek során' élőben láthattuk a tigrist, a medvét és a többi állatot, etethettük a kecskéket. Sok új élménnyel és elfáradva érkeztünk a Páli Szent Vince Szeretetszolgálat házába, ahol finom tízóraival és nagy szeretettel vártak minket. Örömmel és meglepetéssel fogadtuk azt a sok-sok ajándékot, melyeket „kis vincések” készítettek és gyűjtöttek nekünk. Évek óta nagyon jól érezzük magunkat ezeken a rendezvényeken, örömmel és feszült izgalommal várjuk a következő találkozásokat, melyeken egy kis időre hasonlónak érezzük magunkat egészséges társainkhoz és egy rövid időre elfelejthetjük betegségünket. Sok-sok köszönettel a Gyermekrehabilitációs Osztályon fekvő gyermekek Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem fel- tétlenüitükrözik a szerkesztőség álláspontját. IDŐJÁRÁS G « 10 Igazi nyári idő várható, sok napsütéssel. Már az éjszakai hőmérséklet is enyhébb lesz, és napközben is egyre melegebbre számíthatunk. Kisebb go- molyfelhő-képződés előfordulhat. A legalacsonyabb hőmérséklet 10-12, a legmagasabb pedig 28- 33 fok körül alakul. DERŰS PERCEK Maga minden este részegen megy haza - korholja a falu plébánosa Józsi bácsit. - Nem bántja a lelkiismerete?- A lelkiismeretem az nem, de a feleségem... ÜTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások 1. Egerlövő -Tiszavalk között 6 tonna tengelysúly-korlátozás 2. Tiszalúc - Kesznyéten között egyenetlen úttest miatt 30 km/h 1 3. Tokaj - Taktaharkány között áteresz-átépítés miatt változó irányú for- B galom, 20 km/h ■ • 4. Lillafüred és Ómassa között a Hámo- 8 ri-tónál rézsű-, illetve padkacsúszás és burkolatsüllyedés miatt félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 5. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Ké- kedi út egy szakaszán földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h Ideiglenes korlátozások 6. Újharangod - Szerencs között, gépi fűkaszálás miatt, 40 km/h 7. Bükkzsérc belterületén, Kátyúzás miatt, 30 km/h 8. Ziliz belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h NAPTAR 2000. június 5. hétfő Á nap kel: 4 óra 49 perckor, nyugszik: 20 óra 37 perckor. A hold kel: 7 óra 49 perckor, nyugszik: 23 óra 41 perckor. Névnap: Fatime. Egyéb névnapok: Bán, Béke, Bonifác, Bóms, Fatima, Ferdi- nánd, Reginaid, Regő, Valéria. Fatime az arab eredetű Fatima név alakváltozata. A név legismertebb viselője Mo- hammed legfiatalabb és legkedvesebb leánya, Ali felesége, akit a mohamedánok mint a próféták utódainak ősanyját tisztelik. Környezetvédelmi világnap 1972. június 5-én nyílt meg Stockholmban „Ember és bioszféra" címmel az ENSZ környezetvédelmi világkonferenciája. Az emberi környezettel foglalkozó ENSZ-konferencia ezt a napot határozatában nemzetközi környezetvédelmi nappá nyilvánította. já ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. VÉRADÓNAPTÁR A héten az alábbi helyeken szervez önkéntes véradást a Vöröskereszt. Ma Mezőnagymihályban és Erdőbényén, holnap a miskolci rendőrszakközépiskolában és Makkoshotykán, szerdán Mezőkövesden, csütörtökön Miskolcon a MÁV vontatási részlegénél és Hercegkúton, pénteken az előbb említett MÁV részlegnél. Véradásra várják a beteg embertársaikon segíteni kívánókat hétfőtől péntekig a miskolci Vértranszfúziós Állomáson reggel 8-tól délután fél 2-ig, a kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 2-ig, az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től délután 1-ig. i----------------------——----------------1 ----------------------------------------------------VALUT AÁR1 fvíTcYí’*. ’s '.ITÍw 'OLYA moh > 2000. 06. 02. K&HPOSTABANK vételeladásvételeladás Angol font405,24426,88405,74426,54 Ausztrál dollár151,78166,08154,24 163,78 Belga frank*625,48658,90 626,53 658,66 Dán korona32,9636,4633,6835,76 Finn márka 42,4444,70 42,5144,69 Francia frank38,4740,52 38,5340,51 Holland forint 114,50 120,61 114,69 120,57 Japán yen* 244,87 267,95249,01264,41 Kanadai dollár 178,25195,05 181,04192,24 Német márka129,01135,90 129,22135,85 Norvég korona29,6032,72 30,25 32,12 Olasz Ura** 130,31 137,27 130,53137,22 Osztrák schilling 18,3319,3118,3619,30 Portugál escudo125,86 132,58 126,07 132,53 Spanyol peseta* 151,65159,75 151,90159,69 Svájci frank159,99169,89160,68169,26 Svéd korona29,5532,67 30,1932,06 USA dollár271,09285,57271,41285,33 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. * **1000 egység 100 egység, \ Hirdetés Kiemelkedő kereseti lehetőség - üzletkötői munkakörben Ha Ön • változatos és érdekes feladatot • vonzó kereseti lehetőséget keres Ha Ön • magabiztos fellépésű • agilis és meggyőző • kommunikatív Ha Ön • Borsod-Abaúj-Zemplén megyei lakos kérjük jelentkezzen nálunk! A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Telefonkönyv hirdetésszervező csapatába keresünk értékesítési munkatársakat. Ha Önt érdekli a reklámtanácsadói feladatkör, akkor küldje el pályázatát és fényképes önéletrajzát VARGA GUSZTÁV értékesítési vezető címére! Örülnénk, ha megismerhetnénk! Magyar Telefonkönyvkiadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89.