Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-24 / 146. szám
2000. június 24., szombat gEM-WMYMilBliai Szolgáltatás / Szólástér 19 ÜGYELET ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri kórházban GYÓGYSZERTÁRAK Péntek-vasárnap reggel nyolctól este nyolcig tart nyitva a Széchenyi utca 3-9. szám alatti (Pátria) gyógyszertár (tel,: 326-651). Az Avar utcai gyógyszertár péntek-vasárnap 8-tól 16.30-ig, a Szemere utca 14. szám alatti Fehér Holló Patika 7 órától egészen 21 óráig, míg a Soltész Nagy K. u. 2. sz. alatti gyógyszer- tár- minden szombaton 8-tól 16 óráig a lakosság rendelkezésére áll. A Búza téri gyógyszertár - Ady út 16. - szombaton reggel 7-től délután 2-ig kereshető. Éjszakai ügyeletet a felsorolt gyógyszer- tárak egyaránt tartanak. Minden szombaton délelőtt nyitva tartanak Miskolcon: a Mentha gyógyszertár a Tokaj Szolgáltatóháznál, a Szarvas gyógyszertár a Városház téren, a Kígyó gyógyszertár a Kazinczy út sarkán, az Oroszlán gyógyszertár a Centrummal szemben, a Sas gyógyszertár a Búza téren, a Szent Antal gyógyszertár a Bató-házban, a Vár gyógyszertár Diósgyőrben az Árpád úton, a Mária Gyógyszertár a Vologda úti Shell-ben- zinkútnál, a Mátyás király utcán. Ügyeletes állatorvos Ügyeletet ellátó állatorvos Miskolc területén pénteken 13 órától hétfőn reggel 7.30-ig Puskás Gábor - Mályi, Akácos u. 7. Tel.: 60/304-875. Rendelés és bejelentés: 8-9,13-14,18-19 óra között. Az Állategészségügyi Intézetben (Miskolc, Dóczy u. 6.) szombaton és vasárnap, valamint ünnepi ügyeleti szolgálat 8-10 óra között. Magán állatorvosi állandó ügyelet telefonszáma Miskolc város közigazgatási területén: 06 30 639-999. Állatkórház és állatpatika Miskolc, Major út 104. sz. alatt. Nyitva: hétvégén és ünnepnap 8—12- ig. Tel.: 356-840. Kovács Miklós állatorvos hétvégi rendelése:- Avasi Állatorvosi Rendelő. Miskolc, Szentgyörgy út 59. Telefon: 368-854. Rendelés szombaton 8-12 óráig. Vasárnap és ünnapnap zárva.- A Tapolcai Állatorvosi Rendelőben (Miskolc, Kiss J. u. 11. Tel.: 362-703, 20/311-2222.) Szombaton 17-19 óráig tart ügyeletet. Vasárnap és ünnepnap zárva. Dr. Orosz Iván magánállatorvos Miskolc, Tamási Áron u. 30. Telefon: 370-745, Szombaton 16-18 óráig rendel. A Népkerti Állatklinika KKT. állatorvosi rendelője Miskolc, Lévay u. 1. Telefon: 362-810. Szombaton 9-12 óráig tart nyitva. Nyitvatartó állatorvosi gyógyszertár: SENA-MED patika- és BENTO rendelő 3794. Boldva, István király út 42. Telefon: 46/399- 030. Nyitva: péntektől hétfőig 8-18 óráig. MESTEREK Háztartási hűtő-, fagyasztó- és automatamosógép-szerviz: Alfa Privileg Bt. Tel.: 46/366-163, 46/359-270. VÍZVEZETÉK-SZERELÉS, DUGULÁSELHÁRÍTÁS TEL.: 46/365-381 Hajdú automata mosógépek szakszervize és alkatrészboltja: Tel.: 46/367-128, 06-30/9582-280. HOROSZKÓP ^Pm. 21.-IV. 20. _______________________________ Érzi, hogy ma mindent megszerezhet, ezért könnyen ugrik minden kalandba. Ez jó is lehet, meg rossz is. Különösen, ha a fejes ugrást választja, és sekélynek bizonyul a víz. IV. 21.- V. 20._______________ __ Keresi a kielégülést, és egyre nagyobb űröket talál magában. Ezek a hiányérzetek nem fogynak, hanem szaporodnak. A fogyásukért minden eszközt igénybe vesz, de hiába. M V. 21. -VI. 21. ___________________ Csak azért nem mondható, hogy megfagyott ön körül a levegő, mert ebben az évszakban ez furcsa lenne. A helyzet mégis az, hogy hűvösség veszi körül, amely nem akar engedni. VI. 22. - VII. 22.___________________ Ha nem történik semmi, ön fog tenni róía, hogy történjék valami. Az nem baj, ha aktivizálja magát, csak túlzásba ne vigye a dolgot. Menjen fejjel a falnak, csak ne túl nagy lendülettel. «€VII. 23. - Vili. 23. ___ Ha kívülről figyelhetné meg saját magát, mint egy filmen, el lenne képedve a látottaktól. Ön semmiképpen nem tartja magát olyan alaknak, mint akit a képen látna. Ne is legyen olyan. Vili. 24. - IX. 23.________ Áddig-addig mondogatta, hogy ön nem tesz semmit, csak lesben áll, hogy tényleg olyan helyzetbe került. Most aztán kiieshetné magát, ha tudná, hogy miért. 1*1 IX. 24. - X. 23._______________________________ Akármit mutatnak a csillagok, ma senkinek nem lehet azt tanácsolni, hogy ne dolgozzon, inkább fosszon ki egy bankot. Utóbbit tanács nélkül is megteszik, dolgozni meg senki se akar. ÚM6 X. 24. - XI. 22.________________________________ Az élet minden percét fel lehet ruházni csodálatos jelzőkkel, de attól még nem lesz szebb maga az élet. Persze, ha pocskondiázzuk, attól sem lesz elviselhetőbb. XI. 23. -XII. 21.________________________ Nincs abban semmi tanulság, ha kideríti mi, miért nem sikerült. Semmi garancia sincs arra ugyanis, hogy más, másként sikerült volna. Két sikerületlenség meg pontosan egyforma. XII. 22 - I. 20 Semmi meglepően jót ne várjon, hiszen ön is tudja, érzi, hogy nincsen jó passzban. Ilyen lelkiállapotban minden eredményt keserűnek érez- ne. Sőt, tehernek. £kl. 21. -II. 20.____________________________ Ön se nyerni, se veszíteni nem szokott kicsit. Nyerésre ma nem sok esélye van, így vigyázzon, hogy sokat ne veszítsen. Vagy ha mégis, legalább ne többször. Sgll. 21. -III. 20.___ __ Egy dologba törődjék beíe. Nem tudja magát függetleníteni munkájában egy sereg gátló körülménytől. Amiben bízhat, az csupán annyi, hogy csak az talál maga előtt gátakat, aki haladni akar. Olvasóink leveleiből Kiáltok! - hátha Megállapodást írt alá Miskolc Megyei Jogú Város Ön- kormányzata és a Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. Megyei Szervezete. A pályázónak a 2000. évi kulturális mecénás alapra benyújtott Hősi halottak sírjainak felkutatása, gondozása pályázatát az önkormányzat 50 000 Ft támogatásban részesíti. Szervezetünk kapta a megtisztelő feladatot, hogy hőseink sírjait ápoljuk. A Megállapodás aláírásakor eszembe jutottak azok a fiatalkori emlékek, amikor így a tavaszi hónapokban osztályunk hallgatói a tantestülettel egyetemben, kivonultunk a templom mögötti parkba, hogy az I. világháborúban hősi halált halt apáink, nagyapáink rendezett sírkeresztjei között a burkolat körül kibujkált füvet kitépjük, a sírok között a virágokat elültessük és gondozzuk. Mert akkor hagyomány volt az is, hogy ilyenkor a volt „tűzharcos”, a Skrabán Pista bácsi elmondja előttünk, az akkori ifjak előtt a sírokban kik nyugodnak, és apáink hogyan védték hazánkat, amíg az ellenség golyója nem vetett véget ifjú életüknek. Persze, most valaki szemünkre vetheti: „táncsak nem a régi Horthy-rendszert siratjuk vissza?”. Erre a feleletünk az: a korszakot nem, de a régi, jól bevált hagyományokat igen, mert úgy gondoljuk, hogy most is akadnának Skrabán Pista bácsik, akik az összegyűlt ifjú nemzedék előtt elmondanák, kik nyugszanak a hősök temetőjében, és hogyan kerültek oda. Hogy „Pista bácsi” egy kis hazafias érzést, öntudatot is belevegyítene a mondandóiba, az csak természetes, mert hiszen így volt sikeres az ’56-os forradalmunk is, mert a negyvenes években megtapasztalt - vagy, ha úgy tetszik -, belénk nevelt hazafias érzések hatása érlelte meg gyümölcsét az ’56-os forradalomban. Nagy örömmel olvastuk az Észak-Magyarország június 20-ai számában azt a (részünkre) örömhírt, hogy az idén, városrendezési szempontból elsősorban a parkosítás, a közterek rendezése kap hangsúlyt Miskolcon. És a köztéri alkotások karbantartására is sor kerül. Reméljük, a kegyeleti alkotások karbantartására is jut egy kis összeg. Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. Megyei Szervezete Kubán András megyei elnök és Boroviecz László Miskolc VÁROSI ELNÖK „Tér-név” - utólag Az ÉM 2000. május 22-én közölte, hogy „felveszi a rendszerváltozás utáni első magyar miniszterelnök, néhai Antall József nevét a Miskolci Nemzeti Színház mögötti tér”. A névadó után jelent meg egy olvasói levél, „Tér-név” címmel. Ehhez most már csak elméleti véleményt lehet hozzáfűzni, néhány várostörténeti esemény felidézésével. Déryné bronzszobrát 1965. szeptember 19-én leplezték le a színház művészeinek közreműködésével. A szobor helye egy új - mintegy 2400 négyzetméteres - belvárosi Púkban volt. A Weidlich- háztól a színházig terjedő „udvart” - a kertészeti kialakítása és a szoboravatás után - a közvélemény „Déryné- parknak” (-kertnek) ismerte meg. Alig negyed század múltán a helyi sajtóban így írtak erről: „A Déryné-kert az utóbbi években már nem érdemli ki a kert nevet. Tönkrement ez a kis park, szemét éktelenkedik benne itt is, ott is.” Az 1992. évi újsághír szerint „újrarendezik a színház melletti kertet”, és az új terv szerzőiként Bodonyi Csaba építészt és Dobos Sára kertészmérnököt jelölték meg. A korábbitól kisebb, mintegy ezer négyzetméteres kert „a színház bejárata előtt alakul ki. (...) Déryné szobra mellé kerülnek más, a miskolci színház életében jelentős szerepet játszó személyiségek szobrai is. Miután a szoborsétányon a Déryné szobra mellett még van hely, csupán ügyintézés dolga, hogy a vasgyári Szabadság-kertből Eg- ressy Gábor szobra a színház elé kerüljön.” Miskolc közgyűlése - még Antall József életében - a Martintelep keleti részén - utcát nevezett el dr. Zsedé- nyi Béla professzorról, ami bizonyára elkerülte a levélíró figyelmét. A miskolci Hírmondó 1999 januári számában „Déryné-park lehetne” címmel nyüvános javaslatot tettem arra, hogy a színházrekonstrukció nyomán kialakult teresedést - az akkor 121 éve Miskolcon elhunyt művésznő iránti tiszteletből - szobor nélkül is, újból nevezzék el Déryné-parknak. Az építészszakma több jeles helyi képviselője máskor hiányolta a „tereknél” az épületek alkotta „térfalak” meglétét. Ezért nem került a Széchenyi-szobor (-emlékmű) a városházával szemközti „teresedésre”. Igaz, azóta a terület nyugati oldalára felépült bankház kivételével a „teresedés” térfalai mitsem változtak, mégis a közgyűlés döntése szerint még az idén ott fogják felállítani első szent királyunk szobrát, nóta bene, a Szent István tér közelében. A hat év alatt térré avanzsált „teresedést” - lehet, hogy a „virágóra” okán - máris Dísz-térnek hívják. A Weidlich-ház mögötti „térfal” nélküli új park a kialakításakor - 1998 nyarán - is szép volt, noha még név nélkül fogadta a pihenni, sétálni vágyókat. Úgy tűnik, hogy a polgármesteri hivatal 22 ezer példányban kiadott folyóiratában a Dérynéről közölt javaslatom 1999 januárjában elkerülte a terecske idei névadását szorgalmazó párt képviselőinek figyelmét. Akárhogy is volt, ma már a „térfalak” nélküli, színház mögötti parkocskát dr. Antall József térnek hívják. Iglói Gyula NY. ÉPÍTÉSZ VÁROSTÖRTÉNÉSZ Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÍKK4IMNINKiÍt ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse vasárnap munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ____________ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. W ‘\ . t i1 \ / T \ '1 ' J íj )> V \X^ ’OAYA 2000. 06. 23. POSTABANK K&H vételeladásvételeladás Angol font 408,47 429,42408,26 430,06 Ausztrál dollár 160,28 170,20 157,78 172,64 Belga frank*628,15660,36627,44660,96 Dán korona33,80 35,8933,09 36,57 Finn márka 42,6244,80 42,57 44,84 Francia frank38,63 40,61 38,59 40,65 Holland forint114,99120,88 114,86 120,99 Japán yen*256,90 277,80 252,93 276,77 Kanadai dollár 182,23193,51179,43 196,33 Német márka129,56136,20129,41136,33 Norvég korona 30,7232,62 30,10 . 33,26 Olasz líra** 130,87 137,58 130,72137,70 Osztrák schilling 18,41 19,3618,3919,38 Portugál escudo 126,39 132,87126,25132,99 Spanyol peseta*152,29 160,10152,12160,25 Svájci frank 163,24 171,95162,47172,51 Svéd korona 30,47 32,35 29,8432,98 USA dollár 270,55 284,42 270,25 284,67 A megadott számokegy egységbenértendők, forintban. *100 egység,**1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb július 6-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. A hétvégén a hidegfront átvonulását záporok, zivatarok jelzik, erős széllökések kíséretében. A hőmérséklet erőteljesen visszaesik. A legalacsonyabb hőmérséklet 12-17, a legmagasabb 20-25 Celsius- fok között alakul. DERŰS PERCEK Két zsebtolvaj beszélget.- Azért az csodálatos - mondja az egyik -, hogy fejlődik a technika. Ma például láttam egy karórát, amelybe egy miniatűr tévé volt épitve. Mire a másik:- Mutasd! Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. ÚTRAVAL m ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások: 1. A 3 és 37 utak csomóponti kialakításánál 60, illetve 40 km/h 2. A Mezőkövesd - Ároktő úton Egerlövő és Tiszavalk között 61 tengelysúly-korlátozás 3. Szomolya belterületén az Árpád u. 3-17. sz. házak között 81 tengelysúly-korlátozás 4. Tárcái és Prügy között veszélyes útpadka miatt 40 km/h 5. Tokaj - Taktaharkány között átereszátépítés miatt váltakozó irányú forgalom, 20 km/h 6. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Kéked úton földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h 7. Szikszó - Gagyvendégi között út- lecsúszás miatt 30 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások: 8. Bükkzsérc belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h Június 24., szombat A nap kel: 4 óra 48 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor, A hold kel: 0 óra 40 perckor, nyugszik: 11 óra 58 perckor. Névnap: Iván. Június 25., vasárnap Á nap kel: 4 óra 48 perckor, nyugszik: 20 óra 45 perckor. A hold kel: 1 óra 04 perckor, nyugszik: 13 óra 05 perckor. Névnap: Vilmos. ÉVFORDULÓ TOLCSVAY NAGY László Erkel-dfjas zeneszerző, színpadi zeneszerző, előadóművész 50 éve született Budapesten. Az 1967-ben alakult Tolcsvay Trióbaen gitározott. Az 1968- as Ki mit tud?-on tűntek fel a triót támogató Illés zenekar jóvoltából. Tolcsvay László szerezte a Ne menj el és a Boldogtalan vándor című slágerek zenéjét. 1973-ban a Fonográf együttes alapító tagja lett. Olyan „örökzöld" dalok alkotója, mint Az első villamos, de Koncz Zsuzsának és Halász Juditnak is számtalan dalt írt.