Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-18 / 141. szám
2000. június 19., hétfő r3 £MM Aktuális / Országban-világban 2 hírcsokor • Tömegmészárlás Indiában. Legkevesebb 34 hindut, alsóbb kasztbéli személyt, köztük 20 asszonyt és négy gyermeket mészároltak le a kelet-indiai Bihar szövetségi államban a hét végén. A vérengzés annak a megtorlása volt, hogy egy hete 150 földnélküli paraszt Bihar állam egyik másik térségében 12, magasabb kaszthoz tartózó földbirtokost gyilkolt meg. • Fegyvereket talált a KFOR. Hatalmas mennyiségű fegyvert talált a KFOR, a koszovói nemzetközi békefenntartók egyik alakulata az albán gerillák egykori főhadiszállásán, Drenica térségében. A hajdani főhadiszállást Ágim Ceku, az albán gerillák egykori parancsnoka jelenleg nyári rezidenciának használja. EU-csúcs: nyugtatás - mint cél Brüsszel (MTI) - A kelet-európai tagjelölt államok megnyugtatását érzik fő céljaik egyikének az Európai Unió tagországainak állam- és kormányfői hétfőn kezdődő portugáliai találkozójukon. Jóllehet saját megítélése szerint az EU fél évvel ezelőtt egyik bővítéstörténelmi csúcsát tartotta Helsinkiben, az azóta eltelt időben inkább csak szaporodtak az aggodalmak a folyamat késlekedése miatt, különösen azoknak a tagjelölt országoknak a részéről, amelyek már két éve csatlakozási tárgyalásokat folytatnak az EU-val. Szekérszínház a gátakon dolgozókért címmel adtak tegnap gálaműsort fővárosi művészek a Bodrogkeresztúri Faluházban. Az est folyamán fellépett többek között a Kaláka Együttes, Stohl András, valamint Huszárik Kata. A műsort Szalai Kriszta és Garas Dezső vezette (fotónkon). Fotó: Bódisz Attila Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: Bánhegyi Gábor Rovatok: gazdaság: Méhes László (211-es mellék), kultúra: Csörnök Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalvi Győző (430-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatok a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inlorm Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Jósét Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék)------------------ Lapunk eladott példányszámát rendszeresen ^ vizsgálja és auditálja V/íatesz a Magjrar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség —------------- Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 37 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 44 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza! Vagyonnyilatkozat-terv a közigazgatáson belül Orbán Viktor az olajügyekről, a CW Bankról, az elszámoltatásokról Budapest (MTI) - Az életpályáról szóló törvényjavaslat tervezett elfogadtatásával a kormány 2001. január 1-jétől kötelező és széleskörű vagyonnyilatkozat-rendszert kíván bevezetni az állam- igazgatáson belül. Többek között erről is beszélt Orbán Viktor miniszterelnök a Magyar Rádió Vasárnapi újság című műsorának vendégeként. A parlamenti olajbizottság ülései, illetve a Pallag László elnök elleni feljelentések kapcsán Orbán Viktor kiemelte: ha ilyen vádak érnék, ő is élne a feljelentéssel. Hozzátette: az elhangzott vádak olyan támadások, amelyek a kormány és az állam becsületes létezésébe vetett hitet kérdőjelezik meg. Közölte: bízik abban, hogy egy bírósági eljárás során Pintér Sándor belügyminiszter meg tudja védeni nemcsak saját maga, de a kormány becsületét is.- A kormány ez év végéig olyan dokumentumkötetet készül nyilvánosságra hozni, amely az olajügyekkel foglalkozik - erősítette meg a kormányfő. Orbán Viktor elmondta: nagyon reméli, hogy nincs kapcsolat a politikai elit és a szervezett bűnözés között, s az általa átlátott területeken nem létezik ilyen viszony. Hallgatói kérdésekre válaszolva Orbán Viktor elismerte, hogy az előző kormányok idejére datálható tisztázatlan ügyek felderítése olykor lassan halad, ám hangsúlyozta: a kormányzat mindent megtesz az előrehaladás érdekében. Mint mondta, így van ez a Postabankkal és a CW Bankkal kapcsolatban is. Változtatni kell a magyar jogrendszeren a gyorsabb ügymenetek érdekében - közölte a miniszterelnök. A vagyonelszámoltatás kapcsán Orbán Viktor kiemelte: a tervek szerint 2001 januárjától a köztisztviselők, a rendőrség, a határőrség, a hadsereg alkalmazottai kötelesek lesznek vagyonnyilatkozatot tenni, s ezeket ellenőrizni is fogják.- Amennyiben már 1990-ben kötelezővé tették volna a vagyonnyilatkozatok elkészítését, akkor a tisztázatlan ügyek nagy része nem következett volna be - vélekedett a miniszterelnök. A média helyzetéről szólva a kormányfő úgy fogalmazott: az ország érdekeivel is ellentétben áll az az ízléstelenség, stílusta- lanság, amelyet egyes médiumok megengednek maguknak. Orbán Viktor végül bírálattal illette a Vasárnapi Újság műsorát az elmúlt héten Szabó Dezsőről megemlékező adás miatt.- Az elhangzott interjúnak olyan, a mai időszakra vonatkozó aktualizált megfontolásai voltak, amelyek esetében a másik felet nem kérdezték meg - mondta Orbán Viktor. Hozzátette: a kormányról olyan vélemények hangzottak el a műsorban, mintha nemzetellenes politikát folytatna. Mint mondta, az 1919-1922-es időszak egyébként erősen fajvédő kitételeiről nem lehet kellő elővigyázatosság nélkül szólni egy közszolgálati műsorban. Torgyán együttérez Pintérrel Hajdúsámson (MTI) - Torgyán József szerint az olajszőkítési ügyek feltárásában nem ártott volna nyíltabb politizálás a közvélemény megfelelő tájékoztatása érdekében. A Független Kisgazdapárt elnöke, földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter erről szombaton beszélt Hajdúsámsonban. Kérdésre válaszolva elmondta: nem ismeri a Pallag László vezette parlamenti olaj- bizottság munkáját, nem tekintett be a bizottság dokumentumaiba, így arról nem is kíván nyilatkozni. Teljes együttérzéséről biztosította Pintér Sándor belügyminisztert, miután - mint hangsúlyozta - jól tudja, milyen érzés, ha az emberre megalapozatlan állításokat tesznek. Torgyán József szerint a bíróságnak kell kiderítenie, mi a valóságtartalma az elhangzott vádaknak. Romániai választás - alacsony részvétel a második fordulón Bukarest (MTI) - Az alacsony részvétel jellemzi a romániai helyhatósági választások második fordulóját is, vasárnap kora délutánig a szavazásra jogosultak negyede sem ment el szavazni. Az ország több pontjáról ki- sebb-nagyobb szabálytalanságokat, kampánycsend-sértéseket jelentettek. Az országos átlagot jócskán meghaladta a választási kedv Kolozsváron, ahol délután 2 óráig a választásra jogosultak több mint 30 százaléka leadta szavazatát. Két héttel ezelőtt 54 százalékos volt a részvételi arány. A második fordulóban - miután Eckstein-Kovács Péter kisebbségügyi miniszter, aki a Romániai Magyar Demokrata Szövetség jelöltjeként másodikként végzett, de visszalépett a Román Demokratikus Konvenció jelöltje javára - széles Funar-ellenes egységfront próbálja megakadályozni, hogy Gheorghe Funar, a Nagy Románia Párt főtitkára harmadszor is a város polgár- mestere legyen. Marosvásárhelyen a város magyar lakosainak választási kedvétől függ, hogy Fodor Imre eddigi polgármester marad-e tisztségében, vagy Dórin Florea megyei prefektus lesz a város új első embere. Fodor Imrének az első fordulóban 168 szavazat hiányzott a megválasztáshoz. Az országos átlagtól messze elmaradt a részvételi arány a moldvai megyékben és meglehetősen alacsony volt a szavazási kedv Hargita és Ko- vászna megyékben is. Megkerültek az atomtitkokat őrző lemezek Washington (MTI) - Megkerült az a két, atomtitkokat tartalmazó merevlemez, amely a Los Alamos-i nukleáris kísérleti laboratóriumból tűnt el - közölte Bili Richardson amerikai energiaügyi miniszter Washingtonban. A két merevlemezt a laboratórium biztonsági zónájában találták meg, ahol az a páncél- szekrény van, amelyben lenniük kellett volna. Valaki szemlátomást utólag tette vissza őket, a CNN szerint egy fénymásológép mögött hevertek, de azt egyelőre nem tudni, hogy kikerültek-e a laboratóriumból, vagy csak elkallódtak. A Szövetségi Nyomozó Iroda (FBI) folytatja a nyomozást. A szakemberek még nem győződtek meg arról sem, hogy lemásolták, netán manipulálták-e a merevlemezeken lévő szupertitkos információkat: az amerikai atombombák hatástalanításához szükséges technikai adatokat, továbbá a francia, kínai és orosz atomfegyverek leírását, amelyeket a kormány nukleáriskataszt- rófa-elhárító szolgálata használna baleset vagy terrorcselekmény esetén. A két merevlemez hiányát május 7-én fedezte föl egy atombiztonsági szakértőcsoport, amely a környéken pusztító tűzvész miatt jött értük. De eltűnésüket a laboratórium csak három hét múltán, június elsején jelentette az energiaügyi tárcának. Washingtoni politikuskörökben nagy riadalom kerekedett, és több szenátor aggodalmaskodott, hogy a kényes információk terroristák kezébe juthatnak, képessé téve őket nukleáris robbanótöltetek előállítására. Számítógéphiba okozta légi káosz Angliában London (MTI) - Szombaton egész délelőtt hatalmas késésekkel érkeztek és indultak a repülőgépek valamennyi brit légi kikötőből, miután meghibásodott a West Drayton-i irányító központ számítógéprendszere. A Heathrow tőszomszédságában lévő West Drayton-i központ hangolja össze és irányítja a brit szigetek légterének teljes forgalmát. A Nemzeti Légiforgalmi Szolgálat közleménye szerint a számítógép hibája nem veszélyeztette a repülés biztonságát. A nagyon ritkán fellépő probléma csupán óriási késéseket okozott, mivel a légi irányítóknak kézi vezérlésre kellett átállniuk. Kora délutánra sikerült kiküszöbölni a problémát, hatása azonban estig érezhető volt a repülőterek forgalmában. A szolgálat szóvivője elmondta, az a számítógép hibásodott meg, amely kijelzi a brit légtérben lévő repülőgépek adatait - a repülőgép hívójelét, azt, hogy honnan érkezik, és melyik légikikötőbe tart. A légiirányítók ezért a radarokra, a rádiókra támaszkodva juttatták el a központból az adatokat valamennyi repülőtérre. A kézi irányítás nagyon lelassítja az információ- áramlást. A repülés biztonsága érdekében így kénytelenek voltak korlátozni a brit légtérbe belépő és onnan távozó repülőgépek számát - magyarázta a szóvivő. A járatok ezért késve indulnak, néhányat törölni is kellett. London központi repülőtere, Heathrow átlag kétórás késéssel volt képes fogadni és indítani a nemzetközi járatokat. Hasonló problémát okozó számítógéphiba fordult elő a múlt héten is, ezért vizsgálatot indítottak annak kiderítésére, mi lehet az ismétlődő üzemzavarok oka. Dánia: EMU- ellenes a többség Koppenhága (MTI) - A dánok többsége változatlanul ellenzi, hogy országa az euró-övezet tagjává váljon. Ez derült ki egy most végzett közvélemény-kutatásból. A kérdésről Dániában szeptember 28-án lesz a népszavazás - írja a Reuters, és szerinte az ellenzők még tartják előnyüket. A felmérést végző Gallup intézet adataiból azonban kiderül, hogy az ellenzők aránya most 46 százalék a pártolók 42 százalékával szemben, de egy hónappal ezelőtt még 47-43-ra vezettek az euró-övezet ellenzői. Egy másik felmérés viszont az EMU-pártiak némi fölényét mutatta ki, 38:37 arányban. Autók, motorok. A miskolci Tesco Áruház parkolójában Mobil autós hétvége címmel rendezett programot a Mobil 1 Hungary Kft. lapunk, az Észak-Magyarország médiatámogatásával. Szombaton és vasárnap autós ügyességi versenyek, a színpadon zenekarok és vidám műsorok szórakoztatták a közönséget. A kiállított autók között különleges színfoltot jelentettek a legendás Harley Davidson típusú motorkerékpárok (felvételünkön), amelyek nyergébe bárki felülhetett. Fotó: Séllei Zsolt