Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-15 / 138. szám
2000. június 15., csütörtök Aktuális / Orsiágban-Világban 2 Diónyi jég hullott Edelényben Edelény, Sárospatak (ÉM) - Dió nagyságú jég esett tegnap délután Edelényben. A néhány percig tartó szárazjég zuhatag a legnagyobb károkat a gyümölcsösökben és az éppen virágzó szőlőkben tette, tudtuk meg Szilágyi Adolf polgármestertől. Mint elmondta, a szilvafákról és az almafákról szinte valamennyi terméskezdeményt levert a jég és ami esetleg fennmaradt, az is sérült. A néhány percig tartó jégeső a város déli részén volt a legintenzívebb, a házak palatetői helyenként megrepedtek és még az utcákon parkoló autók karosszériáját is behorpasztották az égből hulló darabok. A hirtelen jött csapás esőt jóformán nem is hozott. Sárospatakot sem kerülte el az égi áldás, hiszen a délutáni órákban itt is tiszteletét tette a jégeső, ami azonban jelentősebb károkat nem okozott. Pallag az ügyészségi nyomozó hivatalban Budapest (MTI) - A Békés megyei olajügyekben tett feljelentésével kapcsolatos fejleményekről tájékozódott Pallag László kisgazda képviselő, az olajügyeket vizsgáló parlamenti bizottság elnöke szerdán délután a Fővárosi ügyészségi Nyomozó Hivatalban Túri András csoportvezető ügyésztől. A több mint másfél órás megbeszélésről sem a képviselő, sem az ügyész nem kívánt nyilatkozni. Pallag László annyit elmondott, hogy ma délután a legfőbb ügyésszel találkozik. A megbeszélésen szó lesz az olajügyeket vizsgáló parlamenti bizottságban felvetődött kezdeményezésről, miszerint az ügyészség segítse a testület munkáját. Pallag László közölte, munkájában biztos támaszként mögötte van a párt. Hozzátette, hogy Torgyán József pártelnök is ügy fogalmazott: rendkívül fontos dologról van szó, amin az ország sorsa is múlhat. Pallag László' Fotó: mti r- iSZM-MMMMRSZiB # -i Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: Bánhegyi Gábor Rovatok: gazdaság: Méhes László (211-es mellék), kultúra: Csörnők Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalvi Győző (430-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető Igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 fonni A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 37 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 44 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52) 413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem érzünk meg éa nem küldünk viaszai Már az őszi árpát is aratják Az aszályos időjárás miatt Péter-Pál előtt három héttel beindultak a kombájnok Miskolc, Mezőkeresztes, Szerencs (ÉM - FL) - Az aszályos időjárás három héttel korábban kényszerítette munkába a kombájnokat. A borsó után már az őszi árpa aratását is megkezdték, aztán következik a repce, majd a búza. A várható termésátlagokat a korábbi évieknek egy- harmadára becsülik. A hagyományosan Péter-Pál körüli aratási időpontot idén alaposan előrehozta a rendkívül aszályos időjárás - közölte Dósa Leventéné, a Mezőgazdasági Érdekvédelmi Szövetség (MÉSZ) munkatársa. - Több helyen már az elmúlt napokban learatták a borsót. A repce egyik része - egy táblán belül is - már aratásra kész, másik fele még zöldell. Itt érést gyorsító vegyszereket kell alkalmazni. Egyes helyeken már az őszi árpa kényszerű aratását is megkezdték. Sajnálatosan, mert a termésátlagok a becslések szerint nagyon kedvezőtlenek lesznek. Különösen a Bodrog- és a Taktaközben és Dél-Borsodban. A kalászosokon már egy hirtelen jött eső sem segítene - nyilatkozta a MÉSZ munkatársa.- Kényszerérés van! A borsót már a hét elején, a tervezettől három héttel korábban levágtuk. A termésátlag harmadrésze a megszokottnak - nyilatkozta Pető István, a mezőkeresztesi Aranykalász Mezőgazdasági Szövetkezet növénytermesztési főá- gazatvezetője. - A repcét is el kell kezdenünk aratni a hét végén. Foltokban kényszerérett, foltokban zöld, a rendkívüli időjárás miatt. Repcéből a tavalyi termésátlagnak mindössze egy- harmadára számíthatunk - mondta a főágazatvezető. A Szerencsi Mezőgazdasági Rt. 100 hektárnyi őszi árpájának betakarítását tegnap 9 kombájn és a hozzájuk rendelt szállító járművekkel rendben elvégezték. A gond „csak” annyi, hogy az aratásra a megszokottól 10 nappal korábban került sor, a termésátlag pedig a tavalyi 58 mázsával szemben várhatóan csak 40 lesz hektáronként. - Tavasszal még 60 mázsa terméskiElőretolódott az aratás időpontja látás „benne volt” ebben a táblában, de április 12-től kezdődően - a harmatot leszámítva - egy szem csapadékot sem kapott - nyilatkozta Kecskés István kerületi igazgató. - A június 23-ra tervezett gépszemlét 14-re előre kellett hozni, éppen a korábban kezdett aratás miatt. Gépeinket jól előkészítettük, szemveszteséggel nem számolunk, tiszta terményt viszünk a telepre, de a remélttől jóval kevesebbet - mondta Kele Attila gépüzemeltetési igazgató. Közben a kombájnok után beindultak a bálázók is. Kevesebb szalmát préselnek össze, mert a növényeknek nemcsak a kalásza, a szára is rövidebbre nőtt. Pedig a szalmára a jószágok al- mozásához nagy szükség van. A telepen az árpa nedvességtartalmát 12,6 százalékban állapították meg, ami azt jelenti, hogy nincs szükség szárításra. A terményt akár azonnal használhatják jószágaik etetésére. Az aratás után azonnal kezdik a tarlóhántást, de az ugyancsak nehéznek és költségigényesnek látszik. - A tarlón nem tenyérnyi, hanem olyan széles repedések vannak, hogy szinte a lábam is belefér - mondja Kele Attila. - Hogy ilyen viszonyok Fotó: Bujdos Tibor között a tárcsák milyen munkát tudnak végezni, az kérdéses. Pedig ezután már nem az idei, hanem a jövő évi kenyerünkről van szó - mondja. Égett a hortobágyi puszta Balmazújváros (MTI) - Rendkívül gyorsan, szinte futótűzként terjedtek a lángok a kiszáradt hortobágyi pusztán - tájékoztatta az MTI munkatársát szerdán este Törő Attila, a Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság ügyeletvezetője. Hat óráig 250-300 hektár kaszáló vált a lángok martalékává; a területen körülbelül 150 szénabála is elégett - mondta el az ügyeletvezető. Hét tűzoltó fecskendős kocsi folyamatosan dolgozott, s igyekeztek megfékezni a lángokat. A délután folyamán a szél, s ezáltal a tűz iránya is megváltozott, így már nem fenyegették a lángok közelében lévő három tanyát és juhhodályt - ismertette a helyzet alakulását. A Tiszacsege és Balmazújváros közötti puszta a Hortobágyi Nemzeti Park (HNP) területe, ahol földön fészkelő madarak élőhelyei vannak. A térségben több madárfajta, így a nádi poszáta, a mezei pacsirta, a mezei rigó, a réti tücsök madár és a sárga billegető fészkelőhelyei semmisültek meg nagy számban - mondta el az MTI-nek Gyar- mathy István, a HNP igazgatója. Kim meghívta Kimet Szöul (MTI) - Kim De Dzsung dél-koreai elnök meghívta Kim Dzsong II észak-koreai vezetőt, hogy látogasson el Szöulba. A meghívásról a dél-koreai sajtó számolt be szerdán. A jelentésekből kiderült, hogy Kim De Dzsung meghívása nemcsak Kim Dzsong Ilre, hanem más észak-koreai vezetőkre is vonatkozik. Szöulban azt szeretnék, ha Kim Dzsong II augusztus 15-én, Korea japán uralom alóli felszabadulásának ötvenötödik évfordulóján utazna Szöulba. Kim De Dzsung a Phenjanban rendezett banketten szerdán kijelentette: sikeresnek tartja a csúcstalálkozót. A dél-koreai államfő a legmélyebb tiszteletét fejezte ki észak-koreai tárgyaló- partnerének és az egész északkoreai népnek a csúcstalálkozó megszervezéséért és lebonyolításáért. Közben a dél-koreai elnök szóvivője is megerősítette, hogy Phenjanban aláírták a feszültség csökkentéséről és a családok újraegyesítéséről szóló dokumentumokat. Dél-koreai tisztségviselők szerint a megállapodások magukban foglalják a két koreai állam esetleges újraegyesítését, a párbeszédet a két állam között gazdasági, társadalmi, kulturális és egyéb területeken. Hirdetés• 4 Megér az ön kényelme közel Soo 000 forintot? — Nekünk igen. \g.jJ Ezért most a Volkswagen TransVan klímával, alapáron kapható. Volkswagen TransVan az ötszemélyes áruszállító, amelyben a luxus széria: vezető- és utosoldali légzsák • ABS és EDS • elektromos ablakemelők • elektromosan állítható, fűthető külső tükrök • rádió-távirányítású központi zár • akár 3,8 m3 raktér www.vw-haszonjarmuvek.hu Autosol Kft. 3508 Miskolc, Görgős u. 4. Tel.: (46) 561-057, Fax: (46) 561-063 autosol@matavnet.hu VOLKSWAGEN k*/ Haszonjárművek