Észak-Magyarország, 2000. június (56. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-06 / 131. szám
2000. június 6., kedd H Szolgáltatás / Szólástér 13 i'iÜ’^/ÓOÍ'^'l ^'iO/í^í V :•! •< 22 Ötöslottó: 5 találatos szelvény nem volt, a 4 találatosak 682 106, a 3-asok 9615, a 2-esek 634 forintot érnek. A Joker játékban, az I. nyereményosztályban nyertes szelvény nem volt. Hatoslottó: 6 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosak 76 559, a 4-esek 1553, a 3-asok 408 forintot érnek. m>: GRJ.V ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanács- adó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP HP III. 21.-IV. 20. A munkában sokak örömöt, mások kényszert éreznek. Az biztos, hogy minden munka energiaigényes, és arra is használható, hogy bizonyos feszültségeket levezessen. Ha önben van ilyen feszültség, temetkezzen a munkájába! ^IV. 21.-V. 20. Volt egy kis lazulás a kötelmeiben, de most újabb járom fenyegeti. Minden Izével lázad ez ellen, de már előre tudja, hogy kénytelen lesz a nyakába venni. Nem tud mást tenni ha ragaszkodik ahhoz a közeghez, amelyben él. M V. 21. -VI. 21. A világ mindig is úgy volt berendezve, hogy mindennek meg kellett fizetni az árát. Aki ezt nem tartotta be, az még mindig ráfizetett. Igaz, hogy voltak olyanok is, akik nyertek ezen, de a torvény azért ettől nem változott. Ezt tartsa eszében!-C VI. 22^-VII. 22. __________________ _____ Az igazság bajnokának érzi magát, és e szerint is viselkedik. Jó lenne észrevenme, hogy vannak akik éppen az ilyen bajnokokat utálják. Talán érzik, hogy nem miattuk bajnokoskodik. a* VII. 23.-Vili. 23. Ön nagyon nehezen mond nemet, s az a nem valójában igennek is értelmezhető. Ez azért van így. mert túlságosan is bízik a saját erejében, és jóformán nem ismer lehetetlent. Azért amit kimond, ahhoz tartsa magát! 4/* Vili. 24. - IX. 23. Bizonyára többször érezte már, hogy változtatnia kellene megszokott életrendjén. Most is így érzi, de most sincs hozzá elég ereje. Az is lehet, hogy csak az elhatározás hiányzik. Mert amit komolyan elhatároz, azt keresztül is tudja vinni. CTlX. 24.-X. 23. Megint olyan napja lesz, amelyen bármi előfordulhat. Ezért nem is tud igazán felkészülni rá. mert sejtelme sincs, mi fog önnel történni. Viszont, ha sokéig foglalkoztatja ezeknek a dolgoknak az elhárítása, nagyon ki fog merülni. H*€ X. 24. - XI. 22. Már látja, ismeri a nagy fát, amibe bele kellene vágnia a baltáját, de nem meri megtenni. Fogjon előbb egy kisebb dolog megoldásába, hátha az meghozza az önbizalmát. A fokozatosság elvét betartani ilyenkor nem árt. XI. 23.-XII. 21. Azt mondják, hogy helyes döntésekkel meg lehet változtatni az élethelyzeteket. Önnek viszont nem erre, hanem több pénzre lenne szüksége. Azzal már ön is meg tudná változtatni az életét. Ez igaz, de a pénzkereséshez is jó döntések kellenek. X* XII. 22. - I. 20._______________________________ túl sokan foglalkoznak az ön lelkivilágával. Talán azért, mert látják, hogy testi, fizikai állapota jó, sőt kitűnő, s nem tudják elfogadni, hogy valaki ilyen tökéletesen egészben van és működőképes. Hárítsa el a próbálkozásokat! 6k,\. 21.-II. 20._____ _________ Valamilyen útra való készülődés tartja lázban, bár fogalma sincs arról, hogy ilyenkor hova mehetne. Ahhoz, hogy elhagyhassa a helyét rengeteg dolgot kellene még elintéznie. Ezeket kellene előbb elrendeznie, s csak azután készülődni. 5511.21.-III. 20. Jó erőben és szellemileg is frissnek érzi magát, bár tudja, hogy ennyi munka után kellene már egy kis pihenés. Erre azonban nincs egyelőre kilátás, de ami késik, nem múlik. El fog jönni az az idő is. | SZÖLASTÉR______________Olvasóink leveleiből Köszönet a Pax Corporis nevében Az Észak-Magyarország május 31-i számában megjelent egy részletes bemutatkozó cikk a Pax Corporis Természetes Életmód Egyesületről. Ennek kiegészítéseként ezúton szeretnénk köszönetét mondani az egyesület működéséhez otthont biztosító B.-A.-Z. Megyei Közművelődési Intézetnek a támogatásukért. Elődjük, a Megyei Köz- művelődési Módszertani Központ bábáskodott már a létrehozásban, segítette az indulást, az egyesület népszerűsítését. Ugyancsak köszönet illeti a napilap szerkesztőségét is, mert a programok, események közlésével, híreink megjelenésével tudatosítja rendezvényeinket, munkánkat. Sok érdeklődő ezek alapján „talál” meg bennünket, vesz részt az előadásokon. Minden erkölcsi és anyagi támogatónknak ezúton mondunk köszönetét, várva a további együttműködést és segítséget. Szűcs Ferencné Miskolc Köszönjük a valós tájékoztatást Az Észak-Magyarország 2000. június 2-i számában „Sáros kisgazdák nem jelölhetők” címen megjelent tudósításuk mindenben megfelelt a valós tényeknek, ezért azt köszönettel vesszük. Többen megbíráltak, amiért az Észak-Magyarország újságíróját beengedtem a terembe, ahol a Független Kisgazdapárt Miskolc Városi Szervezete a megyei választmány küldötteit megválasztotta. Álláspontom szerint a Független Kisgazda- párt őszinte, nyílt szervezet, amelynek működése, így küldöttválasztása sem tartalmaz takargatnivalókat. Az önök tudósítása hűen tükrözte a valóságot: valóban nagy és szenvedélyes vita folyt arról, hogy a 183 fős tagságból ki legyen az a 12 küldött, aki a korábban négy egységből álló szervezet frakcióinak szembenállását legyőzve valóban előremutató és egységes álláspontot képvisel. A nagy vita hevében tévedés is előfordult a szavazók körének meghatározásában, amit ott helyben korrigáltunk. Mindezt az önök tudósítása a valósághoz hűen, rosszindulatú ferdítésektől, de szépítgetésektől is mentesen írta le, amiért - más elfogulatlan újságírókkal egyetemben - az Észak-Magyarország tudósítóit szeretettel várjuk az augusztus 20-i Miskolc-Csanyikban tartandó sátorállító ünnepségünkön és valamennyi más rendezvényünkön. Dr. Tóth József AZ FKGP MISKOLCI ELNÖKE Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Névtelen levelekkel semmilyen formában nem foglalkozunk. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Átmenetileg megnövekszik a gomolyfelhőzet, többfelé előfordulhat záporeső, zivatar. A legalacsonyabb hőmérséklet 12-15, a legmagasabb 27-30 Celsius-fok körül várható. íSEl^<íí3 A szálloda igazgatója kérdezi a portást:- Mit Irt a vendég a panaszkönyvbe?- Az égvilágon semmit... Csak beleragasztotta a bécsi szeletet. Útravaló Állandó forgalomkorlátozások 1. Egerlövő-Tiszavalk között 6 tonna tengelysúly-korlátozás 2. Tiszalúc - Kesznyéten között egyenetlen úttest miatt 30 km/h 3. Tokaj - Taktaharkány között áteresz-átépítés miatt változó irányú forgalom, 20 km/h 4. Lillafüred és Ómassa között a Hámori-tónál rézsű-, illetve padkacsúszás és Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. burkolatsúllyedés miatt félpályás útlezárás, jelzőlámpás irányítás, 40 km/h 5. A Sátoraljaújhely - Hollóháza - Ké- kedi út egy szakaszán földcsúszás miatt félpályás lezárás, 30 km/h Ideiglenes korlátozások 6. Újharangod - Szerencs között, gépi fűkaszálás miatt, 40 km/h 7. Búkkzsérc belterületén, Kátyúzás miatt, 30 km/h 8. Ziliz belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h Június 6., kedd A nap kel: 4 óra 48 perckor, nyugszik: 20 óra 38 perckor. A hold kel: 9 óra 01 perckor, nyugszik: - Névnapok: Norbert, Cintia. Egyéb névnapok: Felícia, Fü- löp, Ifigénia, Klaudetta, Klaudia, Kolos, Norberta, Norman, Taksony. VFORDUL Orlai Petrich Soma festő 1822-ben született Mezőbe- rényben. Budapesten hunyt el 120 évvel ezelőtt. 1848-ban lefestette Petőfi Sándort, aki rokona és barátja volt. Ezt a természet után készült portrét még több Petőfivel kapcsolatos mű követte. 1851-ben festette II. Lajos holttestének megtalálása című első történelmi kompozícióját, majd később Zách Felicián és Attila halála című képeit. Történelmi témájú alkotásainál fontosabbak arcképei, amelyekkel a festői realizmus ismert képviselője lett. Ezek közül legjelentősebb az Anyám című portré. lam-tmmwmM ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Für Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/221 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb június 8-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. Hirdetés ' Telefondoktor A dohányzás káros szenvedélyének abbahagyását segítő módszerekről, termékekről tájékoztatja a cigarettától megszabadulni kívánókat a Telefondoktor a június 5-től 11-ig terjedő héten, a 06-1-317-2111-es éjjelnappal hívható telefonszámon. V A1', t Í,V ,\ ' ) r.l 01, V A o;< 2000. 06. 05. vétel Angol font 403,54 K&H eladás 425,08 OTP vétel eladás 421,29 442,89 POSTABANK vétel eladás 404,29 425,02 Ausztrál dollár 151,89 166,21160,19170,10154,63 164,20 Belga frank* 625,88 659,30622,98661,51626,92 659,07 Dán korona 32,97 36,4533,6835,7733,7135,79 Finn márka42,4644,73 42,2744,88 42,5344,72 Francia frank 38,49 40,5538,31 40,68 38,5540,53 Holland forint114,57 120,69 114,04 121,09114,76120,65 Japán yen* 242,17 264,99257,13 273,04246,41261,65 Kanadai dollár177,19193,89 187,45199,03 180,20 191,35 Német márka129,09 135,98129,15135,78129,30 135,94 Norvég korona29,57 32,6930,7732,6730,21 32,08 Olasz líra** 130,40137,36129,79137,82130,61137,31 Osztrák schilling18,3419,3218,3519,29 18,3719,32 Portugál escudo 125,94132,66125,35133,11 126,14132,61 Spanyol peseta* 151,74 159,85 151,04160,38151,99159,79 Svájci frank 159,69 169,57 161,95 171,97 160,53 169,10 Svéd korona29,5932,71 30,7232,6230,2632,13 USA dollár 267,03281,29282,16 296,63267,62281,34 A megadott számok egy egységben értendők, forintban, egység *100 egység, **100í MTI Kiemelkedő kereseti lehetőség - ÉRTÉKESÍTÉSI VEZETŐ munkakörben Ha Ön • rendelkezik vezetői gyakorlattal hirdetésszervezés területén - • vonzó kereseti lehetőséget keres Ha Ön * képes hirdetésszervező csoport önálló, helyi irányítására • agilis és meggyőző • rendelkezik saját gépkocsival és jogosítvánnyal Ha Ön • Borsod-Abaúj-Zemplén megyei lakos, kérjük jelentkezzen nálunk! Ajánlatunk: • havi fix jövedelem + bevétel-arányos hirdetési jutalék • benzintérítés + mobiltelefon • képzés + karrier-lehetőség Kérjük, hogy pályázatát és fényképes önéletrajzát a hirdetés megjelenését követő egy héten belül küldje el WERNER DÖRFLER ügyvezető igazgató címére! Magyar Telefonkönyvkiadó Társaság 2040 Budaörs, Baross u. 89.
