Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-29 / 124. szám

2000. május 29., hétfő

isuK-mmtoföstf e *

Sport / Hirdetés 12

HÍRCSOKOR

• Dallas-New Jersey finálé. Az északamerikai profi jégkorongligában, az NHL- ben kialakult a döntő párosítása. A Keleti-főcsoport döntőjében: Philadelphia Flyers - New Jersey Devils 1-2 (az összesítésben: 4-3-ra nyert a New Jersey). A Nyugati-főcsoport döntőjében: Dallas Stars - Colorado Avalanche 3-2 (az összesítésben: 4-3-ra nyert a Dallas).

• NBA rájátszás. Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság, az NBA rájátszásában, a Nyugati-főcsoport döntőjében: Portland TrailBlazers - Los Angeles Lakers 91-93 (összesítésben: 2-1 a Lakers javára). A Keleti-főcsoport döntőjében: New York Knicks - Indiana Pacers 98-95 (összesítésben: 2-1 az Indiana javára).

• Giro d'ltalia. A spanyol Jose Luis Rubie- ra nyerte a Giro d'ltalia olasz profi kerékpáros körverseny 13. szakaszát, míg tegnap az olasz Gilberto Simoni volt a leggyorsabb. Az összetettben a szintén olasz Francesco Casagrande 33 másodpercre növelte előnyét.

• Bronzérmes a BVSC-Brendon. A harmadik helyen végzett a BVSC-Brendon férfi vízilabda csapata a Bajnokok Ligája óbecsei négyes döntőjében. A magyar csapat a horvát Splitska Banka csapatát győzte le 13-7-re a helyosztón. A kupát jugoszláv NIS-Naftagas Becej nyerte, amely a fináléban 11-8-ra verte a horvát Mladost Zag- reb csapatát.

Zsongott Lillafüred

Miskolc (ÉM) - A Zsongó Lillafüred tömegsport és kulturális rendezvénysorozatot második alkalommal rendezték meg az elmúlt hét végén. A rendezvény központja az Erzsébet-sétány volt, amelyet a küzdősportok képviselői vettek birtokukba. A Hámori-tó és a Waldorf iskola környéke a kerékpárosoké és a labdajátékokat űzőké volt, az asztaliteniszezők pedig a Palota-szálló kertjébe „nyertek” bebocsátást. A Hámori tavon Lillafüred kupa néven kajak-kenu versenyt rendeztek, de a felsoroltakon kívül az elmúlt évihez képest „új” sportágak, a kézilabda, a gördeszka és a síroller is bemutatkoztak.

A Hámori tavon is „zsongtak" Fotó: j.l.i.

TOTÓZZON ÖN IS! - 22. HÉT

1

X21. csapat

2. csapat

Izrael

1.

Magyarország

2NorvégiaOlaszország

3.

NémetországCsehország

4.

DániaBelgium

5.

RomániaGörögország

6.

BresciaEmpoli

7.

Cesena

Cosenza [

8.ChievoTreviso

9.

FermanaSampdoria

10.Genoa

Ravenna

11.MonzaVecenza

12.

_

PistoieseNapoli

13.

SalernitanaTernana

+1.

SvédországSpanyolország

Pótmérkőzések 1. Alzano - Pescara

2. Savoia - Atalanta

3. Málta-Anglia

4. Portugália - Wales

Miskolc (ÉM) - Az Észak-Magyarország Szerkesztősége játékának e heti feladatát láthatják olvasóink. A szerencséjüket próbára tenni vágyókat hívjuk. Játékosaink dolga egyszerű: csak tippet adnak, azt mi fizetjük be, minden héten őt olvasó tippsorát. Az indexszám 0 4 9, egy-egy kollektív szelvény ára tehát 400 forint. A fent látható szelvényen játékosainknak négy kétesélyből és kilenc fixből álló tippsort kell produkálniuk, azt címünkre (3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3.) legkésőbb péntek délig eljuttatni. Kérjük, hogy a szelvényeket levélben vagy levelezőlapon küldjék. A beérkezett tippsorok közül pénteken délben sorsoljuk ki azt az ötöt, amit befizetünk, szombati számunkban pedig néwel és címmel közöljük a megjátszott tippeket. Felhívjuk játékosaink figyelmét, hogy a sorsoláson csak az Észak-Ma- gyarországból kivágott szelvények vesznek részt!

Repka Attila bronzzal „vigasztalódott”

A 76 kg-osok dobogósai (balról): Repka, Berzicza és Misin Fotó: mti

Győr (MTI, ÉM - JLI) - Szombaton 18 ország 123 versenyzőjének részvételével kezdődött meg Győrött az idei kötöttfogású Magyar Nagydíj, amelyen rangos mezőny gyűlt össze.

Olimpiai-, világ- és Európa-baj- nok birkózók léptek szőnyegre és már a nyitónap több meglepetést hozott. Magyar részről az idei Európa-bajnok Majoros (58 kg), valamint a világbajnoki- és Eb-ezüstérmes Hirbik (69 kg) szombati kiesése jelentett váratlan eseményt. A négy közé jutott viszont a barcelonai olimpiai bajnok Farkas Péter - ezúttal 97 kg-ban indult - és az ugyancsak olimpiai aranyérmes Repka Attila (76 kg), az Miskolci VSC sportolója.

A Magyar Nagydíj vasárnap 9 órától az elődöntőkkel folytatódott: 76 kg-ban a Berzicza-Repka párharcot az előbbi nyerte, majd a magyarok első sikerét is ugyan- ő érte el, hiszen hatalmas küzdelemben győzte le az orosz Misint.

Itt Repka Attüa szerezte meg a 3. helyet a francia Yalouz legyőzésével. A legnagyobbak súlycsoportjának fináléjában (130 kg) - a Diósgyőrből indult - Deák Bárdos Mihály bírói döntéssel verte az orosz Pacikejevet. A további magyar döntősök közül az 54 kg-os Oláh Tibornak és a 69 kg-os Kole- szár Gábornak nem volt esélye orosz, illetve ukrán ellenfelével szemben.- Az biztos, hogy az elmúlt

hónapok körülöttem zajló eseményei nem tettek jót nekem, ennek ellenére sikerült dobogón végeznem - mondta az Észak- Magyarország érdeklődésére vasárnap délután Repka Attila. - Nagyon erős mezőny jött össze a Rába-partján, ezért mindenképpen hasznos volt szőnyegre lépésem. Nem állhatok le, folytatom tovább a megkezdett munkát: három hét múlva a magyar bajnokság küzdelmei következnek.

Szegeden

kezdődött

Szeged (MTI) - Kánikulában, de az eredményeket is befolyásoló viharos szélben rendezték meg Szegeden a kajak-kenu Világ Kupa-versenyt, amelyen a Tiszaújvá- rosi Vízisport Egyesület sportolói is részt vettek. Az 1000-es számokban szombaton, férfi kajak kettesben Bethlenfalvi István - Borhi Zsomborral egy egységben - a nyolcadik helyen zárt. Tegnap 500 méteren Szabó Szilvia - Kovács Katalinnal párban - női kajak kettesben az ötödik helyen ért célba, míg kajak négyesben ők ketten - Bótával és az ugyancsak tiszaújvárosi Viskivel kiegészülve ezüstérmet lapátoltak össze. A sprinttávon, 200 méteren a két TVSE-s, Szabó és Vis- ki, Kováccsal és Kőbánnal megnyerte a kajak négyes döntőjét.

Dmitrij Gaag jól bírta a négynapos versenyt

Stuttgart (ÉM - PA) - Jól szerepelt a Top 4 Tour elnevezésű viadalon a TVK-Mali TK férfi triatloncsapata. A Lehmann Tibor, Dmitrij Gaag, Benjámin SansOn és Ágoston Szabolcs összeállítású gárda a nyolcadik, míg Dmitrij Gaag egyéniben a negyedik lett.

A Stuttgartban és környékén megrendezett viadal érdekessége az volt, hogy négy napon keresztül kellett megmérkőzniük az indulóknak, minden nap más-más versenyszámokat teljesítve.

Az első futamot csütörtökön rendezték meg Esslingenben,

Három nap, három világcsúcs!

Sheffield (MTI) - Három nap alatt három világcsúcsot úszott a holland Inge de Bruijn. A sheffi- eldi Super Grand Prix úszóversenyen pénteki napján előbb 25.64 másodpercre javította a női 50 pillangó világcsúcsát, majd 50 gyorson beállította a 24.51 mp-es világrekordot. Egy nappal később is kiválóan szerepelt: 56.69 másodperccel világcsúcsot ért el 100 m pillangón. Tegnap pedig 100 m gyorson javított rekordot, hiszen ezt a távot 53.80 mp-el, a világ legjobb időeredményével teljesítette.

Suli Maraton. Millenniumi Suli Maraton néven rendezték meg tegnap, Tiszaújvárosban, a Városház-téren és a Dísztó környékén, azt az iskolák közötti futóversenyt, amelyen a város tíz tanintézménye vett részt. Fotó: Szegő Péter

amikor az aquathlon (1.5 km úszás, 8 km futás) várt a versenyzőkre. A malisok közül Benjámin Sanson „részgyőzelmet" aratott, hiszen az úszást a leggyorsabban teljesítette, ám az összetettben Dmitrij Gaag szerepelt a legjobban, hiszen a második lett, Ágoston Szabolcs a nyolcadikként, míg Lehmann Tibor a huszadikként zárt. Az első nap után a TVK-Mali a hatodik helyen állt a csapatversenyben. A második napon a sprinttávú tri- atlont (1 km úszás, 30 km kerékpározás, 7.5 km futás) teljesítették a résztvevők. Itt még tovább javult Gaag teljesítménye, s

Hirdetés

nemcsak szakaszgyőztes lett, hanem az összetettben is átvette a vezetést, míg a csapat továbbra is a hatodik helyen állt.

A harmadik napon rendezték meg 18 kilométeres kerékpáros csapatversenyt, amelyen a tisza- újvárosiak büntetést, úgynevezett „stop and go-t" kaptak, mert a versenybíróság szerint túl sokáig mentek egy másik csapat mögött. Ez az egy perces veszteség elég volt ahhoz, hogy a csapatversenyben hátrébb csússzanak.

A zárónapon a duatlon (6 km futás, 24 km kerékpár, 3 km futás) következett, amelyen ismét Gaag lett a legjobb negyedik helyével.

A négynapos viadal összesített végeredményében szintén a negyedik helyet szerezte meg a kazah versenyző. A csapat többi tagja is igen értékes helyet csípett el, hiszen a fiatal Ágoston Szabolcs a 22., Lehmann Tibor a 37., míg Benjámin Sanson az 57. lett. A csapat- versenyben végül a nyolcadik helyet szerezte meg a TVK-Mali.

A rendezvény keretein belül a juniorokat külön is értékelték, nekik „csak" két napon kellett versenyezniük. Itt szintén remekeltek a tiszaújvárosi- ak, hiszen Kaldau Szabolcs a negyedik, míg Buru Gábor a tizedik lett.

Az OTP Bank Rt. kedvező kamatozású hitelajánlata OTP Lombard hitel

Minden ember igyekszik pénzét a legjobban jövedelmező befektetési formában tartani, olykor a- zonban választásra kényszerülhet a magas hozam és egy ígéretes üzleti lehetőség között. Az OTP Lombard hitel segítségével sem a tartós pénzlekötés előnyeiről, sem az azonnali fizetőképesség kényelméről nem kell lemondania. E hitellehetőség előnyeiről Vájsz Miklós, az OTP Bank Rt. Észak-magyarországi Régió ügyvezető igazgatójától érdeklődtünk.

Az OTP Lombard hitel a bank által elfogadott fedezet óvadékba helyezésével, illetve engedményezésével biztosított forinthitel, egyedüli kötelezettségvállalás mellett, adóstársak, készfizető kezesek nélkül vehető igénybe. A hitel kamata változó, mindig a választott törlesztési módnak megfelelően kerül meghatározásra úgy, hogy az ügyfél a piaci tendenciákat is figyelembe véve kedvező feltételek mellett jusson a hitelhez. A hitelt hitelbírálati idő nélkül, a megfelelő dokumentumok benyújtása után azonnal igénybe vehető, és külön kiemelném azt az előnyét, hogy a hitelt az ügyfél arra használhatja amire szeretné.

— Ki igényelhet OTP Lombard hitelt?

— A hitelt bárki igényelheti, aki rendelkezik óvadékként felajánlható pénzeszközzel vagy értékpapírral. A hitel biztosítékaként az OTP Bank által meghatározott fedezetek köréből tetszés szerint lehet választani a rendelkezésre álló megtakarítások közül. Az OTP Lombard hitel fedezete lehet: az OTP Banknál vezetett számla- és egyéb betétek, értékpapírok (állampapír, saját, illetve idegen kibocsátású értékpapír és értékpapírszerű betéti okirat, befektetési jegy), OTP Lakástakarékpénztár betét, a Garancia Biztosító Generáció tőkemegtakarításos életbiztosítása.

— Milyen összegű lehet a hitel, és mekkora a kamata?

— A hitel összege legalább 200 ezer forint, maximális összegét pedig az igénylés időpontjában értékelésre kerülő, az i- génylő által felajánlott óvadék forintértéke határozza meg. Az OTP Lombard hitel kamata változó, mértékét a mindenkori aktuális Hirdetmény tartalmazza.

— Hogyan törleszthető az OTP Lombard hitel?

— A hitel háromféle módon törleszthető. Lehet havi törlesztéssel a tőkét és a kamatot, lehet a tőkét egy összegben lejáratkor, és a kamatot naptári negyedévenként, valamint a tőkét és a kamatot is egy összegben, a futamidő végén. A kezelési költséget a legfeljebb 12 hónapra nyújtott kölcsönöknél előre, egy összegben kell megfizetni.

— Milyen hosszú lehet a hitel futamideje?

— Az OTP Lombard hitel maximális futamidejét az óvadékba kerülő értékpapír, betét stb. lejárata határozza meg, de a tőke és kamat egyösszegű visszafizetése esetén legfeljebb 12 hónap, egyéb esetekben 24 hónap lehet.

— Hol igényelhető az OTP Lombard hitel, és milyen okmányokra van szükség a hitel igényléséhez?

— Bármelyik OTP Bank fiókban, de a gyorsabb hitelhez jutás érdekében javaslom, hogy a fedezet szerint illetékes számlavezető fiókot keresse fel a hitelt igénylő a szükséges okmányokkal, amelyek — személyi igazolvány, és a fedezetként felajánlott pénzeszközökről szóló igazolások, x