Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-22 / 118. szám
2000. május 22., hétfő Szolgáltatás / Szólástér 17 S&í&í ÖTÖSLOTTÓ, 20. HÉT HATOSLOTTÓ, 20. HÉT 15, 48, 65, 67, 81 Jokerszám: 923257 9, 10, 31, 35, 44, 45 Pótszám: 41 KENŐ - MÁJUS 19.KENŐ - MÁJUS 20. 56714 391518 20 2430 33 21253035 35 41 48 49 40414244 5455 60 67 59 6061 65 68747580 68717276 ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270-3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5„ tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP III. 21.-IV. 20. Ne gondoljon semmilyen nagy változásra, mert nem az áll a háttérben. Ha jobban odafigyel, észreveheti, hogy az utóbbi időben néhány haragost szerzett magának. IV. 21.-V. 20. Az élet dolgait nem mindig kell olyan nagyon komolyan venni. Ne idegesítse fel magát ön semmin, mert az egészsége láthatja a kárát. M V. 2*K—VI. 21. Nem biztos, hogy az a legfontosabb most, amire éppen készül. Próbálja meg rangsorolni a feladatokat, mert így előbb-utóbb elvész közöttük. HE VI. 22.—VII. 22. Sürgősen változtasson a magatartásán, ha nem akarja, hogy elforduljanak öntől a barátai. Még nincs nagy baj, sok mindent vissza lehet csinálni. «€ Vll. 23.—Vili. 23. ___________________________ Ha nem teljesen biztos a dolgában, várjon egy kis ideig türelemmel. Ne vágjon bele olyan dolgokba, amelyeknek a kimenetele nem igazán kecsegtet sikerrel. Vili. 24.-IX. 23. A saját sorsának irányítását most már vegye a kezébe, ne bízzon mindent a véletlenre. Nem biztos, hogy egyedül meg tud oldani mindent, de legalább próbálja meg. VIIX. 24.-X. 23. Jó lenne, ha végre eldöntené, mit is akar tulajdonképpen. Az a fajta bizonytalanság ugyanis, ami önben van, csak drasztikus módszerekkel oldható fel. *«€ X. 24.-XI. 22. Ne érezze magát kellemetlenül csupán azért, mert nem tud mindenkinek a kedvében járni. Legyen nagyobb önbizalma, akkor megszűnnek a mostani gondjai. XI. 23.-XII. 21. __________________________ Hagyjon mindent, hadd menjen a maga útján. Nem érdemes most beleavatkozni semmibe, mert nem önön múlnak az események. XII. 22.-I. 20. Kissé elfáradt az utóbbi időben fizikailag és szellemileg egyaránt. Menjen el egy pár napra üdülni, hogy ismét hozhassa maja a régi formáját. Sh\. 21 .-II. 20. Most nem érdemes jótékonykodnia, mert egyáltalán nem biztos, hogy azt a célt éri el vele, amit szeretne. Előfordulhat az is, hogy megharagszik önre, akin segíteni akar. 55 II. 21.-III. 20. Nyissa ki jobban a szemét és a fülét, mert érdekes dolgokat tapasztalhat, ha jobban odafigyel az ön körül zajló eseményekre. Olvasóink leveleiből Kulturális bemutató 2000. május 6-án nagyszabású kulturális bemutató helyszíne volt a Vasas Művelődési Központ, ahol a Bulgár- föld, Észak-Kilián és Pereces óvodásai, általános, és közép- iskolásai, a Karacs Teréz Kollégium diákjai színvonalas műsort adtak a város napja tiszteletére. Közel 350 szereplő kis és nagy diák, több mint 600 néző előtt bizonyította ügyességét, tehetségét. A rendező Bulgárföldi Általános Iskola igazgatósága és Párkányi Zsolt önkormányzati képviselő köszönetét fejezi ki valamennyi részt vevő intézmény növendékének, a felkészítő nevelőknek lelkiismeretes munkájáért, az intézményvezetők támogatásáért. E bemutató sem jöhetett volna létre, a szponzorok áldozatvállalása nélkül. Füsti Katalin Bulgárföldi Ált. Isk. igazgatója Párkányi Zsolt ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐ Figyel rá valaki? Miután nem tudom, ki az illetékes, önöknek kell megírnom. Ilyenkor esedékessé válik a környezetrendezés, takarítás, szépítés. Megjelennek a képek a szegény buzgó gyerekekről, akik szedik össze a szemetet, mocskot azok után, akik elszórják. De ki védi meg őket az esetleges fertőzéstől, amit ilyenkor szerezhetnek? Unos-untig hallgattuk, hogy ki kapjon védőoltást, merre, meddig, mennyibe kerül stb. Én még egyetlen szemétgyűjtő gyereken nem láttam munkás-, vagy fóliakesztyűt, pedig a tisztaság érdekében annyit megérdemelnének. Emberi jogok, gyerekjogok, papír mindez, ha nem kapják meg a védelmet az ilyen munkához, ami akkor, amikor itt az ideje, menniük kell. Ugyan kérdezzék meg egyszer, kedves újságírók a gyerekeket úgy, hogy ne a betanult szöveget mondják környezetünk tisztaságáról, meg a virágokról stb. Végig kell menni a sárospataki iskolakerten, a dicső pataki főiskola kertjén, minden pad mellett ott az el nem oszló, csak a szél által fújt cukorkás műanyag csomagolások. Az utcaseprők becsülettel dolgoznak, de jóformán hiába. Az „átkosban” azt mondták, nem állíthatnak mindenki mellé rendőrt. Nem is kell. csak a rendőr ne azt büntesse, hogy én megállók az autóval tíz méterre a kórház bejárattól, hogy be bírjak gyalogolni a rendelésre, (nemcsak az igazolvány, de ennek hivatalos végzését is felmutatom), hanem a szemetelőket, nagy néha, de példásan. Svájcban már régen ezt tették, senkinek nem jut eszébe szemetelni. Én meg szedem fóliakesztyűben össze a szemetet, még az utcai bejárónk elől is 80 évesen. Név és cím a szerkesztőségben T örvénytelenségek feltárása A Magyar Politikai Foglyok Szövetsége B.-A.-Z. megyei Szervezete, annak elnöksége, a 2000. május 6-ai országos küldöttközgyűlés határozata szellemében és az alapszabálya - a titkos perek és törvénysértések feltárása - idevonatkozó rendelkezése értelmében támogatja az 1956- ban elkövetett törvénytelenségek feltárását. A megállapodás keretében szervezetünk tagjai (köztük Bán Isvánt elnökségi tag) és két ifjú egyetemista hallgató, Kiss József és Siska Szabolcs is részt vesz a kutatásban. A kutatás célja a titkos perek feltárása, okirati bizonyítékok összegyűjtése, rendszerezése és feldolgozása. A törvénysértések feltárása, annak feldolgozása és a bizonyítható adatok összegyűjtése komoly erőfeszítések és türelmes munka eredményeképpen végezhető el, éppen ezért kérjük az igen tisztelt bajtársainkat (sorstársakat), hogy akik jelenleg rendelkeznek kellő személyi vagy tárgyi bizonyítással, melyek a szövetségünk munkájához segítségünkre lehet, hozzák be azt a szervezetünkhöz. Segítségüket előre is megköszönjük. Kubán András POFOSZ MEGYEI ELNÖK Régi-új emlékek Május elsején a Majálisparkban voltunjc nagyon sok ember gyűlt össze. Dél felé egy sátor előtti üres lócán ültünk, egy érdekes dologra lettem figyelmes. Babgulyást főztek és egy munkás külsejű 50-60 év körüli férfi jegy nélkül szépen kért egy tál levest. A pártplakátot hirdető szakács nagyon durván elzavarta, ezt a józan jobb napokon tisztán és rendesen felöltözött munkásembert. Nágy volt a mozgás a kondér körül, és egy új szakács osztotta jegyre az ételt. Az elküldött ember látta, és az új szakács intett neki és ingyen adott neki levest és kenyeret. Ekkor jutott eszembe az, hogy 1944 júliusában először én is sorakoztam az iskolai tanteremben lévő magyar katonák szakácsa előtt, mint kis 14 éves fiú, adtak sárgaborsó-főzeléket pirított szalonnával, nagyon finom volt. Második alkalommal ugyanebben az évben, de december 20. körül már orosz katona szakácsnők főzték az ebédet. Én a kerítésnél álltam edénnyel a kezemben, amikor a szakácsnő bátorítóan intett, hogy álljak a katonák első sorába, és ő adott húsleveshez hasonló sok hússal ellátott ebédet. Én szőke, vékony alkatú kisfiú voltam (14 éves), talán a szakácsnőnek hasonló fia lehetett, mert könny csillant meg a szemében, egy nagy kocka alakú kenyeret is adott. Politikától függetlenül minden ember más, egyik elzavarta, a másik pedig ingyen adott. Ahogy ott ültem, mindent láttam, és így eszembe jutott az én esetem, ami 1944 júliusában és decemberében velem megtörtént. SZOMBATHY GYULA Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Szalóczi Katalint az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/218 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. \ i‘ í (' ' A A U iOtYAji o ;< ■ 2000. 05. 19.K&H POSTABANK vétel eladás vételeladás Angol font 416,81 439,07 417.66439,08 Ausztrál dollár158,34173,26 160,82170,77 Belga frank*624,34 657,66625,67 657,76 Dán korona32,9436,4033,67 35,76 Finn márka 42,36 44,62 42,4544,63 Francia frank 38,4040,44 38,4840,45 Holland forint114,29120,39114,53120,41 Japán yen*253,96277,90 258,43 274,41 Kanadai dollár184,13201,49 187,16198,73 Német márka 128,77 135,65129,05135,67 Norvég korona 30,11 33,27 30,7832,68 Olasz líra** 130,07 137,02 130,35 137,04 Osztrák schilling 18,30 19,28 18,34 19,28 Portugál escudo 125,63 132,33 125,89 132,35 Spanyol peseta*151,37 159,45151,69159,47 Svájci frank 161,36 171,34162,18 170,84 Svéd korona 30,08 33,24 30,7632,66 USA dollár 281,70 296,74 282,16296,63 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység A héten az alábbi helyeken szervez önkéntes véradást a Vöröskereszt megyénkben. Ma Bódvaszilason, kedden Szendrőben, Pálházán, a kazincbarcikai Lisa-Tricott Textilipari Kft.-nél, szerdán Szir- mabesenyőben és Putnokon, csütörtökön Tiszapalkonyán és Sátoraljaújhelyen, Sajóbá- bonyban. Véradásra várják a beteg embertársaikon segíteni kívánókat hétfőtől péntekig a miskolci Vértranszfúziós Állomáson reggel 8-tól délután fél 2-ig, a kazincbarcikai Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 8-tól fél 2- ig, az ózdi Vérellátóban hétfőnként és péntekenként reggel 7-től délután 1-ig. UTRAVALÓ * 1 Kezdetben erősen felhős lesz az ég, majd nyugat felől csökken a felhőzet. Többfelé várható eső, zápor, keleten, zivatar is lehet. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 6, 11 fok között várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 14, 19 fok között alakul. DERŰS PERCEK Egy halláskárosult meséli barátjának:- Te, én vettem egy szuper hallókészüléket. Nagyon olcsó volt, és nagyon jól hallok vele.- És mennyibe került?- Fél tizenkettő. ÚTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások 1. Tiszalúc és Kesznyéten között, az úttest egyenetlenségei miatt, 30 km/h 2. Lyukóbánya és Parasznya között, bányaművelés miatt, 40 km/h 3. A Sátoraljaújhely-Hollóhá- za-Kéked úton, földcsúszás miatt, félpályás lezárás, 30 km/h Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. 4. Szikszó és Gagyvendégi között, útelcsúszás miatt, 30 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások 5. Hangács belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h 6. Bükkzsérc belterületén, közműépítés miatt, 30 km/h 7. Makkoshotykán, kátyúzás miatt, 40 km/h NAPTAR Május 22., hétfő A nap kel: 4 óra 59 perckor, nyugszik: 20 óra 23 perckor. A hold kel: 23 óra 59 perckor, nyugszik: 8 óra 04 perckor. Névnap: Júlia, Rita. Egyéb névnapok: Boáz, Bogárka, Emánuel, Emil, Fiametta, Júli- anna, Juliánusz, Renáta, Román, Romána, Ugrón, Uljána. Az olaszból átvett Rita név - mely a Margherita önállósult becezője - a görög eredetű Margaréta névből származik, jelentése: gyöngy. Júlia a latin Julius férfinév latinos női- estése. JEíülflUSíl,-| Délmagyarország Szegeden megjelent a Délmagyarország, az ország egyik legrégibb és legjelentősebb vidéki napilapja. Szabadelvű, munkapárti irányzattal indult, a tizes években jelentős volt irodalmi rovata. A világháború utáni első száma 1944. november 19-én jelent meg, a Magyar Nemzeti Függetlenségi Front orgánumaként. 1945 júliusában a Magyar Kommunista Párt vette át, s a párt szegedi napilapja volt. Az 1990-es évek elején magánkézbe került, tulajdonosa a francia Nice Press és a német Bertelsmann.