Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-16 / 113. szám
2000. május 16., kedd Szolgáltatás / Szólástér 13 ^■■!oív>!í< -io. :wy ; .. Ötöslottó: Az 1 darab öttalálatos szelvény 339 960 261 forintot ér, a 4 találatosokért 772 762 forintot, a 3-aso- kért 9385, a 2-esekért 534 forintot fizetnek. Hatoslottó: 6 találatos és 5+1 találatos szelvény nem volt, az 5 találatosok 164 132 forintot, a 4-esek 2995, a hármasok 508 forintot érnek. SEGEW ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermek- orvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 06-30/270- 3394, Első utca 1. Baleseti ügyelet: Diósgyőri Kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1- ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és - osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat Családok Átmeneti Otthona Miskolc Leszih A. u. 4. sz. 46/369-011, 46/433-782. Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310- 668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP ^111.21.-IV. 20. Ne foglalkozzon annyit saját magával, mert önnek most az az elsődleges feladata, hogy minél sikeresebben megoldjon egy munkahelyi problémát. IV. 2L-V. 20. Egyszerűen nem tudja magát túltenni egy bizonyos ügyön. Nagyon bántja a dolog, pedig semmi rosszat nem követett el, sőt mások viselkedtek inkorrekt módon önnel szemben. M V. 21.--VI. 21. Általában maguktól is megoldódnak a dolgok, ön azonban most mindenképpen elébe akar menni az eseményeknek. Nem biztos, hogy ez a legjobb megoldás. <€: VI. 22.—VII. 22. Eléggé változatosan telnek most a napjai. Nem is érzi rosszul magát ebben a kissé új szerepkörben, de azért időnként kezdenek terhessé válni egyes emberek az ön számára. VII. 23.—Vili. 23. Minden esélye megvan arra, hogy a maximumot hozza ki saját magából és munkatársaiból egyaránt. Szerencséje van, hogy ilyen jó kis csapatba került. Vili. 24.-IX. 23. Nem érdemes olyan dolgokon bánkódnia, amin nem tud segíteni. Igyekezzen, hogy az önre bízott feladatokat elvégezze, a többi már nem az ön gondja. IX. 24.-X. 23. Sok értékes élménytől foszthatja meg magát azáltal, ha strucc módjára a homokba dugja a fejét. Ne legyen saját maga ellensége. X. 24.-XI. 22. Az ön energiája is véges, ne kérjen tehát saját magától sem olyat, amit másoktól nem várna el. Kímélje magát, hiszen nem az a cél, hogy megbetegedjen. ^ XI. 23.-XII. 21. Ha segíteni nem tud, ne is ártson. Inkább azon gondolkodjon, mi okozhatta azt az érdekes, nem mindennapi helyzetet, amibe mostanában belecsöppent. aí XII. 22.-I. 20. ________________________ Ha az ösztöneire hallgat, lehet, hogy sokkal jobban jár, mintha az esze irányítja. Tegyen most félre mindenféle előítéletet, s csak a saját érdekét tartsa szem előtt. L2Ü-H. 20. Ha elég kitartással rendelkezik, minden esélye megvan arra, hogy sikeresen megpályázzon egy fontos beosztást. Ehhez azonban nagy lelkierőre is szüksége lesz. 35 IL 21.-III. 20._________________ ____________ Még nem érkezett el annak az ideje, hogy számot vessen saját magával, s a környezetében élő, önt sok mindenben akadályozó emberekkel. Rövidesen arra is sor kerül. SZÓLÁSTÉR Olvasóinkleveleiből Jó példa Közzéteszem - Önök által! - amit ’99 ősz óta tapasztalok a hejőcsabai futballpályán. Ma már nyugdíjasként élek, de fiatal koromban aktívan fociztam, s ma is szeretem a .játékszert”. Évtizedek óta taposómalomként hangoztatják az utánpótlás-nevelés fontosságát. Mindhiába! Nos, hadd írjam le tapasztalatomat. Az elmúlt év őszén a hétköznapokon egyszerre csak megsürűsödött az edzések idején a gyereksereg! Azelőtt 5-6 gyerek focizgatott. Egy bajuszos, agilis fiatalember vezeti az edzéseket, nagyon szakszerűen, és rendszeresen! Mindegy eső, szél, mélytalajú salakos pálya az edzéseken edzés van! S most a tavaszi idényben - mert azért a meccseken ott vagyok ám! - arra lettem figyelmes, hogy ebből az ificsapatból 4-6 srác már a felnőttben bontogatja szárnyait. Vagy kény- szerűség is okozta helyzetből! De hogy a srácok bírják a strapát - az biztos! Néhány ifimeccset is láttam már, s a fiatalok fegyelmezetten, megnevelve játsszák a focit! Most már tudom, hogy tanár az illető. Örül az ember szíve ilyet látva. Úgy érzem, hogy ezt közzé kellett, s kell tennem, mert ilyen edzőből a város, a megye egyesületei is profitálhatnának. Fel kell figyelni rá! S hogy honnan tudom mindezt? Lakásom ablaka a focipályára néz, s akarva- akaratlanul látom. S. J. Miskolc Fordított irányok Újságjuk március végi száma Írja: az utóbbi tíz évben lényegesen nagyobb mértékben nőtt a gépjárműforgalom, ugyanakkor az útfenntartásra egyre kevesebb összeg jut. Csak kátyúzásra futja. Ady erről már korábban említést tett: „Még magasról nézvést megvolna az ország, Werböczi-utódok toldozzák, toldozzák”. Feleségemmel együtt született miskolciak voltunk 1994-ig, ugyanis a rendszer- váltásnál világossá vált, hogy a vezetői fizetésünk, veszélybe kerülő munkahelyünk, bérházi lakásunk nem biztosítja jövőnket. Mindenünket eladva építettünk egy házat Hejőpapiban, hogy a kertből és a kisállat- tartásból legalább az élelmünk biztosítva legyen. A helykiválasztást a nyékládháza-mezőcsáti út kifogástalan állapota, az út menti akácfasor szépsége jelentősen befolyásolta. Ma ezen az úton elharapjuk a nyelvünket, ki vannak rakva a sebességkorlátozó kátyút jelző táblák végig. A gyönyörű akácfák törzse elszenesedve várja, hogy a fatolvajok munkájukat befejezzék, majd a falukat fülsértő dudálással végigjárva eladják. A falunk utáni több kilométeres hosszúságban elnyúló erdő- sávot a kárpótolt új tulajdonos úgy kivágta, hogy helyére még egy bokrot sem ültetett. Ronda, bozótos parlagfű- tenyészhely lett belőle. A falunkba bevezető úton tavaly hivatalos személyeknek látszó vandálok kivágták azt a maradék pár nyárfát, amely a még megmaradt énekes madárnak búvóhelyül szolgált. Gondolom, hogy így vegyék elejét: Péter és Pál kisgazdák a madárfüttyön összeveszve veszélyeztessék a koalíciót. Addig, amíg így pusztul közvetlen környezetünk két felelős minisztériumunk jól megél belőle. A veréb is madár, és jobb ma egy veréb a vidékinek, gondolják a vidékfejlesztési minisztériumban meg a környezetvédelmiben, a kátyúkat meg majd befoldozzuk nekik, s szedjük meg magunkat minél gyorsabban, mert ezek még egyszer úgy sem szavaznak ránk. Csiba György Hejőpapi Megesett Adott egy nap: 2000. április 1., szombat, adott a helyszín: Lyukóbánya felé a 3-as kilométerkő utáni első földúti feljárón az itt lévő kiskertek. Adott öt család, kik földjükön szorgoskodnak ezen a szép napos délutánon. (Ők szomszédok.) Az idillt azonban hamarosan megtöri a kertek vége felől érkező, fűrészekkel felszerelt kis. csapat. Hamarosan megtörténik az „áldozat” kiszemelése: egy terjedelmes, több évtizede a levegő oxigénellátásában részt vevő tölgyfa. („Ó” már az utolsók egyike.) Pillanatok alatt már recsegve hullanak is a combvastagságú ágak. A kertész- kedők bosszankodva, tehetetlen szemtanúkká válnak, mígnem egyikük a kézenfekvő egyetlen törvényes megoldást választotta, és mobiltelefonon az ügyeletes rendőrt értesítette, itt a ragyogó alkalom a tettenérésre, hát jöjjenek ki. Ügyeletesünk válasza: (a nevezett napon délután 4 óra körüli időben, miután részünkről a bemutatkozás megtörtént) ha szabad kocsink lesz, küldöm. Ezután kiszóltunk a „serénykedő” favágóknak, hogy értesítettük a rendőrséget (bízva abban, hogy felhagynak e tevékenységükkel), ennek ellenére a pusztítás nyugodtan folyt tovább. (Talán ők már tudták, amit mi még nem. Sem akkor, sem később nem jöttek a rendőrök, sőt annyira „retteghettek” a favágóink, hogy másnapra a hatalmas törzs is eltűnt. A szerteszét hagyott gallyak, és az 1 méteres magasságba kiálló tuskó jelzi egyértelműen, hogy kik voltak, akik fázós gondjaikat ily módon oldották (oldják) meg. Csak mellesleg jegyzem még meg, hogy 2 hónappal ezelőtt törték fel nevezett kertészkedő családok egyikének házát, eredmény: tettes ismeretlen, ügy lezárva. Hát? ... mi is a teendőnk? Dévai Sándor Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb május 25-én délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. TELEFONDOKTOR Az Állami Népegészségügyi és Tisztiorvosi Szolgálat Fővárosi Intézete ez évben is „Családi egészségnapot" rendez, ennek pogramját a Telefondoktor május 15—20. között ismerteti az éjjel-nappal hívható a 06-1-317-2111- es számon. ími-mmm&A ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat. Faragó Lajost az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/231 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. V A i'. U••'■'•A’.VOW. 2000. 05. 08.K&HOTP vétel eladásvétel eladás Angol font 416,22 438,44 417,19438,59 Ausztrál dollár 155,87 170,55 158,51168,31 Belga frank*623,97 657,29622,04 660,51 Dán korona32,91 36,37 33,6335,71 Finn márka 42,33 44,60 42,2044,81 Francia frank38,37 40,42 38,2540,62 Holland forint114,22 120,32113,87120,91 Japán yen* 247,06 270,34 251,34 266,89 Kanadai dollár 180,91197,95 183,97 195,33 Német márka 128,70135,57 128,96 135,57 Norvég korona 39,9033,04 30,56 32,45 Olasz líra** 130,00 136,94 129,59 137,61 Osztrák schilling18,30 19,27 18,33 19,27 Portugál escudo 125,55 132,26 125,16 132,91 Spanyol peseta* 151,28 159,36150,81160,14 Svájci frank 161,12171,08161,30171,28 Svéd korona 29,74 32,8830,4032,28 USA dollár 274,15 280,79274,77288,86 A megadott számok egy egységben értendők, forintban.*100 egység, **1000 egység IDŐJÁRÁS UTRAVAL Derült, napos, nyárias idő. A legala- | csonyabb hőmér- | séklet 8-15, a légii magasabb 23-28 g Celsius-fok körül I várható. DERŰS PERCEK A rendőr megállítja a szabálytalankodó traban- tost:- Kétezer.- Oké, a magáé. Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht ÜTRAVALÓ Állandó forgalomkorlátozások 1. Tiszalúc és Kesznyéten között, az úttest egyenetlenségei miatt, 30 km/h 2. Lyukóbánya és Parasznya között, bányaművelés miatt, 40 km/h 3. A Sátoraljaújhely—Hollóháza—Kéked úton, föídcsúszás miatt, félpályás lezárás, 30 km/h 4. Szikszó és Gagyvendégi között, útelcsúszás miatt, 30 km/h Ideiglenes forgalomkorlátozások 5. A 3. sz. úton Csobádon, kátyúzás miatt, útszűkület. 40 km/h. 6. A 26. sz. úton Kazincbarcikán, elemi kár elhárítása miatt, útszűkület, 40 km/h. 7. A 26. sz. úton Miskolcon, burkolattisztítás miatt, útszűkület, 30 km/h. NAPTAR Május 16., kedd A nap kel: 5 óra 06 perckor, nyugszik: 20 óra 16 perckor. A hold kel: 18 óra 14 perckor, nyugszik: 4 óra 36 perckor. Névnap: Mózes, Botond. Egyéb névnapok: Hannibál, Nepomuk, Pellegrin, Simon, Szimonetta, Ubul, Ugod. A Mózes bibliai eredetű név, jelentése egyiptomi nyelven: vízből kihúzott. A Botond régi magyar személynévből keletkezett, ez a buzogány jelentésű bot szó származéka, jelentése tehát: buzogányos harcos. VFORDUL A lelki elsősegély-szolgálatok világnapja 1997-ben május 16-át a lelki elsősegély-szolgálatok világnapjává nyilvánította a Lelki Elsősegély Telefonszolgálatok Nemzetközi Szövetsége. E napon szeretnék felhívni a társadalom figyelmét arra, hogy a hétköznapi emberi kommunikáció már önmagában is konfliktus- és krízisoldó hatású. A lelkisegély telefonszolgálatok fő célja az ön- gyilkosságok megelőzése.
