Észak-Magyarország, 2000. május (56. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-10 / 108. szám
2000. május 10., szerda íszak-masyaroaszAo * Társalgó / Hirdetés 11 Beszélgetés, immár az Eurorégió jegyében Komoly és vidám pillanatok Összeállításunk képei mind fontos eseményen készültek. Persze mindegyik más miatt fontos. Történelmi súlyánál fogva kívánkozik előre a sorban a Kas- sa-Miskolc Eurorégióról szóló keretegyezmény aláírása, melyre a kassai történelmi városházán került sor, május 9-én. Az eseményen Kohold Tamás polgármesteren túl - a képen látható Zdenko Trebula (Kassa főpolgármestere) és Máthé László (a kassai hivatal tolmácsa) mellett - részt vett Ódor Ferenc, megyénk közgyűlésének elnöke is, aki az együttműködéstől egyebek mellett az emberi kapcsolatok javulását reméli. A fotókon látható másik két eseményt biztos, hogy az emberi, baráti kapcsolatok ápolása hívta életre. A szűkebb körben - április 28-án - zajló bográcspartira azok voltak hivatalosak, akik tevékenységükkel segítik a Miskolci Városszépítő Egyesület munkáját. Képünkön Orosz B. Erika „eteti” Békés Dezsőt, az egyesület elnökét. Dézsy János, Gyurkó Péter, Szita Lajos, Bánhegyi Gábor (lapunk szerkesztője) és Utry Attila arckifejezése bizonyítja: mindannyian élvezik, hogy nem saját nyelvük épségét kell kockáztatniuk. A Miskolci Nemzeti Színház május 6-ai páholypartiján is gazdag lakoma fogadta a résztvevőket. De kijutott a mókából is: a politikusok, vállalkozók és színészek közül bárki magára ölt- hette a színpadon felvonultatott hajkoronákat. Juga György, Miskolci alpolgármestere, és felesége sem tudott ellenállni a kísértésnek. Hegyi Árpád Jutocsa, a vendéglátó színház igazgató főrendezője pedig teljes átéléssel viselte a parókát. Fotók: Bujdos Tibor, Puskár Tibor, Végh Csaba Beírás a történelmi nagykönyvbe Fejdíszben: Juga György és felesége Tükröm, tükröm... (parókában a színidirektor) Az elnök „beetetése" nagy tetszést aratott Ha nem érsz rá lassítani, gyorsítsd a OOMINO-töltést: már országszerte ezernél is több OTP bankjegy-automatánál egyből feltöltheted. Méghozzá részünkről díjmentesen.' Csak egy jó bankkártya kell hozzá. Annyi az egész, mintha vásárolnál vele - gyors, kényelmes, megbízható. És ott az OTP TeleBANK Center. Mindig ott, ahol Te vagy. Pár gombnyomás a mobilon, és a távtöltés máris kész. Erről bankodtól SMS-ben azonnal visszajelzést kaphatsz". Jó ha tudod, hogy SMS-ben tájékozódhatsz számlaegyenlegedről, tőzsdéről, befektetési jegy és devizaárfolyamokról is. A Westel és az OTP Bank - két piacvezető szolgáltató együtt - bekapcsol a világba. További feltételek az üzletekben es a DOMINO Üzletszabályzatban. * A tranzakciói a a bankkártyát kiboc sátó bank bankkártyás vásárlásra vonatkozó tranzakciós dijai érvényesek. ** Amennyiben a bankkártyát kibocsátó bank szolgáltatásai között szerepel információ: 1777 (a Westel hálózatából díjmentesen hívható), 265-9210. OTP TeleBANK Center: (06-1) 3-666-666 és (06-40) 366-666 www.westel900.hu www.otpbank.hu