Észak-Magyarország, 2000. április (56. évfolyam, 77-100. szám)
2000-04-26 / 97. szám
2000. április 26., szerda • Levél a cián ügyében. Ausztráliai látogatásán a Fidesz frakcióvezetője, Szájer József átadta a környezetvédelmi miniszternek a magyar kormány levelét, amelyben a tiszai ciánszennyeződés kapcsán technikai és szakértői segítség nyújtására kérik Ausztráliát. Tárgyalópartnerei jelezték, bár a szennyeződést okozó cég ausztrál, az ország nem tartozik mögöttes felelősség vállalásával. • Késleltetnék a bővítést. Az EU-bővítési folyamat késleltetését szorgalmazzák a német üzleti világ vezetői, mondván: a jelölt országok nem lesznek készen a céldátumként emlegetett időpontokig a csatlakozásra, szerintük leghamarabb 2004-ben lehetséges. • G. Nagyné - MVSZ-elnökség. G. Nagy- né Maczó Ágnes, Üröm polgármestere elvállalná a Magyarok Világszövetsége elnöki tisztségét, amennyiben erre megbízást kapna. A világszervezet melbourne-i és a Borsod-Abaúj-Zemplén megyei szervezetének felkérése után most Kanadából, a szövetség torontói szervezetétől is felkérték, hogy induljon a posztért. FKGP: változhat a pártalkotmány Budapest (MTI) - A Független Kisgazda- párt megyei pártfőügyészi értekezlete teljes egészében támogatja a pártalkotmány módosítását (amely ezután lehetővé tenné a jelenlegi elnök újbóli megválasztását) - jelentette ki kedden Torgyán József, az FKGP elnöke. A kisgazda pártszékházban a megyei elnökök, főtitkárok és szervezők tartottak megbeszélést az április 29-ei országos nagygyűlés előkészületeinek ügyében.- Idő előtti találgatás bármilyen névről beszélni a köztársasági elnökjelölttel kapcsolatban, amíg az országos nagygyűlés nem dönt a kérdésben - közölte kérdésre válaszolva Torgyán József. Az SZDSZ támogatná Németh János jelölését Budapest (MTI) - A Szabad Demokraták Szövetsége ügyvivői testületé támogatná Németh Jánosnak, az Alkotmánybíróság elnökének államfővé választását.- Az esetleges elnökjelöltekről szóló híradások során szóba kerültek olyan személyiségek, akiket az SZDSZ is tudna támogatni: közéjük tartozik Németh János - ismertette Magyar Bálint pártelnök az SZDSZ ügyvivői testületének állásfoglalását. Miskolc és Borsod-Abaúj-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Szerkesztő: , Bánhegyi Gábor Rovatok: gazdaság: Méhes László (211 -es mellék), kultúra: Csörnök Mariann (210-es mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), társadalom: Bujdos Attila (212-es mellék), térség: Buzafalví Győző (298-as mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcal kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság: 201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Inform Stúdió Kft. Ügyvezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-958-9923) Marketingvezető: Szókéné Kórik Erika (06/20-977-5596) Hirdetési vezető (Miskolc): Farkasné Lovász Zita (06/20-9147-209) Hirdetési vezető (térség): Maros Éva (06/20-333-2530) A kiadó címe: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pf.: 178. Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Inform Stúdió Kft. Gere Sándor (304-es mellék) Lapunk eladott példányszámát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kft., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Kézbesítési problémáikat az alábbi ingyenesen hívható telefonszámon jelezhetik: (06-80) 305-305. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hírlapkézbesítőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Auslria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-01580060 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó elmén. Az előfizetési díj egy hónapra 699 forint, negyedévre 1990, fél évre 3990, egy évre 7590 forint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 37 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 44 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 0133-0357 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem örzünk meg és nem küldünk vissza! ’^AtATESZ ?.Ti ll \ r-1 IV1 AüífjljjUjjyjl\ 11 Aktuális / Országban-uilágban 2 Újra felügyelőként járt Boszniában A nemzetközi ellenőrzés szerepe csökken a boszniai választásokon Miskolc (ÉM - NyZ) - Hazajött a miskolci Szinay Attila, aki választási felügyelőként közreműködött a boszniai ön- kormányzati választásokon. Egy korábbi riportunkban számoltunk be arról: a miskolci Szinay Attila, a Kelet-európai Választási Szakértők nevű testület tagja két éve felügyelőként vett részt a boszniai elnök- és törvényhozási választásokon. Idén április első két hetében ön- kormányzati, helyhatósági választásokra utazott Boszniába. Utazó felügyelet A két hét első napjaiban - hasonlóan a két évvel ezelőtti utazáshoz - most is felkészítették a nemzetközi választási felügyelőket. Megismertették őket a módosult választási szabályokkal, a rádió használatával, felsorolták, melyek a tipikus, fel nem robbant bombát tartalmazó helyek. Az új az volt a korábbiakhoz képest, hogy katonai térkép alapján helymeghatározást is „tanultak”, Szinay Attila Fotó: Végh Csaba ezúttal ugyanis már nem egy választási körzetet, hanem ötöt kellett ellátniuk. Ezáltal csökkent is a nemzetközi felügyelet szerepe: nagyobb bizalmat kaptak a helyiek, mert nőtt a szakértelmük. A választási bizottságok elnökeit kiképezték a tennivalókra. A felkészítés után Szinay Attila a Boszniai Szerb Köztársaságba, Mostar körzetében Trebnje városába került.- Nagyobb teret kapott a helyi közigazgatás. Egyrészt párhuzamosan dolgoztunk a Boszniai Szerb Köztársaság saját szerveivel, jogunk lett volna megállítani a választást, bezáratni a helyiséget. Másrészt együttműködtünk velük, és négy jelentést kellett írniuk a választás napján például a részvételi arány alakulásáról - kezd élményeinek mesélésébe a miskolci, ügyvédi gyakorlatát töltő fiatalember. - Most is gond volt azzal, hogyan tudják igazolni magukat az állampolgárok, de már nem olyan tömegesen jelentkezett. Megkapták az új személyi dokumentumokat. A részvételi arány hetvenszázalékos volt, most is ott voltak az analfabéták, a mozgássérültek, az idősek. Az érdekes azonban az, hogy minden náció döntő fölénnyel a saját nemzetére szavazott. A nemzeti felosztás továbbra is él. Vigyázz, robban!? Problémák főként az infrastrukturális adottságokkal voltak. Elment például az áram, ezért meg is hosszabbították egy órával a választás idejét. A legmegdöbbentőbb a következő példa az elmaradottságra, szegénységre:- Az egyik választási körzet egy autentikus szerb faluban volt, fent a kopár hegyek között. A szavazóhelyiséget az iskolába tették. Amikor kimentem ellenőrizni, nem hittem el, hogy ez az. Éppen olyan volt, amilyennek a felkészítés alatt a potenciális, fel nem robbant lőszert tartalmazó romokat leírták. De nem volt más iskola a faluban. A kulcsot a tanító elvitte, így másnap tudtam csak bemenni. Hat ember ült mosolyogva a vaskályha mellett a poros szobában.- Hogy mikor megy legközelebb? - tettük fel beszélgetésünk végén a kérdést.- Ősszel Koszovóban törvényhozási választás lesz, és Boszniában is. Egyre enyhébb azonban a nemzetközi választási felügyelők szerepe. A jómódúbb településektől több elvonás Fokozatos gáthelyreállítás: a legsürgősebb fejlesztési igény is 10 milliárdos tétel Miskolc, Budapest (ÉM - SZN) - A folyók apadása lassul, de nem áll meg. A véd- művek helyreállítása részben megkezdődött, a tényleges kárfelmérésre azonban várni kell, s a gátépítés, fejlesztés sem megy majd egyik napról a másikra. A védműveken esett hatalmas károkat csak az árvíz levonulása után lehet ténylegesen felmérni - mondta kérdésünkre Ombódi István, az Évízig védelemvezető-helyettese. Á koronahelyreállítás már folyik, de a fejlesztési munkálatok elhúzódnak majd, csak fokozatosan lehet haladni. Meg kell várni, amíg az ár teljesen levonul, a fold megfelelően kiszárad. Ősszel-télen - ha nincs is nagy mennyiségű csapadék - a hideg miatt nem lehet dolgozni, azután pedig újra itt a tavasz, a hóolvadás az esetleges árral. Ráadásul a költségvetés helyzetéhez is igazodni kell, hiszen csak a legsürgősebb fejlesztési igény 10 milliárdokba kerülhet. Ombódi István szerint a gátakat mind szélességükben, mind magasságukban meg kell erősíteni, ám az altalaj összetétele is bonyolítja a helyzetet: sok helyen a fakadóvizek jelentik a nagy gondot. Az már a tavalyi bodrogi fejlesztések hatását mutatja, hogy az akkor rendbehozott védművek jobban állták a terhelést, kevesebb kár keletkezett bennük, s az eredeti költségvetés erre az évre is juttatott ilyen célra 900 millió forintot. A helyzet mindenesetre sokat javult, a MÁV Rt. jelentése szerint Sárospatak és Sátoraljaújhely között hétfőn ismét visszaállt a menetrend szerinti közlekedés, bár a 40 kilométeres sebességkorlátozás miatt néhány perces késés továbbra is előfordulhat. Tokaj és Rakamaz között szintén 40 kilométerrel közlekedhetnek a vonatok. A kabinet tegnapi ülését követő sajtótájékoztatón kiderült: a tehetősebb önkormányzatokat érinti nagyobb mértékben az összes költségvetési fejezetre vonatkozó 2,1 százalékos árvízi elvonás. A terhek elosztásánál ugyanis a helyben maradó személyi jövedelemadó összegét és az adóerő-képességet vették figyelembe. Alapelv volt az is: a védekezésben résztvevő önkormányzatok megkapják költségeik száz százalékát, illetve, 2,1 százaléknál többet egyetlen településtől sem lehet elvonni. Kevesebb abortusszal sem több a születés A családvédelmi szolgálatok első országos konferenciáján Budapest (MTI) - A családvédelmi szolgálatoknak, az abortuszhoz vezető út egyengetése helyett, ahhoz kell hozzásegíteniük a válsághelyzetben lévő anyákat, hogy megtartsák gyermeküket - hangsúlyozta Har- rach Péter, a családvédelmi szolgálatok első országos konferenciáján kedden, Budapesten. Á szociális és családügyi miniszter szerint a Magyarországon évente elvégzett 65-70 ezer abortusz részben a tudatlanságBudapest (MTI) - Elismerés illeti a magyar gazdaság teljesítmégal, részben pedig a felelőtlenséggel magyarázható. Harrach Péter kifejtette: sokan nem tudják, mit is jelent valójában az emberi élet. Mint mondta, a családvédelmi szolgálatok munkatársainak a feladata, hogy tájékoztassák az anyákat arról, miről döntenek, amikor az abortuszt kérik. Hozzátette: ahhoz, hogy az abortuszkérő nők válsághelyzetük ellenére a gyermek megtartása mellett döntsenek, gyorsítanyét, növekedését, amelyet rövid idő alatt sikerült elérnie - jelenni kell az örökbefogadási eljárást. A szociális problémák megoldásában pedig a családvédelmi szolgálatok a társadalmi szervezetekkel összefogva segíthetnek, mutatott rá a miniszter. Pusztai Erzsébet, az Egészség- ügyi Minisztérium politikai államtitkára kiemelte a férfiak felelősségét, és megemlítette, hogy az abortuszok felét házasságban élő nőkön hajtják végre. Megjegyezte: a tapasztalatok szerint a nők jó része férje vagy tette ki kedden Budapesten Lord Irvine of Lairg, a brit parlament felsőházának elnöke. A lordkancellár az Orbán Viktor miniszter- elnökkel folytatott megbeszélése után nyilatkozott. Elmondta, biztosította a magyar miniszterelnököt a brit kormány határozott támogatásáról Magyarország EU- tagsági kérelmét illetően.- London nem akarja az EU tömbös bővítését, hanem úgy látja, hogy minden tagjelöltet saját teljesítménye alapján kell megítélni - hangzott el. A lordkancellár és Áder János, az Országgyűlés elnöke kedden délelőtt kicserélte az Aranybulla, illetve a Magna Charta hasonmás kiadását. Ezután a brit házelnök találkozott Göncz Árpád köztársasági elnökkel, Solt Pállal, a Legfelsőbb Bíróság elnökével, Dávid Ibolya igazságügyi miniszterrel, és Martonyi János külügyminiszterrel. Lord Irvine of Lairg keletközép-euró- pai körútja folytatásaként Budapestről Varsóba utazik tovább. partnere nyomására kéri a terhesség megszakítását. Közölte azt is, a nyugat-európai tapasztalatok is bizonyítják, hogy az abortuszok számának csökkenésétől nem várható a születések számának növekedése. Pusztai Erzsébet elmondta, hogy a tervek szerint 2001. január 1-jétől a rászorulók a családvédelmi szolgálatokon keresztül juthatnak hozzá a kedvezményes fogamzásgátló eszközökhöz. NATO-gyakorlat: jönnek a katonák Veszprém (MTI) - Magyar Honvédség szárazföldi vezérkara felkészült a hét végén 11 ország 2200 katonája részvételével zajló NATO-gyakorlat végrehajtására és a civil lakosság folyamatos tájékoztatására - közölte kedden Nagy Béla vezérőrnagy, a szárazföldi vezérkari főnök helyettese, aki ezekben a napokban tájékoztatja az Ardent Ground 2000 (Lángoló föld) elnevezésű gyakorlat fontosabb mozzanatairól az érintett települések önkormányzatait. A NATO-gyakorlatra kedden megérkezett a hajmáskéri vasútállomásra az első két szerelvény az amerikai katonákkal. A NATO-gya- korlatban részt vevő katona április 29-én már a Magyar Honvédség Központi Lőterén lesz, ahol az éleslövészet május 3-án kezdődik. A lordkancellár és Áder János az Aranybulla és a Magna Charta másolatával Fotó: mti Londoni elismerés Magyarországnak