Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-04 / 283. szám
1999. december 4., szombat Gyász / Hirdetés 9 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa, KALAS JÓZSEF életének 88. évében elhunyt. Temetése 1999. december 6-án (hétfőn) 11 órakor lesz a felsőzsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk KÉKESI ANTALNÉ sz. Ujfalussy Katalin temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Pihennek a dolgos kezek, Édesanyánk Isten veled." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, dédmama özv. ÉLIÁS KÁROLYNÉ sz. Kun Krisztina volt borsodgeszti lakos életének 79. évében, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése 1999. december 4-én, 14 órakor a borsodgeszti ravatalozóból az ottani családi sírboltba lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy CZAKÓ GÁBOR életének 40. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Búcsúztatása 1999. december 7-én, 13.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. Gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk BÁNVÖLGYI FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. ______________________________A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NYIKOS JÓZSEFNÉ sz. Nagy Julianna mályi lakos 91 éves korában hosszan tartó betegségben, csendesen elhunyt. Temetése 1999. december 8-án, 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. Gyászolják: Gyermeke, vejei, unokái és dédunokái. Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető társ és szülő özv. VINCZE ISTVÁNNÉ sz. Tóth Piroska 1999. december 2-án visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése 1999. december 4-én, Mórakor Nyékládházán a ládházi temető ravatalozójából lesz. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető édesapáin ff DRÓTOS BALÁZS életének 77. évében csendesen elhunyt. Temetése 1999. december 4-én, 14.00 órakor lesz a görömbölyi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KARDOS JÓZSEF építőmérnök, abaújszántói lakos 1999. december 2-án, életének 61. évében elhunyt. Temetése 1999. december 5-én, 13 órakor lesz az abaújszántói temetőben. A gyászoló család. • Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÉKI LÁSZLÓNÉ sz. Selmeci Etelka türelemmel viselt súlyos betegségben életének 74. évében elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatása 1999. december 07-én, 11 órakor lesz a hajdúnánási temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BÉKEFI GYULA nyugdíjas középiskolai tanár 63 éves korában hirtelen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1999. december 8-án, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KLUSÓCZKI LAJOSNÉ sz. Kovács Anna szirmai lakos életének 57. évében türelemmel viselt, súlyos betegségében csendesen elszenderült. Temetése 1999. december 6-án. 11 órakor lesz a tokaji katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. NAGY JÓZSEFNÉ életének 61. évében elhunyt. Temetése 1999. december 4-én, 11 órakor lesz a homrogdi temető ravatalozójából. '• A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy özv. BALÁZSI ADÁMNÉ sz. Kovács Julianna életének 67. évében elhunyt. Temetése 1999. december 7-én. 14.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető kisravatalozójából. Gyászoló testvérei. Az ÉMÁSZ Rt. Miskolci Főmérnöksége értesíti az alábbi területen lakó és üzemelő T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást üzemzavar-megelőzési munkák végzése miatt szüneteltetni fogja: 1999. december 6-án, 7.30-8.30 óráig és 12.00-13.00 óráig. Ónod községben. Rákóczi u. 1-73. számig, 2-64. számig, Szabadság, Mező, Alkotmány, Deák F., Petőfi S., Kastélykert, Iskola, Rét, Sajó, Vár, Zrínyi, Hunyadi, József A., Szent István, Táncsics M., Nyéki, Árpád, Dózsa Gy., Bercsényi, Kossuth L. u., Ady E., Új élet utcákban. 1999. december 6-án, 7.00- 8.00 óráig és 12.00-13.00 óráig. Kistokaj község egész területén, Má- lyi-tó egész területén. 1999. december 6-án, 7.00-8.00 óráig és 14.00- 15.00 óráig. Nyékíádháza, öreg-tó egész területén. Nyékládhá- za, Táncsics, Diófa, Rákóczi, Platán, IV. Béla, Páfrány, Széchenyi, Fenyő, Hejő, Napraforgó, Munkácsy, Pitypang, Szabadság tér, Szászorszép, Ónodi, Fürj, Árpád, Ciklámen, Bartók, Rákóczi, Hunyadi, Arany J., Zrínyi, Ady E., Balassi, Dobó, Sport, Bánya, Csokonai, Toldi, Hősök, Viola, Koós, Tamási, Kossuth u. 1-35. számig és 2-42. számig, Petőfi, Dózsa, Iskola u. 20. számtól és 23. számtól, Szeder utcákban. 1999. december 7-én, 7.00-8.00 óráig és 14.00- 15.00 óráig. Nyékíádháza, Ist- ván-tó üdülőtelep és Almáskert egész területe. Ernőd, Adoma-tanya egész területe. Kérjük T. Fogyasztó- ink szives megértését! *204191/1H* Széchenyi István Faluvédő- és Faluszépítő Egyesület ezúton mond köszönetét mindazoknak, akik az 1997. és 1998. évi jövedelemadójuk 1 %-ával támogatták egyesületünket. A befolyt összeget 1997-ben 90 358 Ft-ot helytörténeti kutatásra és az iskola Fafaragó Szakkörének támogatására fordítottuk. 1998-ban 50 069 Ft-ot az iskolások kirándultatására és a községünkről megjelenő falutörténeti könyv anyagának gyűjtésére fordítottuk. Adószámunk: 18405709-1-05. *204261/1K* Az ÉMÁSZ Rt. Miskolci Főmérnöksége értesíti az alábbi területen lakó és üzemelő T. Fogyasztóit, hogy az áramszolgáltatást üzemzavar-megelőzési munkák végzése miatt szüneteltetni fogja: 1999. december 6-án, 8.00-9.00 és 14.00-15.00 óráig. Arnót, Sajópálfala, Sajóvámos községekben. Fogyasztóink megértését kérjük! ÉMÁSZ Rt. *204189/2H Mindenféle Elveszett Elveszett Alsóvadász-Felsővadász- Edelény térségben a vadászebem (fajtája: Hannoveri véreb) 4 éves, tigriscsíkos, szuka kutyus. Jutalom ellenében kérem, hogy hívjanak 06- 60/488-899-es számon. *204054/2K* Oktatás, művelődés ANGOLÓRÁK! QUALI-SCHOOL NYELVISKOLA. Tel.: 46/412-320. *203286/15H* Könyv Meglepetés! Decemberben minden könyv és CD-ROM 10 000 Ft feletti vásárlása esetén 1 000 Ft-os könyvutalvánnyal ajándékozzuk meg kedves vevőinket!- szépirodalmi regények- művészeti albumok- gyermek- és ifjúsági könyvek széles választéka December minden szombaton és vasárnap 25 könyv 20% kedvezménnyel kapható! a BIBLIOFIL könyvesboltokban. hmiiioiii Kazincbarcika )/00 Fö tér 2. Tel./fax: 48/412-393 Sátoraljaújhely 1980 Dózsa György út 3. Tel./fax: 47/321-640 Miskolc 3525 Széchenyi u. 33. Tel ./fax: 46/342-908 n 1 Szolgáltatás Jogtiszta telefonfővonal azonnal, nincs várakozás, csak átszerelés, ugyanitt. GE.üzenetrögzítős készülék eladó. Érd.: 46/359-693. *204280/1H* fc^CIMKER II. KFT. Nvnmdainari és Húsipari Kereskedelmi Kft. AKCIÓS HÚSTERMÉKEK: Műbeles virsli 297 Ft Juhbeles virsli 525 Ft Lóvirsli műbélben 308 Ft Lóvirsli juhbélben 525 Ft Bécsi virsli 451 Ft Párizsi TOP 235 Ft MEGRENDELHETŐEK: 3516 Miskolc, Ginzery Sándor u. 72. Tel./fax: 46/366-118, 431-837 Rádiótelefon: 06-30/9630-561 PIAC DISZKONT Miskolc, Zsolcai kapu 4-6. P Bevásárlóudvar Tel.: 46/342-522 Árukiszállítás Miskolcon minden nap közületek részére. Fizetési mód: átutalás. Kedvezmény: termelői ár volumentől függően 1-2% éves szerződés esetén. Ház, háztartás Bútor Új kolónia heverő eladó. Irányár: 50 000 Ft. Érd.: 46/352-748. *204246/2K* Ruházat Hosszú fekete vasalt báránybunda 48-50 méretű 50-60 éves hölgyre való eladó. Tel.: 46/369-894. *204009/1K* Régiség Régiséget vásárolok! Antik bútort, órát, képet, porcelánt, egyebet. 46/317-303. *202701/15K* Eladó Krokus Color „3" nagyftógépi tálak film hívótankok egyben. Érd.: 12-16 óra között 46/373-826. *203953/1K* Növény, állat, mezőgazdaság Növények Ezüstfenyő 200 db egyben is, luc, duglaszfenyő eladó. Hernádnémeti, Petőfi 10. 06-20/9716-581. *203897/1K ____________________________ Karácsonyfának való fenyő van eladó minden mennyiségben. Érd.: 0660/456-070, *203930/2H ______________ Lucfenyő karácsonyfa nagytételben eladó. 2-3 m-ig 400 Ft/db, egységáron. Telefon: 46/318-154. *204014/1K____________________________ Cserszegi szőlőültetvény Miskolc határában eladó vagy bérbe adó. 06-20/3371-954. ‘204142/2K* Állatok 3 db 150 kg-os sertés eladó. Ára: 220 Ft/kg. Orosz Miklósné Szentist- vánbaksa, Petőfi u. 33. *203999/1K Hízott sertés eladó. Tel.: 46/482-179. *204116/1K____________________________ Hízott sertések eladók. Érdeklődni Sajóbábony, 46/351-972. *204131/1K____________________________ Kukoricán nevelt pecsenyecsirke-vá- sár Sajólád Gyömrőpusztán a Hiro- globusz melletti tanyán szombat, vasárnap 200 Ft/kg-ért. 06-20/2180525. *204236/2K*______________________ 1 db 4 hónapos magyartarka bikaborjú eladó. Érd.: 46/317-458. *204250/1K* rr mmm 7 Vállalkozás / A T_L ÜZLETHELYISÉGEK KIADÓK! Miskolcon az Avason. Tel.: 06-30/9-676- 986. *203927/6K Söröző + Biliárdteremmel és a Zsar- nai telepen engedéllyel rendelkező Autókereskedés sürgősen kiadó. 06- 20/9115-631. *204092/2K* Pénzügyietek Belvízkárosult? Hitel- és kamatenyhítések, átütemezések állami támogatása. Tel.: 06-90/590-228. *203823/1K* Állást ajánl TEHERGÉPKOCSI-VEZETŐI, NEHÉZPÓTKOCSI-VEZETŐI ÉS AUTÓBUSZ-VEZETŐI tanfolyam indul 1999. december 10-én, 10 órakor az ATI-nál RENDKÍVÜLI KARÁCSONYI TANDÍJKEDVEZMÉNNYEL! A tanfolyamon részt vehetnek olyan munkanélküli munka- vállalók is, akiknek a képzését a helyi munkaügyi kirendeltség támogatja, és vele szerződést köt. - Jelentkezniük a helyi munkaügyi ki- rendeltségeken lehet. A tanfolyamról felvilágosítást kaphatnak az Autóközlekedési Tanintézetnél. Miskolc, József A. u. 20., illetve a 46/324-633-as telefonon lehet. ATI A VEZETÉS ISKOLÁJA!! *203900/5K Németországi munkahelyre németül beszélő, jól képzett, gyakorlott asztalost 2000. január 02-i belépéssel felveszünk. Jelentkezni: Lenkoff Kft. Miskolc, Zsolcai kapu 9. Tel.: 46/348-015. *203972/3K ______________ Mérlegképes könyvelőt keresünk miskolci munkahelyre. Feltételek: szakirányú végzettség, minimum 5 éves szakmai gyakorlat. Fényképes, kézzel írott önéletrajzokat kérünk az alábbi címre: FEBA 2000 Kereskedelmi Kft. 3527 Miskolc, Szinva út 2-4. *204083/2K*______________________ Nemzetközi fuvarozásra, gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt felveszünk. Érd.: 46/383-732. *204060/2K* Expressz Pulikölykök és varrógépek eladók. Érdeklődni: 47/368-333.(401971/1T) VW Transporter 1996-os, sürgősen áron alul, 1,9 M Ft-ért eladó. 06-20/322-1375, 46/403-023. *204298/1K* __________________________ Eladó tanya Sárospatak vonzáskörzetében, 1600 nm területű építménnyel, sertéstartásra kialakítva, 40 hektár szántófölddel, továbbá traktor, kombájn és terménydaráló. Érd.: 47/312-606, este 47/312-019.(401967/2T)__________ Pecsenye-csirke vásár, 1999. december 11-15-ig. Monokon, Nyárfástanyán. Érd.: 47/361-032, 17 óra után.(401953/2T) Karácsonyfának lucfenyő kis- és nagytételben eladó. 1-3 m-ig 500 Ft/db. Érd.: 46/318-674. (401949/3T)______________________. Idei olajtökmag-felvásárlás! Érdeklődni: 36/430-508, 06-20/9265-001 .(401954/2T)___________________ Takarmánykukoricát vásárolnánk nagytételben. Tel.: 06-1/284-3641, 06-30/9845-978.(401972/1T)__________ 1500 db jó minőségű bálázott széna, ugyanitt 3 db leválasztott bikaborjú eladó. Érd.: 46/413-417. (401973/1T)____________________________ A közelgő ünnepekre pecsenyemalac eladó. Kívánságra konyhakészre is. Érd.: 46/450-610 17 órától. Gesztely, Hernád u. 3.(401956/1T)__________________________ Választási malac, süldő, hízó eladó. Szemesterménycsere érdekel. 46/464-807, 06-30/2450081. (401968/2T)______________________ Opel Astra Sedam 1.4, benzines, 82LE, tulajdonostól, garázsban tartott megkímélt állapotú eladó. Érd.: 48/352-230,(401969/1T) Garázst bérelnék a Szilvás utcán vagy környékén. 06-20/9107847.(401970/1T) _______________________ Tanya és 200 db anyajuh eladók. Érd.: 48/430-112.(401964/2T) A SÁG Magyarország Kft. miskolci kirendeltsége felvételre keres, számviteli-pénzügyi gyakorlattal rendelkező munkatársat, pénzügyi területre. Felhasználási szintű számítógépes gyakorlat szükséges. Érd.: 3527 Miskolc, József A. u. 65. 46/344-051, 46/343-495. (401957/3T)_______________________ A SÁG Magyarország Kft. miskolci kirendeltsége felvételre keres, villamoshálózatok-távvezetétek 0,4-120 kV-os építésében jártas szakmunkásokat. Érd.: 3527 Miskolc, József A. u. 65. 46/344-051, 46/343-495.(401958/3T)
