Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-23 / 299. szám
1999. december 23., csütörtök Szolgáltatás / Szólástér 13 segély ............ ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utca 1. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8- tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgás- sérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfél- fogadás átmenetileg szünetel). Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5„ tel: 48/471-730 Lorántffy Zsuzsanna Református Kismamaház, Miskolc, Szinva u. 17. (átmeneti otthon teljes ellátással krízishelyzetben lévő terhes nőknek és kisgyerekes anyáknak, tel: 46/346-217 HOROSZKÓP X# III. 21. -IV. 20. Egy kissé ismét eltúlozta a dolgot. Egyáltalán nem attól függ az élete, meg tud-e szerezni egy rég óhajtott dolgot, vagy sem. Igaz, attól nagyobb lenne az életkedve, de az még nem minden. í*nv. 21.-V. 20. Akár a lágyszívűség állapotának is nevezhetné azt, amelybe most kerül. Vannak, akik direkt keresik az ilyet, de ön nem az a fajta. Csakhogy önön néha erőt vesz, attól függetlenül, hogy kívánja-e, vagy sem. M V. 21.-VI. 21. Egy kicsit sok az ünnepi előkészület ön körül, s ez kezdi idegesíteni. Kár, mert a neheze még hátra van. Az ünnepi előkészületek után közvetlenül jön maga az ünnep. S abban is helyt kell állni. «C VI. 22.-VII. 22. Most sem fog másként történni, mint ahogy ilyenkor szokott. A felhúzott rugók lassan elernyednek, a gőz a fejekből kimegy, úgyannyira, hogy egy kis poharazgatással pótolni kell. Wf VII. 23.-Vili. 23. Akár élelmességet, akár érzelgősséget keres mozgatórugói között, mindkettőt megtalálja. Ha meg arra kíváncsi máris, milyen lesz a karácsonya, nyugodjék meg, szép lesz. Vili. 24. - IX. 23. Ne fogja senkire tehetetlenségét. Ön bámulnivalóan hajlamos a köldöknézésre, miközben azt hiszi, az egész látóhatárt szemléli. Ettől függetlenül sokan rokonszenveznek önnel. Bámulják rendíthetetlen nyugalmát. n IX. 24. - X. 23. Nem szedték rá, csak egy kicsit behúzták a csőbe. Környezete megunhatta, hogy ez rendszerint fordítva szokott történni. Csalódottságát most hessegesse el, nem érdemes semmin sem dühöngeni. <H*g X. 24. - XI. 22. Az az állapot bosszantja leginkább, amikor már érzi, hogy elég és mégis helyt kell állnia. A dolog még rendben is volna, csak azt nem tudja most sem, hogy miért most és miért csak önnek. ^Xl. 23.-XII. 21. Fogytán van a türelme is, meg a pénze is. Ilyenkor kellene elővennie rendelkezésére álló, de csak nagyon ritkán használt kedvességét. Azzal sok mindent egycsapásra meg tudna oldani. a* XII. 22. - I. 20. Mindent elvégzett, körültekintően előkészített, úgy hogy nagy meglepetések már nem érhetik. Egy-két bosszantó apróság azonban még megzavarhatja elégedettségét. dfcl. *1.-11. 20. Egy kis szervezettséggel többre menne. Úgy, ahogy most csinálja, csak nagyobb lesz a zűrzavar ön körül. Változtasson valamit-a dolgok folyásán, meglátja, nem fogja megbánni. 3a II. 21.-III. 20. Eléggé nehezen viseli magányát, s bár erre vágyott, most az ünnepi nyüzsgésben érzi, hogy nem jó társtalanul. Ráadásul ez a magány még szórakozottá is teszi. Ez meg szokványos és unalmas. VÁSÓINK LEVELEIBŐL Mentsétek meg a gyermekeket! A szeretet ünnepének margójára... Az élet szomorú beteljesülése a halál. Beteljesülése, ha volt időnk teljes életet élni, lehetőségünk vágyaink megvalósítására, erőnk az akadályok leküzdésére, képességünk és hitünk álmaink valóra váltására. De ki adhatja meg mindezt az esélyt, és kinek van joga megvonni tőlünk?! Van-e egyenlő esély egy olyan világban, ahol öntörvényű emberek kéjből rabolnak, gyaláznak, ölnek? Mert, fájdalom, ez a 20. századvég szomorú valósága. Egy talpalatnyi föld, célt adó néhány pillanatnyi földi lét, melynek értelmet a család, hivatás, kötelesség-' és felelősségvállalás; hazaszeretet és a múlt emlékei adnak. És mit kapunk mindezért cserébe? Létbiztonságot? Stabil erkölcs- és értékrendet? Gyermekeink szép jövőre nevelésének reális esélyeit és biztos alapját? Ez egyre inkább csak illúzió. Túlhajszolt, zaklatott mindennapjainkba belopózott a szorongás és rettegés. A médiák ontják az elrettentő híreket: megerőszakolta, cserbenhagyta, lelőtte, megölte... Egy gyönyörű szőke kislány, útban vidáman hazafelé... Az utolsó, szomorú útja volt. Erőszakosan halálba küldték. Magával vitte szerettei szívét, be nem teljesülhetett álmait, szülei legszentebb földi küldetését: szeretni, nevelni egy ártatlan kis embert, és gyönyörködni majd felcseperedésében, egyéniségének kibontakozásában, emberi értékeinek ki- teljesülésében. A veszteséget nem enyhíthetik a koporsó köré font hófehér virágkoszorú-csodák. a sírhoz órákon át özönlő ismerősök és idegenek, bár méltán vallanak együttérző emberek tömegének mélységes megrázkódtatásáról, osz- tozásáról a fájdalomban. ... És szertefoszlik az élni akarás, a földi létnek értelmet adó cél. Csak a betöltet- hetetlen űr marad. Egy korán jött, értelmetlen halál okozta mélységes, fekete űr, amelyet nem tölt ki sem remény, sem bosszúvágy, amire nincs épelméjű magyarázat. Elviselhetővé csupán egy illúzió teszi, ha teheti valami egyáltalán: kell ott fenn egy ország - egy olyan hely, ahol majd kiegyenlítődik a szeretet és gyűlölet, a bún és bűn- hődés, az élet és halál. De addig is Hozzátok fohászkodom, Emberek! Mentsétek meg a gyermekeket! A gyermekeinket: a nélkülözéstől, a magukra maradottságtól, a felnőttek kegyetlen terrorjától, agresz- szív, kéjelgő hatalmától! ... és adjatok nekik esélyt egy szép jövőre, hiszen mindnyájunknak ők jelenthetik csak a folytatást, a jövőt - ha hagyjátok élni őket! M. B. Nemhogy állóhely, levegő sem jut Tőzsgyökeres tiszakarádi lakos voltam 1981. augusztusáig. A sors úgy hozta, hogy 1982. évben telepedtem le jelenlegi lakóhelyemre. Volt szerencsém utazni a Bodrogközi Gazdasági Kisvasúton, és végig éltem annak a felszámolását, mi több hivatalból mint a karádi téesz főkönyvelője asz- szisztáltam a vasút felszámolásában. A felszámolással azonban nem értettem egyet. Annak idején ígértek mindent: hogy a lakosság utazása kényelmesebb lesz, mint a vonattal volt, mert kevesebbet kell gyalogolni, a buszok szinte házhoz mennek. December 15-én a Volán járatával kellett Sárospatakról Tiszakarádra utaznom, a 10.45-kor induló busszal, melynek az útvonala: Sáros- patak-Tiszakarád-Tiszacser mely-Cigánd-Ricse-Révlány vár-Zemplénagárd. Ezt a fajta „kényelmes” utazást az ellenségeimnek sem kívánom, de kívánom, hogy a Volán illetékesei jutalomképpen legalább egy hónapot utazzanak ezen a járaton. Nem számoltam meg a férőhelyet, de az biztos, hogy kitömték a buszt velünk, szerintem a duplájánál is többen voltunk utasok. Tessék elképzelni egy karambolt, hogy mi lenne a következmény! Nemhogy állóhely, de még levegő sem jut az utasnak! Szóval, ennek az utazásnak a minősítésére nem találták fel a megfelelő nyomdafestéket... Boldogok lehetnek az utasok - a Volán szerint -, világot látnak, körbeviszik a végállomásra utazókat a Bodrogközben „ingyen”. Azt nem lehet elfogadni, hogy nincs elég jármű. Ottjár- tamkor ki volt tömve a sárospataki végállomás üres buszokkal. Tudom, a legfőbb érv, hogy ráfizet a Volán erre az egész bulira. Akárhogy is van: ezt tisztességtelen eljárás. Kérem tegyék közzé levelemet, talán segít valamit. Az biztos, hogy én inkább gyalog megyek a szülőfalumba az anyám sírjához, minthogy vállaljam a fent említett utazást. Tóth Kálmán Rakamaz Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Für Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/221 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős * 1 2 telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk: Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes. V A A A U VAMOK 1999.12.22. K&H OTP POSTABANK vétel eladás vételeladásvételeladás Angol, font404,08 408,14 396,10 416,42 392,53412,66 Ausztrál dollár 162,05 163,67158,04 167,82 154,41 163,97 Belga frank* 626,85 633,14 611,65649,49611,03648,83 Dán korona33,9934,33 33,1636,2133,12 35,17 Finn márka 42,5342,96 41,50 44,0741,4644,02 Francia frank 38,5538,94 37,62 39,94 37,6739,80 Holland forint114,75115,9011,97 118,89112,14 118,48 Japán yen*245,47247,93 239,31 254,11232,44246,81 kanadai dollár 169,77171,47 165,59 175,83 165,16175,37 Német márka 129,29130,59 126,81 133,31 127,00133,17 Norvég korona 31,3431,6630,37 32,46 30,2632,14 Olasz líra** 130,60131,91 127,43 135,31127,83 134,65 Osztrák schilling18,37 18,56 18,02 18,94 18,0018,92 Portugál escudo126,13127,40123,07 130,69 122,95130,55 Spanyol peseta* 151,98 153,50123,07 130,69 148,14 157,31 Svájci frank 157,94 159,52 154,04 163,57 154,51162,76 Svéd korona29,4429,74 28,72 30,49 28,7630,54 USA dollár 250,63 253,15 245.71 268,32 243,35 255,83 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb január 6-án délután 4 és 6 óra között a szerkesztőség épületében Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. em. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS |€t IkT7 Az ország középső részén jobbára derült, napos idő lesz. Másutt időnként megnövekszik a felhőzet. Éjszaka kemény fagy várható. A legalacsonyabb hőmérséklet -17 és -7, a legmagasabb -6 és -1 fok között lesz. DERŰS PERCEK- No, és használ az a hajnövesztő szer?- De mennyire! A múltkor az asszony a fogával húzta ki a dugót az üvegből, s három napra rá már bajusza nőtt! Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. sz. és a 37. sz. utak találkozásánál (60, illetve 40 km/h) 3. a 2513. sz. úton Lillafüred és Ómassa között (jelzőlámpa, 40 km/h) 4. a 2517. sz. úton Lyukóbánya és Parasznya között (40 km/h) 5. a 3613. sz. úton Tiszalúc és Kesznyéten között (30 km/h) 6. a 3617. sz. úton Tárcái és Prügy között (40 km/h) NAPTAR December 23., csütörtök A nap kel: 7 óra 30 perckor, nyugszik: 15 óra 56 perckor. A hold kel: 17 óra 03 perckor, nyugszik: 7 óra 54 perckor. Névnap: Viktória. Egyéb névnapok: Ancilla, Dagobert, Da- gomér, János, Nike. ÉVFORDULC Kmetty János, Kossuth-díjas festő, grafikus, kiváló művész 110 éve Miskolcon született. A magyar festőművészet és művészetpedagógia kiemelkedő egyénisége Párizsban tanult ahonnan mint a kubizmus egyik első magyar képviselője tért haza. A két háború között a baloldali művészetet képviselte, a Képzőművészek Uj Társaságának alapító tagja volt. A világháború után részt vett a Művészeti Tanács és a Szabad Szakszervezet alapításában. 1946-tól a Képzőművészeti Főiskolán tanított. Tanítványa volt Nagy László és Kondor Béla. Fó műve a fiatalkorában festett önarckép-sorozata. Többször is rendezett gyűjteményes kiállítást. Számos cikket írt, amelyben ars poetica-szerű tömörséggel fogalmazta meg művészi elveit.