Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-15 / 292. szám
Drága terv Eddig 60 millióba a kórházi tervek /5 Az egér segít Pap Gábor: a mesék nem csak a gyerekeknek szólnak /8 Értékmérő Felsőbb osztályú ellenféllel játszik ma a Vasút /II IDŐJÁRÁS: Eső, havaseső lehet Nappal 2 - 7 °C Éjszaka -2 - 3 °C 3/3 ÁRA: 32 Ft, előfizetőknek: 23,10 Ft 1999. december 15., szerda 55. évfolyam, 292. szám Megjelenik: 53 000példányban Az áfa elmaradása apasztja az adóbevételeket Miskolc (ÉM - ML) - A gazdaság adatai Borsod-Abaúj-Zemplénben kedvezőtlenül alakultak 1999 első három negyedévében: a nettó árbevétel az előző év azonos időszakához mérten folyó áron számítva mindössze 4,12 százalékkal nőtt. Az infláció hatását figyelembe véve reálértéken ez jelentős mértékű visszaesést jelez. /7 Városházi kitüntetettek, kí tüntetésben részesítette a közrend és köz- biztonság területén kiemelkedő munkát végzett dolgozókat a miskolci önkormányzat. Kohold Tamás polgármester összesen 40 díjazottnak köszönte meg munkáját a városháza dísztermében. A városi rendőr- kapitányság, az önkormányzati tűzoltóság, a hadkiegészítő parancsnokság, a városi védelem és a polgárőrségek egy-egy munkatársa mellett idén először elismerésben részesültek a Miskolci Speciális Mentő csoport tagjai is. Képünkön Csibi Károly, polgári védelmi parancsnok veszi át a kitüntetést. Fotó: Vajda János Hiudktks 10 ÉVES FENNÁLLÁSÁT ÜNNEPLI A NÉMET HELYI MMTS ÜZLETKÖTÉS, BEFEKTETÉSI ALAP, Állampapír- és külföldi befektetések, lombard hitel MISKOLC, ARANY CORVIN ÜZLETHAZ TEL.: 46/500-170, FAX: 46/500-179 9 7/0133 035026 99292 ÉSZAK-MAGYARORSZÁG H 3501 Miskolc, Postafiók 351 ® (46)414-022 Bilincsben vitték el a hitelezőt Szikszó (ÉM - BSZA) - Szégyen, hogy egy jogállamban ilyen megtörténhet! - kiabálta az ongai idősebb Miha- lik Gyula, miközben a rendőrök tegnap délben megbilincselve betuszkolták a járőrkocsiba a szikszói Szikszófarm Kft. telephelyén. Az idős ember családjának a kft. - jogelődjétől a szikszói Béke Mezőgazdasági Szövetkezettől kapott örökségként - egymillió forintot meghaladó összeggel tartozik. A Mihalik família ugyanis fuvarozással foglalkozik. Tavaly bérmunkában cukorrépát szállítottak a szövetkezet megrendelésére, s azt a munkát azóta sem fizették ki nekik. A család tagjai tegnap kétségbeesett - sikertelen - kísérletet tettek pénzük egy részének a megszerzésére. Mint kiderült, nem ők az egyetlen hitelezők. A szikszói kft. telephelyének kapujában ifjabb Mihalik Gyula várta lapunk munkatársait. - A kft. ügyvezetője azt ígérte, hogy a tartozás fejében elvihetünk egy esztergát. Eljöttünk, s most kiderült, hogy a gépet ma reggel eladták - sorolja. Hozzáteszi: - Ha engedjük elvinni, soha többé nem látjuk a pénzünket, mert nem marad semmi értékes a telephelyen. Az esztergát rejtő raktár ajtaja előtt a kijáratot elzárva egy traktor áll. Mihalikék így próbálják megakadályozni, hogy a nekik ígért, papíron 300 ezer forintos értéket képviselő szerszámot elvigyék. A vásárló Szilvay József tanácstalanul áll a történtek középpontjában: - Nekem semmi közöm az egészhez - mondja. - Én csak annyit tudok, hogy 350 ezer forintért megvettem a gépet, és most nem engedik elvinni. /3 Idei hal - tavalyi áron. A hét közepén kezdődő karácsonyi halvásáron nem lesznek drágábbak a halak, mint tavaly. A geleji szövetkezetbe^ az elmúlt évitől olcsóbban, az élő pontyot 420^ a busát 150, a harcsát 900 forintért kínálják kilogrammonként. A tavalyihoz hasonlóak az árak Miskolcon is, de a forgalom még llt be. /3 Fotó: Farkas Mayanem in A DKSK, mint a jó karácsonyfa kosz ellen, s ha ez sikerül, akkor jövő év első hónapjának első felében immár a „nyolcért” játszhatnak. Ehhez ma este jól és győzelemre kellene játszani a DKSK-nak:- Egy hete mondom a játékosoknak, s biztos vagyok abban, hogy ők már tudják, ez az előny kevés lesz - jelentette ki a mérkőzés előtt Áron Balázsné, a DKSK edzője -, úgyhogy győzelemre kell játszanunk. Nekünk úgy kell pályára lépni, hogy meg kell nyernünk ezt a mérkőzést, mert az nem lenne jó, hogyha menet közben kellene számolgatnunk. /9 Hajnalban szállt le a repülőgép Athénban a kosarasokkal Fotó: b.cs. Athén (ÉM - BCS) - Buszozás és repülözés után érkezett meg Athénba tegnap hajnalban a DKSK-BorsodChem női kosárlabdacsapata. Ma este a magyar idő szerint öt órakor kezdődő találkozón eldől, az egy héttel ezelőtt szerzett ötpontos diósgyőri előny mire lesz elég a görög Panathinaikosz ellen a Ronchetti Kupa 16 közé jutásáért vívott visszavágón. A Diósgyőr jó karácsonyfa módjára még januárban is állni szeretne. A piros-fehérek a Ronchetti Kupában akarnak talpon maradni a görök PanathinaiValami van, de nem influenza Miskolc (ÉM - SzK) - Megyénkben eddig nem mutattak ki influenzavírust, mint ahogyan az ahhoz nagyon hasonló tüneteket okozó RS vírust sem. Ugyanakkor tapasztaljuk: környezetünkben sokan dőlnek ki lázas, torokfájós, hurutos tünetekkel egy időre a sorból. Jóllehet az ÁNTSZ B.-A.-Z. Megyei Intézetébe nem küldenek be az orvosok több torokvá- ladékmintát az utóbbi időben, a találomra felhívott Fazekas utcai általános iskolában például egy hete osztályonként 5-6 gyerek hiányzik. /3 Összefogás. „A tisztességes politikusoknak kellene ösz- szefogni az országért” - mondta Giczy György, a KDNP elnöke, aki tegnap szerkesztőségünk vendége volt. /5 Fotó: Farkas Maya Megállt a lesüllyedés Budapest (MTI) - Orbán Viktor miniszterelnök szerint a ciklus végére befejeződhet a forint csúszóleértékelése. A miniszterelnök a keddi kormányülést követő sajtótájékoztatón elmondta: a kormány álláspontja az, hogy március végén, vagy április elején 0,4-ről 0,3 százalékra mérséklődjön a leértékelés üteme. Beszámolója szerint a kormány még egy csökkentést tart kívánatosnak 2000-ben, így a csúszóleértékelés üteme az év végére 0,2 százalék lenne. A kormányfő egyébként úgy látja: a rendszer- váltás befejeződött. /2