Észak-Magyarország, 1999. december (55. évfolyam, 280-305. szám)
1999-12-08 / 286. szám
1999. november 8., szerda Gyász / Hirdetés 15 t „Neni ezt akartam, nem így. Szerettem volna élni még, De a halál közbe szólt. Hát el kellett menni. Ha emlegettek köztelek leszek, De fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok mosolyogjatok, így emlékem áldás lesz rajtatok Mély fajdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PRÓKAY OTTÓ nyugdíjas városi tanácsos, a Városi Asztalitenisz Szövetség Elnöke életének 75. évében elhunyt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait 1999. december 9-én, 11.30 órakor a deszkatemető ravatalozójából helyezzük örök nyugalomra. Gyászoló család. t „Elcsitul a szív, mely értünk dobogott, Pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra te sosem leszel halott, Örökké élni fogsz, mint a csillagok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább ÉDESANYA ÉS NAGYMAMA özv. DORKÓ JÓZSEFNÉ sz. Juhász Erzsébet 79 éves korában elhunyt. Temetése 1999. december 8-án, 11 órakor a hejőcsabai katolikus temetőben lesz. A gyászoló család. Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága gyermekünk CSÁNYINÉ VODILA ÉVA főiskolai tanár türelemmel viselt hosszú szenvedés után életének 48. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése 1999. november 16-án - végakarata szerint - szűk családi körben Budapesten volt a Farkasréti temetőben. Legyen áldott drága emléke, szelleme fénye ragyogjon közöttünk. A gyászoló család nevében: Csányi György és Dr. Vodila Barna. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PAPP JÁNOS PÁL a Borsod Volán Rt. dolgozója, címfestő-reklámgrafikus életének 58. évében tragikus hirtelenséggel, csendesen elhunyt. Temetése 1999. december 14-én. 11.30 órakor lesz a deszkatemetőben. A gyászoló család. „Búcsú nélkül mentem én el tőletek. Nem búcsúzom, ma is élek köztelek. Szíveteket ne eméssze fájdalom. Vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj. édesapa, nagyapa RÁCZKEVEI SÁNDOR volt BAÉV-dolgozó életének 58. évében hosszan tartó súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1999. december 9-én, 11.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy IBRÁNYI SÁNDOR a B.-A.-Z. Megyei Vízművek nyugdíjas ellenőre 85 éves korában csendesen elhunyt. Utolsó útjára 1999. december 9-én. 14.30 órakor kísérjük a törkölyösi temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy SZARKA ISTVÁNNÉ sz. Lipták Erzsébet a HUNGAR HOTELS nyugdíjasa életének 59. évében rövid betegség után hirtelen elhunyt. Temetése 1999. december 10-én, 14.30 órakor a mindszenti temetőben, az engesztelő szentmise 1999. december 10-én, 13 órakor a martintelepi római katolikus templomban lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KÁNYI LÁSZLÓ nyugalmazott kohómérnök életének 75. évében csendesen elhunyt. Temetése 1999. december 9-én, 10.30 órakor lesz a mindszenti temetőben. A gyászoló család. t „Drága Istenem! Fogadd magadhoz, s szeresd őt, Mert nagyon jó volt!" Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy SZÉKELY ENDRÉNÉ sz. Bujdos Margit 78 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1999. december 10-én, 12.30 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. CSABÁN NÁNDORNÉ sz. Zsigmond Mária 86 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1999. december 10-én, 13.30 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dr. MÁRKUS ELEKNE sz. Csoknyay Sarolta nyugdíjas tanítónő életének 87. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1999. december 8-án, 12.30 órakor lesz a deszkatemplomból. _____________________________________A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk özv. VINCZE ISTVÁNNÉ sz. Tóth Piroska temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH LÁSZLÓ * taxis (volt ÉPFU-dolgozó) életének 57. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1999. december 9-én, 12.30 órakor lesz a Szent Anna-temetőben (nagylány). Gyászolja: bánatos felesége, 2 fia, menye, kisunokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek a hejőcsabai református lelkész családnak, gyülekezetnek, akik tjrága édesanyánk özv. ÉLIÁS KAROLYNE elhunyta alkalmából a kegyelet virágait elhozták és mély gyászunkban osztoztak. „„„. A gyászoló család. | Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HOKKER GYULA Digép-nyugdíjas | életének 74. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Szeretett halottunktól 1999. december 9-én. 14.30 órakor veszünk végső búcsút a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik özv. TÓTH ZOLTÁNNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 15 óráig fogadjuk. Ezt a lapot Önnel együtt, 200 000-en olvassák! A hatásos hirdetés eszköze Apróhirdetést az L __ _ nr _L_---1---1--__1__1__----1---1---1— __1 500 Ft 600 Ft 700 Ft 800 Ft 900 Ft 1000 Ft 1100 Ft Magánszemélyek apróhirdetési szelvényei A beérkezéstől számított 2 munkanapon belül már megjelenhet hirdetése. A hirdetési díj számítása soronként történik. Az egyszeri megjelenés alapára az utolsó megkezdett sor végén található áfás összeg. Ezt az összeget kell megszorozni a megjelenési alkalmakkal, s az így kapott végösszeget jelen szelvény leadásával irodánkban is befizetheti. Levélben történő feladáskor kérjük a végösszeg befizetését igazoló rózsaszín postautalványt (vagy annak másolatát) mellékelni. Kérjük, hogy a megjelentetni kívánt szövegnél ügyeljenek a magyar helyesírás szabályaira. Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő, vállalkozásra lítaló információ nincs. Hirdetésemet - lehetőség szerint - a.....................................rovatba kérem megjelentetni, ............alkalommal. Név: Lakcím: Aláírás: Cfmünk: Észak-Magyarország 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Ha hirdetését jeligével adja fel, a befizetendő végösszeget 300 Ft-os jeligedíj is terheli! Pecsenyecsirke-vásár, 1999. december 11-15-ig. Monokon, Nyárfástanyán. Érd.: 47/361-032, 17 óra után.(401953/3T)______________ Sertés eladó 100-130 kg. Érdeklődni: 48/407-119. (401982/1T)__________________________________ Eladó IFA W50-es, hosszú platós, IFA traktor 303-as, négykerékmeghajtású, X-tárcsa, függesztett 260 cm-es, pótkocsi HL- 6002, fix-platós műtrágyaszóró 500 kg-os, szántóföldi permetező 400 literes, 100 mázsa burgonya elszállítva, 30 Ft/kg. 47/395-156. (401981/1T)__________________________________ Ford Transit 2.0 benzines, 1991 -es évjáratú eladó. Friss műszakival, magasított kivitel. Irányár: 1 350 000 Ft. 48/413-322,(401977/2T) 120 nm-es söröző, berendezéssel együtt áron alul eladó. Érd.: 49/352-413.(401984/1T) __________________ 1 300 000 Ft készpénzért lakást vásárolnék. Telefon: 46/303-333. (401985/1T)___________________________• Presszóba pultos hölgyet keresek. Érdeklődni: 06-20/97-47591.(401974/2T)______________________ Hőtárolós kályha 4 kW-os, 2 aknás zománcos kályha eladó. 46/391 - 886.(401986/1T) Állást ajánl Étterembe fiatal szakácsot felveszek. Érdeklődni: 06-30/9-689-805. ‘204355/2K Köszöntse az lííixii í/UJ/LÍD- -bon Ön is Szeretteit! Jókívánságait feladhatja személyesen: Miskolc, Széchenyi út 15-17. és Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. alatt található irodánkban. Vagy postán, befizetést igazoló szelvénnyel címünkre: Észak-Magyarország Miskolc, Zsolcai kapu 3. sz. Fekete-fehér hirdetések ára: 1/ 50 14,3*5 an| óm: 250 Ft 1/100 14,3*10 cm) áré: 500 Ft Színes hirdetések ára: 1/ 50 (4,3x5 cm) ára: 500 Ft 1/10014,3x10 cm] áré: 1000 Ft Miskolci székhelyű - építész tervezéssel foglalkozó kft. - mérnöki feladatok ellátására 2 fő számítógépes ismerettel (ArchiCad) rendelkező építészmérnök munkatársat keres. Jelentkezni a 46/413-644-es telefonszámon lehet. *204409/1K______________ Étterembe konyhai kisegítőt felve- szek. Érd.: 46/372-411. *204354/2K Irodai munkára keresünk miskolci, fiatal hölgyeket, középfokú végzettséggel, rugalmas időbeosztásban. Érd.: személyesen december 10-én, pénteken 12-16 óráig Miskolc, Besenyői u. 14.100as Naqyker. *204414/1K*_______________ Koszorúkötésben jártas, fiatal lányt állandó munkakörre felveszek. Érd.: 8-16 órától 46/370-793. *204438/1K* HAJNALI MUNKAVÉGZÉSRE h írla pkézbes ítőket keresek. MISKOLC TERÜLETÉRE Tel.: 06-80/305-305 * J Mobil: 06-20/9-589-925.
