Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-02 / 230. szám
1999. október 2., szombat ÍSUK-MAGYHRORSliG# Aktuális 3 HÍRCSOKOR • Szíves előadás. A Magyar Szív Egyesület október 4-én, hétfőn délután 4 órától előadást szervez a Szent Ferenc Kórház II. emeleti előadótermében. A téma: a felső emésztőtraktus leggyakoribb megbetegedései. • Díjkiosztás. A XXXVI. Istvánffy Gyula Honismereti Gyűjtőpályázat díjkiosztó ünnepségét tartja a B.-A.-Z. Megyei Múzeumi Igazgatóság és a B.-A.-Z. Megyei Honismereti Bizottság október 4-én, hétfőn délután 2 órától a Hermán Ottó Múzeum központi épületében. • Képeslapok. Képeslapokon őrzött történelem címmel megyénk múltját bemutató képeslapokból nyílik kiállítás október 4-én, hétfőn délután 3 órakor Miskolcon a II. Rákóczi Ferenc Megyei Könyvtárban. Huszonöt szál gyertya Kurittyán (ÉM - SZN) - Még a tornaná- daskai gyógypedagógiai intézet fiókintézményeként, 1974. október 1-jén hozta létre a megyei vezetés az Általános Iskola, Diákotthon és Gyermekotthon elődjét a ku- rittyáni kastélyban. A tegnapi születésnapi ünnepségen Eperjesi István, az intézmény vezetője rövid történeti áttekintésében viszont már kitért a tervezett családiházas gondozási rendszer elképzeléseire is. Stefán Jánosné ez alkalommal vehette át az oktatási miniszter Aranykatedra emlékplakettjét, jutalmat kapott két 25 éve ott dolgozó kolléga, majd az ünnepeltek elfújták az emeletes tortán a gyertyákat. '•^>2 5 ■$' A matyóvilágról Tardon Tárd (ÉM) - A Hagyományőrzők Országos Konferenciáját rendezik meg Tardon. A kétnapos, ma véget érő rendezvény, melyet a tardi Hagyományőrző Csoport és a budapesti székhelyű országos Muharay Elemér Népművészeti Szövetség szervezett, a matyó élettel, a falukutatással és a népi írók szerepével foglakozik. A mai napon délelőtt 9 órától a népi írói mozgalomról és Szabó Zoltán Tardról szóló munkáiról tart előadást Szőke Domokos, a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem professzora, majd a harmincas években virágkorát élő Gyöngyösbokréta mozgalom történetéről és szerepéről szól Felföldi László és Gombos András. A konferencia kísérő rendezvényeként kiállítás nyílt a tardi Faluházban, amely a település népművészetét és hagyományait mutatja be a látogatóknak egy hónapon át. A vállalkozók és a területfejlesztés Szikszó (ÉM) - A borsod-abaúj-zempléni területfejlesztési elképzelésekről, a készülő projektekről és a pályázati lehetőségekről tájékoztatta Ódor Ferenc a megyei közgyűlés és a Területfejlesztési Tanács elnöke az Észak-magyarországi Munkaadói és Gazdasági Közösség (ÉMGK) vezetőségét, amely kihelyezett ülését tegnap Szikszón tartotta. Az átalakuló fejlesztési tanács összetételéről szólva az elnök elmondta: benne a kistérségek képviselői mellett a kamarák hivatalból helyet kapnak. Változtatni szükséges azonban a területfejlesztés mai gyakorlatán, ami a döntések gyorsításában, illetve a fejlesztési pályázatok a jelenlegi gyakorlatnál időben előbbre hozott elbírálására is vonatkozik. Az ÉMGK fölvetette, hogy az általuk képviselt mintegy 100 gazdálkodó társaság a térség vállalkozóinak teljes keresztmetszetét adja, így részvételük - véleményezési joggal - szerencsés lenne a fejlesztési bizottságban - mondta el az ülést követően lapunknak Szarka Gábor, az ÉMGK alelnöke. A D&D világszínvonalú terméket gyárt Miskolc (ÉM - KI) - Kizárólagos magyarországi gyártója a miskolci D&D egy világ- színvonalú terméknek, az acélhajnak. Az úgynevezett acélhaj gyártásáról állapodott meg egymással a német Ruhr-vidéki Conloc és a miskolci D&D Drótáru és Drótkötél Ipari és Kereskedelmi és Ipari Rt. Az acélhaj apró acélhuzal, amely azt a funkciót töltik be betonba keverve, mint a szalmaszálak a vályogtéglában: rendkívüli szilárdságot biztosítanak.- A német cég által Miskolcra telepített gyártás annak a folyamatnak a része, miszerint a D&D olyan termékek gyártását helyezi előtérbe, amelyeknek igen magas a feldolgozottsági foka - mondta Luterán László, az igazgatóság elnöke. Elhangzott: a német cégtől egyelőre egy gyártó berendezést bérelnek, amellyel évente 2500-2700 tonna acélhaj gyártható, 400 millió forint értékben. Jövőre további két gép áll munkába. Luterán László hangsúlyozta: az ötéves megállapodás szerint egyelőre az értékesítés is a német cég joga, de jövőre terveik szerint már vegyesvállalati formában dolgoznak együtt. Marian Grondziel, a német cégcsoport elnöke a sajtótájékoztatón arról beszélt, hogy mivel az acélhajat alagutak betonépítkezéseinél - elsősorban Olasz-, Spanyol- és Görögországban alkalmazzák -, Miskolc földrajzi helyzete miatt stratégiai jelentőségű. Eddig ugyanis előbb Németországba szállították Miskolcról az alapanyagot majd onnan például Dél-Éurópába, mostantól ez a fuvarozás feleslegessé válik. A Conloc németországi termelésnek 30 százalékát helyezi át Miskolcra. Színházi istenkísértés - tiszta lélekkel A 176. évad ünnepélyes megnyitóján a Miskolci Nemzeti Színházban Miskolc (ÉM - FG) - Istenkísértésnek nevezte a színház művészeinek munkáját Hegyi Árpád Jutocsa, a Miskolci Nemzeti Színház igazgató-főrendezője a tegnapi évadnyitó társulati ülésen. A színházban folyó munka már csak a teremtés miatt is istenkísértésnek számít, fogalmazott Hegyi Árpád Jutocsa, a színház igazgató-főrendezője a tegnapi évadnyitó társulati ülésen. De, mint mondta, a teremtéshez tiszta lélek kell. Nem volna szabad engedni, hogy filléres gondok árnyékolják be a művészek mindennapjait. Ezért is kérte a direktor a fenntartók és a mecénások támogatását. Az idén a nagyszínpadon három eredeti bemutató lesz, a III. Richard című Shakespeare-drá- ma, az Elisabeth című musical, valamint a Puccini népszerű operája, a Bohémélet mellett műsoron tartják az előző évad sikeres darabjait is. Az idei évad újdonsága, hogy két monodrámát is műsorra tűztek, a Játékszínben folytatódik a beavató színházi előadások sora, a Csarnokban pedig kortárs szerzők mutatkoznak be. Az évad műsortervének részletes ismertetése után az igazgató bemutatta a társulat új tagjait, jelentős mértékben gyarapodott a színház zenekara és énekkara. A társulat tagja lett Bar- tus Gyula, valamint Kiss László és iíj. Latabár Árpád, akik már tavaly is vendégszerepeitek Miskolcon, és ugyancsak ideszerződött színész-magánénekes szerepkörre Kincses Károly. Tagként tér vissza a színházba Puskás Tivadar is. Igaz, csak egy dráma, a Fösvény főszerepe miatt köszönthetjük ismét Kovács Lajost, Rudolf Péter pedig III. Richard miatt jön Miskolcra. A jubiláló tagokat Gyarmati Béla, a színház volt igazgatója, a színészmúzeum vezetője köszöntötte. Először a két Jászai-díjas művész, a 75 éves Máthé Éva és a néhány héttel idősebb férje, Sallós Gábor érdemeit idézte, majd Csík Sárit 50, Várhegyi Mártát 30, és Máhr Ágit 20 évvel ezelőtti miskolci pályakezdése miatt köszöntötte a társulat. Másodjára, Tokaj-Hegyalja érdekében Tokaj (ÉM - FL) - Tokaj és környéke eurós csatlakozása érdekében rendezik meg immár másodízben a Tokaj-he- gyaljai gazdasági napokat. Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, aki az előző évhez hasonlóan most is a rendezvény fővédnöki tisztét látta el, megnyitóbeszédében hangsúlyozta: Tokaj és környéke nemzeti kincs, amit történelmi értékének, világszerte elismert rangjának megfelelően kell kezelni. Az Európai Unióban minden ország csak önnön, egyedi sajátosságaival vehet részt. Ennek alapján a német, a francia, a bordói bor mellett helye van a magyar jellegzetességeknek, közöttük a tokaji bornak is. Európa és a világ asztalát nem lehet megteríteni a királyok bora, a borok királya nélkül - hangsúlyozta Torgyán József. Meglátása szerint szembetűnő Tokaj fejlődése, elkeserítő viszont a szép szőlők mellett évek óta parlagon hagyott földek látványa. Ezeket sürgősen művelés alá kell vonni. Már csak azért is, hogy az EU-ba megfelelő mennyiségi és minőségi kvótával léphessünk be.- A Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium biztosítja a Tokaj-hegyaljai gazdákat, hogy minden törekvésével nemzeti kincsünk hajdani rangját akarja visszaállítani és ehhez minden lehetséges támogatást megad - mondta a miniszter. A kormány segítségének bizoA miniszter a kiállításon Fotó:v.cs. nyitásaként bejelentette: a város kereskedelmi szakmunkásképző iskolájának felújítására 444 millió forintot szavaztak meg. Ezzel többek között a falusi és borturizmus fejlesztését, a gazdasszony- képzést kívánják elősegíteni. DÍJAZOTTAK Vásári Nagydíj: Tokaj Kereskedőház Rt. Vásárdíj: Start Rehabilitációs Vállalat (Nyíregyháza), Tokaj Hétszőlő Rt. Tokaj város különdíja: IKR Rt. (Bábolna) A megyei kereskedelmi és iparkamara különdíja: Gróf Degenfeld Szőlőbirtok Az Észak-Magyarországi Munkaadói és Gazdasági Közösség különdíja: Korona Üzletház A megyei agrárkamara különdíja: Tokaj Mezőgazdasági Szakiskola és a Royal Tokaj Kft. Start Rehabilitációs Vállalat és Intézményei különdíja: megyei marketing egyesület Dorel-Med Rt. különdíja: Tokaj város „A leejtett tárgy biztosan földet ér” Az idősödést nemcsak az idősek, a fiatalabbak is késleltethetik Miskolc (ÉM - NyZ) - A tegnapi nap az idősek világnapja volt. Molnár Imre gerontológussal, a miskolci Semmelweis Kórház osztályvezető főorvosával az idősödésről, az idősödés késleltetéséről beszélgettünk. □ Idős valaki, vagy öreg? • Ez csak majdnem stilisztikai dolog. Talán azért használjuk az öregedés helyett az idősödés kifejezést, mert az öreg szóhoz kellemetlen érzetek társulnak, öregnek azt tartják, aki már túl van az aktív koron. Az idős tá- gabb fogalom, beletartoznak az aktív és a kevésbé aktív emberek is. Általában a 65 év feletti embereket tartjuk most időseknek, az idősödés viszont egy folyamat. □ Mikor kezdődik el az idősödés? • ötvenéves kor után indul meg hatványozottabban. Csökken a szervezet víztartalma, szárazanyag-tartalma, ráncossá, hám- lóvá válik a bőr, megjelennek a májfoltok, a szemölcsök. Megváltozik a belső elválasztású mirigyek működése, a férfiak koFontos az érzelmi gondoskodás paszodnak, a nők szőrösödhet- nek. Az idősödés azonban egy természetes, az élettel járó dolog. A leejtett tárgy biztosan földet ér, az ember is, ha szerencséje van, biztosan megöregszik. □ Azt mondta, ha szerencséje van. Sokan inkább szerencsétlenségként élik meg az idős kort. • Különbséget kell tenni az egészséges és a beteg idősek között. A 65 év felettiek jelentős része egészségesen öregszik meg, többet hallunk viszont a megkeseredettekről, azokról, akik, mivel náluk halmozottab- bak jönnek elő a gondok, a természetes folyamatokat betegségként élik meg. Náluk a protézis mellett ott van a hallókészülék, a támaszkodóbot, a gyógyszerek. □ Hogy késleltethető az idősödés? • Az egyéni adottságok meghatározóak, az életmód és az életvitel, az egészséges táplálkozás, a fizikai és szellemi tréning, a közösség, és hogy azt érzi az ember, szükség van rá, azonban mindenképpen késlelteti a folyamatot. A problémák ilyenkor kevésbé problémák. □ Hány idős él most fiatalosan?! Ha az ember idős embereket hallgat, általában a betegségeikről és a gyógyszerekről beszélnek. • A mi kultúránkban nincs benne a fittség fogalma, hogy értéknek a fiatalságot tartsuk. Az idősek kevésbé kísérik figyelemmel a világ történéseit. Izoláltan élnek, nincs olyan elfoglaltságuk, amely kiszakítja őket a saját világukból. És a fiatalabbak is keveset foglalkoznak velük. A hangsúly az idősek szempontjából is a családon és az érzelmi gondoskodáson van. □ Ehhez azonban nemcsak az idősek, hanem a fiatalabbak életmódján, felfogásán is változtatni kellene. • Mindenképpen.