Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)

1999-10-07 / 234. szám

1999. október 7., csütörtök

Szolgáltatás / Szólástér 13

T/Oi'ÍOOXYOU

Idősekről, nem csak időseknek

Budapest (MTI) - Az ENSZ az 1999-es évet az időskorúak nemzetközi évének nyilvánította, s ennek apropóján a Telefondoktor e héten az idősek egészséges életmódjáról és a családban betöltött fontos szerepéről tájékoztatja az érdeklődőket.

Mindenekelőtt azt tanácsolja az idős embereknek, hogy vegyék tudomásul testi erejük, munkabíró-képességük csökkenését. Erre készüljenek fel, s ne ragaszkodjanak ahhoz, ami fiatal korban könnyen ment, viszont most már elvégzése veszélyeket rejthet. A történelemben mindig alapvető volt az idősek szerepe, s ma is fontos a családban, hogy jó kapcsolatot alakítsanak ki a fiatalokkal, az unokákkal, és saját tapasztalataikról beszámolva segítsék őket abban: jobban felkészülhessenek az élet megpróbáltatásaira.

A Telefondoktort éjjel-nappal hívhatják az érdeklődők a 317-2111 számon.

ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utcai.

Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban

KARITATÍV

Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412-816 (szociális infor- mációs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6- ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbuszszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.)

Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328-045 (Az ügyfélfogadás átmenetileg szünetel.)

Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u.

121., tel: 49/411-706

Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út

13., tel: 48/472-028 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona)

Magyar Máltai Szeretetszolgálat,

Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730

Felszólítottak!

Levelet kaptam a Tigáztól, fizetési felszólítást, mert 2751 Ft gázdíjhátralékom van, amennyiben nem fizetem be, 8 napon belül kikapcsolják stb., a mellékelt csekken egyenlítsem ki hátralékom!

1. Csekket nem mellékeltek! 2. Átutalással fizettem a közüzemi szolgáltatások díját. 3. Önhibámon kívül történt, most először, hogy nem tudta az OTP átutalni a gázdíjat, mert augusztusban 26 napig kórházban voltam, amikor a felszólítás jött, akkor is, kézműtét miatt.

Kérdésem csak az, helyén valónak tartom a felszólítást ha már többször előfordult volna, és több ezer-tízezer forintról lenne szó, mint sokaknak, de 2751 forintról van szó csupán! Megszégyenítettek volna a kikapcsolással, mert eddig rendesen fizettem 2751 forintért (ebből 31 Ft a postadíj)?!

Hogy is van ez? A több ezer forintos (gáz-, távhő-, víz.) hátralékosok melegednek, főznek, évekig nem fizetik a közös költséget - és nem történik semmi!

A rendesen fizetőt pedig ezért már eldádázzák! Ki jár jobban, a rendesen fizető vagy az adós?

Somossy Katalin Miskolc

Lakatlan laktanya

Elég gyakran járkálok a Bükkben, és meglepődve tapasztalom, milyen szomorú

ablakszemekkel néz felém Lillafüreden a volt laktanya. Kié is „ő”? A honvédségé? A városé?

Micsoda pazarlás olyan időkben, amikor a természet néha alaposan megdádázza ár- és belvizekkel hazánk számos területét, iskolákba, kultúrházakba menekítve az életükért és családjukért ret- tegőket. Itt meg egy nagy épület bamba szemekkel, egyre félve az avatatlan kezek pusztításától, belebámul a már évek óta tartó bizonytalanságba, és visszaálmodja az egykor zajos katonakörnyezetet. Kire vár annak eldöntése, hogy mi legyen az épület és melléképületeinek sorsa?

Nekem volna egy javaslatom. Mivel úgy sejlik, hogy

a végső kötélhúzásnál a honvédség lehet a győztes a várossal szemben, így7 amíg szomszédaink nyugodt éjszakákat biztosítanak számunkra, a laktanyát üdülőnek képezném ki. Amelybe télen- nyáron elsősorban hadirokkantak jöhetnének családostól pihenni, minimális, jelképes hozzájárulás fejében.

Deme Dezső Miskolc

Továbbra is várjuk

olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját.

Itt is kapható, a

miskolci Zamat ABC-ben a vásárlók már helyben ízlelgethetik az Északot, miként felvételünkön Váradi

György. Fotó: Bujdos T.

sHPlII. 21.-IV. 20.

Az indulatos vita most nem helyénvaló. Ha higgadtan igyekszik megoldani a problémát, sokkal hamarabb sikerül pontot tenni a végére.

s*h\/. 21^-V. 20.

A gondok miatt most egy kissé feszült, de igyekszik palástolni. Nem szeretné ugyanis, ha a környezetében élőkre bármilyen befolyással lenne.

H V. 21.- VI. 21.

_________________

A lázas semmittevés is okozhat betegséget. Ez természetesen tréfa, de azon érdemes lenne elgondolkodnia, hogy okozhatja a mostani rossz hangulatát.

*C VI. 22.- Vil. 22.

Ha hallgatásba burkolózik, sosem fogják megtudni, mi is bántja tulajdonképpen. Ne legyen ennyire zárkózott, mert azzal csak saját magának árthat.

VII. 23.-Vili. 23._____________________________

Elég sok nehézségbe ütközik mostanában, önt azonban nem olyan fából faragták, hogy egykönnyen megfutamodna. Ha nehezen is, de előbb-utóbb sikerül talpra állnia.

Vili. 24. -IX. 23.

Aki szelet vet, vihart arat, tartja a mondás. Ón most valami hasonlót érezhet, valószínűleg azért, mert nem mérte fel kellőképpen a terepet a kezdetekkor.

n IX. 24.-X. 23.

Az alakoskodás nem vezet célhoz, ezt ön is jól tudja. Nem is szokta megjátszani magát, néha azonban nem árt, ha elhallgatja az igazságot.

t*ft X. 24. - XI. 22.

Nem árt az óvatosság, nehogy később megbánja, hogy elhamarkodottan döntött. A felismerés sosem késő, ön azonban igazából még most sem akar hinni a saját szemének.

^ XI. 23^- XII. 21._______

Ha eltűnik a világ szeme elől, nem biztos, hogy könnyít a helyzetén. Lehet, hogy sokkal bölcsebb lenne szembefordulni mindennel és mindenkivel.

XII. 22-j-l. 20.

Árról nem érdemes álmodozni, ami nagy valószínűséggel sohasem következik be. Addig nyújtózkodjon csupán, ameddig a takarója ér, és ne tovább.

Í%.V_ 21.-II. 20.

_________________________________

A nagy találkozások általában teljesen váratlanul következnek be. Amire sokat készül, az egyáltalán nem biztos, hogy meghozza a várt eredményt.

3B II. 21.-III. 20.

Az élet néha bizony érdekes és meghökkentő dolgokat produkál. Irányítani lehet ugyan az eseményeket, de nem érdemes túlságosan komolyan venni mindent.

ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ

Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Nyikes Zitát az alábbi

telefonszámokon:

06-46-414-022/215

06-20-9147-179

ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305 Ügyintézőnk:

Szánóczki Zsuzsanna A hívás a megyéből ingyenes.

VAMT

i ,\ . *•*. ’

Ml), h '<;

\Á(c) ;<

.....:............................

i

1999. 10. 06.

K8tHOTPPOSTABANK

vétel

eladásvételeladásvételeladás

Angol font389,19

410,30388,91

408,85373,60392,76

Ausztrál dollár153,71

165,65154,60

164,17150,00159,28

Belga frank*624,44

658,31624,09656,09

610,64

648,42

Dán korona33,48

36,0833,7135,79

33,06

35,10

Finn márka42,37

44,6642,3444,51

41,4343,99

Francia frank

38,4040,48

38,38

40,35

37,6539,78

Holland forint

114,31120,51

114,24

120,10

112,07

118,41

Japán yen*

216,39233,21

217,71

231,17

199,67

212,02

Kanadai dollár157,95

170,23

158,93

168,76

154,96164,54

Német márka128,79

135,78

128,72135,32

126,92133,09

Norvég korona

30,21

32,56

30,42

32,30

29,81

31,65

Olasz líra**130,10

137,15130,02136,69127,75134,57

Osztrák schilling

18,30

19,29

18,2919,23

17,99

18,91

Portugál escudo

125,65

132,46

125,58132,02

122,87

130,47

Spanyol peseta*

151,39

159,60

151,31

159,07148,05

157,21

Svájci frank158,46

167,06157,64

167,39

154,12162,34

Svéd korona28,66

30,8928,8730,65

27,96

29,69

USA dollár

235,33

248,10

235,05

247,10231,70

243,59

A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység

INGYENES JOGSEGÉLY:

Ma, október 7-én, délután 4-6 óráig,

Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd.

október 5.

1 19 26 27 30

35 38 46 47 53

57 60 61 62 65

67 71 75 79 80

Túlnyomóan borult idő, csapadékkal. Az | északnyugati szél kissé mérséklődik. A legala- | csonyabb hőmérséklet i 8-9, a legmagasabb 11-13 Celsius-fok körül várható.

Az idős gróf késő este érkezik haza. A komornyik megkérdezi:- Na, mi van, te vén piszok? Már megint a kocsmában voltál és whiskyt vedeltél?- Nem, Johann. A városban voltam, és hallókészüléket vettem.

Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht.

\ Útra való

■ Állandó forgalomkorlátozások:

J1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313.

^ sz. utak találkozásánál (40 km/h)

| 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. § 40 km/h)

| 3- a 26. sz. úton Sajószentpéternél (hídja- ^ vitás, teljes lezárás, terelőút)

\ 4 a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó | hiújánál, felújítása miatt (félszélességű le- j zárás, 30 km/h)*

| 5.Dubicsány - Putnok között hídfelújítás,

| teljes lezárással, terelőút (20 km/h)

‘Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre!

Ideiglenes forgalomkorlátozások:

6. a 3. sz. úton szikszó belterületén (30 km/h)

7. a 25. sz. úton a megyehatár és Bánréve között (40 km/h)

8. a 26. sz. úton Bánréve - Serényfalva között (40 km/h)

9. a 27. sz. úton a Sajószentpéter - Torna- nádaska között (40 km/h)

10. a 38. sz úton Tokajban „úton folyó munka" jelzőtábla

Október 7., csütörtök

A nap kei: 6 óra 51 perkcor, nyugszik: 18 óra 13 perckor. A hold kel: 4 óra 16 perckor, nyugszik: 17 óra 44 perckor. Névnap: Amália.

Egyéb névnapok: Baksa, Be- kény, Engelbert, Gerold, Gi- rót, Mária, Márk, Márkus, Ro- dion, Szergiusz, Vendelina, Zseraldina.

POE, Edgár Allan amerikai költő

Ma 150 éve halt meg Balti- more-ban. Az amerikaiak nem szerették, mert éiő ellenpéldája volt annak az amerikai hitvallásnak, hogy aki igyekszik, az boldogul. Leginkább lapszerkesztőként tevékenykedett de lapjait folyton váltogatta - nem mindig jószántából. Verseket és novellákat írt, müveiben a halál és a múlandóság foglalkoztatta, Lírája a modern irodalom egyik forrása lett, ő fogalmazta meg a „tiszta költészet" elméletét. Leghíresebb verse A holló. Ma is népszerűek meséi, amelyekből 3 kötetnyit Irt.