Észak-Magyarország, 1999. október (55. évfolyam, 229-253. szám)

1999-10-08 / 235. szám

1999. október 8., péntek

Gyász / Hirdetés 15

„Annyira akartam élni,

A betegséget legyőzni. Búcsúztam volna tőletek,

De erőm nem engedett, így búcsú nélkül szel eteiben Tovább élhetek."

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették,

hogy

KOLOGYI MIKLÓS

életének 56. évében hosszú betegség következtében hirtelen elhunyt. Temetése 1999. október 11-én, 12.30 órakor lesz a Szentpéteri kapui temető nagyravatalozójából.

A gyászoló család.

„Elcsitul a szív, mely értünk dobogott,

Mély fájdalommal, de Isten akaratában megnyugodva

■■Vbb Pihen a kéz, mely értünk dolgozott.

tudatjuk mindazokkal, akik ismerték,

■©1 Számunkra te sosem leszel halott,

tisztelték és szerették, hogy

Mm Örökké élni fogsz, mint a csillagok."

7r

R

SL OCZELLA ISTVÁN

1* Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal,

*Sc

akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább édesanya,

B. hentes- és niészárosmester.

nagymama, anyós

II tibolddaroci lakos

■ szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk,

özv. ZUPKÓ MIHÁLYNÉ

dédnagyapa életének 75. évében elhunyt.

Temetése 1999. október 8-án, 16 órakor lesz

sz. Nagy Margit

a tibolddaroci római katolikus temetőben.

szerető szíve 63 éves korában hosszú szenvedés után

„ Szerettem volna még élni közietek.

megszűnt dobogni. Utolsó útjára 1999. október 9-én, 12.30 órakor

De az Isten másképpen rendelkezett.

kísérjük a mindszenti temető ravatalozójából.

Szerető szívvel itthagylak titeket,

Gyászoló szerettei.

Szívetekben ti is őrizzetek.”

Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk

KOLOGYI MIKLÓS

a MATÁV és az ÉSZAKTEL Kft. volt dolgozója

életének 56. évében elhunyt. Temetése 1999. október 11-én, 12.30 órakor a Szentpéteri kapui temetőben lesz.

Emlékét kegyelettel megőrizzük a MATÁVCOM Kft. dolgozói.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

D. TÓTH GYULA

mezőkövesdi gimnáziumi tanár

életének 72. évében elhunyt.

1999. október 8-án, 15 órakor a mezőkövesdi temetőben veszünk búcsút a szeretett férjtől, édesapától és nagyapától.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk

KARÁNYI ISTVÁN

temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

Szomorú szívvel tudatjuk, hogy özv. TÓTH IMRÉNÉ (Ilonka néni)

életének 80. évében csendesen elhunyt.

Temetése 1999. október 9-én, 14 órakor lesz a felsőzsolcai temetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

MATIKA ISTVÁN

október 5-én elhunyt. Temetése 1999. október 11-én, 12.30 órakor lesz a diósgyőri temetőben.

Gyászoló felesége és lánya.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik

özv. MOLNÁR PÁLNÉ

temetésén megjelentek és gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család.

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk

özv. SIMONYIISTVÁNNÉ

sz. Knizner Ilona

temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család.

A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 15 óráig fogadjuk.

Ezt a lapot Önnel együtt, 200 000-en olvassák!

tsfiK-Munncsiáe

A hatásos hirdetés eszköze

Személyautó

Opel Astra Caravan 1.6 benzines eladó. Bordó, kevés km, jó állapotú. 06-30/9657-354, 06-20/9365-598.

*200816/1K*

____________________

VWTransporter, 1986-os, 1.6D, megbízható, jó állapotban, 700 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 47/311- 975, 18 óra után. *200593/3H*

Szép állapotban lévő Opel Kadett 1.3 benzines eladó. Érd.: 49/311- 098. *200749/1K*

Haszongépjármű

Eladó jó állapotú dupla kerekű 16 tonnás, 3 oldalra billenős pótkocsi. 42/264-057, 06-60/356-405.

*200245/1H

______________ ____

5 db Mán szerelvény eladó. Érd.: 06- 30/2290-081, 52/240-697.

*200352/1K_____________________

3 db MERCEDES 814 típusú emelőhátfalas, 1990-estgk. eladó. Érdeklődni az 52/448-733/132 melléken vagy a 06-30/9434-089 számon

lehet. *200619/4H

________________

Eladó MTZ 82-es, T100 dózer, KCR 6000 daru. Érd.: 06-60/472-155. *200674/2K*

INGATLANT AJÁNL

Tapolcán 110 nm-es külön bejáratú kétszintes családi ház eladó. 46/364- 122, 46/418-786. *179889/13K* Miskolc-Martintelepen 90 nm-es, 2 szoba összkomfortos családi ház, 240 négyszögöl telekkel, szőlő-gyümölcsössel eladó. Érd.: 46/389-773, 14-17 óráig. ‘179167/6K*

Vállalkozásra

Kazincbarcika főútján reprezentatív, kiemelt forgalommal gyermek- ruházati butik árukészlettel, bérleti joggal eladó. 06-30/2198-509. ♦200463/3K*

Üdülő, üdülőtelek

Bogácson, Fürdő u. 10. sz. alatt lévő, 3 szintes üdülő eladó. Érdeklődni: 46/319-941. *200820/1K*

Telek, löld, tanya

Felsődobszán 1000 nm-es Hernád parti telek eladó. Tel.: 06-20/9449- 590. *200602/1K*

INGATLANT KERES

Termőföldet, erdőt vásárolok, nagyobb táblák előnyben. 49/349-468, 06-20/9288-609. Hétvégén is.

* 175818/37K*

ALBÉRLET

Tapolcai családi házban, kiadó egy külön bejáratú, igényesen bútorozott, 2 szoba összkomfortos, 65 nm-es lakás. Csak igényesnek. Tel : 46/367-611.

*200741/1K*

Állást ajánl

Szalagmunkában jártas szalagvezető-helyettest keresünk kiemelt bérezéssel és bérlettérítéssel. Varrónőket és interezőt is felveszünk. Érd.: napközben 06-30/9259-960, délután 46/431-350.

*200460/3K

_____________________

A Sajósenyei Református Egészség- ügyi Otthon szociális gondozókat, ápolókat keres értelmi fogyatékos gondozottai mellé, kétműszakos időbeosztással. Jelentkezni: Sajóse- nye, Kossuth L. 16. 46/397-046, 0620/3371-371. *200465/2K

__________

Veszprémi Ruhaipari Kft. gyakorlott varrónőket keres hosszú távra magas kereseti lehetőséggel, szállás- biztosítással. Érd.: munkanapokon 9-15 óra között. 88/406-476-os telefonon. *200567/2H

_______________

Kőfaragó jelentkezését várja Pest környéki Kőipari Kft., épületdíszítő elemek faragására, hosszú távú munkára. Kedvező fizetést, szállást biztosítunk. Érd.: 06-26/367-209. *200640/3H

Országos értékesítési rendszer Borsod megyei képviseletére gyártó és forgalmazócég keres területi képviselőt. Jó kereskedelmi érzék, szgk., 400 E Ft tőke szükséges. Érdeklődni: budapesti központunkban: 06-1/221-4089, 06-1/220-4229.

*200629/1H

_____________________

Miskolci irodaépület takarításához keresünk kiegészítő munkára 1 főt. Munkavégzés délután, díjazás 12-13 E Ft/hó. Tel.: 46/352-814 este.

*200584/2K_____________________

A Miskolci Nemzeti Színház gyakorlott fodrászt keres, azonnali munkakezdéssel. Jelentkezni lehet: Szili Já- nosné fodrásztárvezetőnél napközben 9-15 óráig. *200660/3K

_______

Szlovákul beszélő és író, reprezentatív munkatársat keresünk, eseti alkalomra. Slovák-Hungáry Venture. Tel.: 06-46/376-934 este, 06-20/9-113-688. *200665/1K Munkalehetőség heti 10-12 óra 8-10 000 Ft jövedelem. Érd.:

46/391-405. *200710/1K___________

IFA tehergépkocsihoz karbantartó szerelőt és gépi munkához asztalost vagy ácsot felveszünk. 46/419-298.

*200734/1K____________________

Budapest közeli lovardába lovászt keresek. Jelentkezés: 06-30/9-829-830. ‘200737/2K*

Választási malac, süldő, hízó van eladó. Szemestermény-csere érdekel. 46/464-807, 06-20/92-72-689, 06-30/96-85-492.(401747/1T) Boroshordók eladók (régi és új) Erdőbénye, Kossuth u.65.

47/333-109. (401743/1T)___________

Egy db Renault Trafic, hosszított, magasított és egy db dobozos Barkas eladó. Érd.: 06-60/484-233.

(401741/1T) ______________

Kisfülkés 52-es MTZ eladó. Érdeklődni: 46/392-711 .(401742/1T) ZUK kisteherautómat eladnám, vagy személygépkocsira cserélném. Érd.: 46/309-447,(401744/1T) Alsózsolcán 12 hektár föld sürgősen eladó. Irányár: 3 500 000 Ft, vagy bérbe adó, 10 000 Ft/hektár/év, esetleg szarvasmarhára cserélhető. Érd.: 46/464-807, 06-20/92-72-689, 06-30/96-85-492 .(401746/1T) Tisztított Lubiána vetni való búza eladó. Kisgyőr, 46/476-898. Fantóli.

(401740/1T) ________________

PECSENYECSIRKE-VÁSÁR! kb. október 15-ig, 210 Ft/kg. Onga- Ócsanálos Baromfitelep. Tel.: 46/464-807, 06-20/92-72-689, 06-30/96-85-492.(401748/1T)

Pecsenyecsirke eladó. Monok Nyárfástanyán, október 14-17-ig. Érd.: 17 óra után 47/361-032.

(401728/2T) _______

16 éves RÁBA tűzoltógépjármű 6 köbméteres víztartállyal friss műszaki vizsgával eladó. Érd.:

46/385-733.(401726/3T)___________

Diósgyőr, Móra F. 32. alatti összkomfortos családi ház eladó. Irányár: 8,5 MFt. 46/334-947.

(401723/3T)_____________________

Munkájára igényes szakképzett, fiatal szakácsot felveszünk. Szállás- lehetőség megoldott. 36/353-983.

(401724/3T)_____________________

A Szentpály István Kereskedelmi és Vendéglátó Szakközépiskola és Szakiskola (Miskolc, Csengey G.u.4.) ABC-eladó tanfolyamot indít 1999. november 1-jével. Érdeklődni: 46/343-923-as telefonszámon lehet. Ideje: 5 hónap, tandíj: 50 000 Ft.

(401733/1T)

_____________________

Önállóan dolgozni tudó cukrászt felveszünk. Érdeklődni: 46/379-557

telefonon.(401732/3T)

____________

Márványból, gránitból, fejfák, sírkeretek, asztalok, pultok, ablakpárkányok, stb. Kazincbarcika, Herbolyai 66. 48/312-410.

(401739/t T)_____________________

Miskolci ügyintézőt foglalkoztatna Kft. napi 6 órában. Volt köztisztviselők előnyben. Jogosítvány szükséges. Bér megegyezés szerint. Érd,: 46/412-730. (401737/2T) HASZNÁLTCIKK-AKCIÓ! Automata mosógépek, konyhaszekrény, sarokülő, színes TV-vék, kétajtós szekrény, könyvesszekrény, komód, heverő, tükrös szekrény, fagyasztók eladók. Érd.: 46/309-447.

(401745/1T)

_____________________

Nyomtatványboltba érettségizett eladót keresünk Miskolcra és Kazincbarcikára. Bérigénnyel ellátott szakmai önéletrajzot, személyesen Miskolc, Szeles út 31. sz. alá 8-16 óráig várjuk.(401751/1T)

Kézbesítőket

keresünk hcynali munkára

Miskolc területére

Főállású munkaviszony mellett is végezhető tevékenység.

Jelentkezni:

06-80-305-305

Borsod - Abaúj - Zemplén és Miskolc: ma.

Együtt, egy lapban.

A MEGYE LEGOLVASOTTABB NAPILAPJA!

Kirándulások vonattal ősszel, tavasszal

Október, november hónap az iskolákban az őszi kirándulások időszaka. Arról kérdeztük dr. Gönczi István urat, a MÁV Rt. Területi Személyszállítási Osztályának osztályvezetőjét, hogyan segíti a MAV a pedagógusokat és a diákokat a legjobb úti cél és utazási torma kiválasztásában:

Régiónkban Miskolcon, Egerben, Sárospatakon működnek Személyszállítási Szolgáltatási Központok. Az itt dolgozó utazás- szervező munkatársaink tevékenységével teljes körű szolgáltatást igyekszünk biztosítani (utazási, program-, szállás- és étkezési ajánlatokkal) az utazni vágyó csoportok számára. Az ajánlatok elkészítésekor figyelembe vesszük az egyes csoportok lehetőségeit, igényeit.

Ennek megfelelően szervezünk rövidebb utakat a térségünk tájait megismerni kívánóknak: Aggtelekre, Egerbe, Szilvásváradra, Sárospatakra.

Azoknak, akik hazánk távolabbi tájaira kívánnak utazni bármely nagyvárosba (pl. Budapest, Szeged, Pécs, Győr, Sopron, Debrecen) történelmi emlékhelyre - itt megemlíteném Ópusztaszert, Pannonhalmát -, turisztikai központba szervezünk utazási programokat. Legújabb ajánlatunk szerint a Visegrádi vár lovagjátékprogramján is részt vehetnek az erre jelentkezők.

Az elmúlt időszakban a különféle kulturális, sportrendezvényekre való eljutáshoz is sok csoport választotta a vasúton történő szervezett utazást.

Igény szerint ez évben is vállaljuk ún. „színházi vonatok" indítását.

A nem szervezett csoportokban utazó utasainknak is nagyon sok kedvezményt tudunk ajánlani, hogy a legkedvezőbb áron juthassanak el hazánk páratlan szépségű tájaira.

Utazásaik előtt érdeklődjenek, munkatársaink készséggel állnak az Önök rendelkezésére!

'Kell a ueuút Sunó-frá&cui!