Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-14 / 214. szám

1999. szeptember 14., kedd

Hirdetés 4

LADA 2110

Új lottózó, több esély

LADA 2105 bordó színű, 1986-os, műszaki: 2001. február. Futott km: 140 000. Vonóhorog, katalizátor, rádiósmagnó. Irányár: 325 000 Ft. 06-30/9671-126, 48/436-073.

*179125/1K________________________

SUZUKI SWIFT 1.3-1.0 fehér színű, 1994-93-as, műszaki: 2001. Futott km: 64 000. Magnósrádió, indításgátló, gravír, stb. Irányár: 950 000 Ft. 06-30/9738-369. *179151/1K VW Golf 1.3 CL fehér színű, 1991-es évjáratú, 2001. aug. érv. műszakival, 140 ezer km-t futott, központi zárral eladó. Irányár: 900 E Ft. Tel.:

46/411-583. * 179221/2K

____________

MAZDA 323 Coupe 1.3 16V, piros, 1996. novemberi, 2002-ig érvényes műszakival, 40 000 km-rel, ABS szervo, elektromos tető, állítható kormány, ülés, 1,9 M Ft. Tel.: 46/319385. *179231/1K___________________

WARTBURG 353 TT, piros, 1981-es évjáratú, 2000. novemberig érvényes műszakival, 73 000 km-rel, tolótető, jó műszaki állapot. 95 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 47/380024. *179250/1K

________

Lada Samara piros színű, 1988. szept. műszaki: 2000. aug. Futott km: 81 000. Ködlámpa, antenna, üléshuzat, indításgátló. Korróziómentes, gyári festés, megkímélt. Irányár: 495 000 Ft. 47/396-030.

* 179261/1H*______________________

Opel Ascona, aranymetál színű, 1982-es évjáratú, 2000. augusztusig érvényes műszakival, 150 300 km-t futott, napfénytető, rádiósmagnó, rendszámgravírral eladó. Irányár:

325 000 Ft. Tel.: 46/366-163. *179299/1K*

Haszongépjármű

Kis traktor, Trabant motoros, hidraulikával, diffizárral, felezővel, lámpával, 220x130-as utánfutóval eladó. Irányár: 140 000 Ft. 06-30/9782139. *178970/1K ___________

BARKAS ötszemélyes teherautó, felújított motorral, újra festve, 2000. 04-ig műszakival eladó. Irányár:

220 000 Ft. Érd.: Szikszó, Balassi 11. 46/396-184 mindennap.

* 179181/1K*

Motorkerékpár

Yamaha 125 SR, DT 92-es évjáratú és Suzuki GN 400-as forgalmi nélkül eladó vagy autót beszámítok. Érd.: 06-30/9434-398. M78948/2K*

A Szerencsi Cukorgyár Rt.

SZELETÉRTÉKESÍTÉSI

AKCIÓT

hirdet cukorrépát nem termelők részére.

Kiszállítás: október honaoban

inap + áfaAr: 400 Ft/tonna

Érdeklődni:

A Szerencsi Cukorgyár Rt. Mezőgazdasági Igazgatóságán személyesen és telefonon lehet: 47/565-113.

kedvező feltételekkel cserélheti régi Suzukijét új típusúra, melyeket előnyös feltételekkel megvételre.

Nálunk továbbra is: © már 20%-tól © 70%-tól Casco mentesen akár 72 hónapra is... vásárolhat új gépjárművet.

ÁNTSZ UTALVÁNYÁT BESZÁMÍTJUK, LÁTOGASSON KI HOZZÁNK, CSALÓDNI NEM FOG, EZT GARANTÁLJUK.

SZABÓ

AUTÓSZALON ÉS SZERVIZ

Kazincbarcika, Gépész u. 9>.

SUZUKI

SUZUKI

Szalontel./fax: (48) 312-211, szerviztel.: (48) 310-689 Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 9-17 óráig, szombaton 9-13 óráig

• HungaroLADA KÖZPONT I087 Bp., Könyves K. kit. 76. Tel.: 303-9047 • HungaroLADA GUBACSI AUTÓSZERVIZE 1215 Bp., Védgát u. 5-7. Tel: 277-4332 • LADA ZUGLÓ 1144 Bp., Fogarasi u. 195-197. Tel.: 383-8131 • HEFTER KFT. 1191 Bp., Attila u. 35. Tel.: 357-1406/22 • GAZIMPEX KFT. 2040 Budaörs, Sport u. 6. Tel.: 23/417-777 • MURÁNYI AUTÓKERESKEDÉS 6641 Csongrád, Zrínyi u. 19. Tel.: 63/482-555 *. VAGÉP RT. 4401 Nyíregyháza, Lujza u. 1. Tel.: 42/460-000 • PARK AUTÓKER ES JAV. BT.

7400 Kaposvár, Szent Imre u. 14. Tel.: 82/312-419 • INTŐR KFT. 3527 Miskolc, Sajó u. 5. Tel.: 46/343-045 • SÍPOS GYÖRGY AUTÓSZERVIZ 3000 Hatvan,

Bercsényi u. 76. Tel.: 37/341-044 • MISCHL AUTÓHÁZ KFT. 7628 Pécs, Komlói u. 125. Tel.: 72/240-657 • M1 AUTÓJAVÍTÓ ÉS KÉR. KFT.

2801 Tatabánya, Felsögallai u. 40. Tel.: 34/310-351 • POSTAAUTÓ SOPRON KFT. 8203 Veszprém, Házgyári u. 4. Tel.: 88/328-106

műt

NYEREMÉNYSZELVÉNY

Vágja ki az Eszak-Magyarország és a Szerencsejáték Rt.

Miskolci Területi Igazgatóság Sorsolás: közös játékának

£ra nyereményszelvényét,

majd kitöltve bélyegeztesse le a 330. sz. lottózóban vagy a tippmix kávézóban (Miskolc, Zsolcai kapu 28.), és dobja be 1999.'szeptember 25-ig az üzletben elhelyezett gyűjtőládába!

Név: ............................................................

Cím: ............................................................

A pénztár mögött található felirat szövege:

Az akcióban való részvétel ingyenes!

SZERENCSEJÁTÉK RT.

MISKOLCI TERÜLETI IGAZGATÓSÁG

1999. szeptember 28. 11 330. sz. lottózó

Nyeremények:

1 db Sharp mini hifi 9 db ajándékcsomag

Személyautó

Ford Escort Combi, fehér színű,

1991. decemberi, műszaki: 2001. futott km: 103 000. Jó állapotú. 0660/451-924. * 178915/1K____________

Wartburg 353 vaj színű, 1985-ös, műszaki: 2001. 03. Tolótető, rádiósmagnó, eredetvizsgálat, gyári festés. Irányár: 110 000 Ft. 06-30/9825986. *178924/1K________________

VW Golf, 1.4, piros, 1996. IX. havi, 2002-ig érvényes műszakival, 68 000 km-rel, indításgátlóval, újszerű állapotban, hitel lehetséges. 1 990 000 Ft-os irányáron eladó.

Tel.: 46/392-476. *178940/1K VW Golf 1.6 dízel, sötétzöld színű, 1981-es, műszaki: 2 év. Futott km: 164 ezer. Vonóhorog, fakormány, magnó. Amerikai változat, 4 kockalámpás. Irányár: 400 000 Ft. 0630/9782-139. *178968/1K

___________

Wartburg 353 1985-ös, 2001-ig műszakival, zöldkártyával eladó. Irányár: 125 000 Ft. 46/351-993,

17 után. * 178981/1K_______________

Skoda 120 L fehér színű, 1983-as évjáratú, 2000. márc. 20-ig érv. műszakival, első tulajdonostól, felújítva, vonóhoroggal, sok extrával eladó. Irányár: 140 E Ft. Tel.: 48/420-555. *179006/2K 123-as Mercik rendkívül kedvezményes áron eladók! Limuzinok, kombik, 124-es motorral szereltek is! Ár: 250-600 E Ft. érdeklődni: 06-20/9568-121. *179069/5 K

_______________

Eladó 1983-as, 1.7-es PEUGEOT DÍZEL. Érd.: 46/367-440-es telefonon.

* 179118/1K________________

Renault 19 Chamade 1,9TD RT, me- tálzöld, 1994-es, műszaki: 2001.04. Futott km: 90 000. Légzsák, kp.zár, el.ablak, tető. K.felni, riasztó. Csere érdekel. Irányár: 1 590 000 Ft. 06-20/9236-030. *179121/1K

HYUNDAI mikrobusz, 1998-as, sok extrával, 6 személyes kis teherautónak vizsgáztatva, tulajdonostól eladó, vagy dízel személygépkocsira cserélhető, BMV, Mercedes előnyben. 46/319-830, 46/466-197.

*179072/1K________________________

TRABANT Combi és fóliaváz eladó. Érdeklődni Varga Károlynál Hejőpapi, Jókai 50. sz. alatt.

*179084/2 K________________________

VW Golf Trend 1,4B, 1997-es, 2000. áprilisig érvényes műszakival,

65 000 km-rel, el.ablak, vonóhorog, tel.kihangosító, hitelre: 1 000 000 + hitelátvállalás, 2 260 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 46/432-767, 06-20/9-532-142. *179095/1K VW Golf 1,6D, 1981-es, MTZ 50-es, valamint mezőgazdasági felszerelések olcsón eladók. Telefon: 46/492752. *179096/1K

___________________

1,1-es Trabant, törtfehér, 1990-es, 2001. augusztusig érvényes műszakival, 96 000 km-rel, 315 000 Ft-os irányáron eladó. Tel.: 49/352138. *179097/1K___________________

Opel Kadett 1.6B fehér színű, 1989- es évjáratú, 2000. ápr. érv. műszakival, 120 ezer km-t futott, felújítva eladó. Irányár: 550 E Ft.

Tel.: 06-20/334-07-79. *179105/2K

BOCSÁTKOZZUNK

RÉSZLETEKBE!

Különböző kedvezményes rövid és hosszú távú finanszírozási lehetőségek

1-10 évig, akár több millió Ft-ig. \

l

Érdeklődjön irodánkban: Miskolc, Zsigmondi út 2. Nyitva tartás: 8.30-17.00-ig Tel.: 46/414-550

JÓ VÁLASZTÁS: RPA!

Közlemények

HASZNÁLTRUHA-KERESKEDŐK

HOLLAND EREDETI VÁROSI 6YŰ1TÉSŰ RUHA ÉRKEZIK!

(szept. 16-án) 275 Ft/kg (1000 kg alatt: 290 Ft/kg)

Amszterdam Trading

Miskolc, Besenyői út 24. (volt ÉPFU) ... _ ... Tel.: 06-30/229-1616

Szolgáltatás

Palatetők felújítása, mosása beázás megszüntetése. 06-30/2154-848. *179301/1K*

Oktatás,

művelődés

MISKOLCON GRAFOLÓGUSKÉPZÉS INDUL. Érdeklődni: Dr. Zsíros László- nénál. 46/359-738, 06-20/9582-532.

* 179186/2K*

Szabadidő, sport, utazás

Utazási ajánlatok az

Olvasóinak!

A Bitour Utazási Iroda

LAST MINUTE Ajánlata

Görögország - Sarti

10 nap, 7 éjszaka autóbusszal, szállodában félpanzióval vagy apartmanban szeptember 20-ai indulással:

Szálloda 37 200 Ft/fő helyett 24 900 Ft/fő Apartman: 29 400 Ft/fő helyett 19 900 Ft/fő SZILVESZTER LONDONBAN 1999. december 29. - 2000. január 03-ig 7 nap, 3 éjszaka autóbusszal, szállodai elhelyezéssel, reggelivel. Részvételi díj : 83 900 Ft/fő Körutazások:

Skócia

(11 nap, 7 éj) 83 900 Ft/fő 1999. október 1 -jei indulással (szállás, autóbusz-közlekedés, teljes ellátás) KATALÁN KÖRŰT (8 nap, 5 éj) 39 900 Ft/fő 1999. október 1 -jei indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió) PÁRIZS-LOIRE VÖLGYI KASTÉLYOKEURODISNEYLAND |

(7 nap, 4 éj) 44 900 Ft/fő 1999. szeptember 27-ei indulással r

(autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió) ÉSZAK-GÖRÖG KÖRUTAZÁS (7 nap, 4 éj ) 19 900 Ft/fő 1999. szeptember 23-ai indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió) További felvilágosítás:

Bitour Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi u. 58.

Tel./fax 46/412-830, tel.: 411 -022

Növény, állat, mezőgazdaság

Növények

Cserszegi-fűszeres szőlő eladó. Szüret, szeptember 16—18-ig. Érd.: 46/359-860, 06-20/99-41-172.

*179076/2K*

______________________

Étkezési és vetőburgonya nagytételben eladó. Tel.: 06-30/9818-634. *179268/1K*

Állatok

Kettőhetes Limusin üsző és bika borjú eladó. 46/464-637 19 órától. *179280/1K*

Gépek, felszerelések

Nagyfülkés 550-es MTZ jó állapotban eladó. 06-30/219-53-68.

*179267/1K*

______________________

MTZ TRAKTOROK legalacsonyabb árakon Inter-Plant Kft. Nyíregyháza, László út 25. alatti telephelyéről. Tel.: 42/400-803, 06-30/207-6269.

* 178885/2K________________________

Boroshordó 5 db eladó Szögligeten (80-200 literes). Irányár: 40-50 Ft/I. 48/464-202. *179260/1H*

Jármű

Törött totálkáros autót veszek legmagasabb áron. 06-30/9-497-335.

* 178158/15H*

XL 600LM áron alul eladó. 06-20/9268-665. * *178897/2K

Alkatrészek, kiegészítők

VW Golfba kézi kuplung eladó. Érd.: 47/348-212. M79126/1K*

fel

Ingatlan

11° ni

i

INGATLANT AJÁNL

Ház

Tapolcán eladó 110 nm alapterületű 2 szintes külön bejáratú ház. Érd.:

46/364-122. *178200/17K___________

Felsőzsolcán 2 lakásos családi ház eladó. Tel.: 46/384-192. *178680/4K Kazincbarcikán nagy családi ház, ipari vagy mezőgazdasági vállalkozásra alkalmas nagy telekkel eladó. Érd.: 48/318-333. *178749/3K Felsőzsolca, Kertekalja 33. alatt 140 nm-es, eltolt szintes, 3 garázsos családi ház eladó. Érd.: 46/383-811. Irányár: 14 M Ft. *178895/6K Lakás eladó Monok község központjában azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: mindennap Monok, Jókai 10. ifj. Zilahi Gyulánál.

* 178913/1K

_______________________

Miskolcon, kis kertes komfort nélküli, családi ház, 2 szoba, konyha, spájz, alatta nagy boltíves pince.

600 négyszögöl telekkel, mellék- épületekkel eladó. Üzlet kialakítására, állattartásra alkalmas. Irányár:

2 M Ft. 46/377-198, délután.

*178938/1K

_______________________

Miskolc, Csermőkei utcában 200 négyszögöles telken javításra szoruló ház 1,4 M Ft-os irányáron eladó. Nagyavason nagy borospince, emeletes építménnyel eladó. 46/380552. *178947/2K

___________________

Miskolc, Adler K. utcai, 270 nm-es, kertes, háromszintes, nagy garázsos, többgenerációs, 3 fürdőszobás, amerikai stílusú sorház, igényesnek eladó. Irányár: 20 M Ft. Tel.: 46/431-961, 06-20/9107935. * 178955/2K_________

__________

Bekecs, Táncsics u. 39. alatti két szoba, konyhás lakás, gazdasági épületekkel, 270 négyszögöl területen eladó. Érdeklődni: 47/368-022. Ár megegyezés szerint. *178977/1K Mezőcsát, Bajcsy-Zsilinszky utcai 145 nm-es vállalkozásra is alkalmas, felújításra szoruló téglaépítésű ház terméskő alappal, 2 üzlethelyiséggel, 2 lakásrésszel eladó. Tel.: 46/363-079. *178232/3K Miskolctól 35 km-re központi fűtésű, kertes, gazdálkodásra alkalmas családi ház, miskolci panellakásra cserélhető. Tel.: 49/425-064.

*179008/2K________________________

Felsőtelekes, Fő út 31. szám alatti családi ház, amely nyolc helyiségből gazdasági épületekből áll, Rudabá- nya közelében eladó. Irányár: 1,7 M Ft. Tel.: 46/380-678. *179011/2K Miskolc, Bábonyibérc-Ujtelep 32. manzártszobás komfortos (szoba, konyha, fürdőszoba, WC, spájz) kis családi ház, zárt udvarral, gépkocsibeállóval eladó. Irányár: 1,2 M Ft. Tel.: 46/350-699. *179017/2K Körömben 3 szobás, gáz-, központi- fűtéses családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel eladó. Érd.: 49/355-101. *179051/2K Ormosbányán, 2 szobás, gázos, víz- órás, telefonos, redőnyös, földszinti lakás, ugyanott ülőgarnitúra, heverő, szekrények, olajkályha, ruhanemű eladó. Érd.: 46/413-249 este. *179066/1K

Az ARVIT Hűtőipari Rt. Borsod- 1 Abaúj-Zemplén megye területére

TERÜLETI KÉPVISELŐ j

(üzletkötő) munkakörbe j j gépkocsival rendelkező munkatársat keres.

Jelentkezni írásban, fényképes önéletrajzzal lehet:

9027 GgOr-Hecsepuszta, humánpolitikai osztály.

GR0-F00D

• Hasinos MavaMk • latianyos bemutatok

MEZŐGAZDASÁGI ÉS ÉlHMISZERIPAn

Szeptember 22-től 24-ig AGRO-FOOD! Nyitva: naponta 10-től 19 óráig

• Kedvezményes vásárlási lehetőség t Díjtalan belépés. Nyíregyháza, Mezőgazdasági Főiskola