Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)

1999-09-09 / 210. szám

1999. szeptember 9.. csütörtök ________________j^ JUBYlütOBSZáfl »________________S/OlPállatáS / SZÓláStéí 13 ? ' (Uap: árusítás Itt is kapható. Az Észak-Magyarország egyik árus­helye a miskolci, Fagyöngy utcai, Zéta Kft. által üzemel­tetett Tapolca ABC. Egy biztos: a felvételünkön látható Fridély László jól választott a kínálatból. Fotó: Bujdos Tibor SEGÉLY ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utcai. Baleseti ügyelet: mindhárom kór­házban KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci haj­léktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6- tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nap­pali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1- ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szál­lás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítá­sa kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osz­tás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszol­gálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegé­lyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, haj­léktalanok és szegények mentálhigi­énés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gon­dozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazinc­barcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 ' Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szál­lás, szenvedélybetegek nappali ott­hona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 yff Ili. 21.-IV. 20. __________________ ___________________________ Újító kedvét, találékonyságát ma mások is kamatoztatni akarják. Ebből önnek nem lesz sok haszna, de előfordulhat, higy önnek is visszatérül valamicske. S* IV.21.-V. 20. _ _ ___________ Annyi minden szakadt a nyakába, hogy előfordulhat, hogy segít- ségre lesz szüksége. Ne átalljon segítségért folyamodni. ttV. 21.-VI. 21.______________________|______________r________ Mai állapota nem lesz megfelelő arra, hogy bármit is kezdemé­nyezzen. Ha viszont más vállalja a felelősséget, ön hathatósan fog tudni segíteni. »€ VI. 22. - VII. 22. ______________ Nem érzi magát biztonságban, s ez égy kicsit letöri. Ezt ne kiabál- ja el, maradjon csendben, és foglalkozzék csupa egyszerű, gya­korlati dologgal. a* VII. 23. - Vili. 23. _____________ Valamivel nincs tisztában, bár minden nap láthatja maga körül. Azt, hogy az embereket az ellenkező neműek befolyásolják a legkönnyebben. Ma vegye észre! 4/ Vili. 24. - IX. 23. ______________________________________ Sok meglepetés érheti, de olyan nem, mint ami anyagi helyzeté- vel kapcsolatos. Tudta, hogy lesznek ilyen gondjai, de kisebb mé­retűre számított. n IX. 24. - X. 23._____________________ ______________________r _ Ha ön politikus volna, nem neveznék reálpolitikusnak. Könnyel- műen kockáztat olyan dolgokban is, amelyekben csak veszteni le­het. Vegye elő jobbik eszét! X. 24.-XI. 22. ____________________________ _______________ A garasoskodással semmire sem megy. Az ön gondjai nem filléres gondok. Ezeket nem fogja ugyan megfizetni senki, de jobban tenné, ha halasztás után járna. áb XI. 23. -XII. 21. Alaposan megszervezte a napját, csak alégfontosábbakatbagytá figyelmen kívül. Azt például, hogy bárki keresztülhúzhatja számí­tásait. ti XII. 22. -1. 20._______ Szépen besétál egy csapdába. Az egész dolog nem veszélyes, csak éppen kényelmetlen benne lenni. Amilyen gyorsan csak tud, másszon ki belőle! fk 1.21.-II. 20._______________________________________________________ Reggel minden borús és sötét, de déltájban felvirradhat az ön napja. Néha a fél nap is lehet egész. Különösen, ha annak a fél­nek jók az eredményei. 5*11.21.-Hl. 20._______________________ Valakinek meg kell mondania valamit. Ezzel tartozik neki, tehát ne halogassa. De feltétlenül ön mondja meg, ne bízza közvetítő­re, mert az sértés. Olvasóink leveleiből Szép kilátások Bizonyára sokan vannak még, akik emlékeznek a nagy népművelő időkre. Az egyete­misták Szabad Nép félórával kezdték a napot, a dolgozók műszak utáni szemináriumo­kon hallgatták, hogyan kell értelmezni a körülöttünk zaj­ló eseményeket. Nos, azóta ezen a téren is átestünk a ló túlsó oldalára. Akkor egyfajta csőlátásra szoktattak minket, ma pedig - mint kaleidosz­kópba nézve - szinte minden­ki másként látja a világot. Az egyik színesnek és csillogó­nak, a másik végzetesen le- hangolónak. A fogalmak összekeveréséről, meg az okok és okozatok felcserélésé­ről már nem is beszélve. Négyévenként - mielőtt sor­sunkról döntenénk - mindig a délibábot és a végítélet nap­ját vetítik a szemünk elé. At­tól függően persze, hogy kiket hallgatunk, és kik mellett, vagy ellen agitálnak. Majd egyik napról a másikra ismét visszazuhanunk a rideg való­ságba, s „maradt, mi volt a puszta lét”. Még évekkel ezelőtt, egy esedékes gyógyszeráremelés idején olvashattuk egy levél­író háborgását: ha ez így megy tovább, az már nem de­mokrácia, hanem kapitaliz­mus. így lehet az almát a szil­vával és a körtével összeadni! Az annyit hangoztatott világ­nézeti semlegesség szintén ki­termelte a maga torz eszme- rendszerét. A diszkók világá­ban megszületett a legújabb életfilozófia: nem érdemes 40 évig élni, ha az ember 25 éves korára is kipörögheti magát. Közben úgy fogyunk, mint a telihold, könnyen úgy járha­tunk, mint a németek a II. vi­lágháború befejezésekor. Amikor annak idején a légiri­adót lefújták, a rádió mindig bemondta: a Német Biroda­lom fölött nincsenek ellensé­ges gépek. A végén már csak azt közölhette: az ellenséges gépek alatt nincs Német Biro­dalom. Kiss József Továbbra is várjuk Miskolc olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. ■ MIT. HOL. MENNYIÉRT? fali PISllí 1 O©©o©ffi©©O 505. Sz. Kereknap ABC­Napraforgó étolaj (liter) 269268 _ 249 _ _ 269 _ _ 275 Ózd, Vasvári u. 60. Ecet (20%-os) 105 99 _ 99 _ _ 99 _ _ 99 Tea vaj (10 dkg) __ 77 .. .......92 _ 82 _ 82 _ 77 _ © 511. Sz. Bulgárföldi Ráma (25 dkg) 99108 _ 99 . _ 99 _ 99 Sertészsír (50 dkg, dobozos) 6979 142/kg90 59 10065 Áruház - Miskolc, Kiss tá­Tojás (db) 118 11 14 bornok u. 4. Kristálycukor (kg) 139134 _ 129 _ 129 _ 134 Asztali só (kg) 42 36 _ 32 _ 35 _ 35 © Sajóhús 3. Sz. Szakbolt ­Finomliszt (kg) 45____47. _ 45 _ 45 _ 49 Rizs („B" fényezetlen) 149149 _ 149 _ 149 _ 159 Miskolc, Széchenyi u. 54. Tej (liter, 2,8 %) 8989 _ 89 _ 89 _ 89 Tejföl (2 dl, 20 %) 4549 _ 49 _ 54 _ 52 © 106. Sz. Platán Unió Disz­Trappista sajt (kg) 885839 _ 839 _ 839 _ 875 Tehéntúró (50 dkg) 286284 _ 259 _ 259 _ 278 kont- Miskolc, Szentgyörgy Sertésmájkrém (10 dkg/db) 2425332635253227u. 3. Párizsi (kg) 259299367289290289367299 Sertéscomb (kg) 619613619639635659619659 © Hússzék Bt. - Miskolc, Lá­Rövidkaraj (kg) 629625639639650 659 638699 Tarja (kg) 579 559 598569 620599 599619 nyi E. u. 9. Sertésoldalas (kg) 489 468499519 530499499 549 Sertésmáj (kg) 290300375399410399375350© ABA Húsbolt - Miskolc, Virsli műbélben (kg) 319349399299 315 299399.339 Andrássy u. 16. Fagyasztott egész csirke (kg) 359402385 _ 410359400419 Csirkefarhát fagy. (kg) 129124195189 145119190161 ©Sajó Húsbolt - Miskolc, Csirkeszárny (kg) 329338 395 _ 385349400377 Papírzsebkendő (100 db) 6569 _ 69­69 _ 73 Bajcsy-Zs. u. 22. WC-papír (2 tekercses) 59 47­47­47 _ 65 Hypo (liter) 39 49­39­39­40 © 934. Sz. Hejő ABC-He­Tomi Kristály (3,6 kg) 11991242--­1099­916 Tomi Kristály (0,6 kg) * 5kg 240226 259249­1496* jőcsaba, Futó u. 2. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Balogh Attilát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/230 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös A hívás a megyéből ingyenes. 1999.09.08. K&H OTP POSTABANK vételeladásvételeladás vételeladás Angol font376,83397,27 376,84396,17 373,60 392,76 Ausztrál dollár150,81162,53 151,86 161,26 150,00 159,28 Belga frank*617,70 351,22 617,25 648,90 610,64648,42 Dán korona 33,1035,67 33,32 35,38 33,0635,10 Finn márka41,9144,1841,88 44,0341,4343,99 Francia frank37,9940,0537,96 39,9137,65 39,78 Holland forint113,07119,21112,99118,78112,07 118,41 Japán yen* 209,07 225,32 210,46223,48199,67212,02 Kanadai dollár 155,84 167,95 156,82166,52154,96164,54 Német márka127,40134,32127,31133,84 126,92133,09 Norvég korona29,7932,1030,01 31,87 29,8131.65 Olasz líra** 128,69 135,67 128,60135,19127,75134,57 Osztrák schilling18,1019,0918,09 19,02 17,9918,91 Portugál escudo124,29131,03 124,20130,57122,87 130,47 Spanyol peseta*149,76157,89149,65157,33148,05157,21 Svájci frank155,82164,27154,88 164,46 154,12162,34 Svéd korona 28,5030,71 28,69 30,46 27,9629,69 USA dollár 234,81 247,55 234,66 246,69231,70243,59 A megadott számok egy egységben értendők, forintban. *100 egység, **1000 egység INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb, ma délután 4-6 óráig, Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, zápor is lehetséges. Az északi szél gyak­ran megélénkül. A legalacsonyabb hő­mérséklet 13-15, a legmagasabb 21-24 Celsius-fok körül várható. DERŰS PERCEK- Hogyan dupláz­hatod meg egy Trabant értékét?- ???- Úgy, hogy meg­tankolod. Utravaló Állandó fői i _:~ 2. a Vés a 37. ’sz.”üt tál i) illandó forgalomkorlátozások: . a 35. sz. úton a 3308., valamint 313. sz. utak találkozásánál (40 1 ili. 40 km/h) 3. a 26. sz. úton Sajószentpéternél (hld- javítás, teljes lezárás, terelőút) 4. a 27. sz. úton, Sajoszentpéterné a Sa­jó hídjánál, felújítása miatt (félszélessé­gű lezárás, 30 km/h) figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a nfd végénél lévő vasúti átjárót is. A . közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomirányító-berendezésre! Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Mezőkövesd - Mályi (40 km/h) 6. a 3. sz. úton Garadna - Hidasnémeti között (30 km/h) 7. a 26. sz. úton Kazincbarcika - Putnok között (40 km/h) 8. a 26. sz. úton Dubicsány - Putnok kö­zött (40 km/h) 9. a 27. sz. úton Edelény -Tornanádaska között (40 km/h) 10. a 35. sz. úton Nyékládháza külterü­letén (40 km/h) égyi Közútkezelő Kht. NAPTAR Szeptember 9., csütörtök A nap kel: 6 óra 13 perc- kor, nyugszik: 19 óra 10 perckor. A hold kel: 5 óra 20 perc­kor, nyugszik: 19 óra 14 perckor. Névnap: Ádám. Egyéb név­napok: Dorottya, Gara, Gorgiás, Omár, Orgona, Péter, Szerafina, Szergiusz, Tivadar. MÁTÉ Péter Zeneszerző, énekes - 15 éve Budapesten halt meg. 1967-ben készült első rá­diófelvétele, majd egy pol-beat fesztiválon tűnt fel, s a könnyűműfaj egyik legismertebb egyé­nisége lett. Saját szerze­ményű dalait általában saját zongorakísérettel, sajátos egyéni stílust kia­lakítva adta elő. Finom in- venciójú zeneszerző és ki­váló hangszerelő volt: ő hangszerelte a Jézus Krisztus szupersztár ma­gyar változatát.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom