Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-08 / 209. szám
1999. szeptember 8., szerda Gyász / Hirdetés 15 t Fajdalommal, de Isten akaratában megnyugodva tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. NÁTER JÓZSEFNÉ sz. Fischer Gabriella 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1999. szeptember 10-én, pénteken, 12.30 órakor lesz a vasgyári temetőben katolikus szertartás szerint. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem KOSZTA FERENC 71 éves korában, házasságkötésünknek 49. évében, türelemmel viselt hosszú betegség után, 1999. augusztus 30-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1999. szeptember 10-én, pénteken, 13.30 órakor lesz a mindszenti evangélikus temetőben. Bánatos felesége és a gyászoló család. „Búcsú nélkül mentem én el tőletek, Nem búcsúzom ma is élek köztelek, Szíveteket ne eméssze fájdalom Vigasz legyen, hogy örökké álmodom." Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett gyermekem, testvérem CSORBA LAJOS volt vájár 53 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1999. szeptember 8-án, 16 órakor, a harsányi református temetőben helyezzük örök nyugalomra. Édesanyja, testvére és a gyászoló családja. Fájdalommal tudatjuk, hogy KISGERGELY ENDRE gépészmérnök, a DIGEP volt nyugdíjasa életének 66. évében hirtelen elhunyt. Utolsó útjára 1999. szeptember 10-én 11.30 órakor kísérjük a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. Gyászolják gyermekei és unokája. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és tisztelték, hogy id. CSIRSZKI DÉNES 54 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1999. szeptember 9-én, 14.30 órakor lesz a mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após TAMÁS FLÓRIÁN nyéstai születésű, edelényi lakos életének 61. évében, türelemmel viselt szenvedés után visszaadta lelkét teremtőjének. Temetése 1999. szeptember 9-én, 13 órakor az edelényi új temetőben lesz. A gyászoló család. t Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk PETRÓ LÁSZLÓ temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Mindezekért külön köszönetünket fejezzük ki a SZATEV Rt. vezetőinek és dolgozóinak. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk, hogy KUBATOV SZANISZLÓ (KUKSI) geodéta 67 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása katonai tiszteletadással történik a mindszenti evangélikus temető ravatalozójából 1999. szeptember 13-án, 13.30 órakor. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy TÉCSIISTVÁNNÉ sz. Eszes Rozália életének 88. évében türelemmel viselt betegség után elhunyt. Utolsó útjára 1999. szeptember 10-én, 14.30 órakor kísérjük a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZÁDECZKI ANDRÁS ny. r. őrnagy temetésén megjelentek és részvétükkel, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a Diósgyőri Kórház sebészeti intenzív osztály orvosainak, ápolóinak, a IV. emeleti sebészet minden dolgozójának, külön dr. Kiss János sebész főorvosnak a lelkiismeretes munkájáért. A gyászoló család. Növény, állat, mezőgazdaság Növények Egri I. oszt. Zengő fehérborszőlő, kb. szeptember közepi szürettel eladó. Érd.: 06-30/9-350-842. *178578/4K*_____________________ Nagy méretű szobanövény (Pálma) eladó. Érd.: 16 órától 46/405-711. *178911/1K______________________ DEISEIRE étkezési burgonya eladó nagy tételben is. Tel.: 46/394-425. *178944/1K* Állatok Nyolchetes Rotweiler kiskutyák eladók. Érd.: 06-20/9-372-079. *178900/1K _____________________ 3 db hízó eladó. 120-140 kg, 180 Ft/kg. Igrici, Rákóczi 17. Nagy. 06- 30/9959-564. *178943/1K* Gépek, felszerelések Prügyi dohányszárító, gázüzemű, terményszárltásra, aszalásra is alkal- mas eladó. 45/446-110. * 178919/1K Nagyfülkés MTZ-550-es, jó állapotban eladó. Tel.: 06-30/219-5368. *178920/1K____________________ Szőlőprés 60 l-es áttételkaros, szőlőzúzó (50x50 cm-es garatfelső) eladó. Érd.: 46/393-042. *178952/1K Szőlőprés (folyamatos rendszerű, 15 q/óra teljesítményű, 220 V-os) eladó. 46/411-583. * 178961/1K* Vállalkozás r mm m 7 y X f MISKOLC belvárosában 17 nm-es ÜZLET tulajdonjoga eladó. Érdeklődni munkaidőben a 46/359- 084 telefonon. *178899/1K* Gép, eszköz, alapanyag Építőipari gépek, betonkeverők, 380 kW-os hegesztődinamó és szállítószalag eladók. Érd.: 06-20/9-372-079. *178901/1K* Pénzügyietek Kárpótlási jegyet, részvényeket vásárolok, házhoz megyek. 49/349- 468, 06-20/9288-609. Hétvégén is. * 175817/24K* Jármű Törött, totálkáros autót veszek legmagasabb áron. 06-30/9-497-335. *178158/11H* Személyautó VW Golf 1.3CL 1991-es, friss műszakival, fehér színű eladó. 46/411-583. *178960/1K* Öl Ingatlan INGATLANT AJÁNL Ház Felsőzsolca, Kertekalja 33. alatt 140 nm-es, eltolt szintes, 3 garázsos családi ház eladó. Érd.: 46/383-811. Irányár: 14 M Ft. *178895/2K* Tapolcán eladó 110 nm alapterületű 2 szintes külön bejáratú ház. Érd.: 46/364-122, *178200/12K __________ Miskolc, Adler úti 270 nm-es, 3 szintes, boltívekkel megoldott nappali, több generációs, három fürdőszobás, garázsos sorház kerttel igényesnek eladó. Irányár: 80 000 Ft/nm. Érd.: 46/431-951, 06-20/9107-935. ‘178547/3K* Telek, föld, tanya Vállalkozók, építtetők, építkezők! Eladó. Színvonalas környezetben építési telek. Nyíregyháza, Korányi Frigyes u. Tel.: 47/352-386. *178760/1H* Fájó szívvel tudatjuk. hogy MOLNÁR ISTVÁNNÉ Kuruc utcai lakos életének 80. évében elhunyt. Temetése 1999. szeptember 10-én, 13.30 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik özv. FAZEKAS ISTVÁNNÉ volt Kalló utcai lakos temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. INGATLANT KERES Termőföldet, erdőt vásárolok, nagyobb táblák előnyben. 49/349-468, 06-20/9288-609. Hétvégén is. * 175818/24K* ALBÉRLET Másfél szobás, telefonos, bútor zott lakás 2-3 diák részére kiadó. 46/311-891. *178951/1K* Állást ajánl Pékségbe péket, cukrászt, raktárost felveszünk. Tel.: 06-30/2247-438, 46/464-511. *178923/1H ___________ SÜRGŐSEN keresünk embereket új telephelyre, azonnali belépéssel. Teljes betanítás, változó munkakörbe. A tanulási idő alatt kezdő havi nettó kereset: 41 000 Ft. Telefon: 46/347-409. *178937/1K ___________ Szalagmunkában jártas varrónőket és interezőt felveszünk. Érdeklődni a 46/320-866 telefonon napközben. *178507/3H* ____________________ Pótfelvételi esti tagozatos tandíj- mentes szakképzésre gimnáziumban érettségizetteknek. Érdeklődni: a 46/401-507-es telefonszámon. *179025/1K* Munkalehetőség 18 év feletti lányokat keresünk, szeptember első felében induló, alkalmi és folyamatos munkáinkra. Jelentkezni: Fürge Diák Iskolaszövetkezet. Miskolc, Kiss Ernő u. 23. Tel.: 46/379-154, 0630/203-4142. (401611/2T) __________ Presszóba pultos hölgyek jelentkezését várom. Érd.: 06-20/9747-591. (401613/2T)_______________ Száraztészta gyártásban gyakorlott dolgozót felveszek. Miskolc, Acél u. 8.(401615/1T) A Szerencsi Szakmunkásképző, alapfokú számítógépkezelői tanfolyamot indít szeptember 13- tól. Alapismeretek, Word, Excel, 55 óra 15 000 Ft. Telefon: 47/361-458. (401617/1T) _____________________ IFA-billencs nagyon jó állapotban eladó. Érd.: Miskolc, Acél utca 8. (401616/1T) _______________ Új MEGA 208-as kombájnnal aratást, teherautókkal szállítást vállalunk. Érd.: 06-30/2188-562, 06- 30/9-452-162.(401618/1T) Borsod — Abaúj — Zemplén és Miskolc: ma. Együtt, egy lapban. A MEGYE LEGOLVASOTTABB NAPILAPJA! Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk FAKUSZA ZOLTÁN temetésén megjelentek és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. A kegyeleti hirdetéseket minden munkanapon 15 óráig fogadjuk. Apróhirdetési szelvény álláskeresők részére “sasi segít Önnek, hogy minél hamarabb MEGTALÁLJA MUNKAHELYÉT! Érvényes a megjelenést követő egy hétig. A hirdetés szövege: fTl TI Pl IMI Pl ni P A hirdetés díja: !!!!!! ííííiíiinTTmSi50Ft Kijelentem, hogy a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címűnk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft 3526 Miskolc, Zsotcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés dijának befizetését igazoló rózsaszín postautalványt mellékelve levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178. Megjelenik: A beérkezést követő keddi napon. A jeligés hirdetésekre érkezett válaszokat a hirdetés feladója a kiadóban veheti át. Jelige: Magánszemélyek apróhirdetési szelvénye! Az Észak-Magyarország segít Önnek, hogy Házát, lakását, ingatlanját gyorsan és könnyen eladja, elcserélje! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ft! További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik a Kelet-Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő cimre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf, 178. lUMKULlJfáí
