Észak-Magyarország, 1999. szeptember (55. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-08 / 209. szám
1999. szeptember 8., szerda ____________ÉSZAK-MMY1UMBS2JÍG*_______________Szolgáltatás / Szólástér 13 Olvasóink leveleiből Itt ÍS kapható. Az Észak-Magyarország egyik árushelye a miskolci, Győri kapui Kereknap ABC. Aki felvételünkön olvassa a mindig friss megyei lapot: Ko- vácsné Nagy Dóra. Fotó: Farkas Maya ORVOSI ÜGYELET Miskolc, központi gyermekorvosi ügyelet: 412-572 Felnőtt orvosi és fogászati ügyelet: 412-355, Arany János utca 37. és 379-238, Első utcai. Baleseti ügyelet: mindhárom kórházban LELKISEGÉLY Telefonos lelkisegély-szolgálatok: Zöld szám: 06-80/505-512 este 7- reggel 7-ig 06-80/505-003 (éjjel-nappal) 06-80/505-515 (éjjel-nappal) 48/313-333 hétköznap reggel 6-tól délután 6-ig, hétvégén egész nap KARITATÍV Magyar Vöröskereszt, miskolci hajléktalangondozó központ, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/412- 816 (szociális információs/tanácsadó szolgálat, éjjeli menedékhely este 6-tól reggel 6-ig, átmeneti szálló, nappali melegedő reggel 8-tól délután 4-ig, ingyenes népkonyha déltől 1-ig, ruhaosztás hétfőnként 8 és 10 között, utcai étkeztetés) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, miskolci központ, Miskolc, Árpád u. 126., tel: 46/370-008 (átmeneti szállás, ingyenkonyha hétköznap déltől 1-ig, mozgássérült gyerekek szállítása kisbusszal, ruhabegyűjtés és -osztás, élelmiszerosztás, orvosi és jogi tanácsadás, tejosztás kedd-péntek 8-11.) Magyar Ökumenikus Szeretetszolgálat szociális központja, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15., tel: 46/328- 045 (hétfőn reggel 8-10 ruhasegélyezés; hétfőn 13-15.30, szerda 9-15 és csütörtök 9-15.30 családsegítés, szociális tanácsadás) Napfényt az Életnek Alapítvány, hajléktalanok és szegények mentálhigiénés háza, Miskolc, Baross Gábor u. 13-15. (nappali melegedő, orvosi rendelő hajléktalanoknak, utcai gondozószolgálat) Szociális Szolgáltató Központ, Kazincbarcika, Mátyás Király u. 56., tel: 48/310-668, 311-256 (éjjeli menedék, nappali melegedő) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Mezőkövesd, Mátyás Király u. 121., tel: 49/411-706 Esély Gondozóház, Ózd, Óvoda út 13., tel: 48/471-322 (átmeneti szállás, szenvedélybetegek nappali otthona) Magyar Máltai Szeretetszolgálat, Gondviselés Háza, Ózd, Alkotmány u. 5., tel: 48/471-730 Városi Családsegítő Központ, hajléktalanok átmeneti szállása, Tisza- újváros, Szederkényi u. 2. tel: 49/341-690 Egy kérés Örömmel olvastam, hogy egy új csillag kezd ragyogni a műkorcsolya sportág egén. Olyan természetesen beszélt Sebestyén Júlia - mert őróla van szó, a Tiszaújvárosi SC olimpikon műkorcsolyázója -, aki az eddigi tengerentúli meghívásairól, eredményeiről és a jelenlegi edzési mikéntjéről tartott beszámolót. Arról, hogy 6-7 órát tölt edzéssel, és az új kúrjében több elemet fog „bedobni”. Örülünk neki, hiszen van egy régi fájó pontunk! Az, hogy volt már egy „csillagunk”, Almássy Zsuzsa, akinek egy utánozhatatlan figurája volt, azt senki nem tudta utánozni(!?). Az Ahnássy-ke- lep az, melyet a kúrön beltü kitörő és felálló tapssal fogadott a nagyérdemű. A szőrös szívű akkori zsűri nem vette tudomásul a közönség kitörő ovációját, mert sokak - hozzáértők - szerint akkor Zsuzsa kiérdemelte volna az aranyat. Rossz emlékek, de elmúlt! Igaz a Zsuzsa száma nehéz, mert ülőtartásból átmenet a malomkerék-forgásba 4- 5-ször. Ezt az elemet már egyszer - méltatva az eddigi eredményeit, és szép sikereit - Czakó Krisztinának is ajánlottam, de ez ideig nem lett „besorolva” No de, vannak kitűnő edzőink, szakvezetőink, akikben él feltétlen az Almássy-féle figura, amit esetleg érdemes volna vissza rendszeresíteni. Köztudott az, hogy - a látottak alapján - manapság csak 3-4 triplával és terpeszugrással, azok hi- bátlanságával lehet feljutni a dobogóra -, különösen, ha az Almássy-kelep is benne van. Kedves Júlia! Nagyon kérjük: próbálják „hozni” az Al- mássy-kelepet. Nyíri Kálmán Miskolc Szabad országban, anyagi béklyóban Nyugdíjasok vagyunk és felnőtt gyermekeimmel és unokáimmal elmentünk a Budai várba, egynapos kirándulásra, mivel évek óta nyaralásra nincs pénzünk, annak ellenére, hogy 37 és 44 év munkaviszony áll mögöttünk. Megígértem az unokámnak, hogy kap egy nagy adag tejszínhabos fagylaltot. A budai cukrászdában szólítottak több nyelven, míg mi bemutatkoztunk, mi magyarok vagyunk. Látva az ijedtséget a felszolgáló szemében, megkérdeztük, mennyibe kerül egy fagylalt. A válasz: egy adag 1000 forint. Majd mondta, kívülről is van kiszolgálás, és állva fogyaszthatjuk. Közben szemben találtam magam egy jobb napokat megért idős házaspárral, akik roskadozva a fáradtságtól, fogyasztották a kétgom- bócos fagylaltjukat. Bennem ekkor a kikapcsolódás érzését valami szomorúság, csalódás érzése váltotta fel. Ezért dolgoztunk, neveltünk becsületes gyermekeket, hogy az unokánknak egy fagylaltot se tudjunk venni? Vagy ha mégis vennék ezen az irreális áron, kik gazdagodnak a mi pénzünkön? Kristóf Gyuláné Miskolc Továbbra is várjuk olvasóink közügyekről szóló észrevételeit. Kérjük, írjanak röviden, mert a hosszabb írásokat terjedelmi korlátáink miatt alkalmanként kénytelenek vagyunk tömöríteni. Az e rovatban megjelenő írások nem feltétlenül tükrözik a szerkesztőség álláspontját. Átmeneti változások a MÁV-nál A MÁV több vasútvonalán korlátozások, időszakos menetrendváltozások, vonat- pótlós közlekedések vannak érvényben, különféle felújítási munkálatok miatt. Ezekről részletes felvilágosítást a menetrendi pótfüzetből, az állomásokon és a fővárosi vasúti tudakozónál kaphatnak (06-1-461-54-00) A legfontosabb rekonstrukciók, illetve változások: bezárták a Déli pályaudvart, valamint pályafelújítás zajlik Rákós-palota-Újpest és Dunakeszi, Felsőzsolca és Forró-Encs, Hajdúböszörmény és Hajdúdorog, Baja és Bátaszék között. Felsőve- zeték-építés folyik a Székes- fehérvár-Szombathely vonalon. Menetrendváltozás történt Budapest-Szob, a Mis- kolc-Hidasnémeti, valamint a Dombóvár-Kiskunhalas vasútvonalon. A legtöbb utast a budapesti Déli pályaudvar lezárása érinti. A Déli pályaudvar - vágányfelújítás, peron- és perontető-építés miatt - október 9-ig nem fogad és nem indít vonatokat. A munkák idején a személy- szállító vonatok a Keleti, a Kelenföldi, Józsefvárosi, illetve a Kőbánya-Kispesti pályaudvarra érkeznek, és onnan is indulnak a Déli helyett. Menetrendjüket ennek megfelelően módosították. A változásokat a 4-es számú vágányzári pótfüzet tartalmazza. A Felsőzsolca és Forró- Encs közötti, október 29-éig tartó vasúti pályaszakasz felújítása idején a miskolci Tiszai pályaudvar és Forró- Encs között a vonatok helyett autóbuszok viszik az utasokat. A nemzetközi gyorsvonatok pedig kerülő útvonalon, Abaújszántó érintésével közlekednek. A változásokról és az autóbuszok menetrendjéről érdemes elutazás előtt az állomásokon tájékozódni. MÁV Rt. Kommunikációs és Sajtóiroda, Budapest HOROSZKÓP ^ III. 21.-IV. 20. _____________ _______________ Nem ártan felfedni néhány féltve őrzött titkát, hátha segítene azon a helyzeten, amelyben most leledzik. Persze gondolja meg, hol kezdi a felfedést. ^ IV.21.-y. 20. ________________________________________ Egyre jobban érzi, hogy új, más utat kell választania az eddig járt helyett. Ez nem annyira könnyű, mint ahogy eddig látszott. Eddig viszont nem cselekedett. ttV. 21.-VI. 2JL_________________ _______________________ Kétségei szaporodnak, s egyre kevésbé hisz magában. Nem lesz jó, ha elhatalmasodik ez az érzés, ezért egy-két eredményét tegye újból patikamérlegre. »€ VI. 22.-VII. 22. ________________________________________ Ami nagyon ellentmondásos, az még nem biztos, hogy kezelhetetlen. Főképpen, ha mondjuk a főnökéhez való viszonyáról van szó. Hacsak nem éppen ön a főnök. VII. 23. - Vili. 23.__________________________________________ Kedvet kap az együttműködésre valakivel, akitől eddig idegenkedett. Sokat lendíthet a dolgon, ha ezúttal sem támaszt vele szemben különleges feltételeket. & Vili. 24. - IX. 23. ___________________________________________ Ön mint mindig, most is a feíiegekben jár. Igaz, a fellegek már alacsonyan járnak, de azért még elég nagyot lehet esni róluk. Törekedjék egy biztonságosabb szférába. tt IX. 24. - X. 23._____________________________________________ El sem tudta képzelni, hogy vannak, akik személyes példaképüknek, majdhogynem vezetőjüknek tekintik. Pedig vannak ilyenek, főként a fiatalabbak között. Híg X. 24. -XI. 22. ________________ ___________________ Keresse a megbízhatóbb emberek társaságát, akik ha ritkák is, de azért vannak. Ón most támaszt keres, legyen mibe kapaszkodni. Vannak erre alkalmas személyek. i^XL 23. -XII. 21,_________________ Talán túl nagy nyomatékkai próbál mindenkin felülemelkedni. Ez nem baj, ha van rá lehetőség. Ha nincs, akkor viszont az álláspontja legyen szilárd. XII. 22. -1. 20._____________________________________________ Viszonylag nyugtalanul ébred, de hamar elmúlik. A környezetében viszont egész nap benne marad a nyugtalanság. Ügyeljen, nehogy ez ismét magával ragadja. tk\. 21.-II. 20.___________________________________________ Egyelőre annyit vegyen tudomásul, ha elutazik, nem lesz eseménytelen az útja. Hogy jó vagy rossz kalandok lesznek ezek, az csak később fog eldőlni. SS II. 21.-Hl. 20. _____________________________________________ Sokan ki fogják használni azt, hogy ön most meglehetősen jó passzban van. ne rontsa el a kedvüket, ha tud, segítsen mindenkin. ÜGYELETES ÚJSÁGÍRÓ Közérdekű észrevételeivel keresse munkatársunkat, Filip Gabriellát az alábbi telefonszámokon: 06-46-414-022/220 06-20-9147-179 ÜGYFÉLSZOLGÁLAT Kézbesítési panaszaival hívja üzenetrögzítős telefonszámunkat: 06-80/305-305-ös A hívás a megyéből ingyenes. 1PJ ,\ 1 ij ■ ’J 0 !'i V A \VÍ 0 í 1999. 09. 07.K&H OTP POSTABANK vétel eladás vétel eladásvételeladás Angol font378,45 398,98377,85 397,23373,60392,76 Ausztrál dollár150,81162,53 151,45 160,81150,00 159,28 Belga frank* 618,47652,01617,09648,74610,64648,42 Dán korona 33,1335,70 33,31 35,38 33,0635,10 Finn márka 41,9644,2441,8744,0141,4343,99 Francia frank 38,03 40,1037,9539,9037,6539,78 Holland forint 113,21 119,35 112,96 118,75 112,07118,41 Japán yen*212,68229,21 213,95227,18199,67212,02 Kanadai dollár156,47 168,63 157,19166,91 154,96164,54 Német márka127,56 134,48127,28133,80126,92 133,09 Norvég korona 29,73 32,04 29,97 31,8229,81 31,65 Olasz líra**128,85 135,84128,56135,16 127,75 134,57 Osztrák schilling18,1319,1118,09 19,0117,9918,91 Portugál escudo 124,45 131,19 124,17 130,53 122,87130,47 Spanyol peseta* 149,95158,08149,61 157,28 148,05 157,21 Svájci frank 156,04 164,50 154,94164,53154,12162,34 Svéd korona 28,4530,66 28,6430,41 27,9629,69 USA dollár236,18248,99 235,70 247,79 231,70 243,59 INGYENES JOGSEGÉLY: Legközelebb, szeptember 9- én, csütörtökön Miskolcon, a Zsolcai kapu 3. sz. IV. emeletén délután 4-6 óráig. Felvilágosítást ad: Demeter Lajos ügyvéd. IDŐJÁRÁS NAPTAR I© \ Hosszabb-rövidebb napos időszakok mellett többször megnövekszik a felhőzet, szórványosan eső, zápor lehetséges. Az északnyugati szél kissé megerősödik. A legalacsonyabb hőmérséklet 9-10, a legmagasabb 22-24 Celsilaqas us-fok körül várható. DERŰS PERCEK- Asszonyom, szereti maga a természetet?- Persze, hogy szeretem.- Pedig piszkosul elbánt magával. Útravaló Állandó forgalomkorlátozások: 1. a 35. sz. úton a 3308., valamint a 3313. sz. utak találkozásánál (40 km/h) 2. a 3. és a 37. sz. út találkozásánál (60, ill. 40 km/h) 3. a 26. sz. úton Sajószentpéternél (hldja- vltás, teljes lezárás, terelőút) 4. a 27. sz. úton, Sajószentpéternél a Sajó hldjánál, felújítása miatt (félszélességű lezárás, 30 km/n) Figyelem! A lezárás érinti a közvetlenül a híd végénél lévő vasúti átjárót is. A közúti közlekedést jelzőlámpa irányítja, így egyaránt figyelni kell a vasúti és a közúti forgalomiranyltó-berendezésrel Ideiglenes forgalomkorlátozások: 5. a 3. sz. úton Garadna - Hidasnémeti között (30 km/h) 6. a 26. sz. úton Dubicsány - Putnok között (40 km/h) 7. a 27. sz. úton Edelény - Tornanádaska között (40 km/h) 8. a 35. sz. úton Nyékládháza külterületén (40 km/h) 9. a 37. sz. úton Bodrogolaszi - Sárospatak között (40 km/h) 10. a 38. sz. úton Bodrogkeresztúr belterületén (30 km/h) Forrás: B.-A.-Z. Megyei Állami Közútkezelő Kht. Szeptember 8., szerda A nap kel: 6 óra 11 perckor, nyugszik: 19 óra 12 perckor. A hold kel: 4 óra 10 perckor, nyugszik: 18 óra 44 perckor. Névnap: Mária, Adrienn. Egyéb névnapok: Adorján, Adrián, Adriána, Csobán, En- gerbert, Enna, ibolya, Irma, Kilián, Nesztor. ÉVFORDULÓ Az írástudatlanság elleni küzdelem - (al- fabetizálás) nemzetközi napja 1965. szeptember 8-án az UNESCO által Teheránban összehívott világkongresszus úgy döntött, hogy e napot minden esztendőben az írástudatlanság elleni küzdelemnek szenteli. A világkongresszus ráirányította a figyelmet az írástudatlanság felszámolásáért folytatott harc fontosságára, hiszen az analfabétizmus akadálya lehet a gazdasági élet, a nemzeti kultúra fejlesztésének. A konferencia rövid és hosszabb lejáratú terveket dolgozott ki céljainak elérése érdekében.