Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-02 / 178. szám
1999. augusztus 2., hétfő Kultúra 8 imm • Erdélyi képeslapok. Fazekas József festményeiből Erdélyi képeslapok címmel nyílik kiállítás augusztus 3-án, kedden délután 5 órakor a diósgyőri Ady Endre Művelődési Házban. • Click-koncert. A Click jazz-rock együttes következő koncertje augusztus 3-án, kedden este 8 órakor kezdődik a Miskolci Galéria Rákóczi házában. • Csíksomlyó Ongán. „Ennyi világ sose láttam" címmel Bódi László, a Miskolci Egyetem kulturális és vizuális antropológiai tanszékének oktatója mutatja be a csíksomlyói búcsúban készült fotóit az ongai művelődési házban. A kiállítást ma, hétfőn este 6 órakor Tóth Péter kandidátus nyitja meg. A hazaszeretet kövei Tállya (ÉM - SFL) - A Közép-európai Művésztelep szombati megnyitó ünnepsége alkalmat adott arra, hogy Gergely Zsolt, a Fidesz képviselőcsoportjának megyei vezetője átadja Encsy Györgynek azt a százezer forintos hozzájárulást, amelyet Odor Ferenc, a megyei közgyűlés elnöke utalt ki a februárban felrobbant Kövület- és Ásványmúzeum helyreállításához. A könnyekig meghatódott ásványgyűjtő így köszönte meg a támogatást:- „Saxa loquuntur" - a kövek beszélnek. Aki az anyaföldig lehajolva, kövenként kutatja a hazát, másképp kötődik a tájhoz. A szülőföld titkainak megismerése, igazi áldozás a hazaszeretet oltárán. Mindenki, aki segített a helyreállításban, a szívének egy parányi darabját építette ebbe az oltárba. A múzeum már elkészült, a támogatást a még hiányzó műszaki berendezések pótlására kívánja fordítani Encsy György, aki mint az elmúlt ötven évben, most is belépődíj nélkül fogadja a múzeum látogatóit. A falujáró falu rossza és a többiek A debreceni Kuckó Művésztanya harmadik alkalommal turnézik a Csereháton A falu rossza című előadás szereplői Szászfa (ÉM - FG) - Tóth Ede A falu rossza című népszínművét - Örkény István átiga- zításában, és Szentgyörgyi Rozi újraértelmezésében - ezen a héten a csereháti aprófalvak közönsége láthatja. A premier még valamikor tavasz- szal Debrecenben, a Kuckó Művésztanya Csap utcai kuckójában volt, aztán szerepeltek ezzel a darabbal „rendes” színpadon is, így például a debreceni Kölcsey Művelődési Központban, de igazán az utcán, a forgalmasabb tereken, a falvak központjában tudnak - A falu rosszával is - kedvükre mulatni és mulattatni a komédiások. A Csereháton már nem kell bemutatni az együttest. Harmadik alkalommal hozták el legújabb produkciójukat ezekbe a távoli falvakba. Az első csereháti előadást szombaton a vendéglátó községben, Szászfán tartották, vasárnap pedig a büttösi közönséget szórakoztatták, ma Kány- ban lesznek, holnap Perecsén, holnapután Szanticskán, utána meg Alsógagyban és Krasznok- vajdán. Minden este fél 8-tól elevenedik meg Tóth Ede népszínműve, A falu rossza. Úgy játsszák ezt a darabot, ahogy Örkény István átigazította, és ahogy ezt az Örkény-átigazítást a társulat tagjai - élükön Szentgyörgyi Rozival - tovább igazgatták, sőt a helyhez, alkalomhoz illően napról napra, estéről estére tovább igazgatják. Az előadás rendezője, a Kuckó Művésztanya Tanya Banyája, Szentgyörgyi Rozi most narrátorként önmagát adja: eligazítja' a színháztörténetben a közönséget, meghatározza a népszínmű helyét, és meglendíti a nagy- nagy mese kerekét... Tehát - Tóth Ede után szabadon - kézfogóra készülődnek a faluban. A menyasszony Feledi Gáspár bíró uram nevelt lánya, Bátki Tercsi. A vőlegény pedig Lajos, a bíró fia, aki most jött haza a katonaságtól. Viszont a kocsmában nagyon mulat Göndör Sándor, a falu legszebb legénye. Mindenki fél a botránytól, hiszen, amíg Lajos haza nem jött, Tercsi Göndör Sándort szerette, Sándor pedig Tercsit. Bíró iiram nagy zavarában segítőket keres, Finum Rózsi, a falu kétes hírű menyecskéje megígéri a bírónak, távol tartja a háztól Sándort. De az érkező vendégek megsértik Finum Rózsit, erre ő is bosszút forral... Ennyi talán elég kedvcsinálónak. Álljunk meg inkább Finum Rózsinál. Lehet, hogy mondogatnak róla ezt-azt, de ő aztán mindenkit szeret. És Finum Rózsi nem akárki! Maga Blaha Lujza, a nemzet csalogánya játszotta ezt a szerepet a Nemzeti Színházban tartott 1875-ös ősbemutatón! A Kuckó Művésztanya tagjai nemcsak a népszínmű szereplőiként lépnek a csereháti falvak közönsége elé. Minden este utcazenészeikkel együtt toborozzák az érdeklődőket az előadásra. A tervek szerint Rakacán a gyermekcsoportjuk ad műsort, Szanticskán pedig egész nap szórakoztatják a táborozókat, és bemutatják Félre gondok, hoppot mondok! című középkori históriákból, dalokból, táncokból összeállított műsorukat is. <] :,l xíkoo Tóth Ede (Putnok, 1844. okt. 4. - 1876. febr. 26. Bp.): író, költő. Felvidéki iparoscsaládból származott. Kereskedősegéd lett, majd vándorszínésznek állt. Nyomorgó vidéki színész volt, már súlyosan tüdőbeteg, amikor a Nemzeti Színház 1874. évi pályázatára írt A falu rossza című darabjának kirobbanó sikere országos hírű, népszerű íróvá tette, és hátralévő két esztendejére gondtalan életet biztosított számára. Ismertebb művei: A falu rossza, A kintornás család, A tolonc, A névtelen hősök. Sajóvölgyi táncok AIV. Sajóvölgyi Folkfesztiválon küföldi résztvevői: Özei Fatih Koleji - Izmir (Törökország) Alanta - Utena (Litvánia) Buba Mari - Veles (Macedónia) Dorf und Natúr - Kirchseelte (Németország) A fesztiválon részt vevő magyar együttesek: Szolnok Táncegyüttes - Szolnok Borsod Néptáncegyüttes - Kazincbarcika Sajó Zenekar - Miskolc Aranyeső Citerazenekar - Kazincbarcika Garabonciás Citerazenekar - Kazincbarcika Augusztus 2., hétfő Kazincbarcika 17.30 Felvonulás, menettánc az Egressy úton 18.00 Ünnepélyes megnyitó Köszöntőt mond Király Bálint polgármester Nemzetközi gálaest - valamennyi együttes közreműköd ésévef Augusztus 3., kedd Kazincbarcika, művelődési központ előtt 19.00 Macedón-lengyel est Edelény, belváros 18.00 Felvonulás, menettánc 19.00 Török-litván est Augusztus 4., szerda Kazincbarcika, művelődési központ előtt 19.00 Magyar nemzeti est. Fellép: A Borsod Néptáncegyüttes és a kazincbarcikai citerazenekarok. Sajószentpéter, Művelődési központ 17.00 Felvonulás és menettánc 18.15 Török-Litván est Szuhakálló, kastélykert 17.00 Felvonulás, menettánc 18.00 Mecedón-lengyel est Augusztus 5., csütörtök Kazincbarcika, Művelődési központ előtt 19.00 Török-litván est Sajóbábony, az iskola előtt 17.00 Felvonulás, menettánc 18.00 Macedón-lengyel est Sajósenye, faluház előtt 17.00 Felvonulás, menettánc 18.15 Német-magyar est Augusztus 6„ péntek Kazincbarcika, művelődési központ előtt 19.00 Német-magyar est Ózd, Bükk Műv. Közp. előtt 17.00 Felvonulás, menettánc 18.15 Török-litván est Putnok, a posta előtt 17.00 Felvonulás, menettánc 18.00 Macedón-lengyel est Augusztus 7., szombat Bánhorváti, kastélykert 19.00 Folkpiknik Augusztus 8., vasárnap Edelény, Borsodi Tájház, szabadtéri színpad 10.00 Borsodi vásár, regionális folklórtalálkozó. Szőttesek szizálból, barátok Lengyelországból Tíz éve kötött együttműködési megállapodást Ogrodzieniec és Bogács Bogács (ÉM - PTA) - A gyógyhatású termálfürdője révén a külföldi turisták által egyre keresettebb Bogácson lengyel kulturális napokat tartottak a hétvégén. Bogács egy évtizede kötött együttműködési megállapodást a lengyelországi Ogrodzieniec városával. Azóta rendszeresek a lengyel kulturális napok a boráról is híres bükkaljai településen. Az idei program keretében pénteken kiállítás nyílt a művelődési házban, ez a bemutató főként a Lengyelországba utazni kívánóknak nyújtott hasznos ismereteket. Ugyancsak pénteken a Szent Márton-templomban hangversenyen mutatkoztak be a lengyel előadóművészek. Szombaton és vasárnap pedig lengyel nép- és iparművészeti alkotásokat láthattunk a fürdőben Kiállítás a bogácsi strandon Fotó: Vajda János rendezett tárlaton és kirakodó- vásáron. A tárlaton bemutatott alkotások Josef Kozinski, 1981-től működő műhelyében születtek.- Kizárólag természetes anyagokat alkalmazunk: elsősorban szizált - mondja Kozinski. - Ez mexikói, kenderhez hasonlatos növény, amelynek a rostjaiból kötelet és zsineget gyártanak Afrikában, Indiában és Brazíliában. Mi szövésre, fonásra, csomózásra használjuk, de kötőtű vagy horgolótű használata nélkül. A térhatású alkotásoknál fontos szerepet kap a szín és a fény játéka. A tárlatnyitó után bemutatkoztak a strandfürdő szabadtéri színpadán az Ogrodzieniecből, valamint a szomszédos Mezőkövesd lengyel testvérvárosából, Zoryból érkezett hagyományőrző együttesek is. Képes bizonyítvány az ötödik iskolában Encs (ÉM - FG) - Encs ötödik iskolájának nevezte az ott működő képzőművészeti szabadiskolát az idei táborzáró tárlat megnyitóján Kormány Pál gimnáziumigazgató, az önkormányzat humánpolitikai bizottságának elnöke. Dobrik Istvánnak, a tábor vezetőjének, a Miskolci Galéria igazgatójának köszönte meg elsőként Kormány Pál, a helyi gimnázium igazgatója, az önkormányzat humánpolitikai bizottságának elnöke a táborzáró kiállítás pénteki megnyitóján, hogy sikerült megújítani a huszonnégy éves múltra visszatekintő abaúji alkotótábort. Dobrik István pedig a szervezőknek, a tanároknak: Lóránt János Mun- kácsy-díjas érdemes művésznek, Lous Stuijfzand hollandiai festőművésznek, Balogh Géza festőművésznek, Zách Eszter grafikusművésznek, Csomós Zoltán grafikusművésznek, Berta István keramikusnak köszönte meg a közös munkát. Kormány Pál megnyitójából kiderült, hogy a város, a helyi önkormányzat is fontosnak tartja a tábort. Évről évre egyre több fiatal ismeri meg ezt a vidéket, egyre több - a kiállításon is bemutatott - alkotáson ismerhető fel a város és környéke. A nyári képzőművészeti szabadiskola nyitott, és nemcsak a résztvevők gazdagodnak, nemcsak ők élik át az alkotás örömét, nemcsak ők értik meg a szépség igazát, hanem azok számára is példát adnak, lehetőséget a minél teljesebb emberség megélésére, akik megtekintik a Városi Galériában látható kiállítást. Mivel a pénteki megnyitó egyben záróünnepség is volt, a szekcióvezetők emléklapot adtak át a résztvevőknek, a tábort szervező Közművelődési Intézmények nevében Kércsi Tibor igazgató egy-egy tábori csoportképpel kedveskedett a fiataloknak. Garancsi László alpolgármester, római katolikus plébános pedig abban a reményben zárta be a tábort, hogy egy év múlva ismét találkozhatnak.