Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-19 / 193. szám
1999. augusztus 19., csütörtök é te1 i r S 4 Sport 10 HÍRCSOKOR • Illyés helyezetlen. Illyés Miklós, az MVSC-Bonus Eco felnőtt cselgáncsosa a magyar válogatottal Minszkben lépett tatamira, ahol egy nemzetközi A-kategóri- ás versenyt rendeztek. A 73 kilogrammos súlycsoportban a miskolci sportoló helye- zetlenül zárt, míg a másik magyar résztvevő, Gera Csaba a harmadik lett. • Negyedik. A Miskolci Honvéd sílövője, Szöllősi Ivett a negyedik helyen végzett a hét végén a szlovákiai Lucnicán megrendezett nyári biatlonversenyen. Szöllősi Ivett az ifjúsági hölgyek között állt rajthoz, s 5,5 kilométert kellett teljesítenie. • Előrehozott meccs. A labdarúgó megyei II. osztály hét végi fordulójából egy találkozót már holnap, augusztus 20-án lejátszanak: a Keleti csoportban a Takta- kenéz - Prügy összecsapás 16.30-kor kezdődik Taktakenézen. • Héti törpe. A Héti polgármesteri hivatal, és az Észak-magyarországi Horgász egyesület törpeharcsa-fogó versenyt rendez augusztus 20-án a héti tavon. Az ünnepi program sorát színesítő esemény délelőtt 8-11 óráig tart. Nevezés 7 órától a helyszínen. Végső búcsú Miskolc (ÉM) - A Diósgyőri Birkózó Club és a Miskolci Sportiskola vezetői, sportolói 1999. augusztus 21-én, szombaton 15 órakor vesznek végső búcsút a 12 esztendős Ráduly Ádámtól, aki augusztus 13-án hunyt el tragikus hirtelenséggel a Biriben rendezett edzőtáborban. Ráduly Ádám hamvasztás utáni búcsúztatásának helyszíne a Sajóbábonyi Általános Iskola udvara lesz. Maradt a keresztség, maradt az elnevezés A BorsodChem Rt. újabb támogatói szerződést írt alá a DKSK egyesülettel A tegnapi, tiszaújvárosi edzőmeccsen a GYSEV 65-64-re legyőzte a DKSK-t Fotó: Vajda János Budapest (ÉM - BCS) - A kazincbarcikai illetőségű BorsodChem Rt. és a női kosárlabdázás élvonalában szereplő Diósgyőri Kosárlabda Sport Klub elnökei tegnap délelőtt Budapesten írtak alá együttműködési megállapodást. A diósgyőri kosarasok a szeptemberben kezdődő bajnokságban is DKSK-BorsodChem néven szerepelnek majd, miután tegnap délelőtt a csapat névadó szponzorának képviseletében Kovács F. László, a BorsodChem Rt. elnök-vezérigazgatója és Sashalmi László, a DKSK sportegyesület elnöke - az 1996-ban három évre kötött és az idén június 30-án lejárt szerződés után - újabb egy éves időtartamra szóló megállapodást írt alá. Az aktust megelőzően a DKSK részéről Sashalmi László és a csapat vezető edzője, Áron Ba- lázsné adott tájékoztatást. Előbbi az elnökké választása óta eltelt egy évet értékelte, majd arról beszélt, hogy a szerkezetileg átalakult klub jelenlegi helyzetében alkalmas arra, hogy egy modern profiklubot alakítsanak ki a korábban lefektetett alapokra építve. Az elnök a klub marketingmunkájának megerősítését említette példaként, majd a jövőről szólva elmondta: a mostani játékosállomány adott ahhoz, hogy hosszútávon jó eredményeket érjen el az egyesület. Ehhez kapcsolódva Áron Balázs- né abbéli örömének adott hangot, hogy a játékoskeret nagy része együtt maradt és a négy újonnan érkezett kosarassal megmagasodott a csapat. Türelmesek A lényeg azonban a szponzori szerződés aláírása volt. Mint azt a BC Rt. első emberétől, Kovács F. Lászlótól megtudtuk a megállapodásban rögzített összeg a klub éves költségvetésének 20%- át fedezi, de jó szereplés esetén ez az összeg - amely teljesítményfüggő - akár a 30%-ot is elérheti.- Ez lesz a negyedik közös évünk - mondta elöljáróban a vegyipari cég elnök-vezérigazgatója. - A szándékunk az, hogy több évig maradjon fenn ez a kapcsolat. Én személy szerint újabb három évben gondolkodom, s ezt az évet, amolyan közbülső megoldásnak tekintem, hiszen a szerződés értelmében egy év múlva ismét átbeszéljük közös dolgainkat a DKSK-val és nem kizárt, hogy a támogatás súlya megnő majd. A miértre a válaszom a következő: meggyőződésünk, hogy ha a jövőben is abban a szellemben folytatódik a csapatépítés, amely tavaly elkezdődött, akkor az éremesély egyre erősebb lesz és ez cégünk imágóját is erősíti. Ezen kívül fontos szempont számunkra, hogy a Borsod-Abaúj-Zemplén megyén belül szponzoráljunk és a DKSK személyében egy olyan klubra „találtunk”, amely nemzetközi szereplésével az országhatáron túlra is magával viszi a BorsodChem nevet. Türelmesek vagyunk partnerünkkel szemben, de azt szeretnénk, ha három év múlva az elsők lennénk. Arról pedig, hogy az idén hova kellene eljutnia a DKSK-BC- nek Sashalmi László annyit mondott: a bajnokságban minimum a négy közé kell kerülnie a csapatnak, de a vezetőség elvárása az, hogy ebben az idényben döntőt játsszon a Diósgyőr. Már csak azért is, mert ebben az esetben kereshetnek igazán jól a játékosok. A Bogép-kupán Ma este utazik el Bonyhádra a DKSK, amely péntektől vasárnapig a Bogép-kupán öt mérkőzést játszik. A tornán 15 csapat indul és a szervezők erősségük szerint osztották különböző csoportokba az együtteseket. A DKSK-BorsodChem a legerősebbek közé került, ahol a MiZo-PVSK, az FTC-Diego, a Soproni PostásTabán Tabak, a Petőfi Nyomda KKC és a Vologda gárdáival méri össze erejét körmérkőzéses rendszerben. A pénteki nyitónapon a Diósgyőr délelőtt a pécsiek-, míg este a Ferencváros ellen lép pályára. Egy nappal később előbb a Vologda, majd a Kecskemét ellen meccseinek, míg a zárónapon, délben a Soproni Postás elleni összecsapással fejezik be a Bo- gép-kupát. Körzeti labdarúgás Mezőcsát körzet . 2. forduló: Nemesbikk - Kesznyéten 1-2, Ónod - Tiszapalkonya 1-2, Tiszatarján - Köröm 5-0, Sajőörös - Tiszabábolna 9-1, Nagycsécs - Muhi 1-6, Hejőkeresztúr - Mezőnagymihály 3-1, Szakáid - Hejősza- lonta 0-8-nál félbeszakadt. Az élcsoport állása: 1. Tiszapalkonya 6, 2. Hejőszalonta 6, Muhi 6. Miskolc körzet _ ___ 1. forduló: Sajólád - Boldva 2-2, Parasz- nya - Sajópetri 3-2, Köröm - Szirma 4-5, Sejómercse - Sajóvámos 2-1, Borsodszirák- Léh 7-1, Mályi - Hangács 2-2. Szerencs körzet _______________ ÍT forduló: Tállya - Mezőzombor 5-0, Monok - Rátka 2-1, Tokaj - Taktaszada 0-4, Tiszaladány - Megyaszó 1-8, Golop - Bodrog SE 3-2, az Abaújszántó szabadnapos volt. Az élcsoport állása: Zemplén körzet 1. forduló: Pusztafalu - György tar ló 2-2, Kovácsvágás - Füzér 1-4, Füzérradvány- Nagyrozvágy 0-6, Vámosújfalu - Vajdácska 0-2, Felsőberecki - Végardó 5-1, Bodrogolaszi - Hollóháza 3-2, Ricse - Hercegkút 7-1. Ózdi körzet 1. forduló: A-csoport: Bánréve - Serényfalva 2-4, Bor- sodnádasd - Borsodszentgyörgy 7-0, Han- gony '97 - Lénárddaróc 0-2, Csokvaomány- Uppony 0-4, Center - Hangony 2-0, Neké- zseny - Hét 6-2. B-csoport: Somsály - Sajóvelezd 4-0, Sajó- németi - Bánszállás 7-1, Tábla - Sajópüs- pöki 7-0, Uraj - Farkaslyuk 3-0. A Sáta - Királd és a Járdánháza - Kelemér találkozókat október 30-ra halasztották. EwíyTTÍ í,, f77 . V 1.Sárospatak33 _ _ 12- 29 2. Halmaj33-10- 09 3. Siegel SE33-9- 59 4. Encs32112- 56 5. Tomor-Lak3 125- 45 6. Szirmabesenyő 3 1 118- 44 7. Tolcsva31 11 6- 34 8. Nyékládháza3 111 8- 64 9. Hejőcsaba3 111 3- 24 10. Pálháza 3 111 3- 3 4 11. Rudolftelep3 1 1 1 3- 34 12. Arnót 3 12 8- 6 3 13. Karcsa 312 6- 83 14. Putnok 31-2 4- 9 3 15. Mezőkeresztes 3 123- 8 3 16. Taktaharkány 3122- 8 1 17.Szikszó31 2 3-141 18. Bükkszentkereszt331-160 „Pozitív” Ottey Merlene Ottey jamaicai atlétanőnek pozitív lett a július 5-i luzerni viadal után elvégzett doppingtesztje. Az ellenőrzésen nandrolone-t mutattak ki. Ezután a 200 m-es síkfutásban világbajnoki címet szerzett versenyző lemondta részvételét a pénteken kezdődő sevillai szabadtéri világbajnokságon. - Mindent megteszek annak érdekében, hogy kiderüljön az igazság és bebizonyítsam ártatlanságomat - mondta a 39 éves sprinter. Fotó: epa A 3. forduló Budapest (MTI) - Két mérkőzéssel pénteken megkezdődik a labdarúgó Professzionális Nemzeti Bajnokság 3. fordulója. A bajnok MTK Hungária FC az újonc Nagykanizsához látogat (kezdés 17.00), míg a Kispest HFC 20 órától TV-s meccsen a Gázszer FC-t fogadja. Vereség Budapest (MTI) - Az olimpiai, egyben utánpótlás labdarúgó-válogatott barátságos mérkőzésen tegnap a Fáy utcai stadionban 2-1-es vereséget szenvedett Mol- dova együttesétől. Labdarúgó megyei I. osztály, 3. forduló Rudolftelep - Siegel SE 1-3 (1-3) Rudolftelep, 250 néző. Vezette: Fábián. Rudolftelep: Szűrös - Kuron, Szamosi, Takács, Pékár (Zilahy), Juszkó (Major R.), Barbarics, Kalmár, Kontor (Bede), Kovács, Dányi. Edző: Hauberger Pál. Siegel SE: Bazsányi L. - Mattyák, Tóth A., Szobócz- ki, Garai, Molnár L. (Kundráth), Lippai, Rácz, Németh (Novák), Fink (Bazsányi P.), Tóth L. Edző: Szabó Béla, Siegel János. G.: Kalmár, i!l. Lippai, Garai, Rácz. Kiállítva: Kuron, Barbarics. Jók: Szamosi, Takács, Kalmár, ill. Szobóczki, Rácz, Lippai, Tóth A. Ifi: 0-5. ITAUBERGER Pál: - Nemcsak mi vertük meg magunkat, kritikán aluli játékvezetés. SZABÓ Béla: - Az első félidőben eldöntöttük a mérkőzést. A második félidő birkózása után biztos három pont, gratulálok a Rudolftelepnek. Szirmabesenyő - Taktaharkány 5-0 (3-0) Szirmabesenyő, 200 néző. Vezette: Vróbel. Szirmabesenyő: Kiss - Kalász, Schnek, Képes (Szépvölgyi), Lakatos (Kui), Mózsik, Urbán (Kerényi), Bodnár, Lasztóczi, Szu- ba, Hornyák. Edző: Zupkó Mihály. Taktaharkány: Szedlák - Bodnár I. (Nagy A.), Balogh A., Vonyigás, Jámbor L., Jámbor K. (Balogh Sz.), Nagy T., Hideg, Ruszó, Joó, Dőry. Játékosedző: Hideg Lajos. G.: Hornyák (2), Bodnár (2), Schnek (11-esből). Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 1-0. ZUPKÓ Mihály: - A játék képe alapján megérdemelt győzelem, remélem ezzel elkezdtük a felzárkózást. HIDEG Lajos: - Gyenge játékvezetés, de a vereség csakis az enervált játékunknak köszönhető. Nyékládháza - Szikszó 5-2 (0-1) Nyékládháza, 250 néző. Vezette: Buttkai. Nyékládháza: Szurkos N. - Kerékgyártó (Lukács), Borbély, Lázár, Hallai, Kobolák (Szűcs), Kuzma (Vidinczei), Budai, Braun, Lacza, Menyhért. Edző: Vidinczei Kálmán. Szikszó: Jóczik - Szita, Poós, Forgács, Makkai, Magyar (Kovács II), Staviarszki, Kovács A. (Juhász), Ortó, Csáki, Glonczi (Kovács I.). Edző: Urszin Sándor. G.: Braun (2), Budai (2), Vidinczei, ill. Csáki, Stávi- arszki. Jók: Szurkos, Braun, Budai, ill. senki. Ifi: 3-2. VIDINCZEI Kálmán: - 65 perc szenvedés, 25 perc örömfutball. URSZIN Sándor: - Mennyből a pokolba. A csapat a második félidőben az öltözőben maradt. Tomor-Lak - Tolcsva 2-2 (1-1) Lak, 200 néző. Vezette: Pecze. Tomor-Lak: Grolmusz - Ganyi (Farkas J.), Ladányi, Turcsik, Göndör B., Göndör L. (Fazekas), Mogyoró II, Szántó, Mogyoró I (Farkas L.), Kemény, Kótai. Edző: Szilvái Attila. Tolcsva: Mata - Pauleczki, Sánta, Dorogi, Demkovics (Bajnok), Matisz, Büt- tösi, Rebecsák, Horváth, Kaczúr, Németh. Megbízott edző: Sánta Tibor. G.: Turcsik (2, egyet 11-esből), ill. Rebecsák, Büttösi. Jók: Ladányi, Kótai, Turcsik, ill. az egész csapat. Ifi: 9-0. SZILVÁI Attila: - Hiába játszottunk jobban mint eddig, mert az ellefél is ezt tette. SÁNTA Tibor: - A játékvezető egy ajándék tizenegyessel megfosztott minket a három ponttól. Arnót - Halmaj 0-2 (0-0) Arnót, 300 néző. Vezette: Vitányi. Arnót: Szabó - Kosztopulosz, Konkoly, Takács, Szabó, Bóni (Forgács), Budai (Balogh), Kovács, Horváth, Csipke, Knopp. Edző: Bodnár József. Halmaj: Kerényi - Báli, Juhász, Szentidai (Ruszó), Kecskés, Szűcs, Köteles, Szabó, Bódi, Mida, Kovács. Edző: Kerényi József. G.: Szabó, Kovács. Jók: Bóni, Knopp, Kosztopulosz, Takács, ill. Juhász, Szűcs, Kecskés. Ifi: 6-0. BODNÁR József: - Erősen tartalékos felállásban is mérkőzéslabdát hibáztunk a második félidőben. BECSE László, elnök: - Nagyon nehéz mérkőzésen értékes három pontot szereztünk. Mezőkeresztes - Sárospatak 2-5 (0-3) Mezőkeresztes, 200 néző. Vezette: Kálmán. Mezőkeresztes: Szvercsok - Dósa, Kazár, Nyeste, Tömöri, Ádám (Gulyás), Csóka (Gyöngy), Szentiványi, Béres, Kiss, Molnár (Kun). Edző: Sepsi Ferenc. Sárospatak: Frikker - Baranyi, Tuss, Csáki, Géczi (Pásztor), Rák, Ablonczi (Hanuder), Varga, Kocsis, Herczeg, Krompák (Kobák). Technikai igazgató: Zsófi József. G.: Gulyás, Gyöngy, ill. Herczeg (2), Rák, Kocsis, Krompák. Jók: senki, ill. Rák, Kocsis, Herczeg, Géczi. Ifi: 2-3. SEPSI Ferenc: - Megérdemelt vendéggyőzelem, a bírói hozzáállás megkérdőjelezhető. ZSÓFI József: - Biztos vezetésünk tudatában kiengedtünk, így elkerülhető gólokat kaptunk. Putnok - Encs 4-3 (3-0) Putnok, 300 néző. Vezette: Kujbus. Putnok: Káló - Fenyvesi, Kertész, Paulo- vics, Oláh, Makrai, Pribék, Lupkovics (Antal I.), Szabó, Schweitzer (Antal P.), Farkas. Edző: Albert Csaba. Encs: Jakab - Fü- löp, Konyecsnyik, Varga, Orosz, Molnár, Csorba, Márkus, Gregó (Kozma), Jóner (Bodnár), Szegedi. Edző: Deák István.G.: Kertész, Pribék, Szabó, Farkas, ill. Fülöp, Bodnár, Szegedi. Kiállítva: Oláh, ill. Kozma. Jók: Farkas, Kertész, Pribék, ill. Gregó, Fülöp. Ifi: 2-7. ALBERT Csaba: - Tipikus magyar futball. 3-0-nál azt hittük, hogy megnyertük a mérkőzést. DEÁK István: - Fegyelmezetlen első félidő, emberhátrányban pontokat érdemlő második játékrész. Karcsa - Bükkszentkereszt 5-1 (2-1) Karcsa, 200 néző. Vezette: Séra. Karcsa: Zubik - Váradi (Bányácski), Da- kos, Benő, Szabadka (Vakles), Móré, Kelemen, Nagy (Simon), Pásztor, Kovács, Séra. Edző: Baba János. Bükkszentkereszt: Offertáler - Fridel (Orosz), Négyesi (Mal- mosi), Komiéi V., Ladányi, Tulay, Voják, Pataki, Hável, Lénárt, Kömlei J. Edző: Hegyközi Béla. G.: Bányácski (2), Kovács, Séra, Pásztor, ill. Hável. Jók: Dakos, Kelemen, ill. senki. Ifi: 1-0. BABA János: - A második félidei jobb játékunkkal nyertünk. HEGYKÖZI Béla: - Gyenge teljesítmény. Hejőcsaba - Pálháza 0-2 (0-0) Hejőcsaba, 150 néző. Vezette: Nyikes. Hejőcsaba: Cservenyák - Péli (Pál), Slo- szár, Kavecsánszki, Vasas, Vodicska, Mező, Nagy J. (Görzsöny), Hodai, Resetár, Nagy L. Edző: Szűcs István. Pálháza: Kol - Repica R„ Bordás, Tóth, Petercsák, Dudás (Kovács), Repka Zs., Timkó (Fejti), Szabó S., Trembulyák (Mikolczi), Matusz. Edző: Timkó Gábor. G.: Hodai (öngól), Timkó. Jók: senki, ill. Tóth, Matusz, Kol. Ifi: 4-0. SZŰCS István: - Megérdemelt vendéggyőzelem, lelkesedésből leckét kaptunk. TIMKÓ Gábor: - Sportszerű csapatot jó játékvezetés mellett sikerült legyőzni.