Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-16 / 190. szám

1999. augusztus 16., hétfő

Sport 10

#

Megyei csapataink fekete napja

Labdarúgó NB II: MVSC-Elán - PLC Főt 1-2, Kalocsa - KBSC 2-1, Kiskőrös - Borsod Volán 3-1

Miskolc, Kalocsa, Kiskőrös (ÉM - BG) - Mindhárom megyei csapatunk vereséget szenvedett a labdarúgó NB II Keleti csoportjának második fordulójában.

MVSC-Elán - PLC Főt 1-2 (1-1)

Miskolc, 400 néző. Vezette: Nyerges.

MVSC-Elán: Varga - Turbucz - Simon A., Glonczi, Tóth D. - Sarlai (Koppány, 46.), Járai, Igó (Kriston, 77.), Borsi - Boros, Egry (Harsányi, 67.). Edző: Föl- desi Károly.

PLC Fót: Balázs - Nagy - Bálint, Máté - Hodosi, Stra- nyóczky, Udy (Szűcs, 31.), Simon P. (Tóth T„ 68.), Kilik (Rung, 46.) - Dunai, Hajdú. Edző: Horváth Pál.

15. perc: Udy teljesen üresen kapott egy átadást a 16-oson belül, majd 13 méterről Varga hasa alatt a bal alsó sarokba lőtt,

0-1.

19. perc: Glonczit lökte fel Dunai a saját 16-osán belül. A megítélt büntetőt Járai a kapu bal oldalába bombázta, 1-1.

49. perc: Hodosi lövése a hazai védőkről az érkező Hajdú elé pattant, aki 18 méterről lőtt a bal sarokba 1-2.

Jók: Simon A., Turbucz, Járai, ill. Bálint, Hodosi, Hajdú.

FÖLDESI Károly: - Sajnos a győzelem nem sikerült, bár a játékunk már sokkal jobb volt mint a Barcika ellen.

A fehér mezes fótiak elvitték a 3 pontot a Kubikból Fotó: végh cs.

HORVÁTH Pál: - Helyzeteink alapján nagyobb arányban kellett volna nyernünk.

Kalocsa - Kazincbarcikai SC 2-1 (1-1)

Kalocsa, 600 néző. Vezette: Bába. Kalocsa: Tihanyi - Hahn J. (Bata A., 64.), Hahn Á., Szilágyi - Iván (Balogh, 75.), Paletta, Sánta (Farkas G., 46.), István, Szűcs - Rus- vay, Tóth. Edző: Bodonyi Béla. KBSC: Venczel - Bányai - Takács I., Hanász - Balogh J., Lukács (Kerekes, 74.), Gál (Szőke, 64.), Körösi (Salló, 75.), Deák - Simkó, Szögedi. Edző: Kálmán Vilmos.

8. perc: Körösi kapott labdát a hazai 16-oson belül, majd kettőt

lépett és 10 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot, 0-1.

17. perc: István 25 méteres szabadrúgása után a labda a bal felső sarokba vágódott, 1-1.

76. perc: Jobb oldali támadás során Tóth keresztbe ívelt Istvánhoz, akinek középre adása Rusvayhoz került. A hazai csatár két csel után lőtt a barcikai kapuba, 2-1.

Jók: Rusvay, Szűcs, Szilágyi, István, ill. Simkó.

BODONYI Béla: - Nagyon jó ellenfelet sikerült legyőznünk egy szintén nagyon jó mérkőzésen. KÁLMÁN Vilmos: - Nem erre a Kalocsára számítottunk. Ellenfelünk nagyon taktikusan és ügyesen játszott.

Kiskőrös - Borsod Volán 3-1 (0-0)

Kiskőrös, 500 néző. Vezette: Ta; kács Zs.

Kiskörös: Tüskés - Deli (Vékony) - Aszódi, Molnár - Kertész, Somlyai, Sendula, Pecznyik (Dózsa), Farkas, Hleba, Juhász (Füleki). Edző: Teliinger Vilmos Borsod Volán: Regős - Kund rák - Drótos (Mezei), Szabó V. Szaniszló - Sipos, Nyeste Cs. Dobos, Nyeste J. - Tóth (Mól nár), Lója. Edző: Kőrössy Pál.

60. perc: Farkas bal oldali beadását Hleba fejelte a hálóba, 1-0. 62. perc: Farkas bal oldali beadását ezúttal Juhász továbbította a kapuba, 2-0.

72. perc: Nyests J. öt méterről kotorta a labdát a hazai kapuba, 2-1.

85. perc: Bal oldali szöglet után Aszódi emelkedett ki a védők közül és fejjel továbbította a labdát a gólvonal mögé, 3-1.

Jók: Kertész, Pecznyik, Hleba, ill. Sipos, Dobos.

TELLINGER Vilmos: - Ezt a

szép győzelmet a polgármester úrnak ajándékozza a csapat. KŐRÖSSY Pál: - A helyzetek alapján megérdemelten győzött a hazai csapat.

További eredmények: Kiskunfélegyháza - Nyírbátor 3-3, Gyo- maendrőd - Monor 1-3, Gyula - Eger 0-3, Hatvan - Kunszent- márton 4-0, REAC - Jászberény 1-2.

ABDÁRÚGÓ NB III TISZA ÉS MÁTRA CSOPORT, 2. F

t JB

T

Az NB II Keleti csoport állása

1. Eger 2 2 4-06

2. Monor

22-4-1

6

3. Kiskőrös

2

2-4-16

4. Fót

2

2-3-16

5. Nyírbátor2

11-5-3

4

6. Kazincbarcika

211

6-23

7. Hatvan

2

114-1

3

8. Borsod Volán

2115-43

9. Jászberény21-1

2-2

3

10. Kunszentmárton2114-63

11. Kalocsa

2113-53

12. Kiskunfélegyháza

2-11

3-4

1

13. REAC

223-60

14. Gyomaendrőd

2--2

1-4

0

15. Gyula

2-2

0-5

0

16. Miskolci VSC

2-2

1-70

A Tisza csoport állása

1. Baktalórántháza 2

28-06

2. Ibrány2

2-8-06

3. Kisvárda2

2-4-1

6

4. Hajdúnánás

22--3-06

5. Sátoraljaújhely2

114-24

6. Bocs

2114-2

4

7. Balmazújváros

2

1-15-43

8. Vásárosnamény21-12-13

9. Mád

21-12-2

3

10. Hajdúdorog

2113-53

11. Edelény

21

11-3

1

12. Rakamaz

21

10-6

1

13. Kisléta

2-2

1-3

0

14. Nagykálló2--2

0-30

15.Kaba

2--2

0-4

0

16. Hajdúböszörmény2-2 1-100

A Mátra csoport állása

1. Tápiószentmárton 2

25-1

6

2. Besenyőtelek21

15-34

3. Tiszafüred21

13-24

4. S.tarjáni BTC2

113-24

5. Gyöngyös

211

6-4

3

6. Mezőkövesd

21-14-23

7. Balassagyarmat2113-33

8. Karancslapújtő

21-1

2-2

3

9. Karcag

2112-23

10. Pásztó2

1-12-33

11. Ózd

21-1

2-4

3

12. Gödöllő

2-2-0-02

13. Poroszló

2-115-6

1

14. Heves

2-111-21

15. S.tarjáni Öblös2-111-3

1

16. Újszász

222-7

0

A megyei I állása

1. Encs

22-9-16

2. Halmaj22-8-06

3. Sárospatak227-06

4. Siegel SE

2

2-6-46

5. Hejőcsaba2

11-3-0

4

6. Rudolftelep21

12-0

4

7. Tomor-Lak21

1-3-24

8. Arnót

21-1

8-4

3

9. Tolcsva

2

1-1

4-1

3

10. Mezőkeresztes2

111-33

11. Nyékiádháza2-1

13-41

12. Szirmabesenyő2113-41

13. Taktaharkány211

2-3

1

14. Pálháza

2-11

1-3

1

15. Szikszó

2-11

1-9

1

16. Karcsa

2-2

1-70

17.Putnok

2-2

0-60

18. Bükkszentkereszt

22 0-11

0

TISZA CSOPORT

Bocs - Edelény 3-1 (2-0)

Bocs, 300 néző. Vezette: Kiss L.

Bocs: Balázs F. - Farkas, Sivák, Soltész (Zsiga), Márkus, Nagy G. (Bíró), Kovács, Sándor, Jáger, Varga, Pachinger. Edző: Huszák Géza.

Edelény: Csorba - Vanyó, Sztahon, Ti- szóczki, Rákos, Farkas (Lipusz), Simon, Bokk, N. Varga (Szilágyi), Simkó, Vodila. Edző: Koleszár György.

Gólszerző: Kovács (1-0) a 2., Soltész (2-0) a

28., Kovács (3-0) az 52., Szilágyi (3-1) a 65. percben.

Jók: Farkas, Kovács, Pachinger, ill. senki. Ifi: 7-0.

HUSZÁK Géza: - Végig fölényben játszottunk, megérdemelten győztünk. KOLESZÁR György: - Gratulálok a hazaiaknak.

Mádi FC - Nagykálló 2-0 (1-0)

Mái 400 néző. Vezette: Puskás.

Mád: Boreczki - Takács, Szabó, Haraszin, Babos, Vass (Szikora), Toplenszki, Farkas, Haneecz (Tatárka), Lelt, Smolniczki (Varga Zs.). Edző: Oláh Ferenc.

Gólszerző: Lelt (1-0, 11-esből) a 38., Smol- niczi (2-0) a 46. percben.

Jók: Takács, Haraszin. Ifi: 12-1.

OLÁH Ferenc: - A győzelem nem forgott veszélyben, a játékban nagyon keveset nyújtottunk.

Hajdúböszörmény - S.-újhely 1-3 (0-1)

Hajdúböszörmény, 300 néző. Vezette: Józsa. Sátoraljaújhely: Krizsanovszki - Szoták (Hajdú), Pankovics, Bodnár, Ocsenás, Tokár, Juhász (Dókus), Wachter, Barna, Jurkó (Janikó), Pothurszky. Edző: Sza- lánczi Tamás.

Gólszerző: Pothurszky (0-1) a 32., Pankovics (1-1, öngól) a 47., Tokár (1-2, 11-esből) a 60., Pothurszky (1-3) a 74. percben.

Jók: Szoták, Bodnár, Wachter, Janikó. Ifi: 0-0. SZALÁNCZI Tamás: - Értékes három pontot szereztünk ahhoz, hogy célunkat elérjük.

További eredmények: Kisléta - Ibrány 0-1, Rakamaz - Baktalórántháza 0-6, Hajdúnánás - Kaba 2-0, Vásárosnamény - Kisvár- da 0-1, Balmazújváros - Hajdúdorog 4-1.

MÁTRA CSOPORT

Ózd - Heves 2-1 (2-0)

Ózd, 400 néző. Vezette: Molnár.

Ózd: Venczel - Tóth II (Kiss N.), Németh

I., Timkó, Tóth Zs., Turcsik, Búd, Budai

(Oláh), Juhász, Németh P., Harnócz (Nagy K.). Edző: Tokár Béla.

Gólszerző: Harnócz (1-0) a 15., Budai (2-0) a 36., Lóié (2-1) a 70. percben.

Jók: Búd (a mezőny legjobbja), Venczel, Harnócz, Németh P. Ifi: 1-3.

TOKÁR Béla: - Az első félidei sziporkázó játékunk után kiütközött az edzettség hiánya. A hozzállás példás volt, de erőnlétben még javulni kell.

Mezőkövesd - Balassagyarmat 3-0 (1-0)

Mezőkövesd, 600 néző. Vezette: Nemes. Mezőkövesd: Póta - Petrik, Árvái, Horváth, Bodnár, Ragó (Juhász), Mészáros (Kántor), Tábori, Bóta, Papp, Kurucz. Edző: Varga Zoltán.

Gólszerző: Mészáros (1-0) a 3., Bóta (2-0) a

65., Bóta (3-0) a 87. percben.

Jók: Árvái, Bodnár, Bóta. Ifi: 1-0.

VARGA Zoltán: - Hazai győzelmünknek örülök, annak kevésbé, hogy rúgott góljaink duplája maradt kihasználatlanul.

További eredmények: Poroszló - Besenyő- telek 3-3, Pásztó - Karancslapújtő 1-0, Salgótarjáni BTC - Gödöllő 0-0, Karcag - Sal- gó Öblös 2-0, Űjszász - Tápiószentmárton

0-2, Tiszafüred - Gyöngyös 2-1.

i’i A •] 0 ;\ U ÚO'Ó '.'■(>!<} Y:'i í L OAYAiU Y, M YOU

....................i.........................j.....................

íji'.Ö ________________________________

Encs - Bükkszentkereszt 5-0 (0-0)

Encs, 200 néző. Vezette: Kurmai.

Encs: Jakab - Fülöp (Mika), Konyecsnyik, Varga, Orosz, Molnár, Csorba, Márkus, Gregó (Adu), Jóner (Hajkó), Szegedi. Edző: Deák István. Bükkszentkereszt: Offertá- ler- Bácsik, Négyesi (Ladányi), Komiéi V., Lénárt (Pilisi), Tulay, Kruzsely, Friedel, Hável, Kerekes, Kömlei J. Edző: Hegyközi Béla. G.: Csorba (3), Adu, Szegedi. Jók: az egész csapat, ill. Offertáler, Tulay. Ifi: 5-1.

DEÁK István: - Nehéz kezdés után fergeteges győzelmet arattunk.

HEGYKÖZI Béla: - Csak az első félidőt bírtuk erővel.

Sárospatak - Putnok

1-0 (0-0)

Sárospatak, 200 néző. Vezette: Jakkel.

Sárospatak: Frikker - Baranyi, Varga, Tuss, Csáki, Kocsis (Kobák), Pásztor (Géczi), Rák, Ablonczi, Herczeg, Krom- pák. Technikai igazgató: Zsófi József. Putnok: Káló - Fenyvesi, Kertész, Paulovics, Makrai, Pribék (Hajnal),

Kéméndy (Schweitzer), Oláh, Lupkovics, Szabó, Farkas. Edző: Albert Csaba. G.: Herczeg. Jók: Baranyi, Kocsis, Rák, Herczeg, ill. Káló, Kertész. Ifi: 2-1.

ZSÓFI József: - Végig gürcöltünk, de megérte.

ALBERT Csaba: - Egy súlyos hiba eldöntötte a hazaiak javára a mérkőzést.

Halmaj - Mezőkeresztes

3-0 (1-0)

Halmaj, 300 néző. Vezette: Bozsóki.

Halmaj: Kerényi - Báli (Szentidai), Juhász, Ruszó (Ke- pecs), Kecskés (Tóth), Szűcs, Köteles, Szabó, Bódi, Mida, Kovács. Edző: Kerényi József. Mezőkeresztes: Szvercsok - Dósa, Kazár, Nyeste, Tömöri, Ádám (Sepsi), Csóka,

Molnár, Szentiványi, Béres (Ágoston), Kiss. Edző: Sepsi Ferenc. G.: Bódi (2), Köteles. Jók: Bódi, Köteles, Juhász, Szűcs, ill. senki. Ifi: 3-2.

BECSE László, elnök: - Küzdelmes mérkőzésen megérdemelten nyertünk.

SEPSI Ferenc: - A gólokat egyéni hibák előzték meg, megérdemelten nyertek a hazaiak.

Tolcsva - Arnót4-0 (1-0)

Szikszó - Tomor-Lak

1-1 (0-0)

URSZIN Sándor: - Elindult valami, de még mindig nem az igazi.

SZILVÁI Attila: - Idegesen és gyengén játszottunk.

Taktaharkány - Nyékiádháza

Taktaharkány, 300 néző. Vezette: Csorba.

Tolcsva, 250 néző. Vezette: Fábián.

Tolcsva: Mata - Pauleczki, Sánta, Dorogi (Sajgó), Dem- kovics (Matisz), Dögéi, Büttösi, Rebecsák, Horváth (Bajnok), Kaczúr, Németh. Megbízott edző: Sánta Tibor. Arnót: Szabó - Lehotai, Konkoly, Takács, Bohán, Szabó, Horváth (Forgács), Kovács (Knopp), Asszony, Balogh (Birke), Budai. Edző: Bodnár József. G.: Demkovics, Németh, Büttösi, Bajnok.Jók: az egész csapat, ill. senki. Ifi: 2-6.

SÁNTA Tibor: - Az akarat meghozta a gyümölcsét. BODNÁR József: - Gratulálok a hazaiaknak.

Szikszó, 400 néző. Vezette: Gál.

Szikszó: Meczkó (Jóczik) - Szita, Poós, Forgács, Makkai, Kovács A., Staviarszki, Magyar (Csépány), Ortó, Csáki (Kovács I.), Glonczi. Edző: Urszin Sándor. Tomor-Lak: Grolmusz - Ganyi (Mogyoró I), Ladányi, Turcsik, Göndör B., Göndör L., Mogyoró II (Farkas I.), Szántó, Farkas L„ Kemény, Kótai (Kádas). Edző: Szilvái Attila. G.: Forgács ill. Kemény. Jók: Forgács, Kovács A., Staviarszki, ill. Göndör B. Ifi: 3-0.

ZUPKÓ Mihály: - A második félidei játék alapján egy pontot kellett volna szereznünk, a kapusunk fegyelmezetlensége miatt vereséggel kell távoznunk.

1-1 (0-0) Pálháza - Rudolftelep

0-2 (0-1)

Taktaharkány: Szedlák - Balogh Sz. (Nagy T ), Balogh A. (Hideg), Vonyigás, Jámbor L., Jámbor K., Nagy A. (Bodnár I.), Szatmári, Ruszó, Joó, Dőry. Játékosedző: Hideg

Lajos. Nyékiádháza: Rácsok - Kerékgyártó, Borbély, Hallai, Gável, Kuzma (Redele), Vidinczei, Braun, Szűcs, Lacza, Menyhért. Edző: Vidinczei Kálmán. G.: Nagy T., ill. Braun (11-esből). Kiállítva: Gável. Jók: Jámbor K., Jámbor L., Nagy T., Dőry, ill. Lázár, Kerékgyártó, Braun, Kuzma, Lacza. Ifi: 1-6.

HIDEG Lajos: - Ajándék tizenegyes után örülök a döntetlennek.

VIDINCZEI Kálmán: - Értékes egy pont a lelkes hazaiak ellen.

3-2 (2-0)

Pálháza, 200 néző. Vezette: Kujbus.

Pálháza: Kol - Bordás, Kovács S. (Timkó), Repka R„ Pe tercsák, Matusz, Trembulyák, Dudás, Miskolczi (Soltész) Szabó, Repka Zs. Edző: Timkó Gábor. Rudolftelep: Re gecz - Szamosi (Sipos), Kuron, Takács, Pékár, Barbarics Kalmár (Barnóczki), Kovács, Juszkó (Pásztor), Kontor, Dányi. Edző: Hauberger Pál. G.: Juszkó, Dányi. Jók: senki, ill. az egész csapat. Ifi: 6-1.

TIMKÓ Gábor: - Rutinosabb csapattól szenvedtünk vereséget.

HAUBERGER Pál: - Taktikus győzelmünket a szerdán súlyosan megsérült játékosunknak. Kovács Szilárdnak ajánljuk.

Hejőcsaba - Karcsa

3-0 (2-0)

Siegel SE - Szirmabesenyő

Feísőzsolca, 35Ö néző. Vezette: Kiss Z.

Siegel SE: Somodi - Mattyák, Tóth A., Garai, Molnár II (Bazsányi), Molnár I, Lippai, Kundráth, Rácz, Németh (Novák), Tóth L. Edző: Szabó Béla, Siegel János. Szirmabesenyő: Kiss - Kalász, Schnek, Kui, Mózsik, Lakatos (Kerényi), Bodnár, Urbán (Hornyák), Lasztóczi (Szépvölgyi), Szuba, Szalóczi. Edző: Zupkó Mihály. G.: Tóth L. (2), Bazsányi, ill. Szalóczi, Lakatos. Jók: Tóth L., Rácz, Garai, ill. Hornyák, Szalóczi. Ifi: 13-0.

SZABÓ Béla: - A két lesgól ellenére is talpra tudott állni a csapat.

Hejőcsaba, 200 néző. Vezette: Nyikes.

Hejőcsaba: Cservenyák --Péli, Sloszár, Kavecsánszki, Vasas, Mező, Vodicska (Görzsöny), Hodai, Nagy J. (Pál), Resetár, Nagy L. (Zsófi). Edző: Szűcs István. Karcsa: Zu- bik - Bányácski T., Dakos, Simon, Bállá (Tóth), Bányácski Z„ Kelemen, Nagy, Pásztor, Kovács, Séra. Edző: Baba János. G.: Resetár (2), Nagy L. Jók: Kavecsánszki, Vasas, Nagy Resetár, ill. senki. Ifi: 2-0.

SZŰCS István: - A játékkal még van némi gondunk, csak a győzelemnek örülhetünk.

BABA János: - Gratulálok a megérdemelt hazai győzelemhez.