Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-16 / 190. szám
1999. augusztus 16., hétfő A ¥ yüüMsiifl íi Országban-vilagban 2 • Pontonhíd. Horvátország és Bosznia- Hercegovina határán, Bosanksa Gradiská- nál átadták a forgalomnak az SFOR közreműködésével létesített új pontonhidat, amely egyben ideiglenes határátkelőhelyként is működik. A hídon a Magyar Műszaki Kontingens állományából vezényelt tiszt látja el a hídparancsnoki feladatokat. • Tábla Tőkés tiszteletére. Tőkés László ki- rályhágó-melléki püspök tiszteletére emléktáblát avattak a gárdonyi templom falán. Az emléktáblát a helyi református közösség állíttatta, tisztelegve a püspök tíz év előtti temesvári helytállása előtt. Rendkívüli állapot Groznij (MTI) - Aszlan Maszhadov csecsen elnök rendkívüli állapotot hirdetett ki, amely ma kezdődik, és egy hónapig tart majd. A döntést a szomszédos Da- gesztánban zajló konfliktussal indokolta az elnöki szóvivő. A rendelkezés értelmében kijárási tilalom is életbe lép este 10 és reggel 6 óra között. A rendkívüli állapottal összefüggésben betiltják a lapok és más tömegtájékoztatási eszközök működését, kivéve az állami televíziót. Dagesztáni veszteségek Mahacskala (MTI) - Huszonegy Csecsen- földről beszivárgott iszlám szélsőségest öltek meg vasárnap Dagesztánban, amikor azok megpróbálták áttörni a szövetséges erőkkel Délnyugat-Dagesztánban harcoló fegyveresekhez. Veszteségeket könyvelhetett el a másik oldal is: vahabita fegyveresek megöltek négy orosz katonát, tizenhármat pedig megsebesítettek. Békésen ért véget az Apprentice Boys nevű protestáns szervezet felvonulása szombaton Belfast katolikus negyedében, ahol néhány órával korábban a rendőrség erőszakkal oszlatta fel a katolikus tüntetők tiltakozó megmozdulását. Fotó: MTI Miskolc és Borsod-AbaúJ-Zemplén megye független napilapja A kiadó vezetője: Szabó Miklós Felelős szerkesztők: Bujdos Attila (aktuális), Csőrnők Mariann (kultúra), Méhes László (gazdaság) Rovatok: aktuális: Bujdos Attila (212-es mellék), gazdasági: Méhes László (211 -es mellék), kulturális: Csörnök Mariann (210-es mellék), Filip Gabriella (220-as mellék), sport: Berecz Csaba (241-es mellék), Bánhegyi Gábor (240-es mellék), fotó: Farkas Maya (250-es mellék). Szerkesztőség: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, Pl,: 351. Szerkesztőségi fax: 501-262 Telefon: 414-022 A központ jelentkezése után közvetlenül tárcsázhatók a rovatok mellékei, valamint a titkárság:.201, Hírügynökség: Magyar Távirati Iroda (MTI), European Press Agency (EPA). Kiadja az Észak-Magyarország Lapkiadó Kit. Ogyve; Feli vezető igazgató: Josef Kogler Felelős kiadó: Szabó Miklós Terjesztési vezető: Seszták Ottó (06/20-9589-923) Marketingvezető: Szőkéné Kórlk Erika (06/20-9775-596) A kiadó elme: 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Postacím: 3501 Miskolc, PL: 176, Telefon: 414-022 Hirdetési fax: 501-260 Marketing és terjesztési fax: 501-261 Az áruspéldányokat terjeszti az Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. Gere Sándor (304-es mellék) TESZ imát rendszeresen vizsgálja és auditálja a Magyar Terjesztés-ellenőrzési Szövetség Az előfizetők részére terjeszti az Inform Stúdió Kit., 4031 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. (06-52) 413-101. Előfizethető az Inform Stúdió Kft. hlrlapkézbesltőinél és a kiadóban, postautalványon vagy átutalással az Inform Stúdió Kft. Bank Austria Creditanstalt-nál vezetett 10911004-00000002-11740045 bankszámlaszámra, valamint megrendelhető a kiadó címén. Az előfizetési díj egy hónapra 599 forint, negyedévre 1690, fél évre 3390, egy évre 6490 lorint. A lap példányonkénti ára hétfő és csütörtök között, valamint szombaton 32 forint, a pénteki lapszám a TV Plusszal 42 forint. Az előfizetés lemondása 30 napos határidővel, írásban történhet. Index: 25 655. ISSN 1419-5208 Nyomás: Inform Stúdió Kft., 4002 Debrecen, Balmazújvárosi út 11. Telefon: (52)413-101. Meg nem rendelt kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza! Torgyán József konszolidálná a népet A miniszter nem alkuszik a 413 milliárd ügyében - a parlamentre bízza a döntést Székkutas (MTI) - Múlhatatlanul szükségesnek tartja Torgyán József a Földművelés- ügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium számára igényelt 413 milliárd forintot ahhoz, hogy a mezőgazdaság és a vidékfejlesztés elinduljon. A politikus nincs abban a helyzetben, hogy az összegről alkudozzon. Erről szombaton Székkutason sajtótájékoztatón beszélt a tárca vezetője. A tárcája által igényelt 413 milliárd forinttal kapcsolatban leszögezte: mindenkinek be kell látnia, hogy hazánk mezőgazda- sági ország, s az ágazatból óriási összegeket szipolyoztak ki. Véleménye szerint el kell kezdeni a pénz visszatöltését, mert ellenkező esetben jóvátehetetlenül károsítjuk önmagunkat, az ország az egységes Európában el fog vérezni. Leszögezte: úgy gondolja, hogy az igényelt összeg kérdése nem csak számára, hanem az egész kormánynak fontos. A kérdés úgy merül fel - mutatott rá -, hogy szükség van-e a vidék „helyzetbe hozására" - uniós szempontból is -, vagy sem. Kijelentette: minden miniszternek a saját felelőssége szerint kell ebben a kérdésben döntenie, s akár név szerinti állásfoglalással is meg lehet vizsgálni, hogy ki milyen összegeket tart szükségesnek a mezőgazdaság és a vidék fejlesztésére. Torgyán József közölte, hogy az igényelt összeg ügyét a költségvetés kapcsán az Országgyűlés elé viszi. A parlament fogja eldönteni, szükség van-e a vidékre, a mezőgazdaságra, vagy azzal hárítják el a kérdést, hogy nincs pénz. Hozzátette még: ugyanakkor van pénz arra, hogy a Postabankra 140 milliárdot fordítsunk. Annyiszor konszolidálták már a bankokat, végre egyszer a magyar népet is kellene konszolidálni - jelentette ki. Kérdésre válaszolva Torgyán József hangsúlyozta, hogy az érdekvédelmi szervezetekkel, gazdaszövetségekkel, szövetkezetekkel folyamatosan tárgyal, de nem engedheti meg magának, a tárcának és a gazdatársadalom méltóságának, hogy búzaégetőkkel, fenyegetőzésekkel előálló agrárgerillákkal leüljön tárgyalni. Családbarát kormányzat Székesfehérvár (MTI) - A koalíciós kormány a család és a házasság intézményének megerősítése érdekében olyan helyzetet szeretne teremteni, amelyben a fiatalok optimisták lehetnek. Ezt jelentette ki Harrach Péter szombaton Székesfehérváron. Elmondta: a gyermeknevelés biztonságát szolgálja a gyes és a családi pótlék alanyi jogúvá emelése, a gyermekek után járó, bármelyik szülő által igénybe vehető, s a dolgozó középosztály helyzetének erősítését segítő adókedvezmény bevezetése, valamint jövő évi 30 százalékra emelése, és a gyed január elsejétől történő visszaállítása. Mindez - mondta - várhatóan javítja majd a demográfiai helyzetet. Amennyiben ugyanis nem csökken a népességfogyás, s nem nő a születések száma, a népesség alakulását kutató demográfusok jóslatai szerint 2050ben már csak 7 és félmillióan leszünk. A kormány - amely méltán vallja magát a családok kormányának - megkezdte azoknak a feltételeknek a kialakítását, amelyek a gyermekvállalással kapcsolatosan elindíthatják a közgondolkodás megváltoztatását, s helyreállíthatják azt a bizalmat, amit a Bokros-csomag megrontott a családok helyzetét kedvezőtlenül befolyásoló intézkedéseivel - fejtette ki Harrach Péter. A családok erősítését, a gyermekek nevelését segítő intézkedések között a miniszter kiemelte: tárcája fontosnak tartja a részmunkaidős foglalkoztatás erősítését, a távmunka-lehetőségek bővítését, s a családbarát munkahelyi gondolkodás megteremtését. A nők foglalkoztatásával kapcsolatos problémák megoldásának ugyanis komoly akadálya a munkaadók egy részének szociális érzéketlensége. A befogadás 10. évfordulója Budapest (MTI) - A Magyar Máltai Szeretetszolgálat 10 éve nyitotta meg a Zugligeti Szent Család-templom kertjében elhelyezett sátrak kapuját az egykori Kelet-Né- metországból (NDK) menekülők ezrei előtt. Az évfordulón a karitatív szervezet megemlékezést tartott szombaton a templomnál. Kozma Imre atya, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat elnöke úgy fogalmazott: 1989 augusztus 14. a szeretetszolgálat számára, az egykor kelet-német menekülőket támogatók számára a befogadás napja, a Máltai-tábor kapui megnyitásának napja. Hozzátette: az évforduló emlékeztet és emléket állít az eseményeknek, az abban közreműködő embereknek. Kozma Imre atya beszédéKozma atya Fotó: MTI ben emlékeztetett arra is, hogy a szeretetszolgálat cselekedete mellett hangsúlyos szerepe volt az akkori magyar kormánynak, Németh Miklós miniszterelnöknek, Horn Gyula külügyminiszternek, és Horváth István berlini magyar nagykövetnek. Híd kapcsolja össze Dániát Svédországgal Koppenhága (MTI) - Mintegy hétezer, szárazföldi összeköttetés nélküli év után szombat óta híd kapcsolja össze Dániát és Svédországot. A tizenhat kilométer hosszú Oe- resung-híd utolsó elemének lefektetésén a svéd trónörökös, Viktória hercegnő és a dán trónörökös, Frigyes herceg is részt vett. A 2,2 milliárd dolláros költségű, négy évig tartó hídépítést egy állami konzorcium végezte. A létesítményt várhatóan 2000. július 1-én nyitják meg a forgalom előtt. A híd révén a dán főváros és a dél-svédországi Malmö közötti utat 10-12 perc alatt lehet majd megtenni. A két város között közlekedő komp menetideje 45 perc. Szakértők azzal számolnak, hogy kezdetben tizenegyezer jármű használja majd naponta a hidat. Évi 1,7 százalékos forgalom- növekedést alapul véve a híd- használati pénzből befolyó összegből közel 30 év alatt térül meg az építésre szánt 2,2 milliárd dollár. Híd Malmö és Koppenhága között Fotó: MTI Kasza: A magyarok nem kívántak kiválni Szerbiából Belgrád (MTI) - Kasza József szerint a jelenlegi jugoszláviai vezetés érzéketlen a magyar kisebbség problémái iránt. A vajdasági magyarok autonómia-koncepciójáról és elmúlt tíz évéről beszélt Kasza József a NIN című belgrádi hetilapban közölt interjújában, amely a Vajdasági Magyar Szövetség (VMSZ) elnökének szavaiból kiemelte: Slobodan Milosevic jugoszláv elnök számos ígéretet tett a magyar kisebbségnek, ám a gondok legnagyobb részét máig sem oldották meg. Kasza József elmondta: a Vajdaság és nemzeti közösségei soha nem kívántak kiválni Szerbiából, ám miután a tartomány Koszovóval egyidőben elveszítette autonómiáját, máig tartó folyamatként szűkültek a nemzeti kisebbségek jogai. Az első autonómia-elképzelést a Vajdasági Magyarok Demokratikus Közössége dolgozta ki 1992-ben, s újabb kísérleteket tettek a gondok tárgyalásos megoldására. Bush nyerte a republikánus próbaválasztást Washington (MTI) - George W. Bush texasi kormányzó, a volt amerikai elnök fia nyerte meg a szombaton lowa államban tartott republikánus próbaválasztást. Az Egyesült Államokban jövő év novemberében tartják az elnök- választást, és ez az iowai esemény még nem tartozott az előválasztások közé, a választási jog értelmében nincs semmilyen következménye a párt elnökjelöltjének kiválasztását illetően. Az Iowai Állami Egyetem épületében tartott rendezvényen az állam bármely olyan lakosa részt vehetett, aki 2000 novemberére betölti 18. életévét. Huszonöt dollár részvételi díj ellenében tehát elvben akár a demokratákhoz húzó állampolgárok is szavazhattak arról, hogy Bush, egy mellette kampányoló kutyával Fotó: mti kit szeretnének látni a republikánusok elnökjelöltjeként. Idén a részvétel minden korábbinál nagyobb volt: 25 ezer embert vonzott az esemény, és ez megerősíti azt a tapasztalati tényt, hogy ennek a próbaválasztásnak a jogi súlytalanság ellenére nagy a gyakorlati jelentősége a republikánus elnökjelölt kiválasztása szempontjából. Bush 7418 szavazattal, a vok- sok 31 százalékát szerezte meg. Mögötte Steve Forbes dúsgazdag magazinkiadó lett a második, 21 százalékkal. Meglepetésre csak a harmadik lett, 14 százalékkal, Elizabeth Dole, Róbert Dole volt szenátor és republikánus elnökjelölt hitvese, az amerikai Vörös- kereszt korábbi vezetője. Meghalt Lane Kirkland Washington (MTI) - Elhunyt Lane Kirkland. Az AFL-CIO amerikai szakszervezeti szövetség egykori elnökét szombaton, hetvenhét éves korában érte a halál. Tüdőrákban szenvedett. Lane Kirkland tizenhat éven át - 1979-től 1995-ig - vezette a szervezett dolgozókat tömörítő, hatalmas szövetséget. Legnagyobb érdemeként azt tartják, hogy neki sikerült egyesítenie az AFL-CIO zászlaja alatt a korábban rendkívül megosztott amerikai szakszervezeti mozgalmat.