Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-14 / 189. szám
1999. augusztus 14., szombat INGATLAN Panelrekonstrukció Bélapátfalva (MTI) - Energiamegtakarítást eredményező épületfelújításra folyósított német kormányhitelből, összesen 82 millió forint felhasználásával, megújul a bélapátfalvai cementgyári lakótelep panellakásainak fűtési rendszere, a házak korszerű hőszigetelést kapnak. A 180 lakástulajdonos fejenként 455 ezer forint, 10 éves futamidejű kedvezményes hitelt vett fel. A mindenkori kamat kétharmadát az állam állja. A 3500 lakosú település önkormányzata így évente 2 millió forintot tud megtakarítani a távfűtés megszüntetésével. Mindezért az önkormányzat jelentős összeggel, lépcsőházanként 100 ezer forinttal támogatta a rekonstrukciót. Lakókról árulkodó ablakok. Ha már sivár a tömbházak homlokzata - mert a régebbi, de még az újabb panelokra is igaz ez -, legalább az ablakokat barátságosabbá lehetne tenni. Fotó: Bujdos Tibor Külföldiek ingatlanvásárlásai Borsodban Miskolc (ÉM - KI) - A külföldiek ingatlanvásárlásainak száma három év alatt megduplázódott: 1996-ban 108 engedélyt adott ki a Borsod- Abaűj-Zemplén Megyei Közigazgatási Hivatal, 1998-ban már 222. A megyében lakást és családi házat évek óta leginkább a németek vásárolnak.- A lakás, illetve családi ház elnevezésű ingatlanok átlagosnak tekinthető 2 millió 800 ezer forintos vételára mellett figyelembe kell venni, hogy az ingatlan helyétől, műszaki állagától, komfortfokozatától függően rendkívüli eltérések tapasztalhatók - mondja Zabb Lászlóné a megyei közigazgatási hivatal főtanácsosa. Hasonló paraméterű ingatlan a Bodrogközben vagy a Hernád- völgye távolabbi településein 95- 130 ezer forintba kerül, a frek- ventáltabb településeken - Tokajban, Tolcsván, Mezőkövesden, Bogácson azonban 2 millió 500 ezer forintra is tehetők az „átlagos” árak. A hivatal eddigi engedélyezési eljárása során a legmagasabb vételárú - lakóház, udvar megnevezésű - Miskolc, Hámor területén lévő ingatlan 19 millió forint volt. A telkek esetében az átlagos teleknagyság 700 négyzetméter, a négyzetméterenkénti ára pedig 1998 első félévének végéig 150 forint volt, ezen időpontig az átlagos telekár 105 ezer forint körül mozgott. Zabb László arról is beszámolt, hogy a tavalyi év végétől a külföldiek telekvásárlása elsősorban minőségi ingatlanokra irányult, s ez az átlagárat lényegesen felemelte: Miskolcon 1998. szeptemberében egy 700 négyzet- méteres telek 1 millió 700 ezer forintért kelt el. A vásárolt ingatlanok elsősorban Miskolcon, illetőleg Mezőkövesd, Bogács körzetében találhatóak, de megjelentek a külföldi vásárlók a tokajhegyaljai, a zempléni és az abaúji tájakon is.- A Bodrogközben például nagy számban vannak azok a németek, akiket valamilyen távoli rokoni szálak kötnek ide, a hegy alján a borforgalmazással foglalkozó franciák vásároltak számos ingatlant. A németek - rendkívül sok - vásárlásával kapcsolatban egy müncheni egyetemista is fordult már a hivatalhoz adatokért. A fiatalember szakdolgozatot írt a németek „második otthonáról”. Ez a kifejezés a lakóhelyen kívül, érzelmi okokból választott második hazát jelenti. A főtanácsos szerint az elmúlt három év tapasztalatai alapján azt lehet megállapítani, hogy a vizsgált időszakban a külföldiek által szerzett ingatlanok vételára, műszaki jellege az „átlagos” ingatlanforgalomban is megjelenő ár és műszaki paraméter jellemzi. Ugyanakkor volt olyan ingatlan, amely mindössze 17 ezer forintért kelt el, csak kivételként említhető egy-egy 15, 17 és a már említett 19 millió forintért gazdára talált ingatlan Borsod megyében. Ha „szűk” Debrecen (HBN - PZM) - Sok család van abban a helyzetben, hogy kénytelen nagyobb lakásba költözni, mert a régi, kedves kis „fészek" kicsinek bizonyul. Pedig van megoldás: a falbontás. A munkálatok megkezdése előtt ajánlatos statikus építőmérnök közreműködését kérni. A falbontással a tartószerkezet nem gyengül, sőt ha válaszfalat távolítanak el, akkor még a födémre sem terhelődik súly. A konyhákból például a korábbi a lakás, a főzőfülkénél egy fokkal nagyobb „lyukból” lényegében étkezős „amerikai típusú” konyha alakítható ki a beavatkozással. Van olyan család is, ahol nem igénylik a válaszfal teljes elbontását, nekik megfelelő egy úgynevezett átadó ablak kivágása is. Sok lakásban a régi, szögletes ajtó- és keret helyett inkább a boltíves megoldást részesítik előnyben a tulajdonosok. A konyhákba is egyre többen vásárolnak páraelszívót, aminek a csőkivezetését a homlokzatra gyémántszerszámos géppel lehet a legkorszerűbben kifúrni. falat is kibonthatjuk A házgyári lakások falait bontani, fúrni nem könnyű Fotó: Poór Zoltán Hirdetés Borsod-Abaúj-Zemplén megye ni i^. Ingatlan j INGATLANT AJÁNL Ház Eladó 2,5 szoba, gázfűtéses, telefonos családi ház melléképületekkel. Irányár: 2,3 M Ft. Tel.: 49/353-935. * 177339/2K _______________________________ Miskolc-Martintelepen 90 nm-es, 2 szoba összkomfortos családi ház 240 négyszögöl telekkel, szőlő-gyümölcsössel eladó. Érd.: 46/389-773, 14-18 óráig. *176633/6K______________ Alacska, Rákóczi u. 1. alatti szoba, konyha, fürdőszoba, pince, gazdasági épületek, víz-gáz a lakásban, 692 négyszögöl területtel eladó. Irányár: 1,5 M Ft. Érdeklődni a helyszínen. *177434/1K_____________________ Eladó Miskolc, Kalapács utcai családi házrész 70 nm-es, két szoba összkomfortos frissen felújított, beépíthető terasz, pince, kiskert. Érd.: 06-20/3355-843 Miskolc, Kalapács, 12. Irányár: 1,95 M Ft. *177437/1K _______________________________ Eladó Baktakéken családi ház, 3 szoba összkomfortos telefonos, nagy kerttel és melléképületekkel. Ipari és gazdálkodási tevékenységre kiválóan alkalmas. Irányár: 2,5 M Ft. Tel.: 46/378-106. *177438/1K Miskolcon rendezett környezetben több generációs összkomfortos családi ház (vállalkozásnak is alkalmas, 8,5 szoba + hall) garázsokkal, műhelyépülettel eladó. Irányár: 25 M Ft. Tel.: 06-20/9269-290, cserét beszámítunk. * 177510/1K_____________ Miskolcon rendezett környezetben vállalkozásnak is alkalmas több generációs összkomfortos családi ház (8,5 szoba + hall) garázsokkal, műhelyépülettel eladó. Irányár: 25 M Ft. Tel.: 46/378-914, 06-20/9269- 290. Cserét beszámítunk. * 177511/1K_______________________________ Polgár, Pacsirta utcában lakható nyaraló eladó. Érd.: 48/314-175. * 177515/1K_______________________________ Arnóton 2 szobás családi ház nagy kerttel, termő gyümölcsfákkal csendes környezetben olcsón eladó. Érd.: 46/383-739. *177518/1K* Monajon régi típusú családi ház eladó. Érdeklődni: 46/454-270. *177608/2K_______________________________ Szikszón 3 szobás családi ház családi okok miatt eladó. Szerencsi csere érdekel. 47/363-557. *177621/2K* Családi ház eladó Sajóládon. Érdeklődni a helyszínen Barakovics Sándornénál. Fráter Gy. u. 6. sz. alatt. * 176943/4K________________________ Szirmabesenyő, József A. 44. alatti családi ház eladó. Érd.: 06-30/9855- 448. Irányár: 4 100 000 Ft. *177316/1K ______________________ Szendrőládon, Új Élet 13. alatt 3 szobás családi ház eladó melléképületekkel. Érd.: 48/341-473, 19 óra után. * 177357/2K________________________ Mezőzombor, Mátyás út 5. alatt 3 szoba összkomfortos családi ház garázzsal, kerttel eladó. Irányár: 1 400 000 Ft. Érd.: a helyszínen vagy a 47/369-005 46/337-666. *177362/2K Miskolc, Hejőcsabán, Tapolcai útvonalán háromszintes, ötszobás, étkezős, két fürdőszobás csalá'di ház, alsószintjén bevezetett kocsmával, ipari árammal, garázzsal eladó. 14 millió Ft-os irányáron. Tel.: 46/368-236. *177371/2K ________________ Mezőcsáton kétszobás komfort nélküli lakás eladó. Érd.: 46/309-812 telefonon. *177372/2K ____________________ Boldván egy szoba, konyha, előszobás ház, nagy telekkel, közművesített utcában, olcsón eladó. Irányár: 900 000 Ft. 46/399-426. * 177428/2K_______________________________ Felsőzsolcán 10 éve épült, összkomfortos, 3 szintes családi ház eladó. Irányára: 6 millió Ft. Érdeklődni este 46/383-045 telefonon. *175220/7K Encsen a Radnóti úton kertes családi ház eladó (90 nm pince, telefon, kábel TV, garázs. Érd.: 46/385-745. Irányár: 4,9 M Ft. *177477/2K Olcsón eladó családi ház nagy kerttel Mezőzombor, Damjanich u. 1. alatt jó állapotban. Érd.: egész nap. Irányár: 600 000 Ft. *177483/2K Miskolcon kis családi ház 2 szoba konyha, spajz, nagy pincével, 600 négyszögöl telekkel, melléképületekkel, üzletek kialakítására, valamint állatok tartására is alkalmas. Irányár: 2 MFt. 46/377-198 du. *177520/2K*______________________________ Miskolc, Újgyőri főtér mögött 3 szintes, 2 bejáratú családi ház eladó. Irodának, több generációs családnak alkalmas. Áll: 14 helyiségből, 2 garázsból. Irányár: 16 M Ft. Tel.: 46/372-545. *177223/3K _______ Faházas telek eladó Nyékládházán, zárt kert, 3-as út mellett. Érd.: 46/391-924. *177338/2K Lakás Miskolc, Avas-Dél központjában 1+2 fél szobás 61 nm-es lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: 46/361-365, délután. Irányár: 1,5 M Ft. * 177544/2K*__________________________ Miskolc, Kilián-Délen 1+2x0,5 szobás, gázfűtéses lakás eladó. Ár: 3,5 M Ft. Tel.: 06-30/9284-880. *177665/1K* ___________________ Miskolc, belvárosi 3,5 szobás 90 nm- es és 1 szobás 37 nm-es I. em. gázfűtéses társasházi lakások ela- dók. Érd.: 46/326-514. *177366/2K Eladó Szentgyörgy úton 1+2 fél szobás felújított földszinti lakás. Érd.: 46/368-360. *177433/1K* Telek, föld, tanya Miskolc avasi borospince borházzal az Alabárdos Étterem fölött eladó. Irányár: 1,1 MFt. Érd.: 46/324-679, 06-20/9516-039. *177387/2K Tállyán 2 holdas, 10 éves kordonos szőlő eladó. Telefon: 20 óra után 47/398-056. *177397/3K________________ Sürgősen eladó Bencések útján 300 négyszögöl telek Miskolctapolcán. Megegyezünk. 06-20/9268-665. *177399/3 K*______________________________ Szerencsen a Kertész-dűlőben, 1200 négyszögöl kordonos szőlő hétvégi házzal eladó. Érdeklődni: 47/368188 telefonon. *176313/2K____________ Jól termő szőlő 7000 négyszögölön terméssel és termés nélkül eladó. • Termelői bor Furmint, Rizling, vörös bor, Konkordi, Otelló nagy mennyiségben eladó. Érd.: 46/359- 476, 18 óra után. ‘177513/1K* Üdülő, üdülőtelek Tokajtól 4 km-re, a Tisza partján, 2 szobás nyaraló, gyönyörű panorámával, nagy kerttel eladó. Érdeklődni: 06-30/958-18-03. * 177521/1K* ALBÉRLET Miskolci egyetem közelében egyetemista lányok részére szoba kiadó. Tel.: 45/420-477. *177416/1K Miskolctapolcán diáklányoknak albérleti szoba kiadó. Tel.: 46/303- 831. * 177534/1K Hajdú-Bihar megye INGATLANT AJÁNL Bocskaikertben 1,5 szobás, összkomfortos ház, 150 négyszögölön eladó. Irányár: 3,5 M Ft. Telefon: (52) 249-161. *554113/2K* _________ Családi ház eladó. Irányár: 2.100.000 Ft. Cím: 4069 Egyek, Domb út 8. Tel.: (52) 379-224. *554142/2K*____________________________ Igényesnek belvárosi, kétszintes ház különleges várbelső beépítéssel, kerti tóval eladó. Irányár: 20 millió Ft. Telefon: (52)415-101. *554193/2 K*____________________________ Debrecenben, a Kossuth-egyetem mellett 100 négyszögöl építési telek eladó. Irányár: 10 millió Ft. Telefon: 06 (30) 9-286-494. *554194/2K* Kard u. 67. 250 négszögöl kert építkezésre alkalmas eladó. Irányár: 2,5 M Ft. Érdeklődni: Csillag u. 66. *-554214/2K*_____________ Debrecen, Puttony 20. háromszobás, nappalis, étkezős, 2 fürdőszobás, parkosított ház eladó. Irányár: 14,3 M Ft. Telefon: (52) 437-812. *554239/2K*______________________________ Debrecen, Oláh K. 37. alatti cserépkályhás ház sürgősen eladó. Irányár: 2,7 millió Ft. Telefon: (52) 472-027. *554260/2K*__________ Debrecen belvárosának kertes részén 300 négyszögöl telek kis házzal eladó. Irányár: 7.000.000 Ft. Te- lefon: (47) 358-015. *554290/1K* _ Kismarjai telefonos, gázfűtésű nagy telkű ingatlan jó helyen eladó. Irányár: 2,4 M Ft. Telefon: (52) 424-955. *554316/1K*____________ Kismarjai komfort nélküli ingatlan gazdasági épületekkel jó helyen eladó. (52) 424-955. *554317/1K* Debrecen melletti (mikepércsi) 140 nm-es, kétszintes ház eladó. Irányár: 6,9 millió Ft. Telefon: (52) 398-737. *554359/1K*______________________________ Slmonyi úton I. emeleti, 3 szobás, gázkonvektoros lakás garázzsal eladó. Irányár: 10.2 M Ft. Telefon: (52) 322-725. *554378/1K* 119 nm alapterületű, földszintes kertes ház, nappali, étkező, 3 szoba, garázzsal, Őz utcán eladó. Irányár: 7.700.000 Ft. Telefon: 411-679. *554421/1K* Debrecen, Fancsikán fürdőszobás tanya 6 hold földdel műút mellett eladó. Irányár: 4,5 M Ft. Telefon: 437-989. ^554461/1K* Debrecen, Császár Péter 28. alatti ház 287 négyszögöles összközműves telken eladó. Irányár: 2,95 M Ft. Ér- deklődni: (52) 320-539. *554591/1K* Debrecen Horgász utcai négyszobás, 2 fürdőszobás, tetőteres ház eladó. Irányár: 8,1 millió. Telefon: (30) 9-830-934. *554612/1K* Debrecen Jámbor L. utcai, vadonatúj földszintes ház eladó. Irányár: 11,8 millió Ft. Érdeklődni: 06 (30) 9-830-934. *554614/1K* Hosszúpályi szőlőskertben 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, 30 nm-es alápincézett épülettel, terméssel eladó. Irányár: 310.000 Ft. Telefon: (52)410-146. *554619/1K* Debrecen, Vámospércsi úton vállalkozásra alkalmas családi ház 200 négyszögöl parkosított telken eladó. Irányár: 23 M Ft. Telefon: (52) 426-826. *554709/1K*________________ Debrecen, Kassai úti téglaépítésű házban 56 nm-es, földszinti, kétszobás, gázfűtéses lakás eladó. Irányár: 3,45 M Ft. Telefon: (52) 423-458. *554712/1K* Bercsényi u. 4. alatt családi ház telekáron vállalkozásra is sürgősen ela- dó. Irányár: 15 M Ft. *554767/1K* Létavértes Széchenyi 103. 1100 négyszögöl telken lakóház melléképületekkel eladó. Irányár: 3.200.000 Ft. Telefon: (52) 250-305. *554776/1K*_____________________________ Debrecen-nagyerdei övezetben lévő, 160 nm-es, önálló építésű családi ház 42 nm-es pincegarázzsal, 30 nm-es melléképülettel eladó. (52) 471-918, (20) 9-505-436. *552046/4K*______________________________ Nagy családi ház üzlethelyiséggel eladó. Nagy tanya új épületekkel és jószággal eladó. (60) 459-793, (60) 474-103. *553051/6K* __________________ Eladó Debrecen, Nyíl utca páros oldalán lévő szoba-konyhás házrész. Érdeklődni este 17.00 után a 340-896-os telefonszámon. *554362/2K*______________________________ Debreceni 110 nm-es kertes családi ház eladó. Szoc.-pol. igényelhető. 06 (52) 405-807. *554333/2K* Hajdúhadházon az Erdő út 12. szám alatti ház (összkomfortos, garázs, nyári konyha van, műhelylehetőség) eladó. Érdeklődni: (42) 290-966, (20) 9-128-054. *553827/2K^ Vámospércsi, 3 szobás, gázfűtéses, garázsos, kertes családi ház sürgősen eladó. Tel.: 210-054, 06 (30) 9-421-950. *553875/2K* Homokkerti, kétlakásos, külön bejáratú nagy családi ház pincével eladó. Ár: 13,9 M Ft. (52) 470-976, (52) 437-400. *553996/3K* _ _ Létavértes, Árok u. 4. sz. alatt kom- fortosított lakóház 450 négyszögöl megosztható telekkel reális áron eladó. Debreceni csere is érdekel. Érdeklődni: (48) 475-634-es telefonon, 18.00 óra után lehet. *554140/2K* ____________ Berettyóújfaluban, frekventált helyen, 4 szobás, nagy nappalis, kétszintes ház, garázzsal, pincével, összközművesítve eladó. Érdeklődni: Salamon B. u. 1. vagy (52) 453029. *554251/1K*________________________ Tessediken 15,5 millióért kertes ház eladó. (20) 9-427-179*554477/3K* Kábán, frekventált helyen 33 nm-es házrész telekkel eladó. Elsősorban üzlethelyiségnek. Telefon: 06 (54) 460-386. Irányár: 700.000 Ft. *554535/1K* _ Nyíracsád központjában 3 szobaösszkomfortos családi ház 600 négyszögöl telken eladó vagy debrecenire cserélhető. Érdeklődni mindennap 19.00 órától: (52) 316-200 vagy a 447-472-es telefonon. *554554/1K*______________ ______ Családi ház eladó a Mátyás király utcán. Telefon: 449-188. *554632/1K*_______ Derbecen, Mészöly Géza u. 9. szám alatti 4 szobás, tetőtér-beépítéses, 2 garázsos családi ház eladó. Érdeklődni: 06 (30) 9-258-483. *554696/1K*___________________________ Eladó 50 nm-es Eötvös utcai lekerített gázfűtéses, telefonos, redőnyös házrész vagy elcserélem 1,5 szobás távfűtéses bérházi lakásra, kocsibeálló nincs. Telefon: 450-598, csak délután, Kovácsné. *554718/1K Lakás Nagyerdei övezetben Hadházi- Szigligeti út sarkán most induló társasházban minigarzonok, lakások leköthetők. 8.30-14.00-ig 455-743, (20) 9-216-328. *554339/2K*