Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-14 / 189. szám
1999. augusztus 14., szombat AiraWSKOKKMJP Kovács Tamás váci gimnazista egy régi, állólámpás Mercedes hütőrácsát szerelte 26 éves Trabantjára. A járgányt ezek után Uniós Trabantnak keresztelte el tulajdonosa - irány Európa! Ki így, ki úgy A Lotus Elise 340R típus londoni bemutatóján. A sportkocsi különlegessége, hogy rendkívül kis súlyú. A 35 ezer angol font értékű modellt decembertől már meg is lehet venni - karácsonyi ajándékba. Megújult külső és belső: Suzuki Swift Miskolc (ÉM) - A belföldi értékesítés terén már nyoma sincs a korábbi években megszokott nyári „eladási uborkaszezonnak". A havi eladások meglepő kiegyensúlyozottsága mellett 17 881 Suzuki talált gazdára az év első hét hónapjában, amiből 17 306 darab volt az esztergomi Swift. Mivel az előző év hasonló időszakában 12 035 Swift kelt el a hazai piacon, ez a 44 százalékos növekedés mellet 26 százalékos piaci részesedést és továbbra is piacvezető helyet biztosított a Suzuki számára. A már hagyományos Suzuki értékek mellett, mint a megbízhatóság, kis fogyasztás, gazdaságos üzemeltetés, ebben az évben is jelentősen hozzájárultak a sikerhez a korlátozott darabszámmal piacra dobott egyedi felszereltségű és kialakítású modellek. Az év hátralévő időszakában az eladások további növekedésével számol a cég. A várakozást arra alapozzák, hogy az általában erősebb második félév mellett augusztustól már az ismét megújult Swiftek kerülnek forgalomba. Az optikai változtatások az Swifteken az új, mai divatot követő hútőrács és a karakteres, sportos első lökhárító. Megújult a kocsi belső kialakítása is. A világos szürkére változott burkolat, az új szövet és színválaszték frissé és vidámmá tette az autót. Az optikai változtatások mellett az egyes modellek felszereltségén is változtattak. Több változatban is kapható a háromfokozatú automata sebességváltóval szerelt modell. Minden modellnél alapfelszereltség lett az elektromos indítás-gátló, a fényszóró magasságállító és a kiegészítő féklámpa is. Folynak a beruházások és az előkészületek az új modell jövő év eleji beindításának érdekében. A bővítés a Magyar Suzuki Rt. új modelljének 30 ezer darabos termelése mellett az Opel lengyelországi gyárába történő beszállítást is szolgálja. Franciaország - elviselhetetlen légszennyezés Párizs (MTI) - A francia közvéleményt egyre inkább foglalkoztatja az évről évre egyre hosszabb ideig tartó és egyre nagyobb körzetekre kiterjedő nyári légszennyeződés. Nyaranta Marseille-ben és környékén a köbméterenkénti 180 mikrogrammos határérték felett is van a levegő ózontartalma. A múlt hét közepe óta Dunkerque és Lilié környékén is minden délelőtt eléri a levegő szennyezettsége a kritikus értéket, és csak éjfél után csökken a normális szintre. A Rhone völgyében elsősorban a Földközi-tenger felé tartó autóforgalom miatt nagy a levegőben a szilárd részecskék és a motorok mérgező égéstermékeinek mennyisége. A kipufogógázokból erős napsugárzás hatására ózon szabadul fel, ami nagy töménységben ugyancsak mérgező. A Lyon belvárosában, a parkok mesterséges tavaiban élő vadkacsák közül már több mint száz elpusztult. A nyár közepe óta Párizsban és tágabb körzetében is meghaladja a légszennyezettség a határértéket. Nem csupán a városok, hanem a mezőgazdasági területek, erdők levegőjében is sok szennyező anyagot mértek. Számos körzetben átmeneti sebességkorlátozást vezettek be: a hatóságok a mindenkori legnagyobb megengedett sebességnél 20 kilométer/órával kisebb értékben szabták meg a felső határt. Domique Voynet környezetvédelmi és területfejlesztési miniszter is úgy látja, hogy az autósokat meggyőzéssel partnerré lehet tenni a levegő védelmében, s nem lesz szükség olyan rendszabályokra, mint például az autók egy részének kitiltása a forgalomból bizonyos napokon. A francia autós nemzet. Nehéz áldozatnak fogják érezni, hogy a tiszta levegő érdekében le-lemondjanak autójuk használatáról, és vonatra vagy metróra szálljanak. Be kell látniuk pedig, hogy nemigen lesz más út. A benzines autók kipufogógázai miatt évente 17 600 ember hal meg Franciaországban idő előtt, és évente negyedmillióval nő az idült légúti megbetegedésben szenvedők száma. Egyesek az elektromos autók intenzívebb fejlesztését követelik. Hirdetés Borsod-Abaúj-Zemplén megye Jármű l ___________±J MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK autóvásárlási utalványának beváltása, ügyintézése. Color Autókereskedés- Autóüvegezés. Kisvárda, Sörgyár u. 1. Tel.: 45/405-865. *175872/10K* Személyautó Skoda 120 GLS fehér színű, 1986. decemberi, műszaki: 2001. január, futott km: 67 000. Rádiósmagnó, napfénytető, eredeti állapot, optikai tuning. Irányár: 263 000 Ft. 46/399-252, Boldva. *177618/2K VW 1.6B körablakos, 1978-as, műszaki: 2000. 11. hó. teljesen felújítva. Irányár: 285 000 Ft. 47/398-141. * 177620/2K_______________ Dacia 1310 élénkpiros, 1984-es, műszaki: 2001.06. 09., futott km: 14 800. Vonóhorog, üléshuzat, garázsban tartott, nagyon jó állapot. • Irányár: 218 000 Ft. 47/342-714. * 177622/2K ________________________________ Wartburg 353 kombi, piros színű, 1985-ös, műszaki: 2000. 09. 23., futott km: 100 580. Vonóhorog. Irányár: 105 000 Ft. 47/313-811. * 177623/2K Lada Samara 1,5 katalizátoros, me- tálszürke színű, 1994. decemberi évjáratú, 2000. decemberig érvényes műszakival, 84 000 km-t futott, spoiller, vonóhoroggal eladó. Irányár: 850 000 Ft. Tel.: 46/464-442. * 177341/2K _____________,____________________ Vennék FIAT Unót 1990-től, eladnék Skoda 105-öst. 46/388-165, este. * 177481/1K _______________________ Lada Samara 1,3-as, 1990-es évjáratú, 5 ajtós eladó! Érd.: 46/317-224. *177506/1K__________________________________ Suzuki Swift 1,3-as, fehér színű, 1993-as évjáratú megkímélt, 77 000 km-t futott eladó. Irányár: 990 000 Ft. Tel.: 46/342-079. *177533/1K* Alekó 2141-es típusú, 1.6, katalizátoros, szürkéskék, 1994. februári évjáratú, 2000. februárig érvényes műszakival, 37 000 km-rel, vonóhoroggal eladó. Irányár: 450 000 Ft. Tel.: 46/388-146. *177597/2K Suzuki Swift 1.0, piros, 1995. júniusi, 2001-ig érvényes műszakival, 57 000 km-rel. Riasztó, magnós, gra- vírozás, szervizkönyv, stb. Irányár: 995 000 Ft. Tel.: 06-20/9604-415. * 177598/2K__________________________________ Trabant 601 Special narancssárga, 1985-ös, műszaki: 2000. 11. 15., Futott km: 89 000. Audi ülés ültetett- terpesztett, sportkormány, peres gumik, sötétített üveg. Irányár: 145 000 Ft. 46/458-181. *177611/2K Ford Fiesta fehér színű, 1992.XI. havi, műszaki: 2000. XI., futott km: 71 000.. 3 ajtós. Irányár: 780 000 Ft. Telefon: 46/322-291, 18 után. * 177551/2K RENAULT MIDLINER 1 3U Lt,- LUKU-2, 80 dtí, G.T. hálófülke, 7,5 t össztömeg, légrugós vez. ülés, napfénytető, 4500 kg alváz terhelhetőség, max. felépítmény hossz: 7300 mm. 58 500 DM + áfa /v\ár 1 millió Ft -t- áfa induló, T 89 OOO Ft -+- áfa havi részletekkel. 48 hónap futamidő. Renault-Regitruck Kft. Kazincbarcika, Ózdi u. 3. Tel./fax: 48/313-160, 48/310-219, 06-30/9352-761. Seat Ibiza 1.9 TD GLX fehér színű, 1994-es évjáratú, 2000-ig érv. műszaki, 84 ezer km-t futott eladó. Extrák: klíma, elektromos ablak, elekt. tükör, központi zár, riasztó, állítható szervokormány, stb. Irányár: 1 695 000 Ft. Tel.: 46/432-411. *177302/2 K Seat Toledo 1.6CL VW motor pezsgőmetál színű, 1993-as évjáratú, 2000. ápr. 9-ig érv. műszakival, 98 ezer km-t futott eladó. Extrák: riasztó, központi zár, rádiós magnó, fordulatszámmérő, ű.véd. Irányár: 1,4 M Ft. 200-250 E Ft-ig autóbeszámítás lehet. Tel.: 06-30/9457-576. ‘177162/3K-kai csökkentett a futamidő 2. felére Felét a felétől! Peugeot 306* részletre! Ön a futamidői második felétől már csak az addigi részletek összegének felét fizeti. Emellett a futamidőtől és a kezdőbefizetéstől függően akár 0%-os** kamattal vásárolhat új Peugeot 306-ot. Kezelési költség nincs. Egy példa a finanszírozásra: Bruttó ár: 2 670 000 (306 Sedan) Szerződéskötéskor fizetendő30% 801 OOO Ft Futamidő 24 hónap Az Ön megtakarítása; 250 000 Ft •A kfetln crcjílg, de legfeljebb 1999. dt-c. lSd« ■ Proftot J06.VN. XNd, XR. XKd, 516 is Cubriolet modellekre. **A krímiit 0% például 15% kerdöbeíitetés és 12 hónap futamidő esetén. * PEUGEOT Váci és Társai Kft. 3533 Miskolc, Lorántffy Zs. u. 32. Tel.: 06-46/530-106 Fax: 46/530-100 Lada Váz 2107 homok színű, 1987- es évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, rádiós magnóval eladó. Irányár: 350 E Ft. Tel.: 46/323-599. *177011/3K Skoda 120, piros színű, 1983-as évjáratú, 2000. áprilisig érvényes műszakival eladó. Irányár: 150 000 Ft. Tel.: 47/378-420. ‘177512/1K Magánszemélyek apróhirdetési szelvénye! (20 szóig!) Az Eszak-Magyarország segít Önnek, hogy AUTÓJÁT GYORSAN ÉS KÖNNYEN ELADJA! A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ft! További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik a Kelet- Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is. Típus:_________________________________________________________________________ Szín: Évjárat: Műszaki érv.: __________________________Futott km:________________________ Extrák:_______________________________________________________________________ Egyéb:_______________________________________________________________________ Irányár: Telefon: Cím:___________________________________________________________________________ Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs. Név: Lakcím: Telefon: Aláírás: Címünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3526 Miskolc, Zsolcai kapu 3. Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178.