Észak-Magyarország, 1999. augusztus (55. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-03 / 179. szám

1999. augusztus 3., kedd

Hirdetés 4

m

Szolgáltatás

Útépítést, aszfaltozást, kátyúzást, járdaépítést, rövid határidőn belül közületeknek is bárhol vállalok. 06- 60/489-221. *176338/12K*

Ingyenes képzés Regisztrált munkanélkülieknek indul szeptemberben

a SZÜV®-ben!

Felsőfokú végzettséget adó

Mérlegképes könyvelői tanfolyam:

Jelentkezés feltétele: érettségi Képzési idő: 10 hónap, napi 6 óra

A tanfolyam díját max. 30 fő részére a Munkaügyi Központ téríti! Jelentkezés:

személyesen munkanapokon 8.30-11.00 óra között a

SZÜV Rt. Területi Igazgatóságon (Miskolc-Egyetemváros) j| Tel.: 46/361-622 I

SZEMÉLY-VAGYONŐR szakmát szerezhet másfél hónap alatt fegyvervizsgával Miskolcon és Ózdon. Tandíj: 20 000 egyben, 26 000 részletben, munkanélkülieknek 20 000 részletben. ŐRSZEM 13. Kft. 48/345- 844. * 176241/12K*

Szabadidő, sport, utazás

Utazási ajánlatok az

Olvasóinak!

A Bitour Utazási Iroda

Last Minute ajánlata Spanyolország - Blanes 1999. augusztus 13-ai és 20-ai indulással 10 nap, 7 éjszaka autóbusszal, szállodában, félpanzióval Görögország - Sarti 1999. augusztus 16-ai indulással 10 nap, 7 éjszaka autóbusszal, szállodában, félpanzióval 51 200 Ft/fő helyett 39 900 Ft/fő 10 nap, 7 éjszaka autóbusszal, apartmanban

41 400 Ft/fő helyett 34 900 Ft/fő Körutazások Szicília

(13 nap, 10 éj) 109 900 Ft/fő 1999. augusztus 24-ei indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió) Görög-török körutazás (9 nap, jó éj) 34 900 Ft 1999. szeptember 20-ai indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, reggeli) Katalán körút (8 nap, 5 éj) 39 900 Ft 1999. október 1 -jei indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió) Párizs-Loire völgyi kastélyok-Eurodisneyland (7 nap, 4 éj) 44 900 Ft/fő 1999. szeptember 27-ei indulással (autóbusz-közlekedés, szállás, félpanzió)

További felvilágosítás:

Bitour Utazási Iroda 3530 Miskolc, Széchenyi 58.

Tel./fax: 46/412-830, tel.: 411-022.

Új Golden Tours Utazási iroda ajánlatai

Ne mulassza el megcsodálni az évezred utolsó teljes napfogyatkozását Vili. 11-én

Újabb buszokat indítunk Opusztaszerre.

Részvételi díj: 3 800 ill. 3 600 Ft. EM-előfizetőknek: 200 Ft kedvezmény.

Ünnepi ajánlataink: Opusztaszer

Vili. 20. Szent István-nap, Vili. 21-én is!

Részvételi díj: 3 300, ill. 3 000 Ft. EM-előfizetőknek: 200 Ft kedvezmény.

Arany Prága

Vili. 19-22. Részvételi díj: 22 000 Ft. EM-előfizetőknek: 500 Ft kedvezmény.

Új Golden Tours Utazási Iroda Miskolc, Széchenyi u. 26. 46/370-992

Építkezés

Állványszerkezet bérbe adó, 400 nm-re, házhoz szállítás megoldható. Tel.: 46/397-229. *176627/4K*

Ruházat

HASZNALTRUHA KERESKEDŐK !

Extra és I. o. ruhanemű-válogatás, bontatlan holland gyűjtőzsákos bálákból

augusztus 10-től

Információ: 06-30/9532-070, 06-30/229-1616 Amszterdam Trading Miskolc

Besenyői út 24. (volt ÉPFU-telep)

Eredeti gyűjtózsákos ruha (kamionról)

275 Ft/1000 kg fölött .l76BM

Bútor

Konyhaszekrény narancssárga kettő + rozsdamentes mosogatóval + nyolcszemélyes konyhaasztal 80%- os állapotban eladó. 46/383-310.

*177008/1K*

Híradástechnika

WESTEL AKCIÓ!"'

CENTRÁL-T0P

GSM SZAKÜZLET

MISKOLC József A. Út 37

Amíg a készlet tart TEL:46/414-075

Növény, állat, mezőgazdaság

Gépek, felszerelések

Benzinmotoros fűnyíró kifogástalan állapotban eladó. Tel.: 06-30/9352- 950. ‘176770/3K*

r"

_ i

,

/

%

f

/

\

Vállalkozás

Vállalkozásomhoz kockázati tőkét vagy tőkéstársat keresek. 06-20/919- 4553. * 176990/1H*

Gép, eszköz, alapanyag

Kisipari gyártású faipari gépek, 250- es kombinált gyalugép 70 E Ft, 600- as szalagfűrész 45 E Ft-ért eladó. Trabant- vagy számítógépcsere ér- dekel. 46/353-917. *177001/1K 300 mm-es egyengető, vastagoló gyalugép és függőleges maró ela- dók. 46/384-916. *177007/1K*

MTZ 80-as traktor 3-as eke, 550-es szalagfűrész 12 m rönkvágó sínnel. 48/356-030. *177021/1K*

Jármű

Skif kemping utánfutó sátras, fehér színű, 1981-es évjáratú, 2000. jún. 30-ig érv. műszakival eladó. Irányár: 70 E Ft. Tel.: 06-20/9372-996.

*177020/1K*

_________________________

MOZGÁSKORLÁTOZOTTAK autóvásárlási utalványának beváltása, ügyintézése. Color Autókereskedés- Autóüvegezés. Kisvárda, Sörgyár u. 1. Tel.: 45/405-865. *175872/4K*

Személyautó

Skoda 120 L, piros színű, 83-as kiadású, 2000. áprilisig érvényes műszakival olcsón eladó. Tel.:

47/378-420. *177004/1K

_____________

Lada Váz 2107 homokszínű, 1987-es évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, rádiósmagnóval eladó. Irányár: 350 E Ft. Tel.: 46/323-599. *177011/1K*

HOPPENSTEDT BONNIER

A HOPPENSTEDT BONNIER Európa egyik legnagyobb cég- és marketinginformációs kiadói csoportjának magyarországi leányvállalata.

Országos tanácsadói hálózatunk tevékenységének továbbfejlesztéséhez keresünk

MÉDIA-TANÁCSADÓ

munkatársakat

Borsod-Abaúj-Zemplén megye területére.

Leendő kollégáink feladatai:

• a HOPPENSTEDT BONNIER regionális kiadványai hirdetési felületeinek értékesítése

• a HOPPENSTEDT BONNIER nagy- és középvállalati ügyfélkörének személyes felkeresése, marketing-, céginformációs és hirdetési szolgáltatásainak értékesítése.

Elvárásaink:

• kulturált megjelenés, jó kommunikációs készség

• felhasználói szintű számítógépes ismeretek.

A szolgáltatások értékesítése területén szerzett tapasztalatok, hirdetésszervezői gyakorlat, valamint

az internetes környezet ismerete előnyt jelentenek. Amit kínálunk:

• alapos felkészítés és egy új szakma

megismerése i

• alapbér, költségtérítés, megfelelő teljesítmény esetén átlagot meghaladó jövedelem és szolgálati személygépkocsi.

A jelentkezések határideje: 1999. augusztus 10.

V

A szakmai önéletrajzát az alábbi címen várjuk:

HOPPENSTEDT BONNIER Kft.

1751 Budapest, Pf. 78

J

Alfa Romeo Sportcupé piros színnű, 1985-ös, műszaki; 2001. március. Futott km: 41 000. Állítható kormány, kagylóülések, plusz 5 alufelni téli gumival. Irányár: 540 000 Ft. 06- 20/9444-262. *176981/1K

Lada 2105 1985-ös évjáratú, piros színű eladó. Irányár: 150 000 Ft. Érd.: Miskolc, Vörösmarty 13. 1/1. 46/347-961. *176759/1K

Suzuki Swift 1.3 GLX, grafitmetál színű, 1995-ös évjáratú, központi zár, riasztó, rádiós magnó, M3-as matrica, gyári fényezéssel eladó. Irányár: 1 160 000 Ft. Mezőkövesd. Tel.: 06-30/9135-698. *176763/2K

Mazda 323-as 1.6 16V 1990-es évjáratú, alufelnivel, sok extrával eladó. Irányár: 860 E Ft. Tel.: 06-20/952-97- 53. * 177012/1K

Opel Kadett metálzöld színű, 1986- os, 2001. 05. Futott km: 98 000. Rádiómagnó, riasztó, kitűnő műszaki állapot. Irányár: 595 E Ft. 48/315- 803. *177023/1K*

Renault Megane 1,6 RT. ezüstmetál színű, 1996-os évjáratú, 2002-ig érv. műszakival, 63 ezer km-t futott eladó. Full extrásán. Megtekinthető a Renault Girardi márkakereskedésben. Irányár: 2 390 000 Ft. Tel.: 46/304-555, 06-30/9853-043, 47/380- 023 este. *176779/1K

Renault Clio 1.2 RL, 1995-ös, 5 ajtós, piros, vezetett szervizkönyves, friss műszakival, 1 gazdás eladó. Irányár: 1 290 000 Ft. Hitel lehetséges! Tel.: 06-20/91-55-718. *176591/1K

Eladó Mazda 323F szgk. 1990-es évjáratú, ezüstmetál, 1900 köbcentis, benzines megkímélt állapotban. Irányár: 1 000 000 Ft. Érd.: 47/311-642 telefonon. *176781/2K

Seat Ibiza 1461 köbcentis, újszerű állapotban, rádióval, napfénytetővel eladó. Irányár: 495 E Ft. Tel.: 46/350-133. ‘176664/2K

Peugeot 309 fahéj színű, 1987-es évjáratú, 2000. dec. érv. műszakival eladó. Extrák: metál fény hat. eredetiség vizsgálat. Irányár: 520 E Ft. Tel.: 48/341-732, 06-20/987-33-90.

*176784/1K

Lada Samara 1300 homok színű, 1989. dec. évjáratú, 1999. dec. érv. műszakival, 96 ezer km-t futott. Irányár: 380 E Ft. Tel.: 48/466-010. *176708/1K

Suzuki Maruti meggypiros színű, 1990-es évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, 67 ezer km-t futott eladó. Extrák: magnósrádió, tetőcsomagtartó, tartalékalkatrészek. Tel.: 48/476-298. *176711/1K

Polski Fiat 126/650E szürke színű, 1989. szept. évjáratú, 1999. okt. 30- ig érv. műszakival, 65 ezer km-t futott, rádiósmagnóval eladó. Irányár: 180 E Ft. Tel.: 47/362-597.

*176785/1K

Magánszemélyek apróhirdetési szelvénye! Az Eszak- Magyarország segít Önnek, hogy házát, lakását, ingatlanját gyorsan és könnyen eladja, elcserélje!

A hirdetés megjelenik a beérkezést követő szombaton és az ezt követő keddi napon. 2 megjelenés 500 Ft! További 100 Ft díj ellenében hirdetése megjelenik a Kelet- Magyarország és a Hajdú-bihari Napló szombati oldalain is.

Szöveg (maximum 20 szóig!):

xS

Irányár:

Ft.

Kijelentem: a fenti szövegben tudomásom szerint félrevezető, másokat hátrányosan érintő információ nincs.

Név:

Lakcím:

Telefon:

Aláírás:

Cimünk: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft.

3526 Miskoíc, Zsolcai kapu 3.

Hirdetését feladhatja a szelvényen irodáinkban, vagy a hirdetés díjának befizetését igazoló rózsaszín postautalvány mellékletével, levélben, a következő címre: Észak-Magyarország Lapkiadó Kft. 3501 Miskolc, Pf.: 178.

——í íj W. JímS U J M

Mazda 323 1.7 dízel, piros színű, 1992-es évjáratú, 2001-ig érvényes műszakival, 107 000 km-t futott, 15- ös könnyűfémfelni, központi zár, garázsban tartott, szép állapotban eladó. Irányár: 1 130 000 Ft. Tel.: 06- 30/9255-364, 46/342-063.

*176730/2K

__________________________

1992-es Mazda 323 lejárt műszakival és egy 1986-os évjáratú háromajtós, karambolos alkat-észnek eladó. Érdeklődni: 49/335-158

18 óra után. *176791/1K

_____________

Trabant 601 Sp. 12 V-os világos szürke, 1988-as, műszaki: 2001. június, futott km: 45 600. Rádió, fejtámlák, üléshuzat, új akkumulátor, felújított állapot. Ár megegyezés sze- rint. 46/360-432, *176822/1K Fiat Ritmo 1,7 D 1983-as évjáratú, ezüstmetál színben, jó motorral, nagyon szép állapotban eladó. Irányár: 279 E Ft. Tel.: 48/420-741.

*176854/1K

__________________________

Aleko 2141S 1,5 tűzpiros színű, 1992-es évjáratú, 52 ezer km-t futott, nagyon szép állapotban eladó. Irányár: 345 E Ft, 200 E Ft-ig cserét beszámítok. Tel.: 48/420-741.

*176857/1K__________________________

Ford Sierra 1,8 CLX turbódízel fekete színű, 1990-es évjáratú, 2000. nov. érv. műszakival, 148 ezer km-t futott eladó, extrák: szervokormány, központi zár, riasztó, napfénytető, vonóhorog, rádiósmagnó. Irányár: 1,1 M Ft. Tel.: 0630/205-3794. *176868/1K____________

Renault 25 2,1 dízel grafitmetál színű, 1986-os évjáratú, lejárt műszakival, 150 ezer km-t futott, új aksival, jó motorral eladó. Irányár: 150 E Ft. Tel.: 06-60/483-865.

*176872/1K___________________________

Opel Astra 1,7D Karavan fehér színű, 1993-as évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, 93 ezer km-t futott, szervoval, riasztóval, központi zárral eladó. Irányár: 1 365 000 Ft. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712-129.

*176873/1K___________________________

Opel Astra 1,7D 5 ajtós, bordó színű, 1993-as évjáratú, 50 ezer km-t futott, riasztóval, központi zárral eladó. Irányár: 1 350 000 Ft. Tel.: 06- 20/9712-129, 06-60/483-865.

*176874/1K

__________________________

VW Golf 1,6 TD 5 ajtós, piros színű, 1987-es évjáratú, 110 ezer km-t futott eladó. Irányár: 770 E Ft. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712-129.

*176875/1K___________________________

Audi 80 1,6 Diesel kékmetál színű,

1989- es évjáratú, 2 év műszakival,

143 ezer km-t futott, riasztóval, vonóhoroggal eladó. Csere érdekel. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712-129.

*176876/1K___________________________

Ford Escort 1,4 5 ajtós, fehér színű,

1994- es évjáratú, 2000-ig érv. műszakival, 89 ezer km-t futott, központi zárral, indításgátlóval, szárnynyal eladó. Irányár: 1 350 000 Ft, hitel, csere lehetséges. Tel.: 06-60/483-865, 06-20/9712-129.

*176877/1K___________________________

Opel Kadett Combi 1,7D kék színű,

1991- es évjáratú, 1999. okt. érv. műszakival, 128 ezer km-t futott eladó. Extrák: központi zár, riasztó, magnósrádió, pótféklámpa, üléshuzat, stb. Irányár: 925 E Ft. Tel.: 0630/9738-369. *176878/1K

____________

Opel Astra 1,4 i kék színű, 1992-es évjáratú, 2000-ig érv. műszakival, 94 ezer km-t futott eladó. Extrák: központi zár, riasztó, magnósrádió, pótféklámpa, szervizkönyv. Irányár:

1 155 000 Ft. Tel.: 06-20/9604-415.

*176879/1K___________________________

Suzuki Swift 1,0 1994-es évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, 57 ezer km-t futott eladó. Extrák: riasztó, magnó, spoillerek, stb. Irányár: 955 E Ft. Tel.: 06-30/9738-369. *176880/1K VW Golf 1,3 5 ajtós, fehér színű,

1990- es évjáratú,

könnyűfémfelnivel, riasztóval, magnóval eladó. Irányár: 825 E Ft. Tel.: 06-20/9712-129, 06-60/483-865.

* 176881/1K

__________________________

Lada 2107 bordó színű, 1993-as évjáratú, 50 ezer km-t futott, vonóhoroggal eladó. Irányár: 595 E Ft, hitel, csere lehetséges. Tel.: 06-60/483- 865, 06-20/9712-129. *176882/1K Opel Astra 1,4 5 ajtós, kék színű, 1996-os évjáratú, 2002-ig érv. műszakival, 69 ezer km-t futott, légzsákkal, indításgátlóval eladó.

Irányár: 1 495 000 Ft, hitel, csere lehetséges. Tel.: 06-60/483-865,

06-20/9712-129. *176883/1K_________

Peugeot 306 Sedan 1,4 fehér színű,

1995- ös évjáratú, 2001-ig érv. műszakival, 79 ezer km-t futott, légzsákkal, centrálzárral, gyári magnóval, riasztóval eladó. Irányár:

1 450 000 Ft, hitel, csere lehetséges. Tel.: 06-20/9712-129, 06-60/483-865.

*176884/1K___________________________

Lada Samara 1.3-as, bordó, 1994-es évjáratú, megkímélt, 36 000 km-rel, vonóhoroggal felszerelve, üléshuzattal, 2000-ig műszakival eladó. Irányár: 650 000 Ft. 46/450-305.

*176921/1K___________________________

Renault 19 5 ajtós, sötétkék színű,

1992- es évjáratú, 2000. szept. érv. műszakival, 84 ezer km-t futott, napfénytetővel, vonóhoroggal, megkímélt állapotban eladó.

Irányár: 950 E Ft. Tel.: 46/375-845.

*176958/1K

Opel Kadett Karaván okkersárga színű, 1986-os évjáratú, 2001. jan. érv. műszakival, 180 ezer km-t futott, riasztóval, magnósrádióval ela dó. Irányár: 530 E Ft. Tel.: 49/343- 500. * 176962/1K*

Haszongépjármű

AVIA tgk. hosszúponyvás, hálófülkés, TIR-es eladó. Érd.: Irányár:

650 000 Ft. 06-30/9-685-564.

*176978/1K*

____________________

Fiat Ducato dízel 2,5L piros színű, 1988-as eladó. Irányár: 650 M Ft.

Tel.: 47/384-435. *176864/1K IFA W50 hosszúplatós ponyvás és 6 t ponyvás pótkocsi eladó. 46/384-408,

06-60/611-022. *176923/2 K

_________

Billenős IFA eladó! Érd.: 46/317-224. * 176925/2K*

Miskolc-avasi borospince, borházzal az Alabárdos Étterem fölött eladó. Irányár: 1,1 M Ft. Érd.: 46/324-679,

06-20/9516-039. *176832/1K

_________

Miskolc-perecesi, 801 nm-es telek lakható, tetőtér-beépítéses hétvégi házzal, garázzsal, pincével, buszmegállótól 7 percre eladó. Víz, vil- lany van. 46/328-416. *176933/2K Károlyfalván (Sátoraljaújhelyen) eladó jó állapotú, gazdálkodásra, vállalkozásra alkalmas lakóház, nagy udvarral és kerttel (2423 nm) két borospincével, belterületen 2 lakótelek kialakítására engedélyezett 3041 nm kerttel, továbbá 1371 nm kerttel. Érdeklődni 46/376-056, helyszínen Rákóczi u. 15. *176934/3K*

Ház

Polgár, Nyárfa u. 3. alatti új, 95 nm- es kétszintes, termálfürdőhöz közeli üdülőövezetben lévő ház eladó.

Tel.: 06-20/9781-164, Irányár: 3 M Ft.

*176987/1K___________________________

70%-os készültségű családi ház Sa- jólád főutcáján eladó. A telek fele külön is értékesíthető. Érdeklődni: 46/393-135. Irányár: 2,3 M Ft.

* 176617/3K*

_________________________

Eladó Göncön központban régi ház gazdálkodásra alkalmas pincével. Irányár: 400 E Ft. Érd.: 06-1/306- 7839 Mogyorósi. *177022/1K* Szerencsen, a Kilián utcában, 4 szobás, nappalis, családi ház eladó. Érdeklődni: 47/361-063. *176564/2K Perecesen 70 nm alapterületű családi ház melléképületekkel 1827 nm telekkel eladó. Tel.:46/337-993.

* 176675/2K

_______________________

Encsi, Széchenyi utcai, 3 szobás, étkezős, összközműves, földszintes ház, 380 V-al, garázzsal, műhellyel eladó. Irányár: 4,9 M Ft. Tel.: 06- 1/302-65-63, 46/386-138, 06-30/9110920. * 176681/1K _______________

Miskolchoz közel 3 szoba, hallos családi ház, beépíthető tetőtér, összkomfortos, vegyes tüzelésű eladó. Irányár: 4,1 M Ft. Tel.: 46/393163. *176686/1K

_____________________

Tiszaladányon eladó 2 szobás, fürdőszobás, gázos, telefonos ház. Irányár: 1,1 M Ft. Érd.: Táncsics M.

út 2. sz. alatt. *176636/4K___________

Vadnán betelepített nagy telken 4 szobás + nappali, két fürdőszobás ház eladó. Érd.: 48/355-116 20 órától- *176710/1K

______________________

Miskolc-Martintelepen 2 szobás, gázos, összkomfortos családi ház melléképületekkel, garázzsal eladó. Vállalkozásra is alkalmas. 46/380725. *176758/1K___________________

Mucsony-alberttelepi 4 szobás, tetőtér-beépítéses családi ház nagy pincével, kerttel eladó. Irányár: 3,7 M Ft. Tel.: 48/403-772. *176769/2K Radostyánban gázkonvektoros, régi típusú családi ház, nagy kerttel ela- dó. Érd.: 48/407-544. *176780/1K 200 nm-es faház eladó. Irányár: 1 M Ft. Tel.: 46/360-455 munkaidőben.

*176782/1K__________________________

Selyeben összkomfortos családi ház, nagy telekkel betegség miatt eladó.

Tel.: 46/357-443. *176786/1K

________

Tarcalon 2 szobás kertes ház eladó. Irányár: 790 000 Ft. Érdeklődni: este

42/380-687. *176799/1H_____________

Edelényben frekventált helyen 3 szoba + étkezős, telefonos, vegyes fűtésű (gáz- és szenes kazán is) ga- rázsos családi ház eladó.

Érdeklődni: 48/341-067 esti órákban. *176824/1K____________________

Monok, Szabadság u. 33. alatti 2 szobás, fürdőszobás, konyhás, összkomfortos, kertes családi ház sürgősen eladó. Érd.: Monok, Jókai

u. 9. *176842/2K

_____________________

Miskolcon, Kárpáti utcában 1040 nm-es telken vállalkozásra alkalmas új családi ház + 50 nm-es önálló lakóépület eladó. Irányár: 29 M Ft.

Tel.: 46/334-991.‘176845/2K