Észak-Magyarország, 1999. július (55. évfolyam, 151-177. szám)
1999-07-05 / 154. szám
1999. július 5., hétfő ÉSZAK- MAfiYiiPMtSZÁG Kultúra 8 HÍRCSOKOR • Rockpárbaj. Rockpárbaj címmel pénzdíjas versenyt hirdet a kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központ. A kilencedik alkalommal megrendezett versenyen augusztus 28-án és 29-én mérkőzhetnek meg az amatőr zenekarok. Jelentkezni augusztus 25-ig lehet a 48/510-223-as telefonon. • Filmes támogatás. Az európai filmek támogatására hivatott Eurimages úgy döntött, két olyan alkotást is támogatnak, amelynek koprodukciós cége magyar. Az egyik a Sokolár Tomás című, Václav Vorli- cek által rendezett film, a másik Kardelen című, melynek rendezője Zeki Okten. Kedves játékosság a kiállítóteremben Sárospatak (ÉM - BSZA) - Kedvesség és játékos emberség jellemzi Hoffer Ildikó keramikus munkáit. A pataki Művelődés Háza galériájában a napokban megnyílt tárlatot Goda Gertrúd művészettörténész ajánlotta a közönség figyelmébe. Mint elmondta, Hoffer Ildikó másfél évtizedes szakmai munkája során kitalálta „önmagát”, sajátos formavilágot alakított ki. Munkái otthonossá teszik a kiállítótermeket. HÍRCSOKOR Virágok Fecske Csaba A Könyvhéten jelent meg kedves helyi szenzációként Zsíros Annamária kazincbarcikai kisiskolás Virágok c. verseskötete a Barci- kai Közélet Kft. kiadásában Anya s Apa örömére, a versiró saját illusztrációival. A szülőkhöz való erős kötődést az ajánláson kívül versek sora is tanúsítja, és ez már önmagában szép ebben a másra han golt, elaljasodó világban. A kis poétának még abban is szerencséje van, hogy kétnyelvű,.lévén az édesapja ruszin. Annamária két nép gyermekeként két kultúrát ápolva két nép javára munkálkodhat majd. Elegáns kis könyvecske a Virágok, jólesik kézbe venni, belelapozni, felfedező izgalom lesz úrrá az emberen, minden könyvnél érzem ezt, egy gyerekember könyve esetében pláne. Akiről tanár nénije ezt írja a könyv „fülszövegében”: „Zsíros Annamária kitűnő tanuló, szeret rajzolni, énekelni, táncolni. Jókedélyű, sokszínű, kiegyensúlyozott egyéniség.” A borítón látható fotó szerint derűs, szép kislány. Akit képzelőereje, fantáziája és tisztasága, reméljük nemcsak most, hanem a jövőben is a sáros-véres valóság fölé emel. Annamária verseit úgy két éve küldte el nekem az édesanyja avval, mondanék-e véleményt róluk, érdemes-e írnia, tehetséges-e a kislánya, aki nyolc éves korában „követte el” első versét. Tetszettek a versek, tetszett üdeségük, keresetlenségük, hogy olyan természetességgel beszél a versekben, ahogy a szél fúj, ahogy az eső elered. Ilyeneket írt: „Október, október, / őszi táncra megyek” (Hónapok), „Nap uram! / Ne tessék a szobámba / Ennyire bevilágítani!” (A naphoz), „Szívemet / zárja egy kiskapu. / Anya, apa közelébe / senki sem juthat.” (Szívem) Érdemes írnia, hogyne volna érdemes, de hogy igazán költői tehetség-e, arra határozott választ adni ilyen zsenge korban felelősséggel aligha lehet. Egyet kell értenem az előszót írő Serfőző Simonnal, aki a válogatást is végezte, érzésem szerint jó érzékkel és empátiával: „Ezért nem tudni most még - talán nem is kell -, hogy milyen természetű tehetséggel van dolgunk, az mely irányba visz. Az ezután dől el. Szorítsunk Zsíros Annamáriának, hogy messzire jusson.” Ha így folytatja, ebben nincs okunk kételkedni: Annamária nemcsak Apa s Anya örömére, de mindannyiunk gyönyörűségére írja majd szebbnél szebb verseit. „Egyszer könnyű jó eredményt elérni” Shlomo Mintz a Bartók-tanítvány Pártos Ödön tanácsára kezdett el hegedülni Shlomo Mintz és Krausz Adriemme Fotó: Bujdos Tibor Bánhegyi Gábor Miskolc (ÉM) - Shlomo Mintz, a világ harmadik számú hegedűművésze másodszor járt Magyarországon, és mindkét látogatásakor úgynevezett nemhivatalos hangversenyen lépett fel. Második látogatásakor Miskolcon adott tomboló sikerű hangversenyt, amely után még arra is volt energiája, hogy interjút adjon lapunknak. □ A világ négy legjobb hegedűművésze - Stern, Perlman, Zu- kerman és Mintz - közül éppen négyen izraeliek. Ez törvényszerű vagy csak a véletlen műve? • Yehudi Menuhinnak van erre egy mondása: „Sokkal könnyebb volt a gettóból hegedűvel menekülni mint zongorával”. Ehhez annyit tennék hozzá, hogy ami egyszer elszaladt, annak előbb vagy utóbb vissza kell jönnie. □ Maradva az előbbi kissé mor- bid mondásnál: ezek szerint a zongora szóba se jöhetett? • Szóba került a zongora, ugyanis két évig zongorázni tanultam és emellett zenét is szereztem. A hegedülésre az egykori Bartók- tanítvány, Pártos Ödön vett rá, aki hallott zongorázni, és úgy érezte, vagyok olyan tehetséges, hogy a hegedűvel is össze tudok majd barátkozni. □ Nem bánta meg a váltást, azaz nem érezte néha úgy, hogy a legszívesebben a sarokba vágná a hegedűt? • Minden művésznek, minden zenésznek vannak ilyen pillanatai. Nekem is. Szerencsére elég ritkán adódnak ilyenek, és amint a jelek is mutatják, egyik pillanat sem vált tartóssá. □ Mikor érezte azt, hogy igazán egymásra találtak a hegedűvel? • Konkrét pillanatra nem emlékszem. Ez egy nagyon hosszú folyamat eredménye volt, amely a mai napig is tart. Minél hosszabb ez az ismerkedés, annál nehezebb megválni a hangszertől. □ A jelek szerint elég sikeresnek bizonyult a hegedűvel kötött barátsága. Mi a nehezebb, bejutni a világ élvonalába vagy ottmaradni? • Egyértelműen az utóbbi. Egyszer könnyű jó eredményt elérni. Leginkább a maratoni futáshoz tudnám hasonlítani ezt az érzést. Az első versenyt még könnyedén meg lehet nyerni, a századikhoz közeledve azonban egyre lassul az ember. Ekkor jön a képbe a profizmus és a stratégia. □ Nem tart attól, hogy a profizmus rátelepszik a produkcióra? • Sokan a hegedülést a teniszhez hasonlítják. Ismerek olyan professzort, aki a teniszstratégia alapelveit is megtanítja a hegedűseinek: azt, hogy milyen módszerekkel lehet nyerni. Mindez persze a színpadon nem látszik, hiszen számunkra mindig is a zene a mindenek feletti. A sportolóktól megtanult mentalitás csak ahhoz segít hozzá, hogy a zene szolgálatában minél jobb teljesítményt tudjunk elérni. □ A mostani látogatása után Magyarország rákerül a hangversenytérképére? • Magyarország csodálatos ország, nagyszerű zenei hagyományokkal. Ez az ország mostanában nagy átalakuláson megy keresztül. Ilyenkor pedig az emberek hajlamosak hátat fordítani azoknak az értékeknek, amelyek még nem is olyan régen fontosak voltak a számukra. Ha nem vigyáznak, akkor túl nagy lesz a szakadék a fejlődés és a múlt között. Az okos nemzetek a haladás mellett ragaszkodnak hagyományaikhoz is. Megítélésem szerint a magyaroknak hatalmas energiára lesz szükségük ahhoz, hogy Bartók, Kodály hagyományát megőrizzék. Vannak olyan országok, ahol hihetetlen nehézségekkel találom szemben magamat, ha Bartókot akarok színpadra állítani. Ez pedig az anyaországgal szembeni megítélésből fakad, és erről egyértelműen a magyarok tehetnek. Nem szabad megengedni, hogy ilyen hatalmas kincs eltűnjön, márpedig ennek a veszélye sajnos fennáll. Legközelebb akkor lépek fel Magyarországon, ha egyrészt egy színtiszta Bartók- műsort játszhatok, másrészt pedig mint egy jó susztert, engem is megfizetnek a munkámért. Angyal szállt a Zenepalota fölé Shlomo Mintz és Krausz Adrienné nemhivatalos koncertje a Bartók teremben Miskolc (ÉM - BG) - A világ harmadik számú hegedűművészeként tisztelt Shlomo Mintz és a gesztelyi születésű Krausz Adrienné zongora- művész adott nemhivatalos jótékonysági hangversenyt pénteken este a miskolci Bartók teremben. Shlomo Mintz az előadás megkezdése előtt Krausz Adrienné tolmácsolásában közölte, ez a hangverseny a nemhivatalos kategóriába sorolandó, ráadásul a Beeothoven-est a jótékonyság jegyében zajlik, hiszen a bevétel „A Zenepalota ifjú zenészeiért” alapítvány javára történik. Jótékonyság ide vagy oda, a hangverseny a hihetetlen profizmus jegyében zajlott. Kissé patetikusan úgy is lehetne fogalmazni, angyal szállt a Zenepalota fölé, hogy két órán keresztül ott is maradjon. A közönség megkapta az egyszerit és megismételhetet- lent, hiszen ilyen formátumú hegedűművész nagyon régen járt Miskolcon, és gyanítható, hogy a legközelebb is sajnos na- gyoa messze van. Shlomo Mintz utólag is biztosította Beethovent, hegedű-zongora szonátáit sokkal jobban is elő lehet adni mint ahogy azt a Mester annak idején hangjegyekbe álmodta. Az izraeli művész minden egyes megmozdulása a tökéletes magabiztosságot tükrözte. Kapcsolata a hangszerrel egyszerű és hétköznapi, a tökéletes egymásrautaltságból származó harmonikus barátság jellemezte „kettősüket”. Leheletkönnyed mozdulatokkal megszólaltatott káprázatos dinamikai ellentétek, gyönyörűen megformált zenei mondatok, bensőséges párbeszédek jellemezték Mintz játékát. Mindezt úgy megjelenítve, hogy a közönség soraiban ülők úgy érezhették, a hegedülés a világ legegyszerűbb tevékenysége. Krausz Adrienné zongorajátékán érződött, sokkal nagyobb energiák feszülnek az előadóban mint amit meg lehet jeleníteni egy ilyen hangversenyen. A hangszerkezelés magabiztossága kellett is ahhoz, hogy igazán sikeres legyen a duó miskolci bemutatkozása, hiszen a kettős közül Krausz Adrienné volt az, akinek időnként igencsak vissza kellett fognia kitörni készülő dinamizmusát, elszabadulni igyekvő szenvedélyeit. Hirdetés GÉPI BORÍTÉKOLÁS HA NEM BÍRJA A HAJTÁST, JÖHET A Neopost asztali borítékoló gépek Kézi és automatikus adagolóikkal 1-5 lapot, levelet, számlát, egyenleget stb. borítékolnak 800- 620 borí- tékolás/óra sebességgel. Kézi hajtogatás helyett, olcsón, gyorsan, rendben, csendben - Neopost borítékoló gépekkel, három lépésben: 1. feltölti a boríték- és levéladagolót, 2. megnyomja a start gombot, 3. kiveszi a kész, profi módon hajtogatott, leragasztott borítékokat. Akár 3 mp/levél vagy 4300 boríték/óra tempóban és ISO 9001-es minősítés szerint. A PostAktív Kft. a világ egyik vezető borítékoló és bérmentesítő gép gyártója, a párizsi székhelyű Neopost magyarországi kizárólagos forgalmazója. Postflktív ^neopost | 1012 Bp„ Pálya u. 4-6. 1253 Bp„ Pf. 31. Tel.: 212-1511 Tel./fax: 212-1590, e-mail: postakt@mail.elender.hu 5 Neopost moduláris borítékoló gépek Rendszeres, napi 2-3000 db. 1-2 lapos levél, csekkes számla, stb. borítékolására javasoljuk . Sebessége: 2800 boríté- kolás/óra. Neopost moduláris borítékoló gépek Átlag napi 5-8000 db. 1-50 lapos levél, csekkes számla, brosúra, reklámanyag, egyenlegközlő stb. C6/5, C5 és TC4 méretű borítékolására javasoljuk 4300 bo- rítékolás/óra sebességgel. 4*
